summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-lv
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-04-30 12:55:27 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-04-30 12:55:27 -0700
commitaa18ac395a1c949477057caf03640b866b93cb3b (patch)
tree3be433685a0f75a732c1cec71b1ec4dfac91392f /res/values-lv
parent731f9f5f37cd51004b7f50de53b38d08b77b4084 (diff)
downloadpackages_apps_Settings-aa18ac395a1c949477057caf03640b866b93cb3b.tar.gz
packages_apps_Settings-aa18ac395a1c949477057caf03640b866b93cb3b.tar.bz2
packages_apps_Settings-aa18ac395a1c949477057caf03640b866b93cb3b.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I67814aed71a60729bb557c7c175d9c886a96dcfc Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-lv')
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml57
1 files changed, 32 insertions, 25 deletions
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index 3bd0fd353..e84494441 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -444,6 +444,18 @@
<string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"Nav instalēts neviens paziņojumu uztvērējs."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"Vai iespējot pakalpojumu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"Uztvērējs <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> varēs lasīt visus paziņojumus, ko publicējusi sistēma vai jebkura instalētā lietotne. Šajos paziņojumos var būt ietverta personas informācija, piemēram, kontaktpersonu vārdi un saņemtās īsziņas. Šis uztvērējs arī varēs paslēpt šos paziņojumus un pieskarties paziņojumos esošajām darbību pogām."</string>
+ <!-- no translation found for manage_condition_providers (3039306415273606730) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for manage_condition_providers_summary_zero (3760902189574984100) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for manage_condition_providers_summary_nonzero:one (7871716594997778198) -->
+ <!-- no translation found for manage_condition_providers_summary_nonzero:other (358057362115673258) -->
+ <!-- no translation found for no_condition_providers (6183782892066424125) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_provider_security_warning_title (5834347345913614926) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for condition_provider_security_warning_summary (640037330610551763) -->
+ <skip />
<string name="bluetooth_quick_toggle_title" msgid="1037056952714061893">"Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_quick_toggle_summary" msgid="5293641680139873341">"Ieslēgt Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_settings" msgid="1810521656168174329">"Bluetooth"</string>
@@ -1376,18 +1388,6 @@
<string name="battery_history_days_no_seconds" msgid="703063770554334710">"<xliff:g id="DAYS">%1$d</xliff:g> d. <xliff:g id="HOURS">%2$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%3$d</xliff:g> min"</string>
<string name="battery_history_hours_no_seconds" msgid="663342892615646712">"<xliff:g id="HOURS">%1$d</xliff:g> h <xliff:g id="MINUTES">%2$d</xliff:g> min"</string>
<string name="battery_history_minutes_no_seconds" msgid="7780294302606853082">"<xliff:g id="MINUTES">%1$d</xliff:g> min"</string>
- <!-- no translation found for battery_history_days_only (8595159122172759790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_days_and_hours (8407895804334206997) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_hours_only (2851607436766324295) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_hours_and_minutes (7800634924664632526) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_minutes_only (8701052569464348801) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for battery_history_minutes_and_seconds (8317408340268489174) -->
- <skip />
<string name="usage_stats_label" msgid="5890846333487083609">"Lietojuma statistika"</string>
<string name="testing_usage_stats" msgid="7823048598893937339">"Lietojuma statistika"</string>
<string name="display_order_text" msgid="8592776965827565271">"Kārtot pēc:"</string>
@@ -1500,9 +1500,15 @@
<string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"Kas patērējis akumulatoru"</string>
<string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"Akumul. liet. dati nav pieej."</string>
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> — <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
- <!-- no translation found for power_discharge_remaining (4925678997049911808) -->
+ <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"Vēl <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"Atlikušais uzlādes laiks: <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for power_discharging (6023874912674684056) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for power_discharging_duration (7125493014448497620) -->
<skip />
- <!-- no translation found for power_charge_remaining (6132074970943913135) -->
+ <!-- no translation found for power_charging (712751285832976915) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for power_charging_duration (1076204146651267327) -->
<skip />
<string name="battery_since_unplugged" msgid="338073389740738437">"Akumulatora lietojums kopš atslēgšanas"</string>
<string name="battery_since_reset" msgid="7464546661121187045">"Akumulatora patēriņš kopš atiestatīšanas"</string>
@@ -1614,6 +1620,10 @@
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Balss meklēšana"</string>
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Android tastatūra"</string>
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Runa"</string>
+ <string name="voice_interactor_title" msgid="4591706322348912721">"Balss ievade"</string>
+ <string name="voice_interactor_settings_title" msgid="448041804591022360">"Balss ievade"</string>
+ <string name="voice_interactor_settings_summary" msgid="8574288425783919649">"<xliff:g id="INTERACTOR_NAME">%s</xliff:g> iestatījumi"</string>
+ <string name="no_voice_interactor" msgid="2775603669036981812">"Nav"</string>
<string name="recognizer_title" msgid="3231385184559054457">"Balss atpazinējs"</string>
<string name="recognizer_settings_title" msgid="432493301215113154">"Meklēšana ar balsi"</string>
<string name="recognizer_settings_summary" msgid="4472287934134546902">"<xliff:g id="RECOGNIZER_NAME">%s</xliff:g> iestatījumi"</string>
@@ -2144,13 +2154,12 @@
<string name="app_notifications_dialog_show" msgid="6912410502091785846">"Rādīt paziņojumus"</string>
<string name="app_notifications_dialog_priority" msgid="2692156022435161791">"Augsta prioritāte"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Gatavs"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_option_off (7812737562592973403) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_option_on (6914392434474823822) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_general_category (4816396530154508930) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_automatic_category (2168130971038236488) -->
+ <string name="zen_mode_option_off" msgid="7812737562592973403">"Izslēgt"</string>
+ <string name="zen_mode_option_on" msgid="6914392434474823822">"Ieslēgt"</string>
+ <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"Līdz brīdim, kad ieslēgsiet"</string>
+ <string name="zen_mode_general_category" msgid="4816396530154508930">"Bloķēt visus traucējumus, izņemot"</string>
+ <string name="zen_mode_automatic_category" msgid="2168130971038236488">"Naktī"</string>
+ <!-- no translation found for zen_mode_security_category (4174530964480149620) -->
<skip />
<string name="zen_mode_phone_calls" msgid="2872774457193013585">"Tālruņa zvani"</string>
<string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"Ziņojumi"</string>
@@ -2158,10 +2167,8 @@
<string name="zen_mode_from_anyone" msgid="1180865188673992959">"Ikviens"</string>
<string name="zen_mode_from_contacts" msgid="8751503728985572786">"Tikai kontaktpersonas"</string>
<string name="zen_mode_from_starred" msgid="2168651127340381533">"Atzīmētās kontaktpersonas"</string>
- <!-- no translation found for zen_mode_alarm_info (6945011895169327837) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for zen_mode_when (2767193283311106373) -->
- <skip />
+ <string name="zen_mode_alarm_info" msgid="6945011895169327837">"Signāli un taimeri nekad netiek bloķēti."</string>
+ <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"Automātiski ieslēgt"</string>
<string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"Nekad"</string>
<string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"Katru nakti"</string>
<string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"Darbadienu naktīs"</string>