Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9fa131ac5fdd9b014c319fa72ede5aaca13eb24c
Auto-generated-cl: translation import

2 files changed, 385 insertions, 200 deletions

diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml
index 5e3c9509b..0f7d95d57 100644
--- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml
@@ -218,11 +218,22 @@
     <item msgid="4394161344888484571">"IPv6"</item>
     <item msgid="8084938354605535381">"IPv4/IPv6"</item>
   </string-array>
-  <string-array name="bearer_entries">
-    <item msgid="1770285336669531300">"LTE"</item>
-    <item msgid="3044323519470167625">"eHRPD"</item>
-    <item msgid="6848428671997893147">"არ არის მითითებული"</item>
-  </string-array>
+    <!-- no translation found for bearer_entries:0 (1697455674244601285) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:1 (1317061551798123908) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:2 (5005435684511894770) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:3 (7700603056475539235) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:4 (245973007602397887) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:5 (6291566767651194016) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:6 (2005841400859926251) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:7 (3757385691174882861) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:8 (2979115073474306864) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:9 (2271750502778879106) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:10 (4173379084783381337) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:11 (2033682802005776093) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:12 (5753917125831466719) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:13 (4713807936577071142) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:14 (1142355797022021906) -->
+    <!-- no translation found for bearer_entries:15 (7471182818083460781) -->
   <string-array name="mvno_type_entries">
     <item msgid="4367119357633573465">"არც ერთი"</item>
     <item msgid="6062567900587138000">"SPN"</item>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 87467bf0b..584f86e4a 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -131,7 +131,8 @@
     <string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"გადარქმევა"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"გავწყვიტო კავშირი?"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"ეს დაასრულებს თქვენს კავშირს :&lt;br&gt;&lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან&lt;/b&gt;"</string>
-    <string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="1185354873716211496">"თქვენ არ გაქვთ Bluetooth-ის პარამეტრების შეცვლის ნებართვა."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_empty_list_user_restricted (603521233563983689) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ჩანს ახლომდებარე მოწყობილობებზე, როდესაც Bluetooth პარამეტრები გახსნილია."</string>
     <string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"გაწყდეს კავშირი <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან?"</string>
     <string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"მაუწყებლობა"</string>
@@ -167,8 +168,10 @@
     <string name="bluetooth_connection_dialog_text" msgid="8455427559949998023">"გსურთ „<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>“-თან დაკავშირება?"</string>
     <string name="bluetooth_phonebook_request" msgid="3951420080540915279">"ტელეფონების წიგნზე წვდომის მოთხოვნა"</string>
     <string name="bluetooth_pb_acceptance_dialog_text" msgid="6555508756987053866">"%1$s სურს თქვენს კონტაქტებსა და ზარების ჟურნალთან დაკავშირება. ვუზრუნველყოთ %2$s წვდომით?"</string>
-    <string name="bluetooth_remember_choice" msgid="6198284561603824931">"აღარ მკითხო"</string>
-    <string name="bluetooth_pb_remember_choice" msgid="2901499974259177202">"აღარ მკითხო"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_remember_choice (6919682671787049800) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_pb_remember_choice (3622898084442402071) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_map_request" msgid="4595727689513143902">"შეტყობინებებზე წვდომის მოთხოვნა"</string>
     <string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s-ს უნდა თქვენს შეტყობინებებზე წვდომა. მისცემთ %2$s-ს წვდომას?"</string>
     <string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"თარიღი და დრო"</string>
@@ -193,11 +196,14 @@
     <string name="proxy_hostname_hint" msgid="2076157057003936176">"proxy.example.com"</string>
     <string name="proxy_error" msgid="8926675299638611451">"ყურადღება"</string>
     <string name="proxy_error_dismiss" msgid="4993171795485460060">"OK"</string>
-    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="8052095511862922213">"თქვენ მიერ შეყვანილი ჰოსტის სახელი არასწორია."</string>
-    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="6467799485443290961">"თქვენს მიერ შეყვანილი გარიცხვის სია დაფორმატებულია არასწორად. აკრიფეთ გარიცხული დომენების მძიმით გამოყოფილი სია."</string>
+    <!-- no translation found for proxy_error_invalid_host (6865850167802455230) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for proxy_error_invalid_exclusion_list (678527645450894773) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_error_empty_port" msgid="5539106187558215246">"მიუთითეთ პორტი."</string>
     <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="2451694104858226781">"თუ ჰოსტის ველი ცარიელია, მაშინ პორტის ველიც ცარიელი უნდა იყოს."</string>
-    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="2671425042711054494">"თქვენს მიერ შეყვანილი პორტი არასწორია."</string>
+    <!-- no translation found for proxy_error_invalid_port (5988270202074492710) -->
+    <skip />
     <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="7229337138062837422">"HTTP პროქსი სერვერს იყენებს ბრაუზერი, თუმცა მისი გამოყენება სხვა აპლიკაციების მიერ დაუშვებელია."</string>
     <string name="proxy_url_title" msgid="7185282894936042359">"PAC URL: "</string>
     <string name="radio_info_signal_location_label" msgid="16475158265551708">"მდებარეობა:"</string>
@@ -246,8 +252,10 @@
     <string name="sdcard_settings_available_bytes_label" msgid="763232429899373001">"ხელმისაწვდომი ბაიტები:"</string>
     <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="nosdcard" msgid="7993410985895217054">"USB მეხსიერება გამოიყენება მეხსიერების საცავად."</string>
     <string name="sdcard_settings_mass_storage_status" product="default" msgid="2742075324087038036">"SD ბარათი გამოიყენება მასიური მეხსიერების საცავის სახით."</string>
-    <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="nosdcard" msgid="9191210735703409245">"USB მეხსიერების გამოერთება ახლა უსაფრთხოა."</string>
-    <string name="sdcard_settings_unmounted_status" product="default" msgid="6462544066195404905">"შეგიძლიათ უსაფრთხოდ გამოაერთოთ USB მეხსიერება"</string>
+    <!-- no translation found for sdcard_settings_unmounted_status (5128923500235719226) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sdcard_settings_unmounted_status (666233604712540408) -->
+    <skip />
     <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="nosdcard" msgid="7761390725880773697">"USB საცავი ამოღებული იქნა გამოყენებისას!"</string>
     <string name="sdcard_settings_bad_removal_status" product="default" msgid="5145797653495907970">"SD ბარათი გამოღებულია მისი გამოყენების დროს!"</string>
     <string name="sdcard_settings_used_bytes_label" msgid="8820289486001170836">"გამოყენებული ბაიტები:"</string>
@@ -325,7 +333,8 @@
     <string name="security_enable_widgets_disabled_summary" msgid="1557090442377855233">"გამორთულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
     <string name="owner_info_settings_summary" msgid="7472393443779227052">"არცერთი"</string>
     <string name="owner_info_settings_status" msgid="120407527726476378">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> / <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>"</string>
-    <string name="owner_info_settings_edit_text_hint" msgid="5605345988833943830">"მაგალითად, ჯოს Android."</string>
+    <!-- no translation found for owner_info_settings_edit_text_hint (7591869574491036360) -->
+    <skip />
     <string name="user_info_settings_title" msgid="1195015434996724736">"მომხმარებლის ინფორმაცია"</string>
     <string name="show_profile_info_on_lockscreen_label" msgid="2741208907263877990">"პროფილის ინფორმაციის დაბლოკილ ეკრანზე ჩვენება"</string>
     <string name="profile_info_settings_title" msgid="3518603215935346604">"ინფორმაცია პროფილზე"</string>
@@ -339,14 +348,16 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2488725232406204350">"თითის ანაბეჭდი"</string>
     <string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="8293801041700001681">"ანაბეჭდების მართვა"</string>
     <string name="fingerprint_usage_category_title" msgid="8438526918999536619">"ანაბეჭდების გამოყენება"</string>
-    <string name="fingerprint_add_title" msgid="3453670509485083962">"დამატება"</string>
+    <!-- no translation found for fingerprint_add_title (1926752654454033904) -->
+    <skip />
     <string name="fingerprint_enable_keyguard_toggle_title" msgid="5078060939636911795">"ეკრანის დაბლოკვა"</string>
     <plurals name="security_settings_fingerprint_preference_summary" formatted="false" msgid="4776063289827470602">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> თითის ანაბეჭდი დარეგისტრირებულია</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> თითის ანაბეჭდი დარეგისტრირებულია</item>
     </plurals>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_title" msgid="4735546436672054254">"თითის ანაბეჭდის დაყენება"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message" msgid="451317492588352122">"თქვენი ეკრანის განბლოკვისა და შესყიდვების დადასტურებისთვის თითის ანაბეჭდის გამოსაყენებლად ჩვენ უნდა:"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message (2655449737443418341) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_1" msgid="3118715258753165968">"დააყენეთ თქვენი სარეზერვო ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_onboard_message_2" msgid="4158160658182631304">"თქვენი თითის ანაბეჭდის დამატება"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"სენსორის პოვნა"</string>
@@ -355,7 +366,8 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"სახელი"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"კარგი"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"წაშლა"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="1063375657071124812">"დავიწყოთ!"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (9192567284554495805) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="6294541599045187369">"განათავსეთ თქვენი თითის ანაბეჭდი სენსორზე. ვიბრაციის შემდეგ აიღეთ თითი."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="3732060789409510229">"მშვენიერია! ახლა გაიმეორეთ."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="8846866512704467036">"განათავსეთ თქვენი იგივე თითის ანაბეჭდი სენსორზე. ვიბრაციის შემდეგ აიღეთ თითი."</string>
@@ -363,16 +375,23 @@
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"როდესად ამ ხატულას დაინახავთ, იდენტიფიცირების ან თქვენი შესყიდვის ავტორიზებისათვის შეგიძლიათ გამოიყენოთ თქვენი თითის ანაბეჭდი."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="8205113627804480642">"ეკრანის დაბლოკვის დაყენება"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"შესრულდა"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="4360990635212143565">"უფს, ეს არ არის სენსორი"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title (1863561601428695160) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"თითის ანაბეჭდ. სენსორის მოწყობ.-ზე გამოყენება"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6317978977419045463">"კიდევ ერთის დამატება"</string>
     <string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="6247009337616342759">"შემდეგი"</string>
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer (2624905914239271751) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled (4504501581228672208) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"დაშიფვრა"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="1060273569887301457">"ტაბლეტის დაშიფრვა"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="1878996487755806122">"ტელეფონის დაშიფვრა"</string>
     <string name="crypt_keeper_encrypted_summary" msgid="1868233637888132906">"დაშიფრული"</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="tablet" msgid="2876073029767953111">"შეგიძლიათ დაშიფროთ თქვენი ანგარიშები, პარამეტრები, ჩამოტვირთული აპები და სხვა მონაცემები, მედია და სხვა ფაილები. თქვენი ტაბლეტის დაშიფვრის შემდეგ, როცა სავარაუდოდ დაყენებული გექნებათ ეკრანის დაბლოკვა (ფორმა, რიცხვითი PIN-კოდი ან პაროლი), მოგიწევთ ეკრანის განბლოკვა ტაბლეტის გასაშიფრად ყოველი ჩართვისას. გაშიფვრის ერთადერთი სხვა საშუალება ქარხნული მონაცემების აღდგენაა, რაც წაშლის მთელ თქვენს მონაცემებს.\n\nდაშიფვრას ერთი საათი ან მეტი სჭირდება. უნდა დაიწყოთ დამუხტული ელემენტით და დატოვოთ ტაბლეტი მიერთებული მთელი პროცესის განმავლობაში. პროცესის შეწყვეტის შემთხვევაში ნაწილობრივ ან სრულად დაკარგავთ თქვენს მონაცემებს."</string>
-    <string name="crypt_keeper_desc" product="default" msgid="5573427498609458721">"შეგიძლიათ დაშიფროთ თქვენი ანგარიშები, პარამეტრები, ჩამოტვირთული აპები და სხვა მონაცემები,  მედია და სხვა ფაილები. თქვენი ტელეფონის დაშიფვრის შემდეგ, როცა სავარაუდოდ დაყენებული გექნებათ ეკრანის დაბლოკვა (ფორმა, რიცხვითი PIN-კოდი ან პაროლი), მოგიწევთ ეკრანის განბლოკვა ტელეფონის გასაშიფრად ყოველი ჩართვისას. გაშიფვრის ერთადერთი სხვა საშუალება ქარხნული მონაცემების აღდგენაა, რაც წაშლის მთელ თქვენს მონაცემებს.\n\nდაშიფვრას ერთი საათი ან მეტი სჭირდება. უნდა დაიწყოთ დამუხტული ელემენტით და დატოვოთ ტელეფონი მიერთებული მთელი პროცესის განმავლობაში. პროცესის შეწყვეტის შემთხვევაში ნაწილობრივ ან სრულად დაკარგავთ თქვენს მონაცემებს."</string>
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (503014594435731275) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_desc (2579929266645543631) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="tablet" msgid="1189623490604750854">"ტაბლეტის დაშიფვრა"</string>
     <string name="crypt_keeper_button_text" product="default" msgid="2008346408473255519">"ტელეფონის დაშიფრვა"</string>
     <string name="crypt_keeper_low_charge_text" msgid="2029407131227814893">"გთხოვთ, დატენოთ ელემენტი და სცადოთ ხელახლა."</string>
@@ -380,8 +399,10 @@
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_title" msgid="4058971800557767">"ეკრანის დაბლოკვის PIN კოდი ან პაროლი არ არის დაყენებული"</string>
     <string name="crypt_keeper_dialog_need_password_message" msgid="4071395977297369642">"დაშიფვრის დაწყებამდე უნდა დააყენოთ ეკრანის ჩაკეტვის PIN-კოდი ან პაროლი."</string>
     <string name="crypt_keeper_confirm_title" msgid="5100339496381875522">"დავშიფრო?"</string>
-    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="tablet" msgid="4453629424172409792">"დაშიფვრის ოპერაციის შეწყვეტა არ შეიძლება. თუ შეწყვიტავთ დაკარგავთ მონაცემებს. დაშიფვრას დასჭირდება საათი ან მეტი, რომლის განმავლობაშიც ტაბლეტი რამდენჯერმე გადაიტვირთება."</string>
-    <string name="crypt_keeper_final_desc" product="default" msgid="5682944380460921880">"დაშიფვრის ოპერაციის შეწყვეტა არ შეიძლება, წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ დაკარგავთ ყველა მონაცემს. დაშიფვრას დასჭირდება საათი ან მეტი, რომლის განმავლობაშიც ტელეფონი რამდენჯერმე გადაიტვირთება."</string>
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (517662068757620756) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_final_desc (287503113671320916) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"დაშიფვრა"</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"დაელოდეთ, ვიდრე თქვენი ტაბლეტი დაიშიფრება. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% შესრულებულია."</string>
     <string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"დაელოდეთ, ვიდრე თქვენი ტელეფონი დაიშიფრება. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g>% შესრულებულია."</string>
@@ -392,11 +413,15 @@
     <string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="2738374897337991667">"გაფრთხილება: თქვენი მოწყობილობა სრულად წაიშლება განბლოკვის კიდევ <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> არასწორი მცდელობის შემდეგ!"</string>
     <string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"აკრიფეთ თქვენი პაროლი"</string>
     <string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"დაშიფვრა ვერ შესრულდა"</string>
-    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="4478225241476039013">"დაშიფვრის შეწყვეტის გამო თქვენ ტაბლეტზე შენახული მონაცემები ხელმისაწვდომი აღარ არის. \n\n ტაბლეტის გამოყენების გასაგრძელებლად, მოახდინეთ მონაცემების სრული გადაყენება. ამის შემდეგ გექნებათ თქვენ Google ანგარიშზე დამარქაფებული მონაცემების აღდგენის შესაძლებლობა."</string>
-    <string name="crypt_keeper_failed_summary" product="default" msgid="3083477162766772532">"დაშიფვრის შეწყვეტის გამო თქვენ ტელეფონზე შენახული მონაცემები ხელმისაწვდომი აღარ არის. \n\n ტელეფონით სარგებლობის გასაგრძელებლად, აღადგინეთ ქარხნული მონაცემები. ამის შემდეგ გექნებათ ყველა იმ მონაცემის აღდგენის საშუალება, რომელთათვისაც Google ანგარიშში შექმენით სარეზერვო ასლები."</string>
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (8219375738445017266) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_failed_summary (3270131542549577953) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_data_corrupt_title" msgid="8759119849089795751">"გაშიფვრა ვერ განხორციელდა"</string>
-    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="tablet" msgid="3775740783651700375">"თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nთქვენი ტაბლეტის გამოყენების გასაგრძელებლად მოგიწევთ ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება. როდესაც გადაყენების შემდეგ ტაბლეტს ხელახლა გამართავთ, შეძლებთ აღადგინოთ ყველა ის მონაცემი, რაც თქვენს Google ანგარიშშია დამარქაფებული."</string>
-    <string name="crypt_keeper_data_corrupt_summary" product="default" msgid="6898436151871328007">"თქვენ მიერ შეყვანილი პაროლი სწორია, თუმცა, სამწუხაროდ თქვენი მონაცემები დაზიანებულია. \n\nთქვენი ტელეფონის გამოყენების გასაგრძელებლად მოგიწევთ ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება. როდესაც გადაყენების შემდეგ ტელეფონს ხელახლა გამართავთ, შეძლებთ აღადგინოთ ყველა ის მონაცემი, რაც თქვენს Google ანგარიშშია დამარქაფებული."</string>
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_data_corrupt_summary (840107296925798402) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for crypt_keeper_data_corrupt_summary (8843311420059663824) -->
+    <skip />
     <string name="crypt_keeper_switch_input_method" msgid="4168332125223483198">"შეყვანის მეთოდის ცვლილება"</string>
     <string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"აირჩიეთ ეკრანის დამბლოკველი"</string>
     <string name="backup_lock_settings_picker_title" msgid="8530380598637963916">"დაბლოკვის დამატებითი ხერხი"</string>
@@ -404,7 +429,8 @@
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"ეკრანის დაბლოკვის ცვლილება"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"შეცვალეთ, ან გამორთეთ ნიმუშით, PIN-ით ან პაროლით დაცვა"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"აირჩიეთ ეკრანის დაბლოკვის მეთოდი"</string>
-    <string name="unlock_backup_info_summary" msgid="108524727803788172">"აირჩიეთ ეკრანის განბლოკვის დამატებითი მეთოდი."</string>
+    <!-- no translation found for unlock_backup_info_summary (9181816740173910985) -->
+    <skip />
     <string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"არცერთი"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
     <string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"გასრიალება"</string>
@@ -423,7 +449,8 @@
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"ნიმუში"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
     <string name="unlock_set_unlock_mode_password" msgid="1203938057264146610">"პაროლი"</string>
-    <string name="unlock_setup_wizard_fingerprint_details" msgid="7579210814842056547">"ეკრანის დაბლოკვის დაყენების შემდეგ, თითის ანაბეჭდის დაყენებაც შეგიძლიათ მენიუში: პარამეტრები &gt; უსაფრთხოება."</string>
+    <!-- no translation found for unlock_setup_wizard_fingerprint_details (7893457665921363009) -->
+    <skip />
     <string name="unlock_disable_lock_title" msgid="1427036227416979120">"ეკრანის დაბლოკვის გამორთვა"</string>
     <string name="unlock_disable_lock_pattern_summary" msgid="6801602880568869201">"განბლოკვის ნიმუშის ამოღება"</string>
     <string name="unlock_disable_lock_pin_summary" msgid="8856842745366993387">"განბლოკვის PIN-კოდის წაშლა"</string>
@@ -439,7 +466,8 @@
     <string name="lockpassword_password_too_long" msgid="7016906583950201704">"პაროლი უნდა შეიცავდეს <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> სიმბოლოზე ნაკლებს."</string>
     <string name="lockpassword_pin_too_long" msgid="6419879099090294052">"PIN არ უნდა შეიცავდეს <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g>-ზე მეტ სიმბოლოს."</string>
     <string name="lockpassword_pin_contains_non_digits" msgid="1079053457942945709">"PIN-კოდი უნდა შეიცავდეს მხოლოდ 0-9 ციფრს."</string>
-    <string name="lockpassword_pin_recently_used" msgid="7909781183925861119">"მოწყობილობის ადმინისტრატორი ძველი პინის გამოყენებას კრძალავს."</string>
+    <!-- no translation found for lockpassword_pin_recently_used (214840704635573454) -->
+    <skip />
     <string name="lockpassword_illegal_character" msgid="8742901630116866738">"პაროლი შეიცავს დაუშვებელ სიმბოლოს."</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_alpha" msgid="5203836082520634764">"პაროლს უნდა ჰქონდეს სულ მცირე ერთი ასო მაინც."</string>
     <string name="lockpassword_password_requires_digit" msgid="3958033271435659825">"პაროლი უნდა შეიცავდეს სულ მცირე ერთ ციფრს."</string>
@@ -468,7 +496,8 @@
       <item quantity="other">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, %d არაანბანურ სიმბოლოს.</item>
       <item quantity="one">პაროლი უნდა შეიცავდეს, სულ მცირე, 1 არაანბანურ სიმბოლოს.</item>
     </plurals>
-    <string name="lockpassword_password_recently_used" msgid="6098087796784262081">"მოწყობილობის ადმინისტრატორს აკრძალული აქვს წინა პაროლის ხელახალი გამოყენება."</string>
+    <!-- no translation found for lockpassword_password_recently_used (4687102591995446860) -->
+    <skip />
     <string name="lockpassword_pin_no_sequential_digits" msgid="6830610582179569631">"ციფრების აღმავალი, დაღმავალი ან გამეორებული მიმდევრობა აკრძალულია"</string>
     <string name="lockpassword_ok_label" msgid="313822574062553672">"კარგი"</string>
     <string name="lockpassword_cancel_label" msgid="8818529276331121899">"გაუქმება"</string>
@@ -499,7 +528,8 @@
     <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="2796550001376088433">"<xliff:g id="BOLD1_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD1">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>-თან დასაწყვილებლად დაბეჭდეთ მასზე:<xliff:g id="BOLD2_1">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD2">&lt;/b&gt;</xliff:g>, შემდეგ დააწკაპუნეთ ღილაკზე Return ან Enter."</string>
     <string name="bluetooth_pairing_will_share_phonebook" msgid="4982239145676394429">"დაწყვილების შემთხვევაში დაკავშირებულ რეჟიმში ყოფნისას მიენიჭება თქვენს კონტაქტებზე და ზარის ისტორიაზე წვდომის ნებართვა."</string>
     <string name="bluetooth_error_title" msgid="6850384073923533096"></string>
-    <string name="bluetooth_connecting_error_message" msgid="229861986106185022">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან დაკავშირება ვერ მოხერხდა."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_connecting_error_message (1397388344342081090) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_preference_scan_title" msgid="2277464653118896016">"სკანირება მოწყობილობების აღმოსაჩენად"</string>
     <string name="bluetooth_search_for_devices" msgid="2754007356491461674">"განახლება"</string>
     <string name="bluetooth_searching_for_devices" msgid="9203739709307871727">"ძიება…"</string>
@@ -531,8 +561,10 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშება უხელო რეჟიმის აუდიოდან."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_hid_profile" msgid="3282295189719352075">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშება შენატანი მოწყობილობისგან."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_pan_user_profile" msgid="8037627994382458698">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-ით ინტერნეტზე წვდომა შეწყვეტილია."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="tablet" msgid="5455448395850929200">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> გაითიშება ამ ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირის გაზიარებისგან."</string>
-    <string name="bluetooth_disconnect_pan_nap_profile" product="default" msgid="5266851881175033601">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> აღარ გამოიყენებს ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირს."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (1262792320446274407) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_disconnect_pan_nap_profile (5700332050175684571) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_device_advanced_title" msgid="6066342531927499308">"დაწყვილებული Bluetooth მოწყობილობა"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_title" msgid="3689050071425683114">"დაკავშირება&amp;hellip;"</string>
     <string name="bluetooth_device_advanced_online_mode_summary" msgid="1204424107263248336">"Bluetooth მოწყობილობასთან დაკავშირება"</string>
@@ -586,14 +618,16 @@
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="3755768188029653293">"ქსელის შესახებ შეტყობინება"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="3716818008370391253">"შემატყობინება, როდესაც საჯარო ქსელი ხელმისაწვდომი იქნება"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="4925789238170207169">"Wi-Fi ქსელების ფილტრი"</string>
-    <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"არ გამოიყენო Wi‑Fi ქსელი, თუ მას არ აქვს კარგი ინტერნეტ კავშირი"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_poor_network_detection_summary (2784135142239546291) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4674423884870027498">"მხოლოდ იმ ქსელების გამოყენება, რომლებსაც კარგი ინტერნეტ-კავშირი გააჩნია"</string>
     <string name="wifi_automatically_connect_title" msgid="7950640291510621742">"ავრომატურად გამოიყენეოს ღია Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"მიეცით Wi-Fi თანაშემწეს ავტომატურად დაუკავშირდეს ღია ქსელებს განისაზღვრება, როგორც მაღალი ხარისხის"</string>
     <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"აირჩიეთ თანაშემწე"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"სერთიფიკატების ინსტალაცია"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="3135282824516650989">"მდებარეობის სიზუსტის გასაუმჯობესებლად, აპები და მომსახურებები Wi‑Fi ქსელების სკანირებას მოახდენენ, მაშინაც კი, როცა Wi‑Fi გამორთულია. ამის შეცვლა <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>სკანირების პარამეტრებში<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> შეგიძლიათ."</string>
-    <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"აღარ მაჩვენო"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_scan_notify_remember_choice (7104867814641144485) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"ძილის რეჟიმის დროს Wi‑Fi დარჩეს ჩართული"</string>
     <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"Wi‑Fi ძილის რეჟიმში ჩართულია"</string>
     <string name="wifi_setting_sleep_policy_error" msgid="8174902072673071961">"პარამეტრების ცვლილებისას მოხდა შეფერხება."</string>
@@ -616,14 +650,16 @@
     <string name="wifi_menu_write_to_nfc" msgid="7692881642188240324">"NFC თეგზე ჩაწერა"</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_off" msgid="8056223875951079463">"ხელმისაწვდომი ქსელების სანახავად ჩართეთ Wi‑Fi."</string>
     <string name="wifi_empty_list_wifi_on" msgid="8746108031587976356">"Wi-Fi ქსელები იძებნება…"</string>
-    <string name="wifi_empty_list_user_restricted" msgid="8280257225419947565">"თქვენ არ გაქვთ ნებართვა შეცვალოთ Wi‑Fi ქსელი."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_empty_list_user_restricted (7322372065475939129) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_other_network" msgid="1484433183857764750">"სხვა ქსელის დამატება"</string>
     <string name="wifi_more" msgid="3195296805089107950">"მეტი"</string>
     <string name="wifi_setup_wps" msgid="8128702488486283957">"ავტომატური დაყენება (WPS)"</string>
     <string name="wifi_show_advanced" msgid="3409422789616520979">"გაფართოებული ვარიანტები"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="8207552222481570175">"Wi‑Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS იწყება…"</string>
-    <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="7464388959427032052">"თქვენს როუტერზე დააჭირეთ ღილაკს „Wi Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება“. მას ასევე შეიძლება ერქვას „WPS“ ან აღინიშნებოდეს შემდეგი სიმბოლოთი:"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pbc (817003360936932340) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="223344506445335358">"შეიყვანეთ  Wi‑Fi როუტერში <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> PIN კოდი. პარამეტრების დაყენებას შეიძლება დასჭირდეს 2 წუთამდე."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS შეცდომების გარეშეა. მიმდინარეობს ქსელთან დაკავშირება…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="7153432445748931183">"დაკავშირებულია Wi‑Fi ქსელთან: <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
@@ -666,7 +702,8 @@
     <string name="wifi_hotspot_message" msgid="3673833421453455747">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> საჭიროებს, რომ ქსელთან დაკავშირებამდე შეხვიდეთ ონლაინში."</string>
     <string name="wifi_hotspot_connect" msgid="5065506390164939225">"დაკავშირება"</string>
     <string name="no_internet_access_text" msgid="1509171132175355674">"ამ ქსელს არ აქვს ინტერნეტზე წვდომა. მაინც გამოიყენებთ ამ ქსელს?"</string>
-    <string name="no_internet_access_remember" msgid="5963015664551707981">"აღარ მოითხოვოთ ეს ქსელი კიდევ ერთხელ."</string>
+    <!-- no translation found for no_internet_access_remember (4697314331614625075) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_connect" msgid="1076622875777072845">"დაკავშირება"</string>
     <string name="wifi_failed_connect_message" msgid="8491902558970292871">"ქსელთან დაკავშირება ვერ ხერხდება"</string>
     <string name="wifi_forget" msgid="8168174695608386644">"წაშლა"</string>
@@ -675,13 +712,17 @@
     <string name="wifi_failed_save_message" msgid="6650004874143815692">"ქსელის შენახვა ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="wifi_cancel" msgid="6763568902542968964">"გაუქმება"</string>
     <string name="wifi_skip_anyway" msgid="6965361454438011190">"მაინც გამოტოვება"</string>
-    <string name="wifi_dont_skip" msgid="7350341524881124808">"ნუ გამოტოვებთ"</string>
+    <!-- no translation found for wifi_dont_skip (1677493161164629163) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_skipped_message" product="tablet" msgid="6761689889733331124">"გაფრთხილება: თუ Wi‑Fi-ს გამოტოვებთ, თქვენი ტაბლეტი ფიჭურ ინტერნეტს მხოლოდ საწყისი ჩამოტვირთვისათვის და განახლებებისთვის. მონაცემთა გადაცემის ხარჯების ასარიდებლად, დაუკავშირდით Wi‑Fi-ს."</string>
     <string name="wifi_skipped_message" product="device" msgid="1385490367826852775">"გაფრთხილება: თუ Wi‑Fi-ს გამოტოვებთ, თქვენი მოწყობილობა ფიჭურ ინტერნეტს მხოლოდ საწყისი ჩამოტვირთვისათვის და განახლებებისთვის. მონაცემთა გადაცემის ხარჯების ასარიდებლად, დაუკავშირდით Wi‑Fi-ს."</string>
     <string name="wifi_skipped_message" product="default" msgid="6084295135297772350">"გაფრთხილება: თუ Wi‑Fi-ს გამოტოვებთ, თქვენი ტელეფონი ფიჭურ ინტერნეტს მხოლოდ საწყისი ჩამოტვირთვისათვის და განახლებებისთვის. მონაცემთა გადაცემის ხარჯების ასარიდებლად, დაუკავშირდით Wi‑Fi-ს."</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="tablet" msgid="5872240361944591105">"თუ თქვენ გამოტოვებთ Wi-Fi-ს:\n\nთქვენს ტაბლეტს არ ექნება ინტერნეტ კავშირი.\n\nთქვენ ვერ მიიღებთ პროგრამულ განახლებებს, სანამ ინტერნეტს არ დაუკავშირდებით.\n\nამ დროს თქვენ შეგიძლიათ გაააქტიუროთ მოწყობილობის დაცვის შესაძლებლობები."</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="device" msgid="1013689568018268332">"თუ თქვენ გამოტოვებთ Wi-Fi-ს:\n\nთქვენს მოწყობილობას არ ექნება ინტერნეტ კავშირი.\n\nთქვენ ვერ მიიღებთ პროგრამულ განახლებებს, სანამ ინტერნეტს არ დაუკავშირდებით.\n\nამ დროს თქვენ შეგიძლიათ გაააქტიუროთ მოწყობილობის დაცვის შესაძლებლობები."</string>
-    <string name="wifi_and_mobile_skipped_message" product="default" msgid="5245835374169369770">"თუ თქვენ გამოტოვებთ Wi-Fi-ს:\n\nთქვენს ტელეფონს არ ექნება ინტერნეტ კავშირი.\n\nთქვენ ვერ მიიღებთ პროგრამულ განახლებებს, სანამ ინტერნეტს არ დაუკავშირდებით.\n\nამ დროს თქვენ შეგიძლიათ გაააქტიუროთ მოწყობილობის დაცვის შესაძლებლობები."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (6324917391996718760) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (1110629752293998468) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_and_mobile_skipped_message (8271524692702309267) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="tablet" msgid="4474691090681670156">"ტაბლეტი ვერ დაუკავშირდა Wi‑Fi ქსელს."</string>
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="device" msgid="8870885845666880869">"მოწყობილობა ამ Wi‑Fi ქსელს ვერ დაუკავშირდა."</string>
     <string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"ტელეფონის ჩართვა ამ Wi-Fi ქსელში ვერ მოხერხდა."</string>
@@ -712,7 +753,8 @@
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"მოწყობილობის სახელის გადარქმევა"</string>
     <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"მსგავსი მოწყობილობები"</string>
     <string name="wifi_p2p_remembered_groups" msgid="3847022927914068230">"დამახსოვრებული ჯგუფები"</string>
-    <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"დაკავშირება ვერ მოხერხდა."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_p2p_failed_connect_message (8491862096448192157) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_p2p_failed_rename_message" msgid="2562182284946936380">"მოწყობილობის სახელის გადარქმევა ვერ განხორციელდა."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"გსურთ, კავშირის გაწყვეტა?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"თუ გამოეთიშებით, თქვენი კავშირი <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> -თან შეწყდება."</string>
@@ -743,7 +785,8 @@
     <item msgid="4799585830102342375">"2"</item>
     <item msgid="1171822231056612021">"1"</item>
   </string-array>
-    <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"როდესაც Wi-Fi ზარი ჩართულია, თქვენს ტელეფონს შეუძლია გადაამისამართოს ზარი Wi-Fi ან თქვენს ოპერატორ ქსელზე, თქვენი პრეფერენციებისა და სიგნალის სიძლიერის მიხედვით. ამ ფუნქციის ჩართვამდე, დააზუსტეთ თქვენს ოპერატორთან შესაძლო თანხები და სხვა დეტალები."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_calling_off_explanation (2597566001655908391) -->
+    <skip />
     <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"სახლი"</string>
     <string name="display_settings_title" msgid="1708697328627382561">"ეკრანი"</string>
     <string name="sound_settings" msgid="5534671337768745343">"ხმა"</string>
@@ -756,7 +799,8 @@
     <string name="incoming_call_volume_title" msgid="8073714801365904099">"ზარი"</string>
     <string name="notification_volume_title" msgid="2012640760341080408">"შეტყობინებები"</string>
     <string name="checkbox_notification_same_as_incoming_call" msgid="1073644356290338921">"შემომავალი ზარის ხმის დონის გამოყენება შეტყობინებებისთვის"</string>
-    <string name="home_work_profile_not_supported" msgid="1357721012342357037">"არ გააჩნია სამუშაო პროფილების მხარდაჭერა"</string>
+    <!-- no translation found for home_work_profile_not_supported (7457951997970419085) -->
+    <skip />
     <string name="notification_sound_dialog_title" msgid="3805140135741385667">"ნაგულისხმევი ხმა შეტყობინებისთვის"</string>
     <string name="media_volume_title" msgid="3576565767317118106">"მედია"</string>
     <string name="media_volume_summary" msgid="5363248930648849974">"მუსიკისა და ვიდეოებისთვის ხმის დაყენება"</string>
@@ -789,8 +833,10 @@
     <string name="dock_sounds_enable_title" msgid="885839627097024110">"ხმოვანი შეტყობინება სადგურში ჩამაგრებისას"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="tablet" msgid="838102386448981339">"ტაბლეტის სამაგრში ჩადებისას ან ამოღებისას ხმის გამოცემა"</string>
     <string name="dock_sounds_enable_summary_on" product="default" msgid="8491180514199743771">"ტელეფონის სამაგრში ჩამაგრებისას ან ამოღებისას მოხდეს ხმოვანი შეტყობინება"</string>
-    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="tablet" msgid="5077843049805652363">"ტაბლეტის სამაგრში დაყენებისას ან მისი სამაგრიდან ამოღებისას არ განხორციელდეს ხმის დაკვრა"</string>
-    <string name="dock_sounds_enable_summary_off" product="default" msgid="3151046599205265919">"ტელეფონის დაყენებისას ან ამოღებისას არ განხორციელდეს ხმის დაკვრა"</string>
+    <!-- no translation found for dock_sounds_enable_summary_off (4308252722466813560) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for dock_sounds_enable_summary_off (2034927992716667672) -->
+    <skip />
     <string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"ანგარიშები"</string>
     <string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"პირადი"</string>
     <string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"სამსახური"</string>
@@ -850,10 +896,13 @@
     <string name="sim_reenter_new" msgid="6523819386793546888">"გაიმეორეთ ახალი PIN"</string>
     <string name="sim_change_pin" msgid="7328607264898359112">"SIM PIN"</string>
     <string name="sim_bad_pin" msgid="2345230873496357977">"არასწორი PIN"</string>
-    <string name="sim_pins_dont_match" msgid="8449681619822460312">"PIN-ი არ ემთხვევა"</string>
-    <string name="sim_change_failed" msgid="304964924772218382">"PIN-ის შეცვლა შეუძლებელია.\nშესაძლოა შეყვანილია არასწორი PIN."</string>
+    <!-- no translation found for sim_pins_dont_match (1695021563878890574) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for sim_change_failed (3602072380172511475) -->
+    <skip />
     <string name="sim_change_succeeded" msgid="8556135413096489627">"SIM-ის PIN-ი წარმატებით შეიცვალა"</string>
-    <string name="sim_lock_failed" msgid="5651596916127873626">"შეუძლებელი იყო SIM-ბარათის დაბლოკვის მდგომარეობის ცვლილება.\nშესაძლებელია, PIN-კოდი არასწორია."</string>
+    <!-- no translation found for sim_lock_failed (2489611099235575984) -->
+    <skip />
     <string name="sim_enter_ok" msgid="6475946836899218919">"კარგი"</string>
     <string name="sim_enter_cancel" msgid="6240422158517208036">"გაუქმება"</string>
     <string name="sim_multi_sims_title" msgid="9159427879911231239">"მოიძებნა სხვადასხვა SIM-ები"</string>
@@ -945,8 +994,10 @@
     <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"თუ SD ბარათს გამოაერთებთ, ზოგი აპლიკაცია, რომელსაც იყენებთ შესაძლოა გაითიშოს და აღარ იყოს ხელმისაწვდომი SD ბარათის ხელახალ ჩართვამდე."</string>
     <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string>
     <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string>
-    <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4346280469528260684">"USB მეხსიერების გამორთვა ვერ მოხერხდა. სცადეთ მოგვიანებით."</string>
-    <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3073562815631781894">"SD ბარათის გამოერთება ვერ მოხერხდა. სცადეთ მოგვიანებით."</string>
+    <!-- no translation found for dlg_error_unmount_text (9191518889746166147) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for dlg_error_unmount_text (3500976899159848422) -->
+    <skip />
     <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"მოხდება USB მეხსიერების ამოღება."</string>
     <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD ბარათი გამოირთვება."</string>
     <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"მოხსნა"</string>
@@ -958,15 +1009,16 @@
     <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"გამოღება"</string>
     <string name="storage_menu_format" msgid="8334422679047059459">"წაშლა და ფორმატირება"</string>
     <string name="storage_menu_format_internal" msgid="6553368530402755543">"წაშლა და ფორმატირება შიდა მეხსიერებაში"</string>
+    <string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"მონაცემთა გადატანა"</string>
+    <string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"დავიწყება"</string>
     <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"USB კავშირი კომპიუტერთან"</string>
-    <!-- no translation found for storage_menu_forget (6305824238997983426) -->
-    <skip />
     <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB კავშირი კომპიუტერთან"</string>
     <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"დაკავშირება როგორც"</string>
     <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"მედია-მოწყობილობა (MTP)"</string>
     <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"შესაძლებელს ხდის მედია ფაილების გადაცემას Windows-ში, ან Android File Transfer-ის გამოყენებით Mac-ში (იხილეთ www.android.com/filetransfer)"</string>
     <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"კამერა ( PTP )"</string>
-    <string name="usb_ptp_summary" msgid="7673397474756664929">"იძლევა ფოტოების კამერის პროგრამული უზერუნველყოფის საშუალებით გადაცემის და ასევე კომპიუტერებზე MTP-ს მხარდაჭერის მქონე ნებისმიერი ფაილების გადაცემის საშუალებას."</string>
+    <!-- no translation found for usb_ptp_summary (7406889433172511530) -->
+    <skip />
     <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
     <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"საშუალებას აძლევს MIDI ჩართულ აპლიკაციებს, USB-ს მეშვეობით იმუშაოს თქვენი MIDI პროგრამული უზრუნველყოფის კომპიუტერებზე."</string>
     <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"სხვა მომხმარებლები"</string>
@@ -974,15 +1026,19 @@
     <string name="storage_external_title" msgid="2723851748972673696">"ამოღებადი მეხსიერება"</string>
     <string name="storage_volume_summary" msgid="476551204412943800">"თავისუფალია <xliff:g id="FREE">%1$s</xliff:g> (სულ: <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>)"</string>
     <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> მიერთებულია"</string>
-    <string name="storage_mount_failure" msgid="8928389741212129060">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის მიერთება ვერ მოხერხდა"</string>
+    <!-- no translation found for storage_mount_failure (1042621107954547316) -->
+    <skip />
     <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> უსაფრთხოდ გამოღებულია"</string>
-    <string name="storage_unmount_failure" msgid="4161722509712992231">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის უსაფრთხოდ გამოღება ვერ მოხერხდა"</string>
+    <!-- no translation found for storage_unmount_failure (5758387106579519489) -->
+    <skip />
     <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ფორმატირებულია"</string>
-    <string name="storage_format_failure" msgid="8343688274191391889">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის ფორმატირება ვერ მოხერხდა"</string>
+    <!-- no translation found for storage_format_failure (6032640952779735766) -->
+    <skip />
     <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"მეხსიერების სახელის გადარქმევა"</string>
     <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"დაფორმატების შემდეგ, ამ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ის გამოყენება სხვა მოწყობილობებში შეგიძლიათ. \n\nამ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>-ზე არსებული ყველა მონაცემი წაიშლება. პირველ რიგში, სასურველია, შექმნათ მონაცემთა სარეზერვო ასლი. \n\n"<b>"დაამარქაფეთ ფოტოები და სხვა მედია"</b>" \nგადაიტანეთ მედია ფაილები ამ მოწყობილობის ალტერნატიულ საცავში ან კომპიუტერში USB კაბელის გამოყენებით. \n\n"<b>"დაამარქაფეთ აპები"</b>" \nმოხდება ამ <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g>-ზე შენახული ყველა აპის დეინსტალაცია, ხოლო მათი მონაცემები წაიშლება. ამ აპების შესანარჩუნებლად, გადააადგილეთ ისინი ამ მოწყობილობის ალტერნატიულ საცავში."</string>
-    <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3677827796634199714"><b>"ამ <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ის გამოღებისას, მასზე შენახული აპები შეწყვეტენ მუშაობას, ხოლო მასზე შენახული მედია ფაილები ხელახლა ჩასმამდე მიუწვდომელი იქნება."</b>" \n\nეს <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> დაფორმატებულია მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე სამუშაოდ. ის არცერთ სხვა მოწყობილობაზე არ იმუშავებს."</string>
-    <!-- no translation found for storage_internal_forget_details (4881307991281138059) -->
+    <!-- no translation found for storage_internal_unmount_details (3582802571684490057) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for storage_internal_forget_details (9028875424669047327) -->
     <skip />
     <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"დააყენეთ თქვენი <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>"</string>
     <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"პორტატულ საცავად გამოყენება"</string>
@@ -991,29 +1047,32 @@
     <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"განკუთვნილია ნებისმიერი ერთეულის, მათ შორის, აპებისა და ფოტოების შესანახად მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე. საჭიროებს დაფორმატებას, რაც შეუძლებელს გახდის მის სხვა მოწყობილობებზე მუშაობას."</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"შიდა მეხსიერებად დაფორმატება"</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"ეს საჭიროებს <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ის დაფორმატებას უსაფრთხოების მიზნით. \n\nდაფორმატების შემდეგ, ეს <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე იმუშავებს. \n\n"<b>"დაფორმატება წაშლის <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g>-ზე ამჟამად შენახულ ყველა მონაცემს."</b>" მონაცემთა დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად, სასურველია, დამარქაფება."</string>
-    <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_public_title (4905690038882041566) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for storage_wizard_format_confirm_public_body (1516932692920060272) -->
-    <skip />
+    <string name="storage_wizard_format_confirm_public_title" msgid="4905690038882041566">"პორტატული მეხსიერების სახით ფორმატირება"</string>
+    <string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"ეს მოითხოვს <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g>-ის ფორმატირებას. \n\n"<b>"ფორმატირების შედეგად წაიშლება <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g>-ზე ამჟამად შენახული ყველა მონაცემი."</b>" მონაცემთა დაკარგვის თავიდან ასაცილებლად რეკომენდირებულია დამარქაფება."</string>
     <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"წაშლა და დაფორმატება"</string>
     <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ის დაფორმატება…"</string>
-    <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1259216693690378749">"არ ამოიღოთ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> დაფორმატებისას."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_format_progress_body (4445041233802828430) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"გადააადგილეთ მონაც. ახალ საცავში"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="606648689408670617">"შეგიძლიათ ამ ახალ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>-ზე გადააადგილოთ თქვენი ფოტოები, ფაილები და აპების მონაცემები. \n\nგადაადგილებას დაახლოებით <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g> დასჭირდება და შიდა მეხსიერებაში <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> გამოთავისუფლდება. გადაადგილების პროცესში ზოგიერთი აპი არ იმუშავებს."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_body (2980740530060653893) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"ახლავე გადაადგილება"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"მოგვიანებით გადაადგილება"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"გადაადგილეთ მონაცემები ახლა"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5035719146373359329"><b>"გადაადგილებას დაახლოებით <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> დასჭირდება. ეს გამოათავისუფლებს <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>-ს შიდა მეხსიერებიდან."</b></string>
+    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="4212060581792135962"><b>"გადატანას დასჭირდება დაახლოებით <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>. <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g>-ზე იქმნება თავისუფალი <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g>."</b></string>
     <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"გადაადგილება"</string>
     <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"მონაცემთა გადაადგილება…"</string>
-    <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="8641916179067596592">"გადაადგილებისას: \n• არ ამოიღოთ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n• ზოგიერთი აპი სათანადოდ არ იმუშავებს. \n• არ შეწყვიტოთ მოწყობილობის დამუხტვა."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_migrate_details (3709728824651136227) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="5381632402953258267">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> მზად არის"</string>
     <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"თქვენი <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ფოტოებისა და სხვა მედიის გამოსაყენებლად მზად არის."</string>
     <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"თქვენი ახალი <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> მუშაობს. \n\nფოტოების, ფაილებისა და აპების მონაცემების ამ მოწყობილობაზე გადასაადგილებლად გადადით: პარამეტრები &gt; მეხსიერება."</string>
     <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"გადაადგილეთ <xliff:g id="APP">^1</xliff:g>"</string>
-    <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="236043946721254139">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>-ის და მისი მონაცემების <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g>-ზე გადაადგილებას მხოლოდ რამდენიმე წამი დასჭირდება. გადაადგილების დასრულებამდე აპის გამოყენებას ვერ შეძლებთ. \n\nარ ამოიღოთ <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> გადაადგილებისას."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_move_confirm_body (5176432115206478941) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g>-ის გადაადგილება…"</string>
-    <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="4288580957960820740">"გადაადგილებისას, არ ამოიღოთ <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>. \n\nგადაადგილების დასრულებამდე <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> აპი ამ მოწყობილობაში მიუწვდომელი იქნება."</string>
+    <!-- no translation found for storage_wizard_move_progress_body (7802577486578105609) -->
+    <skip />
     <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"გადაადგილების გაუქმება"</string>
     <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"ბატარეის სტატუსი"</string>
     <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"ბატარეის დატენვის დონე"</string>
@@ -1051,8 +1110,10 @@
     <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"შენახვა"</string>
     <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"გაუქმება"</string>
     <string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string>
-    <string name="error_name_empty" msgid="8418502878620394756">"სახელის ველი არ შეიძლება იყოს ცარიელი."</string>
-    <string name="error_apn_empty" msgid="6056233831214537267">"APN არ უნდა იყოს ცარიელი."</string>
+    <!-- no translation found for error_name_empty (5508155943840201232) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for error_apn_empty (4932211013600863642) -->
+    <skip />
     <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC ველი უნდა შეიცავდეს 3 ციფრს."</string>
     <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC ველი უნდა შეიცავდეს ორ ან სამ ციფრს."</string>
     <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"ნაგულისხმევი APN პარამეტრების აღდგენა."</string>
@@ -1061,14 +1122,17 @@
     <string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"ქსელის პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
     <string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"ამ მოქმედებით ქსელის ყველა პარამეტრი ჩამოიყრება, მათ შორის:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"ფიჭური მონაცემები"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
     <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
-    <string name="reset_network_final_desc" msgid="4874737348054213767">"გსურთ ქსელის ყველა პარამეტრის ჩამოყრა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია!"</string>
+    <!-- no translation found for reset_network_final_desc (6388371121099245116) -->
+    <skip />
     <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"პარამეტრების ჩამოყრა"</string>
     <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"ჩამოვყაროთ პარამეტრები?"</string>
     <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"ქსელის პარამეტრები ჩამოიყარა"</string>
     <string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"მოწყობილობის საწყისზე დაბრ."</string>
     <string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"ქარხნული მონაცემების აღდგენა"</string>
-    <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="8317211882509025841">"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტაბლეტის "<b>"შიდა მეხსიერებიდან"</b>", მათ შორის:\n\n"<li>"თქვენს Google-ის ანგარიშს"</li>\n<li>"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"</li>\n<li>"ჩამოტვირთულ აპებს"</li></string>
-    <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="9165016501623540228">"ეს მოქმედება წაშლის ყველა მონაცემებს თქვენი ტელეფონის "<b>"შიდა მეხსიერებიდან"</b>", მათ შორის:\n\n"<li>"თქვენს Google-ის ანგარიშს"</li>\n<li>"სისტემისა და აპების მონაცემებს და პარამეტრებს"</li>\n<li>"ჩამოტვირთულ აპებს"</li></string>
+    <!-- no translation found for master_clear_desc (9146059417023157222) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for master_clear_desc (4800386183314202571) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"ამჟამად შესული ხართ შემდეგ ანგარიშებში:\n"</string>
     <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n" ამ მოწყობილობაზე წარმოდგენილია სხვა მომხმარებლები. \n"</string>
     <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"მუსიკა"</li>\n<li>"ფოტოები"</li>\n<li>"მომხმარებლის სხვა მონაცემები"</li></string>
@@ -1080,9 +1144,11 @@
     <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"წაიშალოს SD ბარათის ყველა მონაცემი, როგორიცაა მუსიკა და ფოტოები"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"ტაბლეტის მონაცემების ჩამოყრა"</string>
     <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"ტელეფონის საწყისი მდგომარეობის აღდგენა"</string>
-    <string name="master_clear_final_desc" msgid="1062841478823409667">"გსურთ მთელი თქვენი პირადი ინფორმაციისა და ჩამოტვირთული აპების წაშლა? ამ მოქმედების გაუქმება შეუძლებელია!"</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_final_desc (7318683914280403086) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"ყველაფრის წაშლა"</string>
-    <string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"არ ჩამოყრილა, რადგან System Clear სამსახური მიუწვდომელია."</string>
+    <!-- no translation found for master_clear_failed (2503230016394586353) -->
+    <skip />
     <string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"ჩამოვყაროთ პარამეტრები?"</string>
     <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"ქარხნულ პარამეტრებზე დაბრუნება ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია"</string>
     <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"ამოშლა"</string>
@@ -1095,8 +1161,10 @@
     <string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"გსურთ, SD ბარათის წაშლა? თქვენ დაკარგავთ "<b>"ყველა"</b>" მონაცემს ბარათზე!"</string>
     <string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"წაშალე USB მეხსიერება"</string>
     <string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"წაშალე SD ბარათი"</string>
-    <string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="699929778486375913">"გასუფთავდეს USB მეხსიერება და წაიშალოს მასში შენახული ყველა ფაილი? ამ მოქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია!"</string>
-    <string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="3344525419872744989">"გასუფთავდეს SD ბარათი და წაიშალოს მასში შენახული ყველა ფაილი? ამ მოქმედების დაბრუნება შეუძლებელია!"</string>
+    <!-- no translation found for media_format_final_desc (941597815448108794) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for media_format_final_desc (7220996042092437566) -->
+    <skip />
     <string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"წაშალე ყველაფერი"</string>
     <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"დარეკვის პარამეტრები"</string>
     <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"ხმოვანი ფოსტის, ზარის გადამისამართების, ზარის დალოდების, დამრეკავის ID-ის დაყენება"</string>
@@ -1109,22 +1177,33 @@
     <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB მოდემი"</string>
     <string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB დაკავშირებულია, მონიშნეთ მოდემის რეჟიმში გადასასვლელად"</string>
     <string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"მიერთებული"</string>
-    <string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="5210094834194907094">"როცა USB მეხსიერება დაკავებულია, უსადენო ქსელის გავრცელების რეჟიმში მუშაობა შეუძლებელია"</string>
+    <!-- no translation found for usb_tethering_storage_active_subtext (8427089411146908205) -->
+    <skip />
     <string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB არ არის დაკავშირებული"</string>
     <string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"შეაერთეთ ჩასართავად"</string>
     <string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB მოდემის შეცდომა"</string>
     <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth-მოდემი"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="8811610320942954709">"ამ ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირის გაზიარება"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="4229220575771946723">"ამ ტელეფონის ინტერნეტ კავშირის გაზიარება"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="2730938191906597896">"ამ ტაბლეტის ინტერნეტ-კავშირის 1 მოწყობილობისადმი გაზიარება"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="1666736165420290466">"ამ ტელეფონის ინტერნეტ-კავშირის 1 მოწყობილობისადმი გაზიარება"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="1180765608259580143">"ამ ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირის გაზიარება <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> მოწყობილობებისთვის"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8248942539362173005">"ამ ტელეფონის ინტერნეტ კავშირის გაზიარება <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> მოწყობილობებისთვის"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="1790242032929221788">"ამ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g>-ის ინტერნეტ-კავშირის გამოყენება"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="2093881379028235555">"არ გააზიარო ტაბლეტის ინტერნეტ კავშირი"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="706860924389041342">"ამ ტელეფონის ინტერნეტ კავშირის გაზიარება არ ხდება"</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_available_subtext (4328374808439440517) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_available_subtext (7451579908917710359) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (7296104766087335891) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_device_connected_subtext (2785474869740805972) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (7345108029216525495) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_devices_connected_subtext (2992288063706153665) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_off_subtext_config (6630416508030836214) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_off_subtext (3737828501935728137) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_off_subtext (9099562374002272901) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"მოდემის რეჟიმი არ არის"</string>
-    <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="6285122039489881969">"შეუძლებელია <xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g>-ზე მეტ მოწყობილობაზე მოედმის მიერთება."</string>
+    <!-- no translation found for bluetooth_tethering_overflow_error (2135590598511178690) -->
+    <skip />
     <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>-თან კავშირი გაწყდება."</string>
     <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"დახმარება"</string>
     <string name="network_settings_title" msgid="4871233236744292831">"ფიჭური ქსელები"</string>
@@ -1165,7 +1244,8 @@
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="5444989508204520019">"Bluetooth სკანირება"</string>
     <string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="7308864666710919365">"გააუმჯობესეთ მდებარეობის სიზუსტე სისტემური მომსახურებებისთვის Bluetooth მოწყობილობების სკანირების ნების მიცემით, მაშინაც კი, როცა Bluetooth გამორთულია"</string>
     <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"Wi‑Fi &amp; ფიჭური ქსელის მდებარეობა"</string>
-    <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"თქვენი ადგილმდებარეობის უფრო სწრაფად დასადგენად დართეთ აპებს ნება, გამოიყენონ Google-ის მდებარეობის სერვისი. ანონიმური მდებარეობის მომაცემები შეგროვდება და გაეგზავნება Google-ს."</string>
+    <!-- no translation found for location_neighborhood_level (5141318121229984788) -->
+    <skip />
     <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"Wi‑Fi-ს მიერ დადგენილი ადგილმდებარეობა"</string>
     <string name="location_gps" msgid="8392461023569708478">"GPS სატელიტები"</string>
     <string name="location_street_level" product="tablet" msgid="1669562198260860802">"აპებს მიეცეს GPS-ით სარგებლობის საშუალება თქვენი ზუსტი მდებარეობის დასადგენად"</string>
@@ -1195,7 +1275,8 @@
     <string name="settings_license_activity_loading" msgid="3337535809093591740">"ჩატვირთვა…"</string>
     <string name="settings_safetylegal_title" msgid="1289483965535937431">"ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ"</string>
     <string name="settings_safetylegal_activity_title" msgid="6901214628496951727">"ინფორმაცია უსაფრთხოების შესახებ"</string>
-    <string name="settings_safetylegal_activity_unreachable" msgid="232523852222964470">"თქვენ არ გაქვთ ინტერნეტ კავშირი. ამ ინფორმაციის სანახავად ახლავე, გადადით %s-ზე ინტერნეტში ჩართული ნებისმიერი კომპიუტერიდან."</string>
+    <!-- no translation found for settings_safetylegal_activity_unreachable (250674109915859456) -->
+    <skip />
     <string name="settings_safetylegal_activity_loading" msgid="8059022597639516348">"ჩატვირთვა…"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header" msgid="8624900666929394990">"აირჩიეთ პაროლი"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header" msgid="6949761069941694050">"აირჩიეთ გრაფიკული გასაღები"</string>
@@ -1203,8 +1284,10 @@
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6308478184889846633">"დაადასტურეთ პაროლი"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pattern_header" msgid="7543433733032330821">"თქვენი ნიმუშის დადასტურება"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_pin_header" msgid="49038294648213197">"თქვენი პინის დადასტურება"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_passwords_dont_match" msgid="6850677112663979120">"პაროლები არ ემთხვევა"</string>
-    <string name="lockpassword_confirm_pins_dont_match" msgid="4757532830594400147">"პინ-კოდები არ ემთხვევა"</string>
+    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_passwords_dont_match (5140892109439191415) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for lockpassword_confirm_pins_dont_match (7226244811505606217) -->
+    <skip />
     <string name="lockpassword_choose_lock_generic_header" msgid="3811438094903786145">"განბლოკვის მეთოდები"</string>
     <string name="lockpassword_password_set_toast" msgid="4875050283108629383">"პაროლი გაიგზავნა"</string>
     <string name="lockpassword_pin_set_toast" msgid="6011826444725291475">"PIN-კოდი გაიგზავნა"</string>
@@ -1278,8 +1361,10 @@
     <string name="enable_text" msgid="9217362512327828987">"ჩართვა"</string>
     <string name="clear_user_data_text" msgid="5597622864770098388">"მონაცემების წაშლა"</string>
     <string name="app_factory_reset" msgid="6635744722502563022">"განახლებების ამოშლა"</string>
-    <string name="auto_launch_enable_text" msgid="2652825923953591251">"თქვენ გარკვეული ქმედებების შესასრულებლად აირჩიეთ ამ აპლიკაციის ნაგულისხმევად გაშვება."</string>
-    <string name="always_allow_bind_appwidgets_text" msgid="3368654672141202604">"თქვენ მიეცით ამ აპს ვიჯეტების შექმნისა და მონაცემებზე წვდომის უფლება."</string>
+    <!-- no translation found for auto_launch_enable_text (4275746249511874845) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for always_allow_bind_appwidgets_text (566822577792032925) -->
+    <skip />
     <string name="auto_launch_disable_text" msgid="7800385822185540166">"არ არის დაყენებული ნაგულისხმევი პარამეტრები."</string>
     <string name="clear_activities" msgid="7408923511535174430">"ნაგულისხმევი პარამეტრების გაწმენდა"</string>
     <string name="screen_compatibility_text" msgid="1616155457673106022">"შეიძლება ეს აპი არ არის შექმნილი თქვენი ეკრანისთვის; აქედან შეგიძლიათ გააკონტროლოთ, თუ როგორ მოერგება თქვენ ეკრანს."</string>
@@ -1312,16 +1397,20 @@
     <string name="sd_card_storage" product="default" msgid="7623513618171928235">"SD მეხსიერება."</string>
     <string name="recompute_size" msgid="7722567982831691718">"ზომის გადათვლა…"</string>
     <string name="clear_data_dlg_title" msgid="5605258400134511197">"წაიშალოს აპის მონაცემები?"</string>
-    <string name="clear_data_dlg_text" msgid="8847257251846779938">"აპლიკაციის მონაცემები, მათ შორის ყველა ფაილი, პარამეტრი, ანგარიში, მონაცემთა ბაზა და ა.შ. სამუდამოდ წაიშლება."</string>
+    <!-- no translation found for clear_data_dlg_text (3951297329833822490) -->
+    <skip />
     <string name="dlg_ok" msgid="2402639055725653590">"კარგი"</string>
     <string name="dlg_cancel" msgid="1674753358972975911">"გაუქმება"</string>
     <string name="app_not_found_dlg_title" msgid="3127123411738434964"></string>
-    <string name="app_not_found_dlg_text" msgid="8333723538280257243">"დაყენებული აპების სიაში ეს აპი ვერ მოიძებნა."</string>
-    <string name="clear_data_failed" msgid="1907582169616856698">"აპის მონაცემები ვერ წაიშალა."</string>
+    <!-- no translation found for app_not_found_dlg_text (4893589904687340011) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for clear_data_failed (7214074331627422248) -->
+    <skip />
     <string name="app_factory_reset_dlg_title" msgid="7441012826373143593">"განახლებების ინსტალაციის გაუქმება?"</string>
     <string name="app_factory_reset_dlg_text" msgid="6371247225487725860">"ამ Android სისტემის აპის ყველა განახლების ინსტალაცია გაუქმდება."</string>
     <string name="clear_failed_dlg_title" msgid="2387060805294783175">"მონაცემების წაშლა"</string>
-    <string name="clear_failed_dlg_text" msgid="1092177570631523106">"მონაცემები ვერ წაიშალა აპიდან."</string>
+    <!-- no translation found for clear_failed_dlg_text (5464475937929941008) -->
+    <skip />
     <string name="security_settings_desc" product="tablet" msgid="1292421279262430109">"ამ აპლიკაციას თქვენს ტაბლეტზე შემდეგ მონაცემებზე წვდომა შეუძლია:"</string>
     <string name="security_settings_desc" product="default" msgid="61749028818785244">"ამ აპლიკაციას თქვენს ტელეფონზე შემდეგ მონაცემებზე წვდომა შეუძლია:"</string>
     <string name="security_settings_desc_multi" product="tablet" msgid="7300932212437084403">"ამ აპლიკაციას თქვენს ტაბლეტზე შემდეგ მონაცემებზე წვდომა შეუძლია. მუშაობის გასაუმჯობესებლად და მეხსიერებით სარგებლობის შესამცირებლად ზოგიერთი მოცემული ნებართვა ხელმისაწვდომია <xliff:g id="BASE_APP_NAME">%1$s</xliff:g>-თვის ვინაიდან ის იმავე პროცესში მუშაობს, რაც <xliff:g id="ADDITIONAL_APPS_LIST">%2$s</xliff:g>:"</string>
@@ -1333,8 +1422,10 @@
     <string name="security_settings_billing_desc" msgid="8061019011821282358">"ამ აპმა შესაძლოა შეცვალოს თქვენი ფული:"</string>
     <string name="security_settings_premium_sms_desc" msgid="8734171334263713717">"გავაგზავნოთ SMS?"</string>
     <string name="computing_size" msgid="1599186977475211186">"გამოთვლა…"</string>
-    <string name="invalid_size_value" msgid="7563537715280712285">"პაკეტის ზომის გამოთვლა ვერ მოხერხდა."</string>
-    <string name="empty_list_msg" msgid="5993162337235907160">"თქვენ არ გაქვთ დაყენებული მესამე მხარის აპები."</string>
+    <!-- no translation found for invalid_size_value (1582744272718752951) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for empty_list_msg (3552095537348807772) -->
+    <skip />
     <string name="version_text" msgid="9189073826278676425">"ვერსია <xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="move_app" msgid="5042838441401731346">"გადაადგილება"</string>
     <string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="2299714147283854957">"ტაბლეტში გადატანა"</string>
@@ -1343,14 +1434,18 @@
     <string name="move_app_to_sdcard" product="default" msgid="1143379049903056407">"SD ბარათზე გადატანა"</string>
     <string name="moving" msgid="6431016143218876491">"გადაადგილდება"</string>
     <string name="insufficient_storage" msgid="481763122991093080">"არ არის საკმარისი სივრცე შესანახად."</string>
-    <string name="does_not_exist" msgid="3476487214886606748">"აპი არ არსებობს."</string>
+    <!-- no translation found for does_not_exist (1501243985586067053) -->
+    <skip />
     <string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"აპი დაცულია საავტორო უფლებებით."</string>
-    <string name="invalid_location" msgid="2786030127356312746">"მდებარეობის ინსტალირება არ არის სწორი."</string>
-    <string name="system_package" msgid="6222593098063037137">"სისტემის განახლებების ინსტალაცია გარე მედიაზე შეუძლებელია."</string>
+    <!-- no translation found for invalid_location (4354595459063675191) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for system_package (1352722848400644991) -->
+    <skip />
     <string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"იძულებითი შეჩერება"</string>
     <string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"თუ აპს შეწყვეტას აიძულებთ, შესაძლოა, მან ცუდად განაგრძოს მუშაობა."</string>
     <string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
-    <string name="move_app_failed_dlg_text" msgid="3465267182923054022">"აპის გადატანა ვერ მოხერხდა. <xliff:g id="REASON">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <!-- no translation found for move_app_failed_dlg_text (187885379493011720) -->
+    <skip />
     <string name="app_install_location_title" msgid="2068975150026852168">"დაყენების ადგილი"</string>
     <string name="app_install_location_summary" msgid="5155453752692959098">"შეცვალეთ ახალი აპების დაყენებისთვის შერჩეული მდებარეობა"</string>
     <string name="app_disable_dlg_title" msgid="3916469657537695436">"გამოვრთო ჩაშენებული აპლიკაცია?"</string>
@@ -1399,8 +1494,10 @@
     <string name="service_stop" msgid="6369807553277527248">"შეწყვეტა"</string>
     <string name="service_manage" msgid="1876642087421959194">"პარამეტრები"</string>
     <string name="service_stop_description" msgid="9146619928198961643">"ეს სერვისი გაშვებულია შესაბამისი აპლიკაციის მიერ. მისმა გამორთვამ შესაძლოა გამოიწვიოს აპლიკაციის გათიშვა."</string>
-    <string name="heavy_weight_stop_description" msgid="2979218727598321095">"ამ აპის მუშაობის უსაფრთხოდ შეწყვეტა შეუძლებელია. თუ შეწყვეტთ, შესაძლოა დაკარგოთ თქვენი მიმდინარე სამუშაოს ნაწილი."</string>
-    <string name="background_process_stop_description" msgid="5034773197139654588">"ეს არის ძველი აპ-პროცესი, რომელიც ჯერ კიდევ მიმდინარეობს საჭიროების შემთხვევისას გამოსაყენებლად. ჩვეულებრივ, არ არსებობს მიზეზი მის შესაწყვეტად."</string>
+    <!-- no translation found for heavy_weight_stop_description (6050413065144035971) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for background_process_stop_description (3834163804031287685) -->
+    <skip />
     <string name="service_manage_description" msgid="7050092269951613102">"<xliff:g id="CLIENT_NAME">%1$s</xliff:g>: ახლა გამოიყენება. სამართავად შეეხეთ „პარამეტრებს“."</string>
     <string name="main_running_process_description" msgid="1130702347066340890">"ძირითადი მიმდინარე პროცესი."</string>
     <string name="process_service_in_use_description" msgid="8993335064403217080">"აქტიურია სერვისი <xliff:g id="COMP_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
@@ -1453,7 +1550,8 @@
     <string name="user_dict_settings_edit_dialog_title" msgid="8967476444840548674">"სიტყვის შესწორება"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_edit_title" msgid="2210564879320004837">"რედაქტირება"</string>
     <string name="user_dict_settings_context_menu_delete_title" msgid="9140703913776549054">"წაშლა"</string>
-    <string name="user_dict_settings_empty_text" msgid="8165273379942105271">"თქვენ არ გაქვთ სიტყვები მომხმარებლის ლექსიკონში. დაამატეთ სიტყვები ღილაკ Add (+) შეხებით."</string>
+    <!-- no translation found for user_dict_settings_empty_text (996593969349827966) -->
+    <skip />
     <string name="user_dict_settings_all_languages" msgid="6742000040975959247">"ყველა ენისთვის"</string>
     <string name="user_dict_settings_more_languages" msgid="7316375944684977910">"სხვა ენები…"</string>
     <string name="testing" msgid="6584352735303604146">"ტესტირება"</string>
@@ -1521,7 +1619,8 @@
     <string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"ახალი Android DHCP კლიენტის ნაცვლად, Lollipop-ის DHCP კლიენტის გამოყენება."</string>
     <string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"ჩავრთო USB გამართვა?"</string>
     <string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"USB გამართვა განკუთვნილია მხოლოდ დეველოპერული მიზნებისთვის. გამოიყენეთ კომპიუტერსა და თქვენ მოწყობილობას შორის მონაცემების გადასატანად, თქვენ მოწყობილობაზე აპების შეტყობინების გარეშე დასაყენებლად და ჟურნალის მონაცემების წასაკითხად."</string>
-    <string name="adb_keys_warning_message" msgid="6932230298032192937">"გავაუქმოთ ყველა იმ კომპიუტერიდან USB გამართვაზე წვდომა, რომლებიდანაც აქამდე განახორციელეთ შესვლა?"</string>
+    <!-- no translation found for adb_keys_warning_message (5659849457135841625) -->
+    <skip />
     <string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"გსურთ, დეველოპმენტის პარამეტრების ნების დართვა?"</string>
     <string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"ამ პარამეტრების გამოყენება დასაშვებია მხოლოდ დეველოპერული მიზნებით. მათმა გამოყენებამ შეიძლება გამოიწვიოს თქვენი მოწყობილობის და მისი აპლიკაციების დაზიანება ან გაუმართავი მუშაობა."</string>
     <string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"აპლიკაციების USB-ს საშუალებით შემოწმება"</string>
@@ -1561,7 +1660,8 @@
     <string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"ეკრანი"</string>
     <string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"ტიტრები"</string>
     <string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"გადიდების ჟესტები"</string>
-    <string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2380627654189671754">"როდესაც ეს ფუნქცია ჩართულია, თქვენ შეგიძლიათ მასშტაბის გაზრდა და შემცირება ეკრანზე სამჯერ შეხებით. \n\nროდესაც მასშტაბი გაზრდილია, თქვენ შეგიძლიათ\n"<ul><li>"პანირება: გადაწიეთ ორი ან მეტი თითი ეკრანზე"</li>\n<li>"მასშტაბის დონის გასწორება: ორი ან მეტი თითით შეამჭიდროვეთ ან გააფართოვეთ"</li></ul>\n\n"ასევე შეგიძლიათ დროებით გაადიდოთ ის, რაც თქვენი თითის ქვეშაა. ამისათვის სამგზის დააჭირეთ და დააყოვნეთ. ამ გადიდებულ მდგომარეობაში, თქვენ შეგიძლიათ თითის გადაწევით დაათვალიეროთ ეკრანის სხვადასხვა ნაწილი. აწიეთ თითი, რათა დაუბრუნდეთ წინა მდგომარეობას\n\nშენიშვნა: სამგზის დაჭერა გადიდებისთვის მუშაობს ყველგან გარდა კლავიატურის და ნავიგაციის ჩანართისა."</string>
+    <!-- no translation found for accessibility_screen_magnification_summary (1178289000423776584) -->
+    <skip />
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"მარტივი წვდომის მალსახმობი"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"ჩართული"</string>
     <string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"გამორთული"</string>
@@ -1624,12 +1724,14 @@
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს ესაჭიროება:"</string>
     <string name="touch_filtered_warning" msgid="8644034725268915030">"აპის მიერ ნებართვის მოთხოვნის დაფარვის გამო, ვერ ხერხდება თქვენი პასუხის დადასტურება პარამეტრებით."</string>
     <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს თუ ჩართავთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს."</string>
-    <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"ვინაიდან ხელმისაწვდომობის სერვისი ჩართეთ, მონაცემთა დაშიფვრის გასაფართოებლად თქვენი მოწყობილობა ჩაკეტვის ეკრანს არ გამოიყენებს."</string>
+    <!-- no translation found for secure_lock_encryption_warning (460911459695077779) -->
+    <skip />
     <string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"ვინაიდან <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ ნიმუში."</string>
     <string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"ვინაიდან <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ PIN."</string>
     <string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"ვინაიდან <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ის ჩართვას მონაცემთა დაშიფვრაზე აქვს გავლენა, გთხოვთ, ხელახლა შეიყვანოთ პაროლი."</string>
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"თქვენი მონაცემების დამუშავება"</string>
-    <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"აპლიკაციაში თქვენი აქტიურობის შესახებ შეტყობინებების მიღება."</string>
+    <!-- no translation found for capability_desc_receiveAccessibilityEvents (6640333613848713883) -->
+    <skip />
     <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"გაითიშოს <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"ღილაკზე OK შეხებით <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> გაჩერდება."</string>
     <string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"სერვისები დაყენებული არ არის"</string>
@@ -1663,7 +1765,8 @@
     <string name="print_search_box_hidden_utterance" msgid="7980832833405818400">"საძიებო ველი დამალულია"</string>
     <string name="power_usage_summary_title" msgid="7190304207330319919">"ბატარეა"</string>
     <string name="power_usage_summary" msgid="7237084831082848168">"რაზე იხარჯება ბატარეის მუხტი"</string>
-    <string name="power_usage_not_available" msgid="3214000535532434353">"ელემენტის მოხმარების მონაცემები მიუწვდომელია."</string>
+    <!-- no translation found for power_usage_not_available (3109326074656512387) -->
+    <skip />
     <string name="power_usage_level_and_status" msgid="7449847570973811784">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_discharge_remaining" msgid="4925678997049911808">"დარჩენილია <xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="power_charge_remaining" msgid="6132074970943913135">"დატენვამდე <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1738,9 +1841,11 @@
     <string name="battery_desc_display" msgid="5432795282958076557">"ინტერფეისისა და უკანა განათებისთვის გამოყენებული ბატარეა"</string>
     <string name="battery_sugg_display" msgid="3370202402045141760">"ეკრანის განათების შემცირება და/ან ეკრანის დასვენება"</string>
     <string name="battery_desc_wifi" msgid="2375567464707394131">"ელემენტი გამოყენებულია Wi‑Fi-ის მიერ"</string>
-    <string name="battery_sugg_wifi" msgid="3355461362094706957">"გათიშეთ Wi‑Fi, როდესაც მას არ იყენებტ ან როდესაც ის ხელმისაწვდომი არაა"</string>
+    <!-- no translation found for battery_sugg_wifi (7776093125855397043) -->
+    <skip />
     <string name="battery_desc_bluetooth" msgid="8069070756186680367">"Bluetooth-ის მიერ გამოყენებული ბატარეა"</string>
-    <string name="battery_sugg_bluetooth_basic" msgid="1942935021750897422">"Bluetooth-ის გამორთვა, როცა მას არ იყენებთ"</string>
+    <!-- no translation found for battery_sugg_bluetooth_basic (4565141162650835009) -->
+    <skip />
     <string name="battery_sugg_bluetooth_headset" msgid="4071352514714259230">"სცადეთ Bluetooth-ის სხვა მოწყიბილობასთან დაკავშირება"</string>
     <string name="battery_desc_apps" msgid="8530418792605735226">"აპის მიერ გამოყენებული ბატარეა"</string>
     <string name="battery_sugg_apps_info" msgid="6907588126789841231">"აპის შეჩერება ან ინსტალაციის გაუქმება"</string>
@@ -1834,7 +1939,8 @@
     <string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"Install the voice data required for speech synthesis"</string>
     <string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"მეტყველების სინთეზისთვის საჭირო ხმების ინსტალაცია უკვე წარმატებით შესრულდა"</string>
     <string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"თქვენი პარამეტრები შეიცვალა. ეს არის ნიმუში იმისა თუ როგორ ჟღერს ისინი."</string>
-    <string name="tts_engine_error" msgid="3305141107104670703">"სისტემა, რომელსაც ირჩევთ, ვერ გაეშვება."</string>
+    <!-- no translation found for tts_engine_error (6336134545728152761) -->
+    <skip />
     <string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"კონფიგურირება"</string>
     <string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"ხმის სხვა სინთეზატორის არჩევა"</string>
     <string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"მეტყველების სინთეზის მოცემულ სისტემას შეუძლია ჩაიწეროს წარმოთქმული სიტყვები, მათ შორის პირადი მონაცემები, როგორიცაა პაროლები და საკრედიტო ბარათების ნომრები. ამას ახორციელებს <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> სისტემა. გამოვიყენოთ მეტყველების სინთეზიზს მოცემული სისტემა?"</string>
@@ -1902,7 +2008,8 @@
     <string name="credentials_reset_warning" msgid="5320653011511797600">"არასწორი პაროლი. ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე გაქვთ კიდევ ერთი მცდელობის უფლება."</string>
     <string name="credentials_reset_warning_plural" msgid="6514085665301095279">"პაროლი არასწორია. თქვენ რამდენიმე მცდელობის უფლება გაქვთ (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>) ავტორიზაციის მონაცემთა საცავის წაშლამდე."</string>
     <string name="credentials_erased" msgid="2907836028586342969">"ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი წაშლილია."</string>
-    <string name="credentials_not_erased" msgid="93461830775441220">"ავტორიზაციის მონაცემების საცავის წაშლა შეუძლებელია."</string>
+    <!-- no translation found for credentials_not_erased (7685932772284216097) -->
+    <skip />
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"ავტორიზაციის მონაცემთა საცავი ჩართულია."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"ავტორიზაციის მონაცემების საცავის გამოყენებამდე, საჭიროა, რომ დააყენოთ ეკრანის დასაბლოკი PIN ან პაროლი."</string>
     <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"აპები გამოყენებაზე წვდომით"</string>
@@ -1920,10 +2027,12 @@
     <string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"აპის ხელახალი ინსტალაციისას აღდგეს პარამეტრები და მონაცემები სარეზერვო კოპიიდან, თუ ის არსებობს"</string>
     <string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"სარეზერვო სამსახური არ არის აქტიური."</string>
     <string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"დესკტოპის სარეზერვო ასლის პაროლი"</string>
-    <string name="local_backup_password_summary_none" msgid="393503434408227110">"დესკტოპის სრული სარეზერვო ასლები ამჟამად დაცული არ არის"</string>
+    <!-- no translation found for local_backup_password_summary_none (6951095485537767956) -->
+    <skip />
     <string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"შეეხეთ დესკტოპის სრული სარეზერვო ასლების პაროლის შესაცვლელად ან წასაშლელად"</string>
     <string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"ახალი სარეზერვო პაროლის დაყენება"</string>
-    <string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="3495167398824569524">"ახალი და დადასტურებული პაროლები არ შეესატყვისება ერთმანეთს"</string>
+    <!-- no translation found for local_backup_password_toast_confirmation_mismatch (7805892532752708288) -->
+    <skip />
     <string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"სარეზერვო პაროლის დაყენება ვერ მოხერხდა"</string>
     <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
     <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"გსურთ, თქვენი Wi-Fi პაროლების, სანიშნეების, სხვა პარამეტრებისა და აპების მონაცემების სარეზერვო ასლების მომზადების შეწყვეტა და Google-ის სერვერებიდან ყველა ასლის წაშლა?"</string>
@@ -1942,7 +2051,8 @@
     <string name="device_admin_warning" msgid="2026747446313628233">"ამ ადმინისტრატორის აქტივირება აპს <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> საშუალებას მისცემს შეასრულოს შემდეგი ოპერაციები:"</string>
     <string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"ადმინისტრატორი აქტიურია და <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> აპლიკაციას შემდეგი ოპერაციების განხორციელების საშუალებას აძლევს:"</string>
     <string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"გსურთ, პროფილის მმართველის აქტივაცია?"</string>
-    <string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6469780138110334180">"თუ გააგრძელებთ, თქვენი მომხმარებლების მართვა მოხდება თქვენი ადმინისტრატორის მიერ, რომელსაც თქვენი პირადი მონაცემების გარდა ასევე შეუძლია შეინახოს დაკავშირებული მონაცემები.\n\nთქვენს ადმინისტრატორს შეუძლია აკონტროლოს და მართოს ამ მომხმარებელთან დაკავშირებული პარამეტრები, ხელმისაწვდომობა, აპები და მონაცემები, მათ შორის ქსელის აქტივობა და ინფორმაცია თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის შესახებ."</string>
+    <!-- no translation found for adding_profile_owner_warning (8081841501073689534) -->
+    <skip />
     <string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"უსათაურო"</string>
     <string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"ზოგადი"</string>
     <string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"შეტყობინებების ჟურნალი"</string>
@@ -1972,8 +2082,10 @@
     <string name="wifi_setup_status_new_network" msgid="7468952850452301083">"ახალ ქსელთან დაკავშირება"</string>
     <string name="wifi_setup_status_connecting" msgid="4971421484401530740">"მიმდინარეობს დაკავშირება&amp;hellip;"</string>
     <string name="wifi_setup_status_proceed_to_next" msgid="6708250000342940031">"შემდეგ საფეხურზე გადასვლა"</string>
-    <string name="wifi_setup_status_eap_not_supported" msgid="5335338851032315905">"EAP მხარდაუჭერელია."</string>
-    <string name="wifi_setup_eap_not_supported" msgid="1955087534276570962">"დაყენებისას შეუძლებელია EAP დაცვის მქონე Wi-Fi ქსელთან კავშირის კონფიგურირება. დაყენების შემდეგ ეს შეგიძლიათ განახორციელოთ მენიუდან „პარამეტრები &gt; უკაბელო ქსელები“."</string>
+    <!-- no translation found for wifi_setup_status_eap_not_supported (6796317704783144190) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for wifi_setup_eap_not_supported (6812710317883658843) -->
+    <skip />
     <string name="wifi_setup_description_connecting" msgid="2793554932006756795">"დაკავშირებას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს..."</string>
     <string name="wifi_setup_description_connected" msgid="736032046548460779">"შეეხეთ "<b>"შემდეგს"</b>" პარამეტრების დაყენების გასაგრძელებლად.\n\nშეეხეთ ღილაკს "<b>"უკან"</b>" სხვა Wi‑Fi ქსელთან დასაკავშირებლად."</string>
     <string name="accessibility_sync_enabled" msgid="558480439730263116">"სინქრონიზაცია ჩართულია"</string>
@@ -1985,7 +2097,8 @@
     <string name="account_sync_settings_title" msgid="5131314922423053588">"სინქრ"</string>
     <string name="sync_is_failing" msgid="1591561768344128377">"ამჟამად სინქრონიზაცია ვერ ხერხდება. ცოტა ხანში აღდგება."</string>
     <string name="add_account_label" msgid="7811707265834013767">"ანგარიშის დამატება"</string>
-    <string name="managed_profile_not_available_label" msgid="3489771164851107822">"სამუშაო პროფილი ჯერ არ არის ხელმისაწვდომი"</string>
+    <!-- no translation found for managed_profile_not_available_label (852263300911325904) -->
+    <skip />
     <string name="remove_managed_profile_label" msgid="3856519337797285325">"სამუშაო პროფილის ამოშლა"</string>
     <string name="background_data" msgid="5779592891375473817">"უკანა ფონის მონაცემები"</string>
     <string name="background_data_summary" msgid="8328521479872763452">"აპებს ნებისმიერ დროს შეუძლიათ მონაცემების გაგზავნა, მიღება და სინქრონიზაცია"</string>
@@ -2017,11 +2130,13 @@
     <string name="really_remove_account_title" msgid="8800653398717172460">"გსურთ, ანგარიშის წაშლა?"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="tablet" msgid="1936147502815641161">"ამ ანგარიშის წაშლის შედეგად ტაბლეტზე წაიშლება ყველა შეტყობინება, კონტაქტი და სხვა მონაცემები!"</string>
     <string name="really_remove_account_message" product="default" msgid="3483528757922948356">"ანგარიშის წაშლა გამოიწვევს მასთან დაკავშირებული შეტყობინებების, კონტაქტებისა და სხვა ინფორმაციის ტელეფონიდან წაშლას!"</string>
-    <string name="remove_account_failed" msgid="4010643669489606536">"ეს ცვლილება თქვენი დომენის ადმინისტრატორის მიერ ნებადართული არ არის."</string>
+    <!-- no translation found for remove_account_failed (6980737964448187854) -->
+    <skip />
     <string name="provider_label" msgid="7724593781904508866">"ოპერატორის შეტყობინებების გამოწერა"</string>
     <!-- no translation found for sync_item_title (4782834606909853006) -->
     <skip />
-    <string name="cant_sync_dialog_title" msgid="8923508322291625282">"შეუძლებელია ერთობლივი სინქრონიზაცია"</string>
+    <!-- no translation found for cant_sync_dialog_title (2777238588398046285) -->
+    <skip />
     <string name="cant_sync_dialog_message" msgid="1938380442159016449">"სინქრონიზაცია გამორთულია. პარამეტრების შესაცვლელად დროებით ჩართეთ მონაცემების ფონური და ავტომატური სინქრონიზაცია."</string>
     <string name="wimax_settings" msgid="2655139497028469039">"4G"</string>
     <string name="status_wimax_mac_address" msgid="8390791848661413416">"4G MAC მისამართი"</string>
@@ -2095,7 +2210,8 @@
     <string name="confirm_enable_multi_window_title" msgid="950964546995895971">"ჩავრთოთ მრავალი ფანჯრის რეჟიმი?"</string>
     <string name="confirm_enable_multi_window_text" msgid="565834092374755117">"გაფრთხილება: ეს არის ექსპერიმენტული ფუნქცია, რომლის საშუალებითაც შესაძლებელია ერთდროულად რამდენიმე აქტივობის შესრულება ეკრანზე „ბოლო აპების“ UI-ს მეშვეობით. ზოგიერთი აპი შეიძლება გაუმართავი გახდეს ან ვერ იმუშაოს სწორად ამ ფუნქციის გამოყენების შემთხვევაში."</string>
     <string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"აპები"</string>
-    <string name="immediately_destroy_activities" msgid="8366775083630234121">"ნუ შეინარჩუნებ მოქმედებებს"</string>
+    <!-- no translation found for immediately_destroy_activities (1579659389568133959) -->
+    <skip />
     <string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"ნებისმიერი აქტივობის განადგურება დასრულებისთანავე"</string>
     <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"ფონური პროცესების ლიმიტი"</string>
     <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"ყველა ANR-ის ჩვენება"</string>
@@ -2153,12 +2269,14 @@
     <string name="data_usage_app_restrict_background_summary_disabled" msgid="1446565717342917727">"აპისთვის მონაცემთა ფონური გადაცემის შეზღუდვისთვის დააყენეთ ფიჭური ინტერნეტის გამოყენების ლიმიტი."</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"გსურთ უკანა ფონის მონაცემთა გადაცემის შეზღუდვა?"</string>
     <string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"იმ შემთხვევაში, თუ ხელმისაწვდომი იქნება მხოლოდ ფიჭური ინტერნეტი, ამ პარამეტრმა შეიძლება გამოიწვიოს მონაცემთა ფონურ გადაცემაზე დამოკიდებული აპლიკაციების მუშაობის შეწყვეტა.\n\nმონაცემთა გადაცემის შესაფერისი პარამეტრების პოვნა შესაძლებელია ამ აპლიკაციების პარამეტრებში."</string>
-    <string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="4674085030810350875">"ფონური მონაცემების შეზღუდვა შესაძლებელია მხოლოდ მაშინ, თუ ფიჭური ინტერნეტის ლიმიტს დააყენებთ."</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_restrict_denied_dialog (1493134803720421674) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"ჩავრთო მონაცემთა ავტომატური სინქრონიზაცია?"</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"ვებზე თქვენს ანგარიშებში განხორციელებული ყველა ცვლილება ავტომატურად დაკოპირდება თქვენს ტაბლეტში.\n\nზოგიერთი ანგარიში ასევე ვებზე ავტომატურად დააკოპირებს თქვენ მიერ ტაბლეტში განხორციელებულ ცვლილებებს. Google-ის ანგარიში ასე ფუნქციონირებს."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"ვებზე თქვენს ანგარიშებში განხორციელებული ყველა ცვლილება ავტომატურად დაკოპირდება თქვენს ტელეფონში.\n\nზოგიერთი ანგარიში ასევე ვებზე ავტომატურად დააკოპირებს თქვენ მიერ ტელეფონში განხორციელებულ ცვლილებებს. Google-ის ანგარიში ასე ფუნქციონირებს."</string>
     <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"გამოვრთო მონაცემთა ავტომატური სინქრონიზაცია?"</string>
-    <string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4744145757533455623">"ეს გამოიწვევს მონაცემებისა და ელემენტის გამოყენების დაზოგვას, მაგრამ თქვენ ბოლო ინფორმაციის შესაგროვებლად, დაგჭირდებათ თითოეულ ანგარიშთან მექანიკურად სინქრონიზაცია. განახლებების შესახებ შეტყობინებებს არ მიიღებთ."</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_auto_sync_off_dialog (4025938250775413864) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"გამოყენების ციკლის აღდგენის თარიღი"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"თითოეული თვის თარიღი:"</string>
     <string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"შენახვა"</string>
@@ -2168,17 +2286,22 @@
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="tablet" msgid="5788774061143636263">"თქვენი ტაბლეტი ფიჭურ ინტერნეტს გამორთავს, როდესაც მითითებული ლიმიტი მიიღწევა.\n\nდაიცავით ზომიერი ლიმიტი, რადგან ინტერნეტის გამოყენებას თქვენი ტაბლეტი აღრიცხავს, რაც შეიძლება განსხვავდებოდეს ოპერატორის მიერ აღრიცხვისაგან."</string>
     <string name="data_usage_limit_dialog_mobile" product="default" msgid="3511301596446820549">"თქვენი ტელეფონი ფიჭურ ინტერნეტს გამორთავს, როდესაც მითითებული ლიმიტი მიიღწევა.\n\nდაიცავით ზომიერი ლიმიტი, რადგან ინტერნეტის გამოყენებას თქვენი ტელეფონი აღრიცხავს, რაც შეიძლება განსხვავდებოდეს ოპერატორის მიერ აღრიცხვისაგან."</string>
     <string name="data_usage_restrict_background_title" msgid="2201315502223035062">"შეიზღუდოს უკანა ფონის მონაცემები?"</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background" msgid="8210134218644196511">"თუ ფიჭური ინტერნეტის ფონურ გადაცემას შეზღუდავთ, ზოგიერთი აპი და სერვისი არ იმუშავებს, როდესაც Wi‑Fi-სთან დაკავშირებული არ იქნებით."</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="3262993384666280985">"თუ ფიჭური ინტერნეტის ფონურ გადაცემას შეზღუდავთ, ზოგიერთი აპი და სერვისი არ იმუშავებს, როდესაც Wi‑Fi-სთან დაკავშირებული არ იქნებით.\n\nამ პარამეტრს ზეგავლენა აქვს მოცემული ტაბლეტის ყველა მომხმარებელზე."</string>
-    <string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="4352615206362479722">"თუ ფიჭური ინტერნეტის ფონურ გადაცემას შეზღუდავთ, ზოგიერთი აპი და სერვისი არ იმუშავებს, როდესაც Wi‑Fi-სთან დაკავშირებული არ იქნებით.\n\nამ პარამეტრს ზეგავლენა აქვს მოცემული ტელეფონის ყველა მომხმარებელზე."</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_restrict_background (6264965779074729381) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_restrict_background_multiuser (7954930300449415764) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_restrict_background_multiuser (259958321968870600) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"გაფრთხილება"</font></string>
     <string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font>" "<font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"ლიმიტი"</font></string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"აპების წაშლა"</string>
     <string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"წაშლილი აპები და მომხმარებლები"</string>
     <string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"მიღებულია <xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g>, გაგზავნილი <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="data_usage_total_during_range" msgid="4091294280619255237">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: გამოყენებულია დაახლოებით <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="tablet" msgid="5961720793603268572">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> (ტაბლეტის მიერ განსაზღვრული ტრაფიკი). ოპერატორის მონაცემები შეიძლება განსხვავდებოდეს."</string>
-    <string name="data_usage_total_during_range_mobile" product="default" msgid="1625833170144610767">"<xliff:g id="RANGE">%2$s</xliff:g>: თქვენი ტელეფონის დაანგარიშების მიხედვით, გამოყენებულია დაახლოებით <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>. თქვენი ოპერატორის მონაცემების გამოყენების დაანგარიშება შეიძლება განსხვავებული იყოს."</string>
+    <!-- no translation found for data_usage_total_during_range_mobile (1925687342154538972) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for data_usage_total_during_range_mobile (5063981061103812900) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_metered_title" msgid="7383175371006596441">"ქსელის შეზღუდვები"</string>
     <string name="data_usage_metered_body" msgid="3262343834446126044">"როდესაც ფონური მონაცემთა გადაცემა შეზღუდულია, ლიმიტირებული ტრაფიკის ქსელები ფიჭური ინტერნეტის ქსელისნაირად აღიქმება. დიდი ზომის ჩამოტვირთვებამდე შესაძლოა აპებმა გაგაფრთხილოთ."</string>
     <string name="data_usage_metered_mobile" msgid="2326986339431119372">"ფიჭური ქსელები"</string>
@@ -2205,7 +2328,8 @@
     <string name="vpn_password" msgid="6756043647233596772">"პაროლი"</string>
     <string name="vpn_save_login" msgid="6350322456427484881">"ანგარიშის ინფორმაციის შენახვა"</string>
     <string name="vpn_not_used" msgid="9094191054524660891">"(არ გამოიყენება)"</string>
-    <string name="vpn_no_ca_cert" msgid="2095005387500126113">"(არ შეამოწმო სერვერი)"</string>
+    <!-- no translation found for vpn_no_ca_cert (8776029412793353361) -->
+    <skip />
     <string name="vpn_no_server_cert" msgid="2167487440231913330">"(მიღებულია სერვერიდან)"</string>
     <string name="vpn_cancel" msgid="1979937976123659332">"გაუქმება"</string>
     <string name="vpn_done" msgid="8678655203910995914">"დახურვა"</string>
@@ -2256,7 +2380,8 @@
     <string name="user_add_user_or_profile_menu" msgid="6923838875175259418">"მომხმარებლის ან პროფილის დამატება"</string>
     <string name="user_add_user_menu" msgid="1675956975014862382">"მომხმარებლის დამატება"</string>
     <string name="user_summary_restricted_profile" msgid="6354966213806839107">"შეზღუდული პროფილი"</string>
-    <string name="user_need_lock_message" msgid="2596365678651842785">"შეზღუდული პროფილის შექმნამდე, საკუთარი აპლიკაციებისა და პირადი მონაცემების დასაცავად, უნდა დაბლოკოთ ეკრანი."</string>
+    <!-- no translation found for user_need_lock_message (5879715064416886811) -->
+    <skip />
     <string name="user_set_lock_button" msgid="8311219392856626841">"საკეტის დაყენება"</string>
     <string name="user_summary_not_set_up" msgid="8778205026866794909">"არ არის დარეგულირებული"</string>
     <string name="user_summary_restricted_not_set_up" msgid="1628116001964325544">"არ შეიქმნა - შეზღუდული პროფილი"</string>
@@ -2277,8 +2402,10 @@
     <string name="user_setup_profile_dialog_message" msgid="3896568553327558731">"გსურთ დავაყენო პროფილი ახლა?"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_now" msgid="3391388430158437629">"დაყენება ახლა"</string>
     <string name="user_setup_button_setup_later" msgid="3068729597269172401">"ახლა არა"</string>
-    <string name="user_cannot_manage_message" product="tablet" msgid="8440449301994432789">"მომხმარებლების მართვა შეუძლია მხოლოდ ტაბლეტის მფლობელს."</string>
-    <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="1133251987818014757">"მომხმარებლების მართვა შეუძლია მხოლოდ ტელეფონის მფლობელს."</string>
+    <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (7153048188252553320) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_cannot_manage_message (959315813089950649) -->
+    <skip />
     <string name="user_cannot_add_accounts_message" msgid="5116692653439737050">"შეზღუდული პროფილიდან ანგარიშების დამატება შეუძლებელია"</string>
     <string name="user_remove_user_menu" msgid="6897150520686691355">"წაშალე <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ამ მოწყობილობიდან"</string>
     <string name="user_add_on_lockscreen_menu" msgid="3025132738715222247">"ჩაკ. მოწყობილობაზე მომხ.დამატ."</string>
@@ -2288,11 +2415,12 @@
     <string name="user_confirm_remove_title" msgid="1163721647646152032">"წაიშალოს ეს მომხმარებელი?"</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="5573161550669867342">"გსურთ ამ პროფილის წაშლა?"</string>
     <string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="2017323555783522213">"სამუშაო პროფილის წაშლა?"</string>
-    <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"თქვენ დაკარგავთ სივრცეს და მონაცემებს ამ ტაბლეტზე. ამ მოქმედების დაბრუნება შეუძლებელია."</string>
-    <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"ამ მომხმარებლის სივრცე და მონაცემები წაიშლება ტელეფონიდან. თქვენ აღარ გექნებათ მოქმედების გაუქმების შესაძლებლობა."</string>
-    <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"ყველა აპი და მონაცემები წაიშლება."</string>
-    <!-- no translation found for work_profile_confirm_remove_message (323856589749078140) -->
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (2391372805233812410) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for user_confirm_remove_self_message (7943645442479360048) -->
     <skip />
+    <string name="user_confirm_remove_message" msgid="1020629390993095037">"ყველა აპი და მონაცემები წაიშლება."</string>
+    <string name="work_profile_confirm_remove_message" msgid="323856589749078140">"თუ გააგრძელებთ, წაიშლება ყველა აპი და მონაცემი ამ პროფილში."</string>
     <string name="user_profile_confirm_remove_message" msgid="7373754145959298522">"ყველა აპი და მონაცემები წაიშლება."</string>
     <string name="user_adding_new_user" msgid="1521674650874241407">"ემატება ახალი მომხმარებელი…"</string>
     <string name="user_delete_user_description" msgid="3158592592118767056">"მომხმარებლის წაშლა"</string>
@@ -2319,34 +2447,21 @@
     <string name="global_locale_change_title" msgid="5956281361384221451">"ენის შეცვლა"</string>
     <string name="global_font_change_title" msgid="1887126466191012035">"შრიფტის ზომის შეცვლა"</string>
     <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"შეხებით გადახდა"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_how_it_works (3028822263837896720) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_no_apps (3453656795093776889) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_default (8648420259219150395) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_default_not_set (7485060884228447765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_app_and_desc (7942415346564794258) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_open_app (5550268485421927976) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_open (7513784422533299982) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_open_default_unknown (1179489206233351756) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_default (8238320071435721803) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_favor_default_default_unknown (7029467023485683077) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_pay_with (7524904024378144072) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"როგორ მუშაობს"</string>
+    <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="3453656795093776889">"გამოიყენეთ შეხებით გადახდა; გადაიხადეთ მაღაზიაში საყიდლად"</string>
+    <string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"გადახდის სტანდარტული აპი"</string>
+    <string name="nfc_payment_default_not_set" msgid="7485060884228447765">"არ არის დაყენებული"</string>
+    <string name="nfc_payment_app_and_desc" msgid="7942415346564794258">"<xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="DESCRIPTION">%2$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="nfc_payment_open_app" msgid="5550268485421927976">"თუ ღია აპს აქვს შეხებით გადახდის მხარდაჭერა."</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="7513784422533299982">"ამ აპის <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ის ნაცვლად გამოყენება"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_open_default_unknown" msgid="1179489206233351756">"ამის ნაცვლად მოცემული აპის გამოყენება"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="8238320071435721803">"ისევ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ის გამოყენება"</string>
+    <string name="nfc_payment_favor_default_default_unknown" msgid="7029467023485683077">"ისევ სტანდარტული აპის გამოყენება"</string>
+    <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"შეხებით გადახდა ტერმინალიდან, გადახდა:"</string>
     <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"მეტი..."</string>
     <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"დაყენდეს, როგორც უპირატესი?"</string>
-    <!-- no translation found for nfc_payment_set_default (8532426406310833489) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for nfc_payment_set_default_instead_of (6993301165940432743) -->
-    <skip />
+    <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"ყოველთვის გსურთ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ის გამოყენება შეხებით გადახდისას?"</string>
+    <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"ყოველთვის გსურთ <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g>-ის <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g>-ის ნაცვლად გამოყენება შეხებით გადახდისას?"</string>
     <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"შეზღუდვები"</string>
     <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"შეზღუდვების მოშორება"</string>
     <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN-ის შეცვლა"</string>
@@ -2462,7 +2577,8 @@
     <string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"გადაშლა წაშლა აღდგენა გასუფთავება ამოშლა"</string>
     <string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"პრინტერი"</string>
     <string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"სპიკერი სიგნალი"</string>
-    <string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="2912933812460077912">"არ შემაწუხოთ წყვეტა შეწყვეტა"</string>
+    <!-- no translation found for keywords_sounds_and_notifications_interruptions (543023766902917716) -->
+    <skip />
     <string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
     <string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"ახლომდებარე მდებარეობის ისტორიის შეტყობინება"</string>
     <string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"სიზუსტე"</string>
@@ -2493,7 +2609,7 @@
     <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"ავტომატური წესები"</string>
     <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"მხოლოდ პრიორიტეტული"</string>
     <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"მხოლოდ მაღვიძარები"</string>
-    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"შეფერხებების გარეშე"</string>
+    <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"სრული სიჩუმე"</string>
     <string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"ტელეფონის ზარი"</string>
     <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"შეტყობინებების ნაგულისხმევი ზარის მელოდია"</string>
@@ -2503,7 +2619,8 @@
     <string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"დაბლოკილი მოწყობილობისას"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"შეტყობინების ყველა კონტენტის ჩვენება"</string>
     <string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"შეტყობინების სენსიტიური კონტენტის დამალვა"</string>
-    <string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"არ მაჩვენო არანაირი შეტყობინება"</string>
+    <!-- no translation found for lock_screen_notifications_summary_disable (859628910427886715) -->
+    <skip />
     <string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"როგორ გსურთ შეტყობინებების ჩვენება, როდესაც მოწყობილობა ჩაკეტილია?"</string>
     <string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"აპის შეტყობინებები"</string>
     <string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"სხვა ხმები"</string>
@@ -2531,24 +2648,65 @@
     <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"ყველას დაბლოკვა"</string>
     <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"ამ აპზე შეტყობინებები არასდროს აჩვენო"</string>
     <string name="app_notification_priority_title" msgid="5949923919607295595">"პრიორიტეტულად განხილვა"</string>
-    <string name="app_notification_priority_summary" msgid="242979561927455238">"ამ აპის შეტყობინებების მოსმენის დაშვება, როცა „არ შემაწუხოთ“ დაყენებულია პარამეტრზე „მხოლოდ პრიორიტეტული“"</string>
+    <!-- no translation found for app_notification_priority_summary (2538018111338754446) -->
+    <skip />
     <string name="app_notification_peekable_title" msgid="8647856880382324822">"თვალის შევლების დაშვება"</string>
     <string name="app_notification_peekable_summary" msgid="678845517890921158">"ამ აპისთვის ზოგიერთი შეტყობინების ხაზგასმის დაშვება, მიმდინარე ეკრანზე მათი ხანმოკლე დროით გამოსრიალებით"</string>
     <string name="app_notification_sensitive_title" msgid="8465860579482264139">"სენსიტიური კონტენტის დამალვა"</string>
-    <string name="app_notification_sensitive_summary" msgid="8433315579173105209">"პირადი ინფორმაციის შემცველი აპის შეყობინებების კონტენტის დამალვა, როცა მოწყობილობა ჩაკეტილია"</string>
+    <!-- no translation found for app_notification_sensitive_summary (3263836642625157920) -->
+    <skip />
     <string name="app_notification_row_banned" msgid="5983655258784814773">"დაბლოკილი"</string>
     <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"პრიორიტეტი"</string>
     <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"სენსიტიური"</string>
     <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"დასრულება"</string>
     <string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"წესის სახელი"</string>
-    <string name="zen_mode_time_add_rule" msgid="8651108307310558795">"წესის დამატება"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_rule_name_hint (3781174510556433384) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_add_rule (9100929184624317193) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_delete_rule" msgid="2985902330199039533">"წესის წაშლა"</string>
-    <string name="zen_mode_delete_rule_confirmation" msgid="5338206274433295824">"წაიშალოს წესი „<xliff:g id="RULE">%1$s</xliff:g>“?"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (6237882294348570283) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_delete_rule_button" msgid="4248741120307752294">"წაშლა"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type" msgid="2289413469580142888">"წესის ტიპი"</string>
     <string name="zen_mode_rule_type_unknown" msgid="3049377282766700600">"უცნობი"</string>
     <string name="zen_mode_configure_rule" msgid="8865785428056490305">"წესის კონფიგურაცია"</string>
-    <string name="zen_schedule_rule_type_name" msgid="3201273040477861538">"განრიგის წესი"</string>
+    <!-- no translation found for zen_schedule_rule_type_name (142936744435271449) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_schedule_rule_enabled_toast (3379499360390382259) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_event_rule_type_name (2645981990973086797) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_event_rule_enabled_toast (6910577623330811480) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_calendar (5371781345715760432) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_any_calendar (1079321375114805927) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_any_reply (1947727220777942172) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_any_reply_except_no (4266428671413459580) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_summary_replied_yes (8611857933537534872) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_calendar_any (4662018178509410249) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_attendance (952764333575980748) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_attendance_required_optional (5815461964374309022) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_attendance_required (7401742298940138695) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_attendance_optional (3236464241073465134) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply (2273518398009901183) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply_any (115052365218044609) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply_any_except_no (5521529621574642984) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_event_rule_reply_yes (1003598835878784659) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_rule_not_found_text" msgid="8963662446092059836">"წესი ვერ მოიძებნა."</string>
     <string name="zen_mode_rule_summary_combination" msgid="2526506268333198254">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="MODE">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"დღეები"</string>
@@ -2586,7 +2744,8 @@
     <string name="zen_mode_option_voice_important_synonyms" msgid="2727831854148694795">"მნიშვნელოვანი,პრიორიტეტული,პრიორიტეტული მხოლოდ,მხოლოდ პრიორიტეტული,პრიორიტეტული შეტყობინებები"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_alarms" msgid="5961982397880688359">"მხოლოდ გაფრთხილებების დაშვება"</string>
     <string name="zen_mode_option_voice_alarms_synonyms" msgid="4049356986371569950">"გაფრთხილებები,გაფრთხილებები მხოლოდ,მხოლოდ გაფრთხილებები"</string>
-    <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions" msgid="351955012579170932">"არ დაუშვა შეწყვეტა"</string>
+    <!-- no translation found for zen_mode_option_voice_no_interruptions (3009964973912018317) -->
+    <skip />
     <string name="zen_mode_option_voice_no_interruptions_synonyms" msgid="8368549512275129844">"არცერთი,არასდროს,არაფერი,შეწყვეტის გარეშე"</string>
     <string name="zen_mode_duration_indefinte_voice_label" msgid="9026001994945950539">"განუსაზღვრელი დროით"</string>
     <plurals name="zen_mode_duration_minutes_voice_label" formatted="false" msgid="4750982084453980">
@@ -2615,15 +2774,10 @@
       <item quantity="other">მაღვიძარებზე მხოლოდ <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> საათით გადაყვანა <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>-მდე</item>
       <item quantity="one">მაღვიძარებზე მხოლოდ ერთი საათით გადაყვანა <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>-მდე</item>
     </plurals>
-    <string name="zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite" msgid="5705225870569410806">"„შეწყვეტის გარეშე“ რეჟიმზე განუსაზღვრელი დროით გადაყვანა"</string>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute" formatted="false" msgid="4719882120685708458">
-      <item quantity="other">„შეწყვეტის გარეშე“ რეჟიმზე <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> წუთით გადაყვანა (<xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>-მდე)</item>
-      <item quantity="one">„შეწყვეტის გარეშე“ რეჟიმზე ერთი წუთით გადაყვანა <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>-მდე</item>
-    </plurals>
-    <plurals name="zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour" formatted="false" msgid="1508397683895056389">
-      <item quantity="other">„შეწყვეტის გარეშე“ რეჟიმზე გადაყვანა <xliff:g id="DURATION">%1$d</xliff:g> საათით <xliff:g id="FORMATTEDTIME_1">%2$s</xliff:g>-მდე</item>
-      <item quantity="one">„შეწყვეტის გარეშე“ რეჟიმზე ერთი საათით გადაყვანა <xliff:g id="FORMATTEDTIME_0">%2$s</xliff:g>-მდე</item>
-    </plurals>
+    <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_indefinite (7668951387253438521) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_minute (5642379561004767217) -->
+    <!-- no translation found for zen_mode_summary_no_interruptions_by_hour (9059043643566528697) -->
     <string name="zen_mode_summary_always" msgid="6172985102689237703">"„მუდმივად შეწყვეტის“ რეჟიმზე გადაყვანა"</string>
     <string name="zen_mode_duration_indefinite_voice_synonyms" msgid="4213829562303429456">"სამუდამოდ"</string>
     <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"აპის შეტყობინებები"</string>
@@ -2639,7 +2793,8 @@
     <string name="screen_pinning_unlock_password" msgid="2514079566873826434">"ფიქსაციის მოხსნამდე პაროლის მოთხოვნა"</string>
     <string name="screen_pinning_unlock_none" msgid="3814188275713871856">"ჩამაგრების მოხსნიდან მოწყობილობის ჩაკეტვა"</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"სამუშაო პროფილი"</string>
-    <!-- no translation found for opening_paragraph_delete_profile_unknown_company (3790519030932488453) -->
+    <string name="opening_paragraph_delete_profile_unknown_company" msgid="3790519030932488453">"ამ პროფილს მართავს:"</string>
+    <!-- no translation found for managing_admin (8843802210377459055) -->
     <skip />
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(ექსპერიმენტული)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"მოწყობილობის შეტრიალებისას"</string>
@@ -2650,9 +2805,12 @@
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI ინფორმაცია"</string>
     <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"დაშიფვრა"</string>
     <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"გაგრძელება"</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_pin" msgid="3705622704667901162">"ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე PIN-ის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება."</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_pattern" msgid="2944051427890104942">"ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე ნიმუშის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება."</string>
-    <string name="encryption_interstitial_message_password" msgid="1439296580879440802">"ამ მოწყობილობის დაცვა დამატებით შეგიძლიათ, დაწყებამდე პაროლის მოთხოვნით. მოწყობილობის დაწყებამდე ზარების, შეტყობინებების და შეხსენებების, ასევე მაღვიძარების მიღებას ვერ მოახერხებს. \n\nეს ტელეფონის დაკარგვის შემთხვევაში მონაცემთა დაცვას ემსახურება."</string>
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin (7164072567822375682) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern (6747091924626566031) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password (3462225324186045679) -->
+    <skip />
     <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"მოწყობილობის დასაწყებად PIN-ის მოთხოვნა"</string>
     <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"მოწყობილობის შაბლონის მოთხოვნა"</string>
     <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"მოწყობილობის დასაწყებად პაროლის მოთხოვნა"</string>
@@ -2662,9 +2820,12 @@
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pin" msgid="8299960550048989807">"მოთხოვნილი იქნეს PIN?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_pattern" msgid="1499790256154146639">"მოთხოვნილი იქნეს ნიმუში?"</string>
     <string name="encrypt_talkback_dialog_require_password" msgid="8841994614218049215">"მოთხოვნილი იქნეს პაროლი?"</string>
-    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს PIN-ს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება."</string>
-    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს ნიმუშს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება."</string>
-    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"როდესაც ამ მოწყობილობის ჩასართავად თქვენს პაროლს შეიყვანთ, მარტივი წვდომის სერვისები, როგორიცაა <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ხელმისაწვდომი ჯერ არ იქნება."</string>
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pin (7582096542997635316) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_pattern (2020083142199612743) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_message_password (4155875981789127796) -->
+    <skip />
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"IMEI ინფორმაცია"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"IMEI შესაბამისი ინფორმაცია"</string>
     <string name="slot_number" msgid="3762676044904653577">"(სლოტი<xliff:g id="SLOT_NUM">%1$d</xliff:g>)"</string>
@@ -2686,9 +2847,15 @@
     <string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"შეტყობინებები"</string>
     <string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"ჩვეულებრივი"</string>
     <string name="notifications_disabled" msgid="4326096527874762629">"დაბლოკვა"</string>
-    <string name="notifications_sensitive" msgid="3139432048186620878">"სენსიტიური"</string>
+    <!-- no translation found for notifications_sensitive (7636231039287237132) -->
+    <skip />
     <string name="notifications_priority" msgid="1812498477331421719">"პრიორიტეტი"</string>
-    <string name="notifications_priority_sensitive" msgid="9011871917486793616">"პრიორიტეტი და სენსიტიური"</string>
+    <!-- no translation found for notifications_no_peeking (999951669023262823) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notifications_two_items (4619842959192163127) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for notifications_three_items (7536490263864218246) -->
+    <skip />
     <plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
       <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ნებართვა გაცემულია</item>
@@ -2705,7 +2872,10 @@
     <string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"სამუშაო"</string>
     <string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="3446926933792244485">"დაბლოკილი"</string>
     <string name="filter_notif_priority_apps" msgid="5965001885749195239">"პრიორიტული"</string>
-    <string name="filter_notif_sensitive_apps" msgid="412490487743581673">"სენსიტიური"</string>
+    <!-- no translation found for filter_notif_sensitive_apps (4909289478844197927) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for filter_notif_no_peeking (5197968265625096563) -->
+    <skip />
     <string name="filter_with_domain_urls_apps" msgid="4573276638806792792">"დომენის URL-ებით"</string>
     <string name="trust_agent_disabled_device_admin" msgid="5982562414642596563">"გათიშულია ადმინისტრატორის მიერ"</string>
     <string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"გაფართოებული"</string>
@@ -2715,9 +2885,12 @@
     <string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>-დან <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> აპლიკაციის დამატებითი წვდომის უფლება"</string>
     <string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>-დან <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> დაშვებული აპლიკაცია"</string>
     <string name="domain_urls_title" msgid="8735310976048599572">"დომენის URL-ები"</string>
-    <string name="domain_urls_summary_none" msgid="3517494281628717719">"არ გახსნას ნებისმიერი დომენის URL"</string>
-    <string name="domain_urls_summary_one" msgid="3804994599497120956">"„<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>“-ის გახსნა"</string>
-    <string name="domain_urls_summary_some" msgid="4859484048050301933">"„<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>“-ის და მასთან დაკავშირებული URL-ების გახსნა"</string>
+    <!-- no translation found for domain_urls_summary_none (4817723415916239693) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for domain_urls_summary_one (4427559120855938432) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for domain_urls_summary_some (2533219801400609818) -->
+    <skip />
     <plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="6604886186235343653">
       <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> აპლიკაციებს შეუძლიათ გახსნან მათი დომენი URL-ები</item>
       <item quantity="one">ერთ აპლიკაციას შეუძლია გახსნას მისი დომენი URL-ები</item>
@@ -2732,7 +2905,8 @@
     <string name="usage_access" msgid="5479504953931038165">"გამოყენებაზე წვდომა"</string>
     <string name="permit_usage_access" msgid="4012876269445832300">"გამოყენებაზე წვდომის დაშვება"</string>
     <string name="app_usage_preference" msgid="7065701732733134991">"აპის გამოყენების პრიორიტეტები"</string>
-    <string name="usage_access_description" msgid="1470042370563522270">"გამოყენებაზე წვდომა საშუალებას აძლევს აპს, თვალყური ადევნოს სხვა რომელ აპებს იყენებთ და რამდენად ხშირად, ასევე თქვენი ოპერატორის, ენის პარამეტრებსა და სხვა დეტალებზე."</string>
+    <!-- no translation found for usage_access_description (1352111094596416795) -->
+    <skip />
     <string name="memory_settings_title" msgid="7490541005204254222">"მეხსიერება"</string>
     <string name="memory_details_title" msgid="8542565326053693320">"მეხსიერების დეტალები"</string>
     <string name="always_running" msgid="756962671086985529">"გაშვებულია ყოველთვის"</string>