diff options
| author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-06-06 16:08:40 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-06-06 16:08:40 -0700 |
| commit | 087db106876c9afb70ee0bf8c4e854fbbd089689 (patch) | |
| tree | 177ac14186f3a6db2c4eff68edf917bd9ef9cf2f /res/values-ja | |
| parent | f41be7908be6198ee0325907ee7a92f28958e79b (diff) | |
| download | packages_apps_Settings-087db106876c9afb70ee0bf8c4e854fbbd089689.tar.gz packages_apps_Settings-087db106876c9afb70ee0bf8c4e854fbbd089689.tar.bz2 packages_apps_Settings-087db106876c9afb70ee0bf8c4e854fbbd089689.zip | |
Import revised translations.
Change-Id: I18b4dda593468e8af5823db665ee1fb1aac6a812
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 8 |
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 37a862252..8bc4243a7 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -599,8 +599,8 @@ <string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"画面の明るさを調整する"</string> <string name="screen_timeout" msgid="6962654593018319466">"タイムアウト"</string> <string name="screen_timeout_summary" msgid="4471347210332380587">"画面を<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>後に自動的にOFFにする"</string> - <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Androidスクリーンセーバー"</string> - <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"スクリーンセーバーとその他のアイドルツール"</string> + <string name="dream_settings_title" msgid="6536876013377446805">"Android Dreams"</string> + <string name="dream_settings_summary" msgid="6809871648071408259">"スクリーンセーバーとその他のアイドル状態ツール"</string> <string name="dream_component_title" msgid="505229894674572578">"選択されているスクリーンセーバー"</string> <string name="dream_timeout_title" msgid="1385909618566514628">"起動のタイミング"</string> <string name="dream_timeout_summary" msgid="6721955887728454226">"アイドル状態が<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>続いた後"</string> @@ -1036,6 +1036,10 @@ <string name="show_password" msgid="2198798062604049206">"パスワードを表示"</string> <string name="show_password_summary" msgid="3806709974395178121">"パスワード入力時に文字を表示する"</string> <string name="ime_security_warning" msgid="812267421486877917">"この入力方法を選択すると、入力する全文字列の収集をアプリケーション（<xliff:g id="IME_APPLICATION_NAME">%1$s</xliff:g>）に許可することになります。これにはパスワードやクレジットカード番号などの個人情報も含まれます。この入力方法を使用しますか？"</string> + <!-- no translation found for pointer_settings_category (6090176550039035130) --> + <skip /> + <!-- no translation found for pointer_speed (1221342330217861616) --> + <skip /> <string name="user_dict_settings_titlebar" msgid="765659257455000490">"単語リスト"</string> <string name="user_dict_single_settings_title" msgid="5454855286173849284">"単語リスト"</string> <string name="user_dict_multiple_settings_title" msgid="326583195525296750">"単語リストの管理"</string> |