Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibb82d71b7e8230954b09c395e4eba7a37f30598d
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 9 insertions, 6 deletions

diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 016cf659d..9e1af7f0b 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -470,8 +470,9 @@
     <string name="bluetooth_settings_title" msgid="1908745291161353016">"Bluetooth"</string>
     <string name="bluetooth_settings_summary" msgid="2091062709530570462">"Gestisci le connessioni, imposta il nome e la rilevabilità del dispositivo"</string>
     <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="6385750334766370310">"Richiesta accoppiamento Bluetooth"</string>
-    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="5698297871117529185">"Per eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>, digita il PIN richiesto del dispositivo:"</string>
-    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="2220143735340367939">"Per eseguire l\'accoppiamento con <xliff:g id="BOLD_0">&lt;br&gt;&lt;b&gt;</xliff:g><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g><xliff:g id="END_BOLD">&lt;/b&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</xliff:g>, digita la passkey richiesta del dispositivo:"</string>
+    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="4954085254142996877">"Dispositivo"</string>
+    <string name="bluetooth_pairing_key_msg" msgid="333005542843637754">"Codice di accoppiamento"</string>
+    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="6813273136442138444">"Digita il codice di accoppiamento e premi Invio"</string>
     <string name="bluetooth_enable_alphanumeric_pin" msgid="7222713483058171357">"Il PIN contiene lettere o simboli"</string>
     <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="3815897557875873646">"Di solito 0000 o 1234"</string>
     <string name="bluetooth_enter_pin_other_device" msgid="4637977124526813470">"Potrebbe inoltre essere necessario digitare questo PIN sull\'altro dispositivo."</string>
@@ -1831,10 +1832,9 @@
     <string name="credentials_enabled" msgid="7588607413349978930">"L\'archivio di credenziali è attivo."</string>
     <string name="credentials_configure_lock_screen_hint" msgid="6757119179588664966">"Devi impostare un PIN o una password di blocco dello schermo per poter utilizzare l\'archivio credenziali."</string>
     <string name="usage_access_title" msgid="332333405495457839">"App con accesso utilizzo"</string>
-    <string name="usage_access_app_list_header" msgid="5216887502569700574">"App che richiedono l\'accesso"</string>
-    <string name="usage_access_body" msgid="3489298559210251891">"Consenti l\'accesso ai dati sull\'utilizzo soltanto alle app che ritieni attendibili. Tali app avranno accesso alla cronologia di utilizzo delle app, ad esempio a informazioni quali l\'ultima volta in cui è stata utilizzata un\'app o il tempo di utilizzo totale di un\'app."</string>
     <string name="allow_usage_access_title" msgid="2134237975190472249">"Consentire l\'accesso?"</string>
-    <string name="allow_usage_access_message" msgid="7858892531929539963">"Se consenti l\'accesso, questa app può visualizzare informazioni generali sulle tue app, ad esempio la frequenza con cui le utilizzi."</string>
+    <!-- no translation found for allow_usage_access_message (2295847177051307496) -->
+    <skip />
     <string name="emergency_tone_title" msgid="1055954530111587114">"Tono chiamate emergenza"</string>
     <string name="emergency_tone_summary" msgid="722259232924572153">"Imposta il comportamento in caso di chiamata di emergenza"</string>
     <string name="privacy_settings" msgid="5446972770562918934">"Backup e ripristino"</string>
@@ -2021,8 +2021,11 @@
     <string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Limite processi background"</string>
     <string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostra tutti errori ANR"</string>
     <string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Mostra finestra ANR per applicazioni in background"</string>
+    <!-- no translation found for dev_settings_use_google_settings (2139038099847738861) -->
+    <skip />
     <string name="webview_data_reduction_proxy" msgid="9184006980398676807">"Riduci uso rete WebView"</string>
-    <string name="webview_data_reduction_proxy_summary" msgid="4743441353857190066">"Riduci l\'utilizzo della rete eseguendo il proxy delle connessioni WebView tramite i server di compressione di Google (sperimentale)"</string>
+    <!-- no translation found for webview_data_reduction_proxy_summary (5209841245329895851) -->
+    <skip />
     <string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Utilizzo dati"</string>
     <string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Dati sull\'utilizzo dell\'app"</string>
     <string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"I dati contabili dell\'operatore potrebbero differire da quelli del dispositivo."</string>