Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I4bcf84faf0b26292a74ed9c833a2e9e48ad795b8
Auto-generated-cl: translation import

1 files changed, 30 insertions, 2 deletions

diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index c609feb24..13976cc08 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -1553,6 +1553,12 @@
     <string name="capabilities_list_title" msgid="86713361724771971">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> doit pouvoir :"</string>
     <string name="enable_service_encryption_warning" msgid="3064686622453974606">"Si vous activez <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>, votre appareil n\'utilisera pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données."</string>
     <string name="secure_lock_encryption_warning" msgid="464101518421886337">"Vous avez activé un service d\'accessibilité. Votre appareil n\'utilisera donc pas le verrouillage de l\'écran pour améliorer le chiffrement des données."</string>
+    <!-- no translation found for enable_service_pattern_reason (777577618063306751) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_service_pin_reason (7882035264853248228) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for enable_service_password_reason (1224075277603097951) -->
+    <skip />
     <string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Observer vos actions"</string>
     <string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="2095111008854376237">"Recevoir des notifications lorsque vous interagissez avec une application"</string>
     <string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Arrêter <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
@@ -2452,8 +2458,7 @@
     <string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Activé"</string>
     <string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Désactivé"</string>
     <string name="screen_pinning_title" msgid="2292573232264116542">"Épinglage à l\'écran"</string>
-    <!-- no translation found for screen_pinning_description (7091642350452605379) -->
-    <skip />
+    <string name="screen_pinning_description" msgid="7091642350452605379">"Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez utiliser l\'épinglage d\'écran pour garder l\'écran en cours actif jusqu\'à ce que vous annuliez l\'épinglage.\n\nPour utiliser l\'épinglage d\'écran : \n\n1. Assurez-vous que l\'épinglage d\'écran est activé.\n\n2. Ouvrez l\'écran que vous souhaitez épingler.\n\n3. Touchez « Aperçu ».\n\n4. Touchez l\'icône d\'épingle."</string>
     <string name="managed_user_title" msgid="8101244883654409696">"Profil professionnel"</string>
     <string name="experimental_preference" msgid="7083015446690681376">"(Expérimentale)"</string>
     <string name="display_auto_rotate_title" msgid="6176450657107806043">"Lorsque l\'utilisateur pivote l\'appareil"</string>
@@ -2463,4 +2468,27 @@
     <string name="display_auto_rotate_stay_in_current" msgid="317932372686498096">"Garder l\'orientation actuelle"</string>
     <string name="imei_information_title" msgid="8499085421609752290">"Information concernant le code IIEM"</string>
     <string name="imei_information_summary" msgid="2074095606556565233">"Information concernant le code IIEM"</string>
+    <string name="encryption_interstitial_header" msgid="5790264941172726485">"Chiffrement"</string>
+    <string name="encryption_continue_button" msgid="1121880322636992402">"Continuer"</string>
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pin (3705622704667901162) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_pattern (2944051427890104942) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encryption_interstitial_message_password (1439296580879440802) -->
+    <skip />
+    <string name="encrypt_require_pin" msgid="2063945047845243752">"Exiger un NIP pour démarrer l\'appareil"</string>
+    <string name="encrypt_require_pattern" msgid="6898479411004015810">"Exiger un motif pour démarrer l\'appareil"</string>
+    <string name="encrypt_require_password" msgid="8770628366276570518">"Exiger un mot de passe pour démarrer l\'appareil"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_pin" msgid="1082444817726247368">"Non, merci"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_pattern" msgid="6668299362640433843">"Non, merci"</string>
+    <string name="encrypt_dont_require_password" msgid="2580403214917009046">"Non, merci"</string>
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pin (8299960550048989807) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_pattern (1499790256154146639) -->
+    <skip />
+    <!-- no translation found for encrypt_talkback_dialog_require_password (8841994614218049215) -->
+    <skip />
+    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pin" msgid="1890374082842868489">"Lorsque vous entrez votre NIP pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ne seront pas accessibles immédiatement."</string>
+    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_pattern" msgid="4474332516537386384">"Lorsque vous entrez votre motif pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ne seront pas accessibles immédiatement."</string>
+    <string name="encrypt_talkback_dialog_message_password" msgid="8166099418487083927">"Lorsque vous entrez votre mot de passe pour démarrer cet appareil, les services d\'accessibilité comme <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ne seront pas accessibles immédiatement."</string>
 </resources>