diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-13 07:29:28 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-04-13 07:29:28 -0700 |
commit | ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c (patch) | |
tree | 32419f6d3b36ebd2aa98f1d679756e929027e790 /res/values-ar/strings.xml | |
parent | d5656b6eb1dfecd8abb989d6eafdb35e6ab1b5b1 (diff) | |
download | packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.tar.gz packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.tar.bz2 packages_apps_Settings-ff09fe57b2c12df3cf43fcea8f2c4462bcab363c.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I73d89b1cf5e685aeff2137d24ebe00fca5d70595
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-ar/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ar/strings.xml | 149 |
1 files changed, 105 insertions, 44 deletions
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 82ac3a289..5fe7b7dc0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -272,12 +272,11 @@ <string name="sd_card_settings_label" product="default" msgid="5743100901106177102">"بطاقة SD"</string> <string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"إعدادات الخادم الوكيل"</string> <string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"إلغاء"</string> - <string name="cancel_all_caps" msgid="3183966387632229461">"إلغاء"</string> - <string name="continue_all_caps" msgid="5152713914673789893">"متابعة"</string> <string name="okay" msgid="1997666393121016642">"موافق"</string> - <string name="yes_all_caps" msgid="5454685069075197457">"نعم"</string> - <string name="no_all_caps" msgid="3242375449351298529">"لا"</string> - <string name="forget" msgid="7267115980248732932">"حذف"</string> + <!-- no translation found for forget (1400428660472591263) --> + <skip /> + <!-- no translation found for save (879993180139353333) --> + <skip /> <string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"الإعدادات"</string> <string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"الإعدادات"</string> <string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"اختصار الإعدادات"</string> @@ -553,7 +552,8 @@ <string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="8572178316357220524">"إعدادات متقدمة"</string> <string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"إعدادات بلوتوث المتقدمة"</string> <string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"عند تشغيل البلوتوث، يمكن للجهاز التواصل مع أجهزة البلوتوث الأخرى القريبة."</string> - <string name="ble_scan_notify_text" msgid="9019985398053764737">"لتحسين دقة الموقع، فإن خدمات Google ستبحث عن أجهزة بلوتوث، حتى في حالة إيقاف البلوتوث. ويمكنك تغيير هذا في LINK_BEGINإعدادات البحثLINK_END."</string> + <!-- no translation found for ble_scan_notify_text (3719383048635344071) --> + <skip /> <string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"الاتصال بـ…"</string> <string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"سيتم إلغاء توصيل <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> من صوت الوسائط."</string> <string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"سيتم إلغاء توصيل <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> من صوت السماعة بدون استخدام اليدين."</string> @@ -619,7 +619,8 @@ <string name="wifi_automatically_connect_summary" msgid="6722194413023965902">"السماح لمساعد Wi‑Fi بالاتصال بالشبكات المفتوحة التي تم تحديد جودتها العالية"</string> <string name="wifi_select_assistant_dialog_title" msgid="4014645210955009439">"اختيار المساعد"</string> <string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"تثبيت شهادات"</string> - <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="8382526568324164356">"لتحسين دقة الموقع، فإن خدمات Google ستبحث عن شبكات Wi‑Fi، حتى في حالة إيقاف Wi‑Fi. ويمكنك تغيير هذا في LINK_BEGINإعدادات البحثLINK_END."</string> + <!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (3135282824516650989) --> + <skip /> <string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"عدم الإظهار مرة أخرى"</string> <string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="5149574280392680092">"احتفاظ بـ Wi-Fi في وضع السكون"</string> <string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8308975500029751565">"تشغيل Wi‑Fi أثناء وضع السكون"</string> @@ -766,12 +767,10 @@ <string-array name="wifi_calling_mode_choices"> <item msgid="2124257075906188844">"شبكة Wi-Fi مُفضّلة"</item> <item msgid="5267397515594230396">"شبكة الجوّال مُفضّلة"</item> - <item msgid="3132912693346866895">"Wi-Fi فقط"</item> </string-array> <string-array name="wifi_calling_mode_values"> <item msgid="4799585830102342375">"٢"</item> <item msgid="1171822231056612021">"١"</item> - <item msgid="3194458950573886239">"٠"</item> </string-array> <string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="4124926334215228094">"عند تشغيل الاتصال عبر Wi-Fi، يمكن للهاتف توجيه المكالمات عبر شبكات Wi-Fi أو عبر شبكة مشغّل شبكة الجوّال، حسب تفضيلك وحسب الإشارة الأقوى. وقبل تشغيل هذه الميزة، راجع رسوم مشغل شبكة الجوّال والتفاصيل الأخرى حول شبكة الجوّال."</string> <string name="home_settings" msgid="212375129455718176">"الشاشة الرئيسية"</string> @@ -949,12 +948,14 @@ <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"متاح (للقراءة فقط)"</string> <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"المساحة الإجمالية"</string> <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"جارٍ الحساب..."</string> - <string name="memory_apps_usage" msgid="2348501997988663688">"تطبيقات (بيانات محتوى وتطبيقات)"</string> + <!-- no translation found for memory_apps_usage (5128673488173839077) --> + <skip /> <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"الوسائط"</string> <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"التنزيلات"</string> <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"صور ومقاطع فيديو"</string> <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"ملفات صوتية (موسيقى ونغمات رنين ووسائط، إلخ.)"</string> - <string name="memory_media_misc_usage" msgid="235452944021647124">"متنوع"</string> + <!-- no translation found for memory_media_misc_usage (6094866738586451683) --> + <skip /> <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"البيانات المؤقتة"</string> <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"إلغاء تركيب وحدة التخزين المشتركة"</string> <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"إلغاء تحميل بطاقة SD"</string> @@ -987,6 +988,16 @@ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"إلغاء التحميل قيد التقدم"</string> <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"مساحة التخزين منخفضة"</string> <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"قد لا تعمل بعض ميزات النظام، مثل المزامنة بشكل صحيح. حاول تفريغ مساحة من خلال حذف عناصر أو إلغاء تثبيتها، مثل التطبيقات أو محتوى الوسائط."</string> + <!-- no translation found for storage_menu_rename (7141058657592615390) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_mount (1014683672493425425) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_unmount (681485356885955898) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format (8334422679047059459) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_menu_format_internal (6553368530402755543) --> + <skip /> <string name="storage_menu_usb" msgid="5708207885333243384">"اتصال USB بالكمبيوتر"</string> <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"اتصال USB بالكمبيوتر"</string> <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"اتصال كـ"</string> @@ -997,6 +1008,26 @@ <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string> <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"للسماح للتطبيقات التي تمكّن MIDI بالعمل عبر USB باستخدام برامج MIDI على الكمبيوتر."</string> <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"مستخدمون آخرون"</string> + <!-- no translation found for storage_internal_title (690771193137801021) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_external_title (2723851748972673696) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_volume_summary (476551204412943800) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_success (687641090137253647) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_mount_failure (8928389741212129060) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_success (5737203344673441677) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_unmount_failure (4161722509712992231) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_success (3023144070597190555) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_format_failure (8343688274191391889) --> + <skip /> + <!-- no translation found for storage_rename_title (8242663969839491485) --> + <skip /> <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"حالة البطارية"</string> <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"مستوى البطارية"</string> <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"أسماء نقاط الوصول (APN)"</string> @@ -1146,6 +1177,14 @@ <string name="location_mode_sensors_only_description" msgid="788127681455735699">"استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) في تحديد الموقع"</string> <string name="location_menu_scanning" msgid="8536245838478802959">"البحث عن الموقع"</string> <string name="location_scanning_screen_title" msgid="4408076862929611554">"البحث عن شبكة لاسلكية"</string> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_title (6216705505621183645) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_wifi_always_scanning_description (2070686681074461301) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_title (5444989508204520019) --> + <skip /> + <!-- no translation found for location_scanning_bluetooth_always_scanning_description (7308864666710919365) --> + <skip /> <string name="location_network_based" msgid="6010456018401296590">"موقع شبكة Wi‑Fi وشبكة الجوّال"</string> <string name="location_neighborhood_level" msgid="5626515380188353712">"دع التطبيقات تستخدم خدمة الموقع من Google لتقييم موقعك بشكل أسرع. سيتم جمع بيانات الموقع غير محددة الهوية وإرسالها إلى Google."</string> <string name="location_neighborhood_level_wifi" msgid="4234820941954812210">"الموقع الذي تم تحديده بواسطة Wi-Fi"</string> @@ -2429,6 +2468,8 @@ <string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"طوارئ ice تطبيق افتراضي \"emergency app default\""</string> <string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"apps download applications system"</string> <string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"أمان أذونات التطبيقات"</string> + <!-- no translation found for keywords_default_apps (3581727483175522599) --> + <skip /> <string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"التمرير، كلمة المرور، النمط، رقم التعريف الشخصي"</string> <string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"إعداد علامة NFC عبر Wi-Fi"</string> <string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"كتابة"</string> @@ -2443,14 +2484,15 @@ <string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"مستوى صوت المنبّه"</string> <string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"مستوى صوت الرنين"</string> <string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"مستوى صوت الإشعارات"</string> - <string name="zen_mode_settings_title" msgid="6948120138640252732">"حظر المقاطعات"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_settings_title (8708952509674244923) --> + <skip /> <string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"السماح بذات الأولوية فقط"</string> <string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"القواعد التلقائية"</string> - <string name="zen_mode_option_title" msgid="5061978632306007914">"عند تلقي المكالمات والإشعارات"</string> - <string name="zen_mode_option_off" msgid="3167702608910820883">"المقاطعة دائمًا"</string> - <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="2320263300561981257">"السماح بالمقاطعات ذات الأولوية فقط"</string> - <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="7380265858042606857">"السماح بالتنبيهات فقط"</string> - <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="5664234817617301449">"عدم المقاطعة"</string> + <string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"الأولوية فقط"</string> + <string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"التنبيهات فقط"</string> + <string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="1168212070233080706">"عدم الإزعاج"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_summary_combination (8715563402849273459) --> + <skip /> <string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"نغمة رنين الهاتف"</string> <string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"نغمة رنين الإشعارات الافتراضية"</string> <string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"الاهتزاز أيضًا مع المكالمات"</string> @@ -2487,19 +2529,6 @@ <string name="no_notification_listeners" msgid="2767405417723149879">"لم يتم تثبيت برامج لتلقّي الإشعارات الصوتية."</string> <string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="6494221261778885893">"هل ترغب في تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string> <string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="2780319203595885564">"سيتمكن <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> من قراءة جميع الإشعارات التي تمّ نشرها من قِبل النظام أو أي من التطبيقات المثبتة، والتي قد تنطوي على معلومات شخصية مثل أسماء جهات الاتصال ونص الرسائل المرسلة إليك. وسيتمكن أيضًا من تجاهل هذه الإشعارات أو لمس أزرار الإجراءات بداخلها."</string> - <string name="manage_condition_providers" msgid="3039306415273606730">"موفرو الحالات"</string> - <string name="manage_condition_providers_summary_zero" msgid="3760902189574984100">"ليست هناك تطبيقات توفر الحالات"</string> - <plurals name="manage_condition_providers_summary_nonzero" formatted="false" msgid="1398308139164964218"> - <item quantity="zero">لا يوجد أي تطبيق (%d) يوفر الشروط</item> - <item quantity="two">يوفر تطبيقان (%d) الشروط</item> - <item quantity="few">توفر %d تطبيقات الشروط</item> - <item quantity="many">يوفر %d تطبيقًا الشروط</item> - <item quantity="other">توفر %d من التطبيقات الشروط</item> - <item quantity="one">يوفر تطبيق واحد (%d) الشروط</item> - </plurals> - <string name="no_condition_providers" msgid="6183782892066424125">"لم يتم تثبيت أي موفر للحالات."</string> - <string name="condition_provider_security_warning_title" msgid="5834347345913614926">"هل ترغب في تمكين <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>؟"</string> - <string name="condition_provider_security_warning_summary" msgid="640037330610551763">"<xliff:g id="CONDITION_PROVIDER_NAME">%1$s</xliff:g> سيتمكن من إضافة حالات الخروج إلى وضع \"الرجاء عدم الإزعاج\"."</string> <string name="loading_notification_apps" msgid="5031818677010335895">"جارٍ تحميل التطبيقات..."</string> <string name="app_notification_block_title" msgid="4069351066849087649">"حظر الكل"</string> <string name="app_notification_block_summary" msgid="9049487483231233726">"عدم عرض إشعارات من هذا التطبيق"</string> @@ -2513,17 +2542,31 @@ <string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"الأولوية"</string> <string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"حساس"</string> <string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"تم"</string> - <string name="zen_mode_default_option" msgid="6940069025071935243">"لحين تعطيل هذا الإعداد"</string> - <string name="zen_mode_downtime_category" msgid="2654477732333340290">"التعطل"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days" msgid="3361856902633311616">"أيام"</string> - <string name="zen_mode_downtime_days_none" msgid="8454857121193391322">"بدون"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_title" msgid="7249388756365079715">"تم السماح بالمقاطعات"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_priority" msgid="1599184173608032994">"الأولوية فقط"</string> - <string name="zen_mode_downtime_mode_none" msgid="8572229891146527069">"بدون"</string> - <string name="zen_mode_automation_category" msgid="4653551005950835761">"التشغيل التلقائي"</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_title" msgid="8467976490601914289">"تشغيل تلقائي"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_name (5149068059383837549) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_time_add_rule (8651108307310558795) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule (2985902330199039533) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_confirmation (5338206274433295824) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_delete_rule_button (4248741120307752294) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_not_found_text (8963662446092059836) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_rule_summary_template (353487530822631490) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days (3195058680641389948) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_none (4954143628634166317) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_schedule_rule_days_all (146511166522076034) --> + <skip /> <string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">"، "</string> - <string name="zen_mode_entry_conditions_summary_none" msgid="6589476427475076533">"مطلقًا"</string> + <!-- no translation found for summary_range_symbol_combination (5695218513421897027) --> + <skip /> + <!-- no translation found for summary_range_verbal_combination (8467306662961568656) --> + <skip /> <string name="zen_mode_calls" msgid="7051492091133751208">"المكالمات"</string> <string name="zen_mode_messages" msgid="5886440273537510894">"الرسائل"</string> <string name="zen_mode_from" msgid="1033337300289871697">"مكالمات/رسائل من"</string> @@ -2533,15 +2576,20 @@ <string name="zen_mode_alarms" msgid="2165302777886552926">"التنبيهات"</string> <string name="zen_mode_reminders" msgid="5458502056440485730">"التذكيرات"</string> <string name="zen_mode_events" msgid="7914446030988618264">"الأحداث"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_selected_callers (3127598874060615742) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers (5019521886428322131) --> + <skip /> + <!-- no translation found for zen_mode_repeat_callers_summary (7192713032364140137) --> + <skip /> <string name="zen_mode_when" msgid="2767193283311106373">"تشغيل تلقائي"</string> <string name="zen_mode_when_never" msgid="8809494351918405602">"مطلقًا"</string> <string name="zen_mode_when_every_night" msgid="3122486110091921009">"كل ليلة"</string> <string name="zen_mode_when_weeknights" msgid="8354070633893273783">"ليالي الأسبوع"</string> <string name="zen_mode_start_time" msgid="8102602297273744441">"وقت البدء"</string> <string name="zen_mode_end_time" msgid="8774327885892705505">"وقت الانتهاء"</string> - <string name="zen_mode_end_time_priority_next_day_summary_format" msgid="2910982148167785730">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> في اليوم التالي"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_same_day_summary_format" msgid="2002665300812473888">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> أو أي تنبيه قبل ذلك"</string> - <string name="zen_mode_end_time_none_next_day_summary_format" msgid="732719357166551378">"<xliff:g id="FORMATTED_TIME">%s</xliff:g> في اليوم التالي أو أي تنبيه قبل ذلك"</string> + <!-- no translation found for zen_mode_end_time_next_day_summary_format (4201521691238728701) --> + <skip /> <string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"إشعارات التطبيقات"</string> <string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"إعدادات الإشعارات"</string> <string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"إرسال تعليقات حول هذا الجهاز"</string> @@ -2610,7 +2658,14 @@ <item quantity="other">تم منح <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> من الأذونات</item> <item quantity="one">تم منح <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> إذن</item> </plurals> - <!-- no translation found for runtime_permissions_summary (1564663886246010959) --> + <plurals name="runtime_permissions_summary" formatted="false" msgid="1564663886246010959"> + <item quantity="zero">تم منح <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> من الأذونات</item> + <item quantity="two">تم منح <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> من الأذونات</item> + <item quantity="few">تم منح <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> من الأذونات</item> + <item quantity="many">تم منح <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> من الأذونات</item> + <item quantity="other">تم منح <xliff:g id="COUNT_2">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_3">%d</xliff:g> من الأذونات</item> + <item quantity="one">تم منح <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> من <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> إذن</item> + </plurals> <string name="launch_defaults_some" msgid="313159469856372621">"تم تعيين بعض الإعدادات الافتراضية"</string> <string name="launch_defaults_none" msgid="4241129108140034876">"لم يتم تعيين إعدادات افتراضية"</string> <string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"جميع التطبيقات"</string> @@ -2641,4 +2696,10 @@ <item quantity="other">هناك <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> من التطبيقات يمكنها فتح عناوين URL الخاصة بنطاقاتها</item> <item quantity="one">هناك تطبيق واحد يمكنه فتح عناوين URL الخاصة بنطاقه</item> </plurals> + <!-- no translation found for default_apps_title (1854974637597514435) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title (5768394150460991636) --> + <skip /> + <!-- no translation found for default_browser_title_none (2124785489953628553) --> + <skip /> </resources> |