diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-20 12:15:30 -0700 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-20 12:15:30 -0700 |
| commit | f3c2102ca46a186685afceb7cfc4974d7d2722fc (patch) | |
| tree | b443ad9aa983029bf388f2e50ed20f3edb3a4969 /res/values-es | |
| parent | 40417ce82564c9a1414808d5a50ab3a2a4a6eafd (diff) | |
| download | packages_apps_PhoneCommon-f3c2102ca46a186685afceb7cfc4974d7d2722fc.tar.gz packages_apps_PhoneCommon-f3c2102ca46a186685afceb7cfc4974d7d2722fc.tar.bz2 packages_apps_PhoneCommon-f3c2102ca46a186685afceb7cfc4974d7d2722fc.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I5fbd1751335271417d80d0a470337d668dd25721
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-es')
| -rw-r--r-- | res/values-es/strings.xml | 20 |
1 files changed, 20 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 1152923..6334082 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -32,4 +32,24 @@ <string name="description_image_button_plus" msgid="7821061347207448362">"más"</string> <string name="description_voicemail_button" msgid="6281470684653439120">"buzón de voz"</string> <string name="default_notification_description" msgid="6011631627871110785">"Sonido predeterminado (<xliff:g id="DEFAULT_SOUND_TITLE">%1$s</xliff:g>)"</string> + <string name="callFailed_userBusy" msgid="5163219086553610486">"Línea ocupada"</string> + <string name="callFailed_congestion" msgid="3645995103907418337">"Red ocupada"</string> + <string name="callFailed_timedOut" msgid="7772951976278867294">"No hay respuesta; se ha agotado el tiempo de espera"</string> + <string name="callFailed_server_unreachable" msgid="4766146133909799091">"No se puede establecer conexión con el servidor"</string> + <string name="callFailed_number_unreachable" msgid="1243366438388873914">"No se puede establecer la llamada"</string> + <string name="callFailed_invalid_credentials" msgid="6115412108261660271">"Contraseña o nombre de usuario incorrectos"</string> + <string name="callFailed_out_of_network" msgid="3631228874861305456">"Llamada desde fuera de la red"</string> + <string name="callFailed_server_error" msgid="1391421251190688379">"Error del servidor. Vuelve a intentarlo más tarde."</string> + <string name="callFailed_noSignal" msgid="1758972490451048086">"No hay señal"</string> + <string name="callFailed_limitExceeded" msgid="8796663077702587664">"Se ha superado el límite de ACM"</string> + <string name="callFailed_powerOff" msgid="9179061328562234362">"Radio desconectada"</string> + <string name="callFailed_simError" msgid="3307159523385380486">"No hay tarjeta SIM o se ha producido un error de SIM"</string> + <string name="callFailed_outOfService" msgid="6816891010755565002">"Red móvil no disponible"</string> + <string name="callFailed_fdn_only" msgid="1720606112619022283">"Las llamadas salientes están limitadas por el número de marcación fija (FDN)."</string> + <string name="callFailed_cb_enabled" msgid="7567782725805609592">"No se pueden realizar llamadas mientras esté activada la restricción de llamadas."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted" msgid="524961119652214693">"Todas las llamadas están limitadas por el control de acceso."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted_emergency" msgid="8465345184224474912">"Las llamadas de emergencia están limitadas por el control de acceso."</string> + <string name="callFailed_dsac_restricted_normal" msgid="6950825656495704410">"Las llamadas normales están limitadas por el control de acceso."</string> + <string name="callFailed_unobtainable_number" msgid="124621797631734731">"Número no válido"</string> + <string name="incall_error_missing_voicemail_number" msgid="3651090591812220874">"Número de buzón de voz desconocido."</string> </resources> |