diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rMX/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rMX/strings.xml | 626 |
1 files changed, 313 insertions, 313 deletions
diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml index d73a67e..60d3375 100644 --- a/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -16,335 +16,335 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the application as it appears under the main Launcher icon and in various activity titles --> - <!-- The name of the application as it appears in external share intent dialogs --> - <!-- The title when selecting a conversation to share to --> - <!-- Inform user of the names of permissions that are required to use the app --> - <!-- The tab header for the frequently used contacts list --> - <!-- The tab header for all contacts list --> - <!-- The text on the list item in the contact picker that allows a user to send an SMS directly + <!-- The name of the application as it appears under the main Launcher icon and in various activity titles --> + <!-- The name of the application as it appears in external share intent dialogs --> + <!-- The title when selecting a conversation to share to --> + <!-- Inform user of the names of permissions that are required to use the app --> + <!-- The tab header for the frequently used contacts list --> + <!-- The tab header for all contacts list --> + <!-- The text on the list item in the contact picker that allows a user to send an SMS directly to a number that he/she typed. eg. "Send to 650-555-1234" --> - <!-- example: "image January 17 2015 1 59 pm" --> - <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of minutes in the past (e.g., 5 minutes ago). --> - <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of hours in the past (e.g., 5 hours ago). --> - <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of days in the past (e.g., 5 days ago). --> - <!-- + <!-- example: "image January 17 2015 1 59 pm" --> + <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of minutes in the past (e.g., 5 minutes ago). --> + <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of hours in the past (e.g., 5 hours ago). --> + <!-- Abbreviated message to express that something occurred some number of days in the past (e.g., 5 days ago). --> + <!-- Plurals used for the duration in free sms storage action and confirm strings above Example: "Delete messages older than a week" --> - <!-- Title of the class-0 message activity. --> - <!-- Text for SMS storage low text, when auto delete is enabled --> - <!-- Title for SMS storage low notification and dialog. Must match the framework's notification title, i.e. //frameworks/base/core/res/res/values/strings.xml#low_internal_storage_view_title --> - <!-- Text for SMS storage low notification and dialog --> - <!-- Ticker for SMS storage low notification --> - <!-- Title for asking the user to enter their phone number --> - <!-- Text for asking the user to enter their phone number --> - <!-- EditText hint for asking the user to enter their phone number --> - <!-- Free SMS storage actions --> - <!-- Free SMS storage action confirm dialog message --> - <!-- ####### Strings to support the mms/sms service ####### --> - <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of a plain text message is. --> - <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of text with hyperlinks, an attachment, or yet-to-be-downloaded message is. --> - <!-- While sending a message display this message. --> - <!-- When sending a message failed display this message. --> - <!-- When retrying sending for a message. --> - <!-- When showing resend action display this message. --> - <!-- When sending a message to an emergency number failed display this message in the conversation. --> - <!-- When showing resend action, display this message. --> - <!-- Title line for an MMS requiring manual download. --> - <!-- Title line for an MMS auto-downloading. --> - <!-- Title line for MMS which failed to download. --> - <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> - <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> - <!-- Timestamp line for MMS which is selected. --> - <!-- Timestamp line to display while downloading a message. --> - <!-- Timestamp line for MMS for expired or invalid message. --> - <!-- Display this info line with an MMS notification --> - <!-- While sending a message, if it has invalid recipient, display this message. --> - <!-- While sending a message, this error is expected to be generated when user does not have + <!-- Title of the class-0 message activity. --> + <!-- Text for SMS storage low text, when auto delete is enabled --> + <!-- Title for SMS storage low notification and dialog. Must match the framework's notification title, i.e. //frameworks/base/core/res/res/values/strings.xml#low_internal_storage_view_title --> + <!-- Text for SMS storage low notification and dialog --> + <!-- Ticker for SMS storage low notification --> + <!-- Title for asking the user to enter their phone number --> + <!-- Text for asking the user to enter their phone number --> + <!-- EditText hint for asking the user to enter their phone number --> + <!-- Free SMS storage actions --> + <!-- Free SMS storage action confirm dialog message --> + <!-- ####### Strings to support the mms/sms service ####### --> + <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of a plain text message is. --> + <!-- Prefix for accessibility to indicate who the sender of text with hyperlinks, an attachment, or yet-to-be-downloaded message is. --> + <!-- While sending a message display this message. --> + <!-- When sending a message failed display this message. --> + <!-- When retrying sending for a message. --> + <!-- When showing resend action display this message. --> + <!-- When sending a message to an emergency number failed display this message in the conversation. --> + <!-- When showing resend action, display this message. --> + <!-- Title line for an MMS requiring manual download. --> + <!-- Title line for an MMS auto-downloading. --> + <!-- Title line for MMS which failed to download. --> + <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> + <!-- Timestamp line for MMS which failed to download. --> + <!-- Timestamp line for MMS which is selected. --> + <!-- Timestamp line to display while downloading a message. --> + <!-- Timestamp line for MMS for expired or invalid message. --> + <!-- Display this info line with an MMS notification --> + <!-- While sending a message, if it has invalid recipient, display this message. --> + <!-- While sending a message, this error is expected to be generated when user does not have MMS enabled on his account. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- If a message can't be sent because of a MMSC network problem, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- If a message has expired and is no longer available on MMSC, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Download Manager --> - <!-- When an error occurs downloading a new message and a subject isn't available, substitute + <!-- If a message can't be sent because of a MMSC network problem, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <!-- If a message has expired and is no longer available on MMSC, show this toast. [CHAR LIMIT=NONE] --> + <!-- Download Manager --> + <!-- When an error occurs downloading a new message and a subject isn't available, substitute this default subject. --> - <!-- When an error occurs downloading a new message and the sender is unknown, substitute + <!-- When an error occurs downloading a new message and the sender is unknown, substitute this default text. --> - <!-- When an error occurs downloading a new message, display this message. + <!-- When an error occurs downloading a new message, display this message. An example: Download of message Wanna get pizza from dorkman was unsuccessful. --> - <!-- When a database error occurs due to low memory this toast is shown. --> - <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> - <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> - <!-- notification line 1 for download failed --> - <!-- notification line 1 for multiple downloads failed --> - <!-- Notification title when emergency SMS (e.g. to 911) fails to send --> - <!-- Notification content when emergency SMS fails to send --> - <!-- notification line 1 for new message notification on the lock screen --> - <!-- Text for starting a new conversation button in the compose UI --> - <!-- Error message when we are unable to write a picture or video file because of an error writing to storage (usually because insufficient space) --> - <!-- Content description text for Back button on the action bar --> - <!-- Action menu title for showing archived conversations --> - <!-- Action menu title for deleting selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for archiving selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for unarchiving selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for turning off notification for the selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for turning on notification for the selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for adding the contacts for the selected conversations in conversation list --> - <!-- Action menu title for downloading failed message selected in conversation --> - <!-- Action menu title for sending failed message selected in conversation --> - <!-- Action menu title for deleting failed message selected in conversation --> - <!-- Alert dialog title to accept or decline deleting conversation(s). --> - <!-- Alert dialog accept deleting this conversation button. --> - <!-- Alert dialog decline deleting this conversation button. --> - <!-- Hint text for the recipient chips text box when it's empty --> - <!-- Action menu title for multiple selection in gallery image picker --> - <!-- Action menu title for confirming multiple selection in gallery image picker --> - <!-- Text for showing there are more items in the attachments than is shown (e.g. "+2") --> - <!-- Failed to start recording audio --> - <!-- Failed to replay recorded audio --> - <!-- Error occurred while recording audio --> - <!-- Hint text on the audio recorder that instructs user how to start recording --> - <!-- An enumeration comma for separating multiple names in notifications. [CHAR LIMIT=2] --> - <!-- Separator between parts of a notification in each line of an inboxStyle notification. [CHAR LIMIT=2] --> - <!-- Separator between title and content in notification ticker --> - <!-- Separator between title and content in notifications --> - <!-- Shown in notifications when there's a picture. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in notifications when there's an audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in notifications when there's a video. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in notifications when there's a vcard. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Notification action label for download MMS when set to manual downloads. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Notification action label for SMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Notification action label for MMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Notification voice reply prompt (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The bottom line on a wearable notification that shows how many participants in the conversation --> - <!-- Shown in the Android Wear conversation log as the sender for outgoing messages, + <!-- When a database error occurs due to low memory this toast is shown. --> + <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> + <!-- notification line 1 for "there are some failed messages" --> + <!-- notification line 1 for download failed --> + <!-- notification line 1 for multiple downloads failed --> + <!-- Notification title when emergency SMS (e.g. to 911) fails to send --> + <!-- Notification content when emergency SMS fails to send --> + <!-- notification line 1 for new message notification on the lock screen --> + <!-- Text for starting a new conversation button in the compose UI --> + <!-- Error message when we are unable to write a picture or video file because of an error writing to storage (usually because insufficient space) --> + <!-- Content description text for Back button on the action bar --> + <!-- Action menu title for showing archived conversations --> + <!-- Action menu title for deleting selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for archiving selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for unarchiving selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for turning off notification for the selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for turning on notification for the selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for adding the contacts for the selected conversations in conversation list --> + <!-- Action menu title for downloading failed message selected in conversation --> + <!-- Action menu title for sending failed message selected in conversation --> + <!-- Action menu title for deleting failed message selected in conversation --> + <!-- Alert dialog title to accept or decline deleting conversation(s). --> + <!-- Alert dialog accept deleting this conversation button. --> + <!-- Alert dialog decline deleting this conversation button. --> + <!-- Hint text for the recipient chips text box when it's empty --> + <!-- Action menu title for multiple selection in gallery image picker --> + <!-- Action menu title for confirming multiple selection in gallery image picker --> + <!-- Text for showing there are more items in the attachments than is shown (e.g. "+2") --> + <!-- Failed to start recording audio --> + <!-- Failed to replay recorded audio --> + <!-- Error occurred while recording audio --> + <!-- Hint text on the audio recorder that instructs user how to start recording --> + <!-- An enumeration comma for separating multiple names in notifications. [CHAR LIMIT=2] --> + <!-- Separator between parts of a notification in each line of an inboxStyle notification. [CHAR LIMIT=2] --> + <!-- Separator between title and content in notification ticker --> + <!-- Separator between title and content in notifications --> + <!-- Shown in notifications when there's a picture. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in notifications when there's an audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in notifications when there's a video. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in notifications when there's a vcard. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Notification action label for download MMS when set to manual downloads. [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- Notification action label for SMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- Notification action label for MMS reply (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- Notification voice reply prompt (visible on wearable device only). [CHAR LIMIT=15] --> + <!-- The bottom line on a wearable notification that shows how many participants in the conversation --> + <!-- Shown in the Android Wear conversation log as the sender for outgoing messages, when we don't know the user's real name (e.g. no "Me" contact on the phone). --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is blocked --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is unblocked --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are archived. + <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is blocked --> + <!-- The text of the toast/snack message shown when a contact is unblocked --> + <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are archived. Displays the number of converstions archived --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are unarchived. + <!-- The text of the toast/snack message shown when the selected conversation(s) are unarchived. Displays the number of conversations unarchived --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned off for selected conversations --> - <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned on for selected conversations --> - <!-- Toast shown when the user tries to send a message, and then sets Bugle as the default SMS app. --> - <!-- Toast shown when the user successfully sets Bugle as the default SMS app. --> - <!-- Accessibility : Content descriptinon for ImageButtons and ImageViews --> - <!-- Accessibility announcement for an incoming message --> - <!-- Accessibility description for conversation list for 1:1 conversations --> - <!-- Accessibility description for conversation list for group conversations --> - <!-- Accessibility description for conversation list for failed messages --> - <!-- Accessibility name for a group conversation --> - <!-- Accessibility : text read on the small X icon on the subject editor --> - <!-- Description shown in the download manager for an attachment that the user manually saved --> - <!-- Title for the preferences/settings activity --> - <!-- Title for the archived conversations activity --> - <!-- Action title: Close --> - <!-- Preference category: MMS messaging --> - <!-- Preference category: Advanced --> - <!-- Preference category: Debug --> - <!-- Title for the preference for whether or to notify the user of new messages --> - <!-- Title for the notification sound preference --> - <!-- What to display in the settings screen for Ringtone when the user chooses "silent" [CHAR LIMIT=100]--> - <!-- Title for the preference for whether or not to vibrate with notifications --> - <!-- Title for the preference for whether or not to request/show delivery reports for SMS --> - <!-- Title for the preference for whether or not to auto-retrieve MMS when roaming --> - <!-- Preference title: SMS disabled (Messaging is not default SMS app) --> - <!-- Preference title: SMS enabled (Messaging is the default SMS app) --> - <!-- Preference summary: Current default SMS app --> - <!-- Preference title: MMS phone number --> - <!-- Display text for phone number preference when the number is unknown --> - <!-- Title for the preference for playing a message send sound --> - <!-- Strings for dump sms/mms dialog --> - <!-- Title of long press menu on an individual message. --> - <!-- Menu item to copy message text --> - <!-- Title of long press menu for details about an individual message. --> - <!-- Title of long press menu for deleting an individual message. --> - <!-- Title of long press menu for forwarding an individual message. --> - <!-- Title of "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> - <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog showing who sent the message. --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- Label in "Message details" dialog --> - <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> - <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> - <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> - <!-- SIM identified using the slot number. e.g. SIM 1 --> - <!-- Sender to be used if the sender address has been hidden --> - <!-- Shows when the user attempts to send message while some attachment(s) haven't finished loading --> - <!-- Notifies the user when an attachment fails to load --> - <!-- Shows when the user attempts to send message when there is no active subscription --> - <!-- Content description for the checkbox when selecting an item in the gallery --> - <!-- Option menu item in the conversation view that lets user view list of conversation participants and change options --> - <!-- Option menu item in the conversation list view and conversation view that shows debug menu --> - <!-- Title for the "People and Options" activity --> - <!-- Title for the general settings section in the "People and options" activity --> - <!-- Title for the list of participants in the "People and options" activity --> - <!-- Title for the phone call button in the action bar that lets the user call a participant in an SMS conversation --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message when there are multiple SIMs. --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box when photo(s) is attached --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box when audio recording(s) is attached --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box when video(s) is attached --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box when vcard(s) is attached --> - <!-- The hint text shown in the message compose input box when a single unknown attachment, or multiple different attachments are attached --> - <!-- Announcement after the user adds or removes an attachment --> - <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users send feedback --> - <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the app in the Google Play Store --> - <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the version of Bugle --> - <!-- The format of the subtitle of the help activity. --> - <!-- Action menu title to let users view open source license --> - <!-- Title for the per-conversation preference for whether or to notify the user of new messages --> - <!-- Reached MMS message attachment limit --> - <!-- Message attachment load failed --> - <!-- Alert dialog title to accept or decline adding the given phone number to your contacts. --> - <!-- Alert dialog accept adding the given phone number to your contacts button. --> - <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> - <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> - <!-- When there's a subject in an mms, the subject + message are shown in a notification --> - <!-- Text shown on contact VCard when it's being loaded --> - <!-- Text shown on contact VCard when it failed to load --> - <!-- Text shown on contact VCard promping the user to tap to view the contact --> - <!-- VCard display name for when there's more than one contact, e.g. "2 contact cards" --> - <!-- Title for the activity that shows details of VCards --> - <!-- VCard label for displaying birthdays --> - <!-- VCard label for describing the Notes field of a contact. --> - <!-- Title for the message forwarding dialog --> - <!-- Title for the message reply dialog --> - <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is one extra) --> - <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is more than one extra) --> - <!-- Toast error shown when SMS functionality is disabled --> - <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their + <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned off for selected conversations --> + <!-- The text of the toast/snack message shown when a notifications turned on for selected conversations --> + <!-- Toast shown when the user tries to send a message, and then sets Bugle as the default SMS app. --> + <!-- Toast shown when the user successfully sets Bugle as the default SMS app. --> + <!-- Accessibility : Content descriptinon for ImageButtons and ImageViews --> + <!-- Accessibility announcement for an incoming message --> + <!-- Accessibility description for conversation list for 1:1 conversations --> + <!-- Accessibility description for conversation list for group conversations --> + <!-- Accessibility description for conversation list for failed messages --> + <!-- Accessibility name for a group conversation --> + <!-- Accessibility : text read on the small X icon on the subject editor --> + <!-- Description shown in the download manager for an attachment that the user manually saved --> + <!-- Title for the preferences/settings activity --> + <!-- Title for the archived conversations activity --> + <!-- Action title: Close --> + <!-- Preference category: MMS messaging --> + <!-- Preference category: Advanced --> + <!-- Preference category: Debug --> + <!-- Title for the preference for whether or to notify the user of new messages --> + <!-- Title for the notification sound preference --> + <!-- What to display in the settings screen for Ringtone when the user chooses "silent" [CHAR LIMIT=100]--> + <!-- Title for the preference for whether or not to vibrate with notifications --> + <!-- Title for the preference for whether or not to request/show delivery reports for SMS --> + <!-- Title for the preference for whether or not to auto-retrieve MMS when roaming --> + <!-- Preference title: SMS disabled (Messaging is not default SMS app) --> + <!-- Preference title: SMS enabled (Messaging is the default SMS app) --> + <!-- Preference summary: Current default SMS app --> + <!-- Preference title: MMS phone number --> + <!-- Display text for phone number preference when the number is unknown --> + <!-- Title for the preference for playing a message send sound --> + <!-- Strings for dump sms/mms dialog --> + <!-- Title of long press menu on an individual message. --> + <!-- Menu item to copy message text --> + <!-- Title of long press menu for details about an individual message. --> + <!-- Title of long press menu for deleting an individual message. --> + <!-- Title of long press menu for forwarding an individual message. --> + <!-- Title of "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> + <!-- "Type" value in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog showing who sent the message. --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- Label in "Message details" dialog --> + <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> + <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> + <!-- "Priority" value in "Message details" dialog --> + <!-- SIM identified using the slot number. e.g. SIM 1 --> + <!-- Sender to be used if the sender address has been hidden --> + <!-- Shows when the user attempts to send message while some attachment(s) haven't finished loading --> + <!-- Notifies the user when an attachment fails to load --> + <!-- Shows when the user attempts to send message when there is no active subscription --> + <!-- Content description for the checkbox when selecting an item in the gallery --> + <!-- Option menu item in the conversation view that lets user view list of conversation participants and change options --> + <!-- Option menu item in the conversation list view and conversation view that shows debug menu --> + <!-- Title for the "People and Options" activity --> + <!-- Title for the general settings section in the "People and options" activity --> + <!-- Title for the list of participants in the "People and options" activity --> + <!-- Title for the phone call button in the action bar that lets the user call a participant in an SMS conversation --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box prompting the user to send a message when there are multiple SIMs. --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box when photo(s) is attached --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box when audio recording(s) is attached --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box when video(s) is attached --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box when vcard(s) is attached --> + <!-- The hint text shown in the message compose input box when a single unknown attachment, or multiple different attachments are attached --> + <!-- Announcement after the user adds or removes an attachment --> + <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users send feedback --> + <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the app in the Google Play Store --> + <!-- Action menu title in the HelpAndFeedbackFragment to let users view the version of Bugle --> + <!-- The format of the subtitle of the help activity. --> + <!-- Action menu title to let users view open source license --> + <!-- Title for the per-conversation preference for whether or to notify the user of new messages --> + <!-- Reached MMS message attachment limit --> + <!-- Message attachment load failed --> + <!-- Alert dialog title to accept or decline adding the given phone number to your contacts. --> + <!-- Alert dialog accept adding the given phone number to your contacts button. --> + <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> + <!-- The text shown as a label before the message subject input box --> + <!-- When there's a subject in an mms, the subject + message are shown in a notification --> + <!-- Text shown on contact VCard when it's being loaded --> + <!-- Text shown on contact VCard when it failed to load --> + <!-- Text shown on contact VCard promping the user to tap to view the contact --> + <!-- VCard display name for when there's more than one contact, e.g. "2 contact cards" --> + <!-- Title for the activity that shows details of VCards --> + <!-- VCard label for displaying birthdays --> + <!-- VCard label for describing the Notes field of a contact. --> + <!-- Title for the message forwarding dialog --> + <!-- Title for the message reply dialog --> + <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is one extra) --> + <!-- String to show when eliding the number of participants in a conversation due to length (used when there is more than one extra) --> + <!-- Toast error shown when SMS functionality is disabled --> + <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their default SMS application in order to send messages --> - <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their default SMS application in order to perform the requested action. --> - <!-- Snackbar button text to switch default SMS apps shown in snackbar. --> - <!-- Toast message that indicates uses must set Messaging as their + <!-- Snackbar message that indicates users must set Messaging as their default SMS application in order to perform the requested action. --> + <!-- Snackbar button text to switch default SMS apps shown in snackbar. --> + <!-- Toast message that indicates uses must set Messaging as their default SMS application in order to receive replies in the app. --> - <!-- Toast message that indicates no preferred SIM was selected for sending the message --> - <!-- Dialog message that indicates user must be granted permissions from the phone owner to + <!-- Toast message that indicates no preferred SIM was selected for sending the message --> + <!-- Dialog message that indicates user must be granted permissions from the phone owner to send SMS messages. --> - <!-- Dialog button text that closes the application. --> - <!-- Toast text when creating a conversation with more participants than MMS/SMS config permits --> - <!-- Toast text when creating a conversation with an invalid participant --> - <!-- Error toast message shown when a camera image failed to attach to the message --> - <!-- A message prefix to indicate the message was sent by the user. --> - <!-- A message prefix to indicate the message was sent by another user in a group conversation. --> - <!-- A message in conversation list view to indicate that the snipit text and preview is from an unsent draft. --> - <!-- String to show in the conversation list view when there are no messages. --> - <!-- String to show in the archived conversation list view when there are no messages. --> - <!-- String to show in the conversation list view when we haven't synchronized the SMS database yet --> - <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached picture. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached video. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached vcard. [CHAR LIMIT=25] --> - <!-- Indicates that the current message will be sent via MMS --> - <!-- The string we display with the snack bar notification (very similar to toast) to undo the action that the notification is about. --> - <!-- Hint text shown on the contact list when there's no contacts --> - <!-- Action menu title for blocking and archiving selected conversations in conversation list --> - <!-- Label of block contact item in People & Options for 1:1 conversation --> - <!-- Label of unblock contact item in People & Options for 1:1 conversation --> - <!-- Title of block confirmation dialog --> - <!-- Text describing what happens when user is blocked via the block actionbar action --> - <!-- The title of the list of blocked contacts --> - <!-- The message in a blocked contact item which indicates tapping will unblock --> - <!-- Action menu title for viewing the list of blocked contacts --> - <!-- Content description for the button in gallery media picker to pick an image from the document library --> - <!-- Accessibility toast shown when a message is sending. --> - <!-- Accessibility toast shown when a message is sent. --> - <!-- Error toast shown when an MMS could not be sent because mobile data was disabled. --> - <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of airplane mode. --> - <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of unspecified error. --> - <!-- Accessibility toast shown when an MMS is downloaded. --> - <!-- Error toast shown when an MMS could not be downloaded because mobile data was disabled. --> - <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of airplane mode. --> - <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of unspecified error. --> - <!-- Accessibility : content description for numbers --> - <!-- Error message which shows the user a carrier specific error code such as "Unable to send message: xxxxx error 97" --> - <!-- Text prepended to the subject of a forwarded message --> - <!-- Detailed MMS failure strings, may need to be adjusted per carrier for TA --> - <!-- The notification toast text and action button label shown at bottom of screen, for when a new message comes in while the user + <!-- Dialog button text that closes the application. --> + <!-- Toast text when creating a conversation with more participants than MMS/SMS config permits --> + <!-- Toast text when creating a conversation with an invalid participant --> + <!-- Error toast message shown when a camera image failed to attach to the message --> + <!-- A message prefix to indicate the message was sent by the user. --> + <!-- A message prefix to indicate the message was sent by another user in a group conversation. --> + <!-- A message in conversation list view to indicate that the snipit text and preview is from an unsent draft. --> + <!-- String to show in the conversation list view when there are no messages. --> + <!-- String to show in the archived conversation list view when there are no messages. --> + <!-- String to show in the conversation list view when we haven't synchronized the SMS database yet --> + <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached picture. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached audio clip. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached video. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Shown in conversation as the snippet when there is no text and an attached vcard. [CHAR LIMIT=25] --> + <!-- Indicates that the current message will be sent via MMS --> + <!-- The string we display with the snack bar notification (very similar to toast) to undo the action that the notification is about. --> + <!-- Hint text shown on the contact list when there's no contacts --> + <!-- Action menu title for blocking and archiving selected conversations in conversation list --> + <!-- Label of block contact item in People & Options for 1:1 conversation --> + <!-- Label of unblock contact item in People & Options for 1:1 conversation --> + <!-- Title of block confirmation dialog --> + <!-- Text describing what happens when user is blocked via the block actionbar action --> + <!-- The title of the list of blocked contacts --> + <!-- The message in a blocked contact item which indicates tapping will unblock --> + <!-- Action menu title for viewing the list of blocked contacts --> + <!-- Content description for the button in gallery media picker to pick an image from the document library --> + <!-- Accessibility toast shown when a message is sending. --> + <!-- Accessibility toast shown when a message is sent. --> + <!-- Error toast shown when an MMS could not be sent because mobile data was disabled. --> + <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of airplane mode. --> + <!-- Error toast shown when a message could not be sent because of unspecified error. --> + <!-- Accessibility toast shown when an MMS is downloaded. --> + <!-- Error toast shown when an MMS could not be downloaded because mobile data was disabled. --> + <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of airplane mode. --> + <!-- Error toast shown when a message could not be downloaded because of unspecified error. --> + <!-- Accessibility : content description for numbers --> + <!-- Error message which shows the user a carrier specific error code such as "Unable to send message: xxxxx error 97" --> + <!-- Text prepended to the subject of a forwarded message --> + <!-- Detailed MMS failure strings, may need to be adjusted per carrier for TA --> + <!-- The notification toast text and action button label shown at bottom of screen, for when a new message comes in while the user is in that conversation, but the message list is not scrolled to the bottom --> - <!-- Content description for the message images in a conversation or for the image preview in the conversation list if the lastest message in that conversation contains an image--> - <!-- Text for a toast message notifying the user that we can't find an appropriate application to handle their request --> - <!-- Accessibility : Content description for deleting a recipient chip. --> - <!-- Label for new message button in share intent dialog --> - <!-- Label for new message button in share intent dialog --> - <!-- Screen title after user selects APNs setting option --> - <!-- Edit access point label summary text when no value has been set --> - <!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others --> - <!-- Edit access point labels: The actual access point name--> - <!-- Edit access point labels: --> - <!-- Edit access point labels: The proxy to use for MMS (multimedia messages)--> - <!-- Edit access point labels: The port on the proxy used for MMS--> - <!-- Edit access point labels: --> - <!-- Edit access point labels: --> - <!-- Edit access point labels: The type of APN --> - <!-- Edit access point screen menu option to delete this APN --> - <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> - <!-- Edit access point screen menu option to save the user's changes for this APN to the persistent storage --> - <!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN --> - <!-- APN error dialog messages: --> - <!-- APN error dialog messages: --> - <!-- APN error dialog messages: --> - <!-- APN error dialog messages: --> - <!-- The message of dialog indicated restoring default APN settings in progress --> - <!-- APNs screen menu option to reset default APN settings --> - <!-- APNs screen toast message to inform reset default APN settings is completed --> - <!-- Name to assign to a Network Access Point that was saved without a name --> - <!-- Title for Access Point Names settings --> - <!-- Title for Access Point Names settings activity --> - <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> - <!-- Error message for users that aren't allowed to modify Access Point Names settings [CHAR LIMIT=none] --> - <!-- Alert dialog title to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> - <!-- Alert dialog accept to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> - <!-- SIM name incoming message bubbles indicating which SIM the message was delivered to --> - <!-- The title for general settings section in the settings activity --> - <!-- The title for advanced settings section in the settings activity --> - <!-- The title for general settings activity --> - <!-- The title for advanced settings activity --> - <!-- The title for sim_specific settings --> - <!-- The group MMS choices in settings --> - <!-- SIM number shown in the settings when the number is not known --> - <!-- Notification title for incoming sms/mms message for secondary user --> - <!-- Ticker for notification for incoming sms/mms message for secondary user --> - <!-- Content description for the SIM selector button in the conversation --> - <!-- Content description for the SIM selector button with selected sim name --> - <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there's no SIM selector, i.e. edit subject --> - <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there is SIM selector --> - <!-- Content description for the audio record view --> - <!-- Content description for new conversation button in desktop widget --> - <!-- Content description for widget title --> - <!-- Displayed name of the desktop widget that shows the list of conversations--> - <!-- Displayed name of the desktop widget that shows a single conversation--> - <!-- Content description for new message button in desktop widget --> - <!-- Content description for conversation list button in desktop widget --> - <!-- Shown when loading conversations in the widget --> - <!-- Shown when loading messages in the widget --> - <!-- Displayed at the end of the conversation list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> - <!-- Displayed at the beginning of the message list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> - <!-- Toast message telling the user a conversation has been deleted --> - <!-- Displayed when user adds a new conversation widget. Tapping on the widget in this + <!-- Content description for the message images in a conversation or for the image preview in the conversation list if the lastest message in that conversation contains an image--> + <!-- Text for a toast message notifying the user that we can't find an appropriate application to handle their request --> + <!-- Accessibility : Content description for deleting a recipient chip. --> + <!-- Label for new message button in share intent dialog --> + <!-- Label for new message button in share intent dialog --> + <!-- Screen title after user selects APNs setting option --> + <!-- Edit access point label summary text when no value has been set --> + <!-- Edit access point labels: A label the user can give to the APN to allow him to differentiate it from the others --> + <!-- Edit access point labels: The actual access point name--> + <!-- Edit access point labels: --> + <!-- Edit access point labels: The proxy to use for MMS (multimedia messages)--> + <!-- Edit access point labels: The port on the proxy used for MMS--> + <!-- Edit access point labels: --> + <!-- Edit access point labels: --> + <!-- Edit access point labels: The type of APN --> + <!-- Edit access point screen menu option to delete this APN --> + <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> + <!-- Edit access point screen menu option to save the user's changes for this APN to the persistent storage --> + <!-- Edit access point screen menu option to discard the user's changes for this APN --> + <!-- APN error dialog messages: --> + <!-- APN error dialog messages: --> + <!-- APN error dialog messages: --> + <!-- APN error dialog messages: --> + <!-- The message of dialog indicated restoring default APN settings in progress --> + <!-- APNs screen menu option to reset default APN settings --> + <!-- APNs screen toast message to inform reset default APN settings is completed --> + <!-- Name to assign to a Network Access Point that was saved without a name --> + <!-- Title for Access Point Names settings --> + <!-- Title for Access Point Names settings activity --> + <!-- APNs screen menu option to create a brand spanking new APN --> + <!-- Error message for users that aren't allowed to modify Access Point Names settings [CHAR LIMIT=none] --> + <!-- Alert dialog title to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> + <!-- Alert dialog accept to copy information displayed in dialog to system clipboard. --> + <!-- SIM name incoming message bubbles indicating which SIM the message was delivered to --> + <!-- The title for general settings section in the settings activity --> + <!-- The title for advanced settings section in the settings activity --> + <!-- The title for general settings activity --> + <!-- The title for advanced settings activity --> + <!-- The title for sim_specific settings --> + <!-- The group MMS choices in settings --> + <!-- SIM number shown in the settings when the number is not known --> + <!-- Notification title for incoming sms/mms message for secondary user --> + <!-- Ticker for notification for incoming sms/mms message for secondary user --> + <!-- Content description for the SIM selector button in the conversation --> + <!-- Content description for the SIM selector button with selected sim name --> + <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there's no SIM selector, i.e. edit subject --> + <!-- Custom TalkBack description for send button long click event when there is SIM selector --> + <!-- Content description for the audio record view --> + <!-- Content description for new conversation button in desktop widget --> + <!-- Content description for widget title --> + <!-- Displayed name of the desktop widget that shows the list of conversations--> + <!-- Displayed name of the desktop widget that shows a single conversation--> + <!-- Content description for new message button in desktop widget --> + <!-- Content description for conversation list button in desktop widget --> + <!-- Shown when loading conversations in the widget --> + <!-- Shown when loading messages in the widget --> + <!-- Displayed at the end of the conversation list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> + <!-- Displayed at the beginning of the message list in the widget. Tapping on this will open bugle home activity. [CHAR LIMIT=35] --> + <!-- Toast message telling the user a conversation has been deleted --> + <!-- Displayed when user adds a new conversation widget. Tapping on the widget in this mode will bring user to the conversation selection screen --> - <!-- Toast message telling the user that someone was blocked --> - <!-- Toast message telling the user that someone was unblocked --> - <!-- Title for attachment chooser activity --> - <!-- Action menu title for confirming attachment selection in the attachment chooser --> - <!-- Shows the number of selected attachments in the attachment chooser activity --> - <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when composing the message --> - <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> - <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> - <!-- The dialog message content for when the message load failed --> - <!-- The option to send the message anyway when the user is presented with the warning that the attachment size might be over limit --> - <!-- Toast message telling the user a conversation with a recipient could not be found or created --> - <!-- When converting html to text link urls are inlined. This specifies how the link should be + <!-- Toast message telling the user that someone was blocked --> + <!-- Toast message telling the user that someone was unblocked --> + <!-- Title for attachment chooser activity --> + <!-- Action menu title for confirming attachment selection in the attachment chooser --> + <!-- Shows the number of selected attachments in the attachment chooser activity --> + <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when composing the message --> + <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> + <!-- The dialog message content for when the message is over the attachment limit when sending the message --> + <!-- The dialog message content for when the message load failed --> + <!-- The option to send the message anyway when the user is presented with the warning that the attachment size might be over limit --> + <!-- Toast message telling the user a conversation with a recipient could not be found or created --> + <!-- When converting html to text link urls are inlined. This specifies how the link should be displayed. For example, a link "click here" which navigates to "www.google.com" would have text="click here" and url="www.google.com", using the below format to create "click here (www.google.com)" --> - <!-- The accessibility text read when the sim chooser pops up to read the current selected sim --> + <!-- The accessibility text read when the sim chooser pops up to read the current selected sim --> </resources> |