summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-es/cm_strings.xml33
1 files changed, 32 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml
index f68e6600..0678608d 100644
--- a/res/values-es/cm_strings.xml
+++ b/res/values-es/cm_strings.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2014 The CyanogenMod Project
+ Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
@@ -16,6 +17,32 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string name="callFailed_dialToUssd">Solicitud DIAL modificada a solicitud USSD.</string>
+ <string name="callFailed_dialToSs">Solicitud DIAL modificada a solicitud SS.</string>
+ <string name="callFailed_dialToDial">Solicitud DIAL modificada a DIAL con número diferente.</string>
+ <string name="callFailed_incoming_cb_enabled">La conferencia tiene prohibidas todas las llamadas entrantes.</string>
+ <string name="callUnanswered_forwarded">Llamada no respondida y reenviada</string>
+ <string name="modify_call_prompt_yes">Sí</string>
+ <string name="modify_call_prompt_no">No</string>
+ <string name="modify_call_failure_str">Falló la solicitud de modificación de llamada\n</string>
+ <string name="modify_call_option_title">Seleccionar tipo de llamada</string>
+ <string name="modify_call_option_vt">VT</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_tx">Transmisión de vídeo</string>
+ <string name="modify_call_option_vt_rx">Recepción de vídeo</string>
+ <string name="modify_call_option_voice">Solo voz</string>
+ <string name="accept_modify_call_request_prompt">¿Aceptar la solicitud de modificación de llamada?</string>
+ <string name="upgrade_vt_prompt">¿Estás seguro de que quieres convertir la llamada en videollamada?</string>
+ <string name="upgrade_vt_tx_prompt">¿Estás seguro de que quieres convertir la llamada en transmisión de vídeo?</string>
+ <string name="upgrade_vt_rx_prompt">¿Estás seguro de que quieres convertir la llamada en recepción de vídeo?</string>
+ <string name="onscreenModifyCallText">Modificar llamada</string>
+ <string name="onscreenAddParticipant">Añadir participante</string>
+ <string name="description_target_answer_video">Contestar con videollamada</string>
+ <string name="description_target_answer_tx_video">Contestar con transmisión de vídeo</string>
+ <string name="description_target_answer_rx_video">Contestar con recepción de vídeo</string>
+ <string name="description_direction_up_right">Arriba-derecha</string>
+ <string name="description_direction_up_left">Arriba-izquierda</string>
+ <string name="description_direction_down_left">Abajo-izquierda</string>
+ <string name="description_direction_down_right">Abajo-derecha</string>
<string name="incall_call_type_label_forwarded">Llamada desviada</string>
<string name="card_title_dialing_waiting">Llamando (esperando\u2026)</string>
<string name="card_title_waiting_call">Llamada en espera</string>
@@ -24,5 +51,9 @@
<string name="call_recording_failed_message">Ocurrió un error al iniciar la grabación</string>
<string name="blacklist_dialog_title">Añadir a la lista negra</string>
<string name="blacklist_dialog_message">Las llamadas de <xliff:g id="number">%s</xliff:g> serán bloqueadas</string>
- <string name="sub_no_sim">Sin tarjeta SIM</string>
+ <string name="sub_1">SIM 1</string>
+ <string name="sub_2">SIM 2</string>
+ <string name="volume_boost_notify_enabled">Potenciación de volumen habilitada</string>
+ <string name="volume_boost_notify_disabled">Potenciación de volumen deshabilitada</string>
+ <string name="volume_boost_notify_unavailable">La potenciación del volumen no está disponible cuando se utilizan auriculares</string>
</resources>