summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-fr/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:37:29 +0300
committerMichael Bestas <mikeioannina@cyanogenmod.org>2016-05-10 18:37:29 +0300
commit280e3023dc6e70d69e170b1d9f744ecc75b0c6e0 (patch)
tree1295e7b74eb0f5fcb618746ab7c0a2854706d5df /res/values-fr/cm_strings.xml
parente52692cb4ffc44a624968de8721345f5bca32ee7 (diff)
downloadpackages_apps_InCallUI-280e3023dc6e70d69e170b1d9f744ecc75b0c6e0.tar.gz
packages_apps_InCallUI-280e3023dc6e70d69e170b1d9f744ecc75b0c6e0.tar.bz2
packages_apps_InCallUI-280e3023dc6e70d69e170b1d9f744ecc75b0c6e0.zip
Automatic translation import
Change-Id: Ib46900ff6959203d6ebfdd73c45fadf6b392fce8
Diffstat (limited to 'res/values-fr/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-fr/cm_strings.xml30
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml
index bd88f62a..972600d9 100644
--- a/res/values-fr/cm_strings.xml
+++ b/res/values-fr/cm_strings.xml
@@ -40,7 +40,37 @@
<string name="recording_time_text">Enregistrement</string>
<string name="recording_warning_title">Activer l\'enregistrement des appels ?</string>
<string name="recording_warning_text">Avertissement : vous êtes responsable aux regards des lois, des règlements et des règles qui s\'appliquent à l\'utilisation des fonctionnalités d\'enregistrement, d\'utilisation et de distribution des enregistrements d\'appels.</string>
+ <string name="onscreenTransferCall">Transférer l\'appel</string>
<!-- In-call screen: Video Call Options for VT or plugin handoff -->
+ <string name="video_call_option_title">Sélectionner le service vidéo</string>
+ <string name="snackbar_incall_plugin_no_invite_found">Ce contact n\'est pas un contact <xliff:g id="incall_plugin">%s</xliff:g>. Vous devez ajouter cette personne avant de pouvoir effectuer des appels vidéo.</string>
+ <string name="snackbar_incall_plugin_contact_invite">Ce contact n\'est pas un contact <xliff:g id="incall_plugin">%s</xliff:g>. Inviter ce contact ?</string>
+ <string name="snackbar_invite_action_text">INVITER</string>
+ <string name="caller_info_loading">Recherche de <xliff:g id="provider">%s</xliff:g>\u2026</string>
+ <string name="caller_info_failure"><xliff:g id="provider">%s</xliff:g> n\'a pas pu être contacté</string>
+ <string name="caller_info_no_result">Pas de correspondance trouvée via <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+ <string name="caller_info_unauthenticated">Configuration de <xliff:g id="provider">%s</xliff:g> incomplète</string>
+ <string name="call_button_contact_unknown">Inconnu</string>
<!-- Description of the target to block a call -->
+ <string name="description_target_block">Bloquer l\'appelant</string>
<!-- [CHAR LIMIT=12] -->
+ <string name="notification_action_block">Bloquer</string>
+ <!-- text for the onscreen Note Badge in the CallButtonFragment. When clicked this button will
+ launch the appropriate Note taking application as configured by the user. -->
+ <string name="onscreenNoteText">Écrire une note</string>
+ <!-- Text to place in the name field of a Call DeepLink when the contact name is not known -->
+ <string name="deeplink_unknown_caller">Inconnu</string>
+ <!-- Description of the hold and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
+ LIMIT=NONE] -->
+ <string name="description_target_answer_hold_active">Mettre l\'appel en cours en attente et répondre</string>
+ <!-- Description of the end and answer target in the Slide unlock screen of Phone. [CHAR
+ LIMIT=NONE] -->
+ <string name="description_target_answer_end_active">Mettre fin à l\'appel en cours et répondre</string>
+ <!-- In-call screen: display text for the target action -->
+ <string name="display_text_target_dismiss">IGNORER</string>
+ <string name="display_text_target_block">BLOQUER</string>
+ <string name="display_text_target_answer">RÉPONDRE</string>
+ <string name="display_text_target_sms">MESSAGE RAPIDE</string>
+ <string name="display_text_target_answer_and_hold_active">METTRE L\'APPEL EN COURS EN ATTENTE ET RÉPONDRE</string>
+ <string name="display_text_target_answer_and_end_active">METTRE FIN À L\'APPEL EN COURS ET RÉPONDRE</string>
</resources>