diff options
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-es-rUS/cm_strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml index d97007b07..a7934f872 100644 --- a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml @@ -22,14 +22,14 @@ <!-- dialpad t9 search --> <string name="preference_category_t9_dialpad_search">Búsqueda con teclado T9</string> <string name="t9_search_input_locale">Entrada de búsqueda T9</string> - <string name="t9_search_input_locale_default">Predeterminado</string> + <string name="t9_search_input_locale_default">Predefinido</string> <!-- Number lookup --> <string name="lookup_settings_label">Búsqueda de números de teléfono</string> - <string name="lookup_settings_description">Buscar números de teléfono desconocidos</string> + <string name="lookup_settings_description">Busca números de teléfono desconocidos</string> <string name="enable_forward_lookup_title">Búsqueda de lugares</string> - <string name="enable_forward_lookup_summary">Mostrar lugares cercanos cuando se busque en el marcador</string> + <string name="enable_forward_lookup_summary">Mostrar lugares cercanos al buscar en el marcador</string> <string name="enable_people_lookup_title">Búsqueda de personas</string> - <string name="enable_people_lookup_summary">Mostrar resultados en línea para personas cuando se busque en el marcador</string> + <string name="enable_people_lookup_summary">Mostrar resultados en línea para personas al buscar en el marcador</string> <string name="enable_reverse_lookup_title">Búsqueda inversa</string> <string name="enable_reverse_lookup_summary">Buscar información sobre la persona o lugar para números desconocidos en llamadas entrantes</string> <string name="forward_lookup_provider_title">Proveedor de búsqueda de lugares</string> @@ -45,10 +45,10 @@ <string name="speed_dial_settings">Ajustes de marcación rápida</string> <string name="speed_dial_not_set">(no definido)</string> <string name="speed_dial_replace">Reemplazar</string> - <string name="speed_dial_delete">Eliminar</string> + <string name="speed_dial_delete">Borrar</string> <string name="speed_dial_unassigned_dialog_title">Tecla sin asignar</string> <string name="speed_dial_unassigned_dialog_message">La tecla \'<xliff:g id="number">%s</xliff:g>\' no tiene una acción de marcación rápida asignada. ¿Quieres asignar una acción ahora?</string> - <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Para utilizar la marcación rápida primero deshabilita el modo avión.</string> + <string name="dialog_speed_dial_airplane_mode_message">Para utilizar la marcación rápida primero desactiva el modo avión.</string> <string name="yes">Sí</string> <string name="no">No</string> <string name="incall_vibration_category_title">Vibración durante la llamada</string> |