diff options
| author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-11-09 08:47:36 -0800 |
|---|---|---|
| committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2012-11-09 08:47:36 -0800 |
| commit | 2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e (patch) | |
| tree | 341e3bd8cb0ea6d34edbd8c4de70726479e66325 /res/values-zh-rTW | |
| parent | 2d603b19863a7e3a02ca14d7c18e7a79a3f0157a (diff) | |
| download | packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.tar.gz packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.tar.bz2 packages_apps_ContactsCommon-2c9386d86947395d92d6facdf092c5b7f6c6556e.zip | |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I7ad707fafcbd1aa964fc8f75ced1f0603438e206
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 35 |
1 files changed, 14 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index c07a1f4e..fab4dc94 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -61,30 +61,23 @@ <string name="sms_assistant" msgid="2677586547377136683">"傳送簡訊至<xliff:g id="ASSISTANT">%s</xliff:g>電話"</string> <string name="sms_mms" msgid="4887206338311086612">"傳送簡訊至 MMS 電話"</string> <string name="clearFrequentsConfirmation_title" msgid="1482750234535491083">"清除常用聯絡人？"</string> - <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"您即將清除「使用者」應用程式和「電話」應用程式中的常用聯絡人清單，並強制電子郵件應用程式重新瞭解您的寄件偏好設定。"</string> + <string name="clearFrequentsConfirmation" msgid="2101370440975269958">"您即將清除「使用者」應用程式和「電話」應用程式中的常用聯絡人清單，並設定讓電子郵件應用程式重新熟悉您的寄件偏好設定。"</string> <string name="clearFrequentsProgress_title" msgid="3738406170865048982">"正在清除常用聯絡人…"</string> <string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"線上"</string> <string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"離開"</string> <string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"忙碌"</string> - <!-- no translation found for contactsList (7140022347217602605) --> - <skip /> - <!-- no translation found for local_invisible_directory (8934840494825588347) --> - <skip /> - <!-- no translation found for directory_search_label (4484648822765516947) --> - <skip /> - <!-- no translation found for local_search_label (9094584931063745728) --> - <skip /> + <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"聯絡人"</string> + <string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"其他"</string> + <string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"目錄"</string> + <string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"所有聯絡人"</string> <string name="user_profile_contacts_list_header" msgid="8436133790234197565">"我"</string> - <!-- no translation found for search_results_searching (9022794597388306615) --> - <skip /> - <!-- no translation found for foundTooManyContacts (3060037437459313616) --> - <skip /> - <!-- no translation found for listFoundAllContactsZero (4406036083994138930) --> - <skip /> - <!-- no translation found for searchFoundContacts:one (1013734912609351182) --> - <!-- no translation found for searchFoundContacts:other (4649647748678161594) --> - <!-- no translation found for description_quick_contact_for (6355240770807101947) --> - <skip /> - <!-- no translation found for missing_name (2633118852693000081) --> - <skip /> + <string name="search_results_searching" msgid="9022794597388306615">"搜尋中…"</string> + <string name="foundTooManyContacts" msgid="3060037437459313616">"找到 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位以上的聯絡人。"</string> + <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="4406036083994138930">"沒有聯絡人"</string> + <plurals name="searchFoundContacts"> + <item quantity="one" msgid="1013734912609351182">"找到 1 位聯絡人"</item> + <item quantity="other" msgid="4649647748678161594">"找到 <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> 位聯絡人"</item> + </plurals> + <string name="description_quick_contact_for" msgid="6355240770807101947">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> 的快速聯絡人相片"</string> + <string name="missing_name" msgid="2633118852693000081">"(無姓名)"</string> </resources> |