summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-vi
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-05-26 18:01:13 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2014-05-26 18:01:13 -0700
commit1e6e3044a64d38e070e0fed19aebfe12fcd8155b (patch)
treed07e4db982871e223a444d2206758f73b355032c /res/values-vi
parentf88b7b9d1a07414053a4a90d13d453a02bd58ac7 (diff)
downloadpackages_apps_ContactsCommon-1e6e3044a64d38e070e0fed19aebfe12fcd8155b.tar.gz
packages_apps_ContactsCommon-1e6e3044a64d38e070e0fed19aebfe12fcd8155b.tar.bz2
packages_apps_ContactsCommon-1e6e3044a64d38e070e0fed19aebfe12fcd8155b.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: Ie74c14e79c8d71212b865581af32a9b31f53f697 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-vi')
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2f3e5485..691a0aef 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -66,7 +66,7 @@
<string name="status_available" msgid="4832569677396634846">"Có mặt"</string>
<string name="status_away" msgid="6267905184545881094">"Đã ra ngoài"</string>
<string name="status_busy" msgid="7111912905211403545">"Bận"</string>
- <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"Danh sách liên hệ"</string>
+ <string name="contactsList" msgid="7140022347217602605">"Danh bạ"</string>
<string name="local_invisible_directory" msgid="8934840494825588347">"Khác"</string>
<string name="directory_search_label" msgid="4484648822765516947">"Thư mục"</string>
<string name="local_search_label" msgid="9094584931063745728">"Tất cả người liên hệ"</string>
@@ -190,7 +190,7 @@
<string name="exporting_contact_failed_message" msgid="3922498776695333328">"Không xuất được dữ liệu liên hệ.\nLý do: \"<xliff:g id="FAIL_REASON">%s</xliff:g>\""</string>
<string name="no_sdcard_message" product="nosdcard" msgid="5131553549320038333">"Không tìm thấy bộ nhớ nào."</string>
<string name="no_sdcard_message" product="default" msgid="3246805937562594626">"Không tìm thấy thẻ SD nào."</string>
- <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"Danh sách liên hệ của bạn sẽ được xuất sang tệp: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
+ <string name="confirm_export_message" msgid="7234189779260525384">"Danh bạ của bạn sẽ được xuất sang tệp: <xliff:g id="VCARD_FILENAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="importing_vcard_description" msgid="7206609625359484356">"Đang nhập <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="reading_vcard_failed_title" msgid="4360989450476024034">"Không thể đọc dữ liệu vCard"</string>
<string name="reading_vcard_canceled_title" msgid="1290217818311955708">"Thao tác đọc dữ liệu vCard bị hủy"</string>
@@ -225,7 +225,7 @@
<string name="dialog_import" msgid="5177004290082451296">"Nhập danh bạ"</string>
<string name="share_error" msgid="665756457151793108">"Không thể chia sẻ liên hệ này."</string>
<string name="menu_search" msgid="7464453023659824700">"Tìm kiếm"</string>
- <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Danh sách liên hệ để hiển thị"</string>
+ <string name="menu_contacts_filter" msgid="586356478145511794">"Danh bạ để hiển thị"</string>
<string name="activity_title_contacts_filter" msgid="7689519428197855166">"DS liên hệ để hiển thị"</string>
<string name="custom_list_filter" msgid="582616656313514803">"Xác định chế độ xem tùy chỉnh"</string>
<string name="hint_findContacts" msgid="28151707326753522">"Tìm địa chỉ liên hệ"</string>