diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-ja/strings.xml | 7 |
1 files changed, 5 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 24885fd0f..1f5a0a3f1 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -114,8 +114,7 @@ <string name="exporting_contact_list_progress" msgid="560522409559101193">"<xliff:g id="CURRENT_NUMBER">%s</xliff:g>/<xliff:g id="TOTAL_NUMBER">%s</xliff:g>件のファイル"</string> <string name="search_settings_description" msgid="2675223022992445813">"連絡先の名前"</string> <string name="quickcontact_missing_app" msgid="358168575340921552">"この操作を行うアプリが見つかりませんでした。"</string> - <!-- no translation found for quickcontact_transparent_view_description (987959416759562455) --> - <skip /> + <string name="quickcontact_transparent_view_description" msgid="987959416759562455">"前の画面に戻るにはタップしてください"</string> <string name="missing_app" msgid="1466111003546611387">"この操作を行うアプリが見つかりませんでした。"</string> <string name="menu_share" msgid="943789700636542260">"共有"</string> <string name="share_via" msgid="563121028023030093">"連絡先の共有ツール"</string> @@ -220,6 +219,10 @@ <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="1785345895691886499">"新しい連絡先はバックアップされません。オンラインで連絡先をバックアップするアカウントを追加しますか?"</string> <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="8669032699767375976">"新しい連絡先は<xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>と同期されます。"</string> <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="611828200100438242">"新しい連絡先を次のいずれかのアカウントと同期させることができます。使用するアカウントを選択してください。"</string> + <!-- no translation found for contact_editor_title_new_contact (7192223018128934940) --> + <skip /> + <!-- no translation found for contact_editor_title_existing_contact (4898475703683187798) --> + <skip /> <string name="keep_local" msgid="1258761699192993322">"ローカルに保存"</string> <string name="add_account" msgid="8201790677994503186">"アカウントを追加"</string> <string name="add_new_account" msgid="5748627740680940264">"新しいアカウントを追加"</string> |