Automatic translation importHEADreplicant-6.0-0004-rc3replicant-6.0-0004-rc2cm-13.0

Change-Id: Ifc51521870c294101a6b6e8810d2ce6ace95a334

2 files changed, 66 insertions, 74 deletions

diff --git a/res/values-gl-rES/cm_plurals.xml b/res/values-gl-rES/cm_plurals.xml
index 1a5db5cb8..4a062a576 100644
--- a/res/values-gl-rES/cm_plurals.xml
+++ b/res/values-gl-rES/cm_plurals.xml
@@ -16,24 +16,24 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <plurals name="contacts_selected">
-    <item quantity="one">%d seleccionado</item>
-    <item quantity="other">%d seleccionados</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="ContactMultiImportConfirmation">
-    <item quantity="one">Importarase %d contacto.</item>
-    <item quantity="other">Importaranse %d contactos.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="import_progress">
-    <item quantity="one">%d contacto importado</item>
-    <item quantity="other">%d contactos importados</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="ContactMultiDeleteConfirmation">
-    <item quantity="one">Eliminarase %d contacto.</item>
-    <item quantity="other">Eliminaranse %d contactos.</item>
-  </plurals>
-  <plurals name="spam_count_text">
-    <item quantity="one">%d persoa marcou isto como lixo</item>
-    <item quantity="other">%d persoas marcaron isto como lixo</item>
-  </plurals>
+    <plurals name="contacts_selected">
+        <item quantity="one">%d seleccionado</item>
+        <item quantity="other">%d seleccionados</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="ContactMultiImportConfirmation">
+        <item quantity="one">Importarase %d contacto.</item>
+        <item quantity="other">Importaranse %d contactos.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="import_progress">
+        <item quantity="one">%d contacto importado</item>
+        <item quantity="other">%d contactos importados</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="ContactMultiDeleteConfirmation">
+        <item quantity="one">Eliminarase %d contacto.</item>
+        <item quantity="other">Eliminaranse %d contactos.</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="spam_count_text">
+        <item quantity="one">%d persoa marcou isto como lixo</item>
+        <item quantity="other">%d persoas marcaron isto como lixo</item>
+    </plurals>
 </resources>
diff --git a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
index c79eede03..18db05c97 100644
--- a/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/cm_strings.xml
@@ -17,58 +17,50 @@
      limitations under the License.
 -->
 <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-  <!-- Toast displayed when saving a contact to sim card failed -->
-  <string name="contactSavedToSimCardError">Non foi posíbel gardar os contactos seleccionados na tarxeta SIM</string>
-  <string name="airplane_mode_on">Non é posíbel acceder á tarxeta SIM mentres estea activado o modo avión</string>
-  <string name="number_anr_too_long">O número é pongo de máis</string>
-  <string name="email_address_too_long">O enderezo de correo electrónico e moi longo</string>
-  <string name="sim_card_full">A tarxeta SIM está chea</string>
-  <string name="tag_too_long">O nome do contacto é moi longo</string>
-  <string name="invalid_phone_number">O número de teléfono non é correcto</string>
-  <string name="invalid_number_type">O tipo de número non é correcto</string>
-  <string name="no_phone_number_or_email">Escriba un número de teléfono ou un enderezo de correo.</string>
-  <string name="memory_card_full">Non se puido gardar o contacto, a memoria do móbil está chea</string>
-  <!-- The title of "groups" tab. [CHAR LIMIT=14] -->
-  <string name="contacts_groups_label">Grupos</string>
-  <string name="menu_moveGroupMembers">Mover os membros do grupo</string>
-  <string name="title_move_members">Mover membros</string>
-  <string name="message_move_members">Mover membros\u2026</string>
-  <string name="message_can_not_move_members">Non se poden mover os membros</string>
-  <string name="edit_before_call">Editar o número antes de chamar</string>
-  <string name="menu_sendViaSMS">Enviar contacto vía SMS</string>
-  <string name="select_all">Todo</string>
-  <!-- Choose Sim Card to Import -->
-  <string name="import_sim_contacts_title">Importar contactos do SIM</string>
-  <string name="import_sim_contacts_message">Importando os contactos da SIM\u2026</string>
-  <!-- Confirmation dialog title after users selects to import a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
-  <string name="importConfirmation_title">Importar o contacto?</string>
-  <string name="import_finish">Finalizou a importación</string>
-  <!-- Multi Delete Contacts related strings -->
-  <string name="delete_contacts_title">Eliminar os contactos</string>
-  <string name="delete_contacts_message">Eliminando contactos\u2026</string>
-  <!-- Confirmation dialog title after users selects to delete a contact. [CHAR LIMIT=25]-->
-  <string name="deleteConfirmation_title">Eliminar o contacto?</string>
-  <string name="too_many_contacts_add_to_group">Non se poden engadir máis de <xliff:g id="count">%d</xliff:g> contactos</string>
-  <!-- add for MemoryStatusActivity -->
-  <string name="menu_memory_status">Estado da memoria</string>
-  <string name="memory_size">Total:</string>
-  <string name="memory_used">Usado:</string>
-  <string name="calculating_status_now">Calculando o estado\u2026</string>
-  <string name="menu_copyTo">Copiar a <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
-  <string name="no_empty_email_in_usim">O contacto USIM non ten un campo de correo electrónico dispoñíbel, no se poden copiar as mensaxes.</string>
-  <string name="voicemail">Caixa de voz</string>
-  <string name="select_call_title">Seleccionar rexistros de chamadas</string>
-  <string name="delete_call_title">Eliminar os rexistros de chamadas</string>
-  <string name="delete_call_message">Eliminando os rexistros de chamadas\u2026</string>
-  <string name="delete_call_alert">Eliminar os rexistros de chamadas seleccionados?</string>
-  <string name="title_del_call">Eliminar</string>
-  <string name="powered_by_provider">Fornecido por <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
-  <string name="sms_permission_rationale">Se necesita o permiso de SMS para mostrar o historial dos contactos SMS.</string>
-  <string name="sms_rationale_view">VER</string>
-  <!-- InCall plugin directory search & invite -->
-  <string name="incall_plugin_directory_search">Buscar o cartafol %1$s</string>
-  <string name="incall_plugin_invite">CONVIDAR</string>
-  <string name="incall_plugin_account_subheader">Nome de %1$s</string>
-  <string name="incall_plugin_call_error"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> non se pode realizar esta chamada</string>
-  <string name="incall_plugin_intent_error">Non foi posible completar esta acción. Ténteo de novo máis adiante.</string>
+    <string name="contactSavedToSimCardError">Non foi posíbel gardar os contactos seleccionados na tarxeta SIM</string>
+    <string name="airplane_mode_on">Non é posíbel acceder á tarxeta SIM mentres estea activado o modo avión</string>
+    <string name="number_anr_too_long">O número é pongo de máis</string>
+    <string name="email_address_too_long">O enderezo de correo electrónico e moi longo</string>
+    <string name="sim_card_full">A tarxeta SIM está chea</string>
+    <string name="tag_too_long">O nome do contacto é moi longo</string>
+    <string name="invalid_phone_number">O número de teléfono non é correcto</string>
+    <string name="invalid_number_type">O tipo de número non é correcto</string>
+    <string name="no_phone_number_or_email">Escriba un número de teléfono ou un enderezo de correo.</string>
+    <string name="memory_card_full">Non se puido gardar o contacto, a memoria do móbil está chea</string>
+    <string name="contacts_groups_label">Grupos</string>
+    <string name="menu_moveGroupMembers">Mover os membros do grupo</string>
+    <string name="title_move_members">Mover membros</string>
+    <string name="message_move_members">Mover membros\u2026</string>
+    <string name="message_can_not_move_members">Non se poden mover os membros</string>
+    <string name="edit_before_call">Editar o número antes de chamar</string>
+    <string name="menu_sendViaSMS">Enviar contacto vía SMS</string>
+    <string name="select_all">Todo</string>
+    <string name="import_sim_contacts_title">Importar contactos do SIM</string>
+    <string name="import_sim_contacts_message">Importando os contactos da SIM\u2026</string>
+    <string name="importConfirmation_title">Importar o contacto?</string>
+    <string name="import_finish">Finalizou a importación</string>
+    <string name="delete_contacts_title">Eliminar os contactos</string>
+    <string name="delete_contacts_message">Eliminando contactos\u2026</string>
+    <string name="deleteConfirmation_title">Eliminar o contacto?</string>
+    <string name="too_many_contacts_add_to_group">Non se poden engadir máis de <xliff:g id="count">%d</xliff:g> contactos</string>
+    <string name="menu_memory_status">Estado da memoria</string>
+    <string name="memory_size">Total:</string>
+    <string name="memory_used">Usado:</string>
+    <string name="calculating_status_now">Calculando o estado\u2026</string>
+    <string name="menu_copyTo">Copiar a <xliff:g id="destination">%s</xliff:g></string>
+    <string name="no_empty_email_in_usim">O contacto USIM non ten un campo de correo electrónico dispoñíbel, no se poden copiar as mensaxes.</string>
+    <string name="voicemail">Caixa de voz</string>
+    <string name="select_call_title">Seleccionar rexistros de chamadas</string>
+    <string name="delete_call_title">Eliminar os rexistros de chamadas</string>
+    <string name="delete_call_message">Eliminando os rexistros de chamadas\u2026</string>
+    <string name="delete_call_alert">Eliminar os rexistros de chamadas seleccionados?</string>
+    <string name="title_del_call">Eliminar</string>
+    <string name="powered_by_provider">Fornecido por <xliff:g id="provider">%s</xliff:g></string>
+    <string name="sms_permission_rationale">Se necesita o permiso de SMS para mostrar o historial dos contactos SMS.</string>
+    <string name="sms_rationale_view">VER</string>
+    <string name="incall_plugin_directory_search">Buscar o cartafol %1$s</string>
+    <string name="incall_plugin_invite">CONVIDAR</string>
+    <string name="incall_plugin_account_subheader">Nome de %1$s</string>
+    <string name="incall_plugin_call_error"><xliff:g id="name">%s</xliff:g> non se pode realizar esta chamada</string>
+    <string name="incall_plugin_intent_error">Non foi posible completar esta acción. Ténteo de novo máis adiante.</string>
 </resources>