release-request-ce5644bf-c7ec-4125-96f7-5f9bba4fe5ad-for-git_oc-dr1-release-4249716 snap-temp-L41100000089724307staging/lineage-15.0_rebase-android-8.0.0_r23

Change-Id: I0009f6be4f203846c316d4b8438f0243f6d63c30

8 files changed, 34 insertions, 34 deletions

diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index ac6442546..8e79099ec 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -29,8 +29,8 @@
     <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"إنشاء جهة اتصال جديدة"</string>
     <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"البحث في جهات الاتصال"</string>
     <string name="menu_addStar" msgid="2908478235715404876">"إضافة إلى المفضلة"</string>
-    <string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"إزالة من المفضلة"</string>
-    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"تمت الإزالة من المفضلة"</string>
+    <string name="menu_removeStar" msgid="5844227078364227030">"الإزالة من العناصر المفضّلة"</string>
+    <string name="description_action_menu_remove_star" msgid="4699640108012265178">"تمت الإزالة من العناصر المفضّلة"</string>
     <string name="description_action_menu_add_star" msgid="3327186327234177456">"تمت الإضافة إلى المفضلة"</string>
     <string name="menu_editContact" msgid="9042415603857662633">"تعديل"</string>
     <string name="menu_deleteContact" msgid="6788644058868189393">"حذف"</string>
diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml
index 091b09e8b..7b789b1bc 100644
--- a/res/values-bs/strings.xml
+++ b/res/values-bs/strings.xml
@@ -22,9 +22,9 @@
     <string name="shortcutContact" msgid="749243779392912958">"Kontakt"</string>
     <string name="shortcutDialContact" msgid="746622101599186779">"Direktno biranje"</string>
     <string name="shortcutMessageContact" msgid="2460337253595976198">"Direktna poruka"</string>
-    <string name="shortcutActivityTitle" msgid="1504383567778497348">"Izaberi kontakt"</string>
+    <string name="shortcutActivityTitle" msgid="1504383567778497348">"Odaberi kontakt"</string>
     <string name="contactInsertOrEditActivityTitle" msgid="6527505405325862674">"Dodaj u kontakt"</string>
-    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Izaberi kontakt"</string>
+    <string name="contactPickerActivityTitle" msgid="4301062192337417640">"Odaberi kontakt"</string>
     <string name="groupMemberPickerActivityTitle" msgid="1431750793695262522">"Odaberi"</string>
     <string name="header_entry_contact_list_adapter_header_title" msgid="2436981165830115659">"Napravi novi kontakt"</string>
     <string name="searchHint" msgid="8482945356247760701">"Pretraži kontakte"</string>
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="menu_linkedContacts" msgid="400444389718855621">"Prikaz povezanih kontakata"</string>
     <string name="menu_save" msgid="1727844363591825909">"Sačuvaj"</string>
     <string name="titleJoinContactDataWith" msgid="6825255752748313944">"Poveži kontakte"</string>
-    <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="5864256698061641841">"Izaberite kontakt koji želite povezati s kontaktom <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
+    <string name="blurbJoinContactDataWith" msgid="5864256698061641841">"Odaberite kontakt koji želite povezati s kontaktom <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g>:"</string>
     <string name="separatorJoinAggregateSuggestions" msgid="2831414448851313345">"Predloženi kontakti"</string>
     <string name="separatorJoinAggregateAll" msgid="7939932265026181043">"Svi kontakti"</string>
     <string name="contactsJoinedNamedMessage" msgid="1299418263439579455">"<xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> je povezan"</string>
@@ -127,7 +127,7 @@
     <string name="groupSomeContactsNoPhonesToast" msgid="5530760834827530509">"Neki kontakti nemaju brojeve telefona."</string>
     <string name="menu_sendEmailOption" msgid="5978319931321657780">"Pošalji poruku e-pošte"</string>
     <string name="menu_sendMessageOption" msgid="8850168125274916426">"Pošalji poruku"</string>
-    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="1936544190231136729">"Izaberite kontakte"</string>
+    <string name="pickerSelectContactsActivityTitle" msgid="1936544190231136729">"Odaberite kontakte"</string>
     <string name="send_to_selection" msgid="2251339182881603540">"Pošalji"</string>
     <string name="listFoundAllContactsZero" msgid="922980883593159444">"Nema kontakata"</string>
     <string name="add_contact_dlg_message_fmt" msgid="7986472669444326576">"Dodati \"<xliff:g id="EMAIL">%s</xliff:g>\" u kontakte?"</string>
@@ -144,7 +144,7 @@
       <item quantity="few">Podijeli kontakte putem</item>
       <item quantity="other">Podijeli kontakte putem</item>
     </plurals>
-    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Izaberi račun"</string>
+    <string name="dialog_new_group_account" msgid="3451312333591556651">"Odaberi račun"</string>
     <string name="group_name_dialog_insert_title" msgid="2668452090427027941">"Napravi oznaku"</string>
     <string name="group_name_dialog_update_title" msgid="6328021162869677383">"Preimenuj oznaku"</string>
     <string name="group_name_dialog_hint" msgid="7624523157537700160">"Naziv oznake"</string>
@@ -155,7 +155,7 @@
     <string name="google_account_type_format" msgid="5283997303922067997">"Račun <xliff:g id="SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="take_photo" msgid="7496128293167402354">"Snimi fotografiju"</string>
     <string name="take_new_photo" msgid="7341354729436576304">"Snimi novu fotografiju"</string>
-    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Izaberi fotografiju"</string>
+    <string name="pick_photo" msgid="2129509985223564942">"Odaberi fotografiju"</string>
     <string name="pick_new_photo" msgid="9122450996263688237">"Odaberi novu fotografiju"</string>
     <string name="search_results_searching" msgid="3984833028938569930">"Pretraživanje…"</string>
     <string name="event_edit_field_hint_text" msgid="5794424930242630477">"Datum"</string>
@@ -192,11 +192,11 @@
     <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Moj profil <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"Odvojite malo vremena da dodate račun putem kojeg će se kontakti sigurnosno kopirati na Google."</string>
     <string name="contact_editor_prompt_one_account" msgid="3087691056345099310">"Novi kontakti će biti sačuvani na račun <xliff:g id="ACCOUNT_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Izaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>
+    <string name="contact_editor_prompt_multiple_accounts" msgid="8565761674283473549">"Odaberite zadani račun za nove kontakte:"</string>
     <string name="contact_editor_title_new_contact" msgid="3042788718983070111">"Napravi novi kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_existing_contact" msgid="4898475703683187798">"Uredi kontakt"</string>
     <string name="contact_editor_title_read_only_contact" msgid="2443496574528842237">"Samo prikaz"</string>
-    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Izaberite kontakt za uređivanje"</string>
+    <string name="contact_editor_pick_raw_contact_to_edit_dialog_title" msgid="4186699385645902152">"Odaberite kontakt za uređivanje"</string>
     <string name="contact_editor_pick_linked_contact_dialog_title" msgid="4618465940423857694">"Povezani kontakti"</string>
     <string name="contact_editor_add_linked_contact" msgid="426142748048816297">"Dodaj"</string>
     <string name="contact_editor_unlink_contacts" msgid="4525214336177236653">"Prekini povezanost"</string>
@@ -366,15 +366,15 @@
     <string name="map_work" msgid="1360474076921878088">"Prikaži poslovnu adresu"</string>
     <string name="map_other" msgid="3817820803587012641">"Prikaži adresu"</string>
     <string name="map_custom" msgid="8761800628069473526">"Prikaži <xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g> adresu"</string>
-    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"Ćaskanje putem aplikacije AIM"</string>
-    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"Ćaskanje putem aplikacije Windows Live"</string>
-    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"Ćaskanje putem aplikacije Yahoo"</string>
-    <string name="chat_skype" msgid="1210045020427480566">"Ćaskanje putem aplikacije Skype"</string>
-    <string name="chat_qq" msgid="4294637812847719693">"Ćaskanje putem aplikacije QQ"</string>
-    <string name="chat_gtalk" msgid="981575737258117697">"Ćaskanje putem aplikacije Google Talk"</string>
-    <string name="chat_icq" msgid="8438405386153745775">"Ćaskanje putem aplikacije ICQ"</string>
-    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"Ćaskanje putem aplikacije Jabber"</string>
-    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"Ćaskanje"</string>
+    <string name="chat_aim" msgid="2588492205291249142">"Chat putem aplikacije AIM"</string>
+    <string name="chat_msn" msgid="8041633440091073484">"Chat putem aplikacije Windows Live"</string>
+    <string name="chat_yahoo" msgid="6629211142719943666">"Chat putem aplikacije Yahoo"</string>
+    <string name="chat_skype" msgid="1210045020427480566">"Chat putem aplikacije Skype"</string>
+    <string name="chat_qq" msgid="4294637812847719693">"Chat putem aplikacije QQ"</string>
+    <string name="chat_gtalk" msgid="981575737258117697">"Chat putem aplikacije Google Talk"</string>
+    <string name="chat_icq" msgid="8438405386153745775">"Chat putem aplikacije ICQ"</string>
+    <string name="chat_jabber" msgid="7561444230307829609">"Chat putem aplikacije Jabber"</string>
+    <string name="chat" msgid="9025361898797412245">"Chat"</string>
     <string name="description_minus_button" msgid="6908099247930477551">"izbriši"</string>
     <string name="expand_name_fields_description" msgid="6948274252874552543">"Prikaži više polja za ime"</string>
     <string name="collapse_name_fields_description" msgid="4757877385895561556">"Skupi polja za imena"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 4f4f7e1fc..932622981 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -159,7 +159,7 @@
     <string name="cancel_button_content_description" msgid="1288652456274531846">"रद्द करें"</string>
     <string name="back_arrow_content_description" msgid="4355362760545735065">"वापस जाएं"</string>
     <string name="action_menu_back_from_edit_select" msgid="6435476408621731420">"बंद करें"</string>
-    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"चयनित संपर्क के संपादन पर जाएं? आपके द्वारा अभी तक दर्ज की गई जानकारी की प्रतिलिपि बनाई जाएगी."</string>
+    <string name="aggregation_suggestion_edit_dialog_message" msgid="6549585283910518095">"चयनित संपर्क के संपादन पर जाएं? आपके द्वारा अभी तक दर्ज की गई जानकारी की कॉपी बनाई जाएगी."</string>
     <string name="contact_directory_description" msgid="683398073603909119">"निर्देशिका <xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="activity_title_settings" msgid="5464130076132770781">"सेटिंग"</string>
     <string name="menu_settings" msgid="377929915873428211">"सेटिंग"</string>
@@ -174,10 +174,10 @@
     <string name="create_group_item_label" msgid="3263064599743742865">"नया बनाएं…"</string>
     <string name="delete_group_dialog_message" msgid="335713829185261371">"लेबल \"<xliff:g id="GROUP_LABEL">%1$s</xliff:g>\" हटाएं? (संपर्क स्वयं नहीं हटाए जाएंगे.)"</string>
     <string name="toast_join_with_empty_contact" msgid="1215465657839085613">"अन्‍य संपर्क से लिंक करने से पहले संपर्क नाम लिखें."</string>
-    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"क्‍लिपबोर्ड पर प्रतिलिपि बनाएं"</string>
+    <string name="copy_text" msgid="3257145021583508761">"क्‍लिपबोर्ड में कॉपी करें"</string>
     <string name="set_default" msgid="4417505153468300351">"सामान्य सेट करें"</string>
     <string name="clear_default" msgid="7193185801596678067">"सामान्य साफ़ करें"</string>
-    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"लेख की प्रतिलिपि बनाई गई"</string>
+    <string name="toast_text_copied" msgid="5143776250008541719">"लेख को कॉपी किया गया"</string>
     <string name="cancel_confirmation_dialog_message" msgid="9008214737653278989">"क्या परिवर्तनों को छोड़ना चाहते हैं?"</string>
     <string name="cancel_confirmation_dialog_cancel_editing_button" msgid="3057023972074640671">"अभी नहीं"</string>
     <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="3316573928085916146">"रद्द करें"</string>
@@ -204,7 +204,7 @@
     <string name="expanding_entry_card_view_see_less" msgid="5344160551629714168">"कम देखें"</string>
     <string name="recent_card_title" msgid="8982782042698001695">"हाल ही का"</string>
     <string name="about_card_title" msgid="2920942314212825637">"संक्षिप्त विवरण"</string>
-    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="288549957278065542">"एक व्‍यक्तिगत प्रतिलिपि बना रहा है…"</string>
+    <string name="toast_making_personal_copy" msgid="288549957278065542">"एक व्‍यक्तिगत कॉपी बना रहा है…"</string>
     <string name="tomorrow" msgid="6241969467795308581">"कल"</string>
     <string name="today" msgid="8041090779381781781">"आज"</string>
     <string name="today_at_time_fmt" msgid="605665249491030460">"आज <xliff:g id="TIME_INTERVAL">%s</xliff:g> बजे"</string>
@@ -239,7 +239,7 @@
     <string name="quickcontact_suggestion_link_button" msgid="3244619714781727946">"संपर्क लिंक करें"</string>
     <string name="quickcontact_suggestion_cancel_button" msgid="8236954313106630862">"अभी नहीं"</string>
     <string name="suggestion_card_this_contact_title" msgid="3039457405374454914">"यह संपर्क"</string>
-    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"संभावित प्रतिलिपि"</string>
+    <string name="suggestion_card_duplicates_title" msgid="9107788743178980902">"संभावित कॉपी"</string>
     <string name="suggestion_card_help_message" msgid="4474061044387181093">"हो सकता है कि ये संपर्क एक ही व्‍यक्‍ति हो. आप उन्हें एकल संपर्क के रूप में एक साथ लिंक कर सकते हैं."</string>
     <string name="editor_delete_view_description" msgid="8583095381562991959">"<xliff:g id="DATA_TYPE">%1$s </xliff:g><xliff:g id="DATA_KIND">%2$s</xliff:g> हटाएं"</string>
     <string name="editor_delete_view_description_short" msgid="7335518371270844912">"<xliff:g id="DATA_KIND">%s</xliff:g> हटाएं"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index 3dd2de8bd..cfc86079d 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -229,7 +229,7 @@
     <string name="content_description_recent_call_type_missed" msgid="7371810920196048204">"tak terjawab"</string>
     <string name="content_description_recent_call" msgid="5183800406316723676">"panggilan telepon terbaru. <xliff:g id="CALL_TYPE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="PHONE_NUMBER">%2$s</xliff:g>. <xliff:g id="DATE">%3$s</xliff:g>. klik untuk menelepon balik"</string>
     <string name="message_from_you_prefix" msgid="7180706529908434482">"Anda: <xliff:g id="SMS_BODY">%s</xliff:g>"</string>
-    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Bidang lainnya"</string>
+    <string name="editor_more_fields" msgid="3630987771304393421">"Kolom lainnya"</string>
     <string name="editor_change_photo_content_description" msgid="820879708069864340">"Ubah foto kontak"</string>
     <string name="editor_add_photo_content_description" msgid="4194479313465418120">"Tambahkan foto kontak"</string>
     <string name="editor_contact_photo_content_description" msgid="8571975622926162369">"Foto kontak"</string>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index c97992a3f..2c316333e 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -103,7 +103,7 @@
     <string name="createContactShortcutSuccessful" msgid="953651153238790069">"Kontakt <xliff:g id="NAME">%s</xliff:g> został dodany do ekranu głównego."</string>
     <string name="photoPickerNotFoundText" msgid="2052542573853433204">"Brak zdjęć na urządzeniu."</string>
     <string name="attach_photo_dialog_title" msgid="5599827035558557169">"Zdjęcie kontaktu"</string>
-    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nazwa etykiety niestandardowej"</string>
+    <string name="customLabelPickerTitle" msgid="1081475101983255212">"Nazwa etykiety własnej"</string>
     <string name="removePhoto" msgid="4898105274130284565">"Usuń zdjęcie"</string>
     <string name="noContacts" msgid="2228592924476426108">"Twoja lista kontaktów jest pusta"</string>
     <string name="emptyGroup" msgid="5102411903247859575">"Brak kontaktów z tą etykietą"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index de982b37b..109b71f87 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -37,7 +37,7 @@
     <string name="menu_change_photo" msgid="7769177631511496210">"Schimbați fotografia"</string>
     <string name="menu_create_contact_shortcut" msgid="1663022219127343858">"Creați o comandă rapidă"</string>
     <string name="menu_splitAggregate" msgid="2627252205317945563">"Disociați"</string>
-    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Eliminați intrările din Agendă"</string>
+    <string name="menu_editGroup" msgid="6696843438454341063">"Ștergeți persoane de contact"</string>
     <string name="menu_renameGroup" msgid="7169512355179757182">"Redenumiți eticheta"</string>
     <string name="menu_deleteGroup" msgid="1126469629233412249">"Ștergeți eticheta"</string>
     <string name="menu_addToGroup" msgid="3267409983764370041">"Adăugați o persoană"</string>
@@ -187,7 +187,7 @@
     <string name="cancel_confirmation_dialog_keep_editing_button" msgid="3316573928085916146">"Anulați"</string>
     <string name="leave_customize_confirmation_dialog_message" msgid="4277114551206032979">"Renunțați la personalizări?"</string>
     <string name="enter_contact_name" msgid="4594274696120278368">"Căutați în Agendă"</string>
-    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Eliminați intrările din Agendă"</string>
+    <string name="title_edit_group" msgid="8602752287270586734">"Ștergeți persoane de contact"</string>
     <string name="local_profile_title" msgid="2021416826991393684">"Profilul meu local"</string>
     <string name="external_profile_title" msgid="8034998767621359438">"Profilul meu <xliff:g id="EXTERNAL_SOURCE">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="contact_editor_prompt_zero_accounts" msgid="6648376557574360096">"Adăugați un cont în care se va face backup pentru agenda dvs. în Google."</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 5c3624925..e394ea3b1 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -500,11 +500,11 @@
     <string name="call_subject_limit" msgid="4545212901205397669">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> з <xliff:g id="LIMIT">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="call_subject_type_and_number" msgid="7667188212129152558">"<xliff:g id="TYPE">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="NUMBER">%2$s</xliff:g>"</string>
     <string name="about_build_version" msgid="1765533099416999801">"Версія складання"</string>
-    <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"Ліцензії з відкритим кодом"</string>
+    <string name="about_open_source_licenses" msgid="6479990452352919641">"Ліцензії відкритого коду"</string>
     <string name="about_open_source_licenses_summary" msgid="57418386931763994">"Деталі ліцензії на програмне забезпечення з відкритим кодом"</string>
     <string name="about_privacy_policy" msgid="3705518622499152626">"Політика конфіденційності"</string>
     <string name="about_terms_of_service" msgid="4642400812150296723">"Умови використання"</string>
-    <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"Ліцензії з відкритим кодом"</string>
+    <string name="activity_title_licenses" msgid="5467767062737708066">"Ліцензії відкритого коду"</string>
     <string name="url_open_error_toast" msgid="452592089815420457">"Не вдалося відкрити посилання."</string>
     <string name="account_filter_view_checked" msgid="6696859503887762213">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> вибрано"</string>
     <string name="account_filter_view_not_checked" msgid="2248684521205038389">"<xliff:g id="ACCOUNT_INFO">%s</xliff:g> не вибрано"</string>
diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml
index 201756d8f..29477bbb6 100644
--- a/res/values-uz/strings.xml
+++ b/res/values-uz/strings.xml
@@ -257,14 +257,14 @@
     <string name="hamburger_feature_highlight_header" msgid="5762679188565585072">"Tavsiyalar"</string>
     <string name="hamburger_feature_highlight_body" msgid="4403398269286898733">"Kontaktlar bilan qulay ishlash uchun ularni tartibga soling"</string>
     <string name="undo" msgid="1425165101664071422">"Bekor qilish"</string>
-    <string name="call_custom" msgid="6385303130912713318">"Qo‘ng‘iroq qilish (<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="call_custom" msgid="6385303130912713318">"Chaqiruv (<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="call_home" msgid="1990519474420545392">"Uy telefoni"</string>
     <string name="call_mobile" msgid="7502236805487609178">"Mobil telefon"</string>
     <string name="call_work" msgid="5328785911463744028">"Ishxona telefoni"</string>
     <string name="call_fax_work" msgid="7467763592359059243">"Ishxona faksi"</string>
     <string name="call_fax_home" msgid="8342175628887571876">"Uy faksi"</string>
     <string name="call_pager" msgid="9003902812293983281">"Peyjer"</string>
-    <string name="call_other" msgid="8563753966926932052">"Qo‘ng‘iroq qilish"</string>
+    <string name="call_other" msgid="8563753966926932052">"Chaqiruv"</string>
     <string name="call_callback" msgid="1910165691349426858">"Teskari chaqiruv"</string>
     <string name="call_car" msgid="3280537320306436445">"Avtomobildagi telefon"</string>
     <string name="call_company_main" msgid="6105120947138711257">"Ofis"</string>
@@ -276,9 +276,9 @@
     <string name="call_tty_tdd" msgid="8951266948204379604">"Teletayp"</string>
     <string name="call_work_mobile" msgid="8707874281430105394">"Ishxona mobil telefoni"</string>
     <string name="call_work_pager" msgid="3419348514157949008">"Ish peyjeri"</string>
-    <string name="call_assistant" msgid="670941612175068337">"Qo‘ng‘iroq qilish (<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
+    <string name="call_assistant" msgid="670941612175068337">"Chaqiruv (<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="call_mms" msgid="6274041545876221437">"MMS markazi"</string>
-    <string name="call_by_shortcut" msgid="2566802538698913124">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (Qo‘ng‘iroq qilish)"</string>
+    <string name="call_by_shortcut" msgid="2566802538698913124">"<xliff:g id="CONTACT_NAME">%s</xliff:g> (Chaqiruv)"</string>
     <string name="sms_custom" msgid="415060214233647603">"SMS yuborish (<xliff:g id="CUSTOM_LABEL">%s</xliff:g>)"</string>
     <string name="sms_home" msgid="7524332261493162995">"SMS: uy telefoni"</string>
     <string name="sms_mobile" msgid="5200107250451030769">"SMS: mobil"</string>