1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/*
**
** Copyright 2015 The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
** http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Toast message when Wi-Fi cannot scan for networks -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WEP security -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WPA security -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with WPA2 security -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with both WPA/WPA2 security -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with unknown PSK type -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with 802.1x EAP security -->
<!-- Used in Wi-Fi settings dialogs when Wi-Fi does not have any security. -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WEP security -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WPA security -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with WPA2 security -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with both WPA/WPA2 security, or unknown -->
<!-- Do not translate. Terminology for wifi with unknown PSK type -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for wifi with 802.1x EAP security -->
<!-- Do not translate. Concise terminology for Passpoint network -->
<!-- Summary for the remembered network. -->
<string name="wifi_remembered">Konservita</string>
<!-- Status for networks disabled for unknown reason -->
<!-- Status for networked disabled from a DNS or DHCP failure -->
<!-- Status for networked disabled from a wifi association failure -->
<!-- Status for networks disabled from authentication failure (wrong password
or certificate). -->
<!-- Summary for the remembered network but currently not in range. -->
<!-- Summary for the remembered network but no internet connection was detected. -->
<!-- Summary for saved networks -->
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connected by a Wi-Fi assistant application. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Status message of Wi-Fi when it is connected by Passpoint configuration. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Status message of Wi-Fi when network has matching passpoint credentials. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Package name for Settings app-->
<!-- Package name for Certinstaller app-->
<!-- Summary for Connected wifi network without internet -->
<!-- Bluetooth settings. Message when a device is disconnected -->
<string name="bluetooth_disconnected">Malkonektita</string>
<!-- Bluetooth settings. Message when disconnecting from a device -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connecting to a device -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="bluetooth_connected">Konektita</string>
<!--Bluetooth settings screen, summary text under individual Bluetooth devices when pairing -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device, except for phone audio. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device, except for media audio. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device, except for map. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. Message when connected to a device, except for phone/media audio. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the A2DP profile. -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the headset or handsfree profile. -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the OPP profile. -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the HID profile. -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PAN profile (accessing Internet through remote device). [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PBAP profile. [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible summary string that is used whenever referring to the PBAP profile (sharing contacts). [CHAR LIMIT=60] -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the PAN profile (sharing this device's Internet connection). [CHAR LIMIT=40] -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the map profile. -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the SAP profile (sharing SIM card). -->
<!-- Bluetooth settings. The user-visible string that is used whenever referring to the dun profile. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the A2DP checkbox preference when A2DP is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the headset checkbox preference when headset is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the OPP checkbox preference when OPP is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the map checkbox preference when map is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the sap checkbox preference when SAP is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the OPP checkbox preference when OPP is not connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the HID checkbox preference when HID is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the checkbox preference when PAN is connected (user role). [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the checkbox preference when PAN is connected (NAP role). [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the DUN checkbox preference when DUN is connected. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary
for the PAN checkbox preference that describes how checking it
will set the PAN profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the map checkbox preference that describes how checking it will set the map profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the sap checkbox preference that describes how checking it will set the sap profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the A2DP checkbox preference that describes how checking it will set the A2DP profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the headset checkbox preference that describes how checking it will set the headset profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the OPP checkbox preference that describes how checking it will set the OPP profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary
for the HID checkbox preference that describes how checking it
will set the HID profile as preferred. -->
<!-- Bluetooth settings. Connection options screen. The summary for the dun checkbox preference that describes how checking it will set the dun profile as preferred. -->
<!-- Button text for accepting an incoming pairing request. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Button text for accepting an incoming pairing request in all caps. [CHAR LIMIT=20] -->
<!-- Button text for declining an incoming pairing request. [CHAR LIMIT=20] -->
<string name="bluetooth_pairing_decline">Nuligi</string>
<!-- Message in pairing dialogs. [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails generically. -->
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the PIN /
Passkey entered is incorrect. -->
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the other device is down. -->
<!-- Message for the error dialog when BT pairing fails because the other device rejected the pairing. -->
<!-- Content description of the WIFI signal when WIFI is disabled for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when no signal for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is one bar for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is two bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is three bars for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Content description of the WIFI signal when it is full for accessibility (not shown on the screen). [CHAR LIMIT=NONE] -->
<!-- Label for kernel threads in battery usage -->
<!-- Title of data usage item that represents all uninstalled applications. [CHAR LIMIT=48] -->
<string name="data_usage_uninstalled_apps">Forigitaj aplikaĵoj</string>
<!-- Title of data usage item that represents all uninstalled applications or removed users. [CHAR LIMIT=48] -->
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users">Forigitaj aplikaĵoj kaj uzantoj</string>
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings -->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only USB tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only Wifi tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when only Bluetooth tethering is available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when USB and Bluetooth tethering are available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Tethering controls, item title to go into the tethering settings when USB, Bluetooth and Wifi tethering are available [CHAR LIMIT=25]-->
<!-- Title for a work profile. [CHAR LIMIT=25] -->
<!-- Title for Guest user [CHAR LIMIT=35] -->
<string name="user_guest">Gasto</string>
<!-- Manage apps, individual app screen, substituted for the application's label when the app's label CAN NOT be determined.-->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Label of a running process that represents another user -->
</resources>
|
