1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2012-2015 The CyanogenMod Project
Copyright (c) 2013, The Linux Foundation. All rights reserved.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- label for item that screenshots in phone options dialog -->
<string name="global_action_screenshot">Ekran şəkli</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_receiveProtectedSms">qorunan SMS qəbul et</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_receiveProtectedSms">Tətbiqetməyə qorunan bir SMS qəbul etmə icazəsi verər.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_modifyProtectedSmsList">qorunan SMS siyahısını dəyişdir</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_modifyProtectedSmsList">Tətbiqetməyə qorunan SMS ünvan siyahısını dəyişdirmə icazəsi verər.</string>
<!-- Title of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permgrouplab_security">Təhlükəsizlik</string>
<!-- Description of a category of application permissions, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permgroupdesc_security">Cihaz təhlükəsizlik məlumatı ilə bağlı icazələr.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_readPhoneBlacklist">telefon qara siyahısını oxu</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_readPhoneBlacklist">Tətbiqetmənin gələn zəngləri və ya mesajları əngəllənmiş telefon nömrələri haqqında məlumat oxumasına icazə verər.</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_changePhoneBlacklist">telefon qara siyahısını dəyişdir</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_changePhoneBlacklist">Tətbiqetmənin gələn zəngləri və ya mesajları əngəllənmiş telefon nömrələrini dəyişdirməsinə icazə verər.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
<string name="permlab_setKeyguardWallpaper">klaviatura divar kağızını tənzimlə</string>
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_setKeyguardWallpaper">Tətbiqetmənin kilit ekranı divar kağızını dəyişdirməsinə icazə verər.</string>
<!-- label for item that reboots the phone in phone options dialog -->
<string name="global_action_reboot">Yenidən başlat</string>
<!-- label for current user in phone options dialog -->
<string name="global_action_current_user">Hazırki</string>
<!-- Reboot menu -->
<!-- Button to reboot the phone, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_reboot">Yenidən başlat</string>
<!-- Button to reboot the phone into recovery, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_recovery">Bərpa rejimi (Recovery)</string>
<!-- Button to reboot the phone into bootloader, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_bootloader">Önyükləyici (Bootloader)</string>
<!-- Button to reboot the phone into download, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_download">Endirmə rejimi</string>
<!-- Button to soft reboot the device, within the Reboot Options dialog -->
<string name="reboot_soft">Proqram təminatını yenidən başlatma</string>
<!-- Title of dialog to confirm rebooting. -->
<string name="reboot_title">Yenidən başlat</string>
<!-- Reboot Confirmation Dialog. When the user chooses to reboot the device, there will
be a confirmation dialog. This is the message. -->
<string name="reboot_confirm" product="tablet">Planşetiniz yenidən başladılacaq.</string>
<string name="reboot_confirm" product="default">Telefonunuz yenidən başlayacaq.</string>
<!-- Reboot Progress Dialog. This is shown if the user chooses to reboot the phone. -->
<string name="reboot_progress">Yenidən başladılır\u2026</string>
<!-- Long-press back kill application -->
<string name="app_killed_message">Tətbiq sonlandırıldı</string>
<!-- ADB over network notification -->
<string name="adb_net_active_notification_title">Şəbəkə üzərindən ADB fəaldır</string>
<!-- ADB over USB and network notification -->
<string name="adb_both_active_notification_title">USB & şəbəkə üzərindən ADB fəaldır</string>
<!-- ADB notification message-->
<string name="adb_active_generic_notification_message">Xəta ayırdetməni ləğv etmək üçün toxunun.</string>
<!-- ADB custom tile -->
<string name="adb_active_custom_tile">ADB - <xliff:g id="adb_type" example="USB">%1$s</xliff:g></string>
<string name="adb_active_custom_tile_both">USB & şəbəkə</string>
<string name="adb_active_custom_tile_usb">USB</string>
<string name="adb_active_custom_tile_net">Şəbəkə</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want the application to do this. -->
<string name="permlab_interceptPackageLaunch">tətbiqetmə başlatmanın qarşısını al</string>
<!-- stylus gestures support -->
<string name="stylus_app_not_installed">%s quraşdırılmayıb</string>
<!-- Zen mode buttons -->
<string name="silent_mode_priority">Üstünlük</string>
<string name="silent_mode_none">Yoxdur</string>
<!-- Wifi Hotspot disabled due to subscription change -->
<string name="subscription_change_disabled_wifi_ap">SIM abunəliyini dəyişmə ilə əlaqədar Wi-Fi internet paylaşma ləğv edildi</string>
<!-- WiFi turn off notification action text -->
<string name="notify_turn_wifi_off_title">Wi-Fi\'ı bağla</string>
<!-- Privacy Guard -->
<string name="permlab_changePrivacyGuardState">Gizlilik Qorumasını fəallaşdır ya da ləğv et</string>
<string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Tətbiqetməyə başqa bir tətbiqetmənin Gizlilik Qorumasını işlədib işlədə bilməyəcəyini müəyyənləşdirmə imkanı verər. Əgər tətbiqetmə Gizlilik Qoruması ilə işləyərsə şəxslər, zəng qeydləri və ya mesajlar kimi şəxsi verilənlərə müraciət edə bilməyəcək.</string>
<string name="privacy_guard_notification">Gizlilik Qoruması fəaldır</string>
<string name="privacy_guard_notification_detail"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> şəxsi verilənlərə müraciət edə bilməyəcək</string>
<string name="privacy_guard_dialog_title">Gizlilik Qoruması</string>
<string name="privacy_guard_dialog_summary"><xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="op">%2$s</xliff:g> icazəsindən istifadə etmək istəyir.</string>
<!-- Text of the checkbox for the permission confirmation dialog to remember the user's choice. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="permission_remember_choice">Seçimimi yadda saxla</string>
<!-- App ops requests -->
<string name="app_ops_access_camera">kameraya müraciət</string>
<string name="app_ops_access_location">olduğunuz yerə müraciət</string>
<string name="app_ops_access_notifications">bildirişləri oxu</string>
<string name="app_ops_activate_vpn">VPN aktivetmə</string>
<string name="app_ops_auto_start">açılanda başla</string>
<string name="app_ops_delete_call_log">zəng qeydini sil</string>
<string name="app_ops_delete_contacts">şəxsləri sil</string>
<string name="app_ops_delete_mms">MMS mesajlarını sil</string>
<string name="app_ops_delete_sms">SMS mesajlarını sil</string>
<string name="app_ops_draw_on_top">pəncərələri yuxarıda göstər</string>
<string name="app_ops_get_usage_stats">tətbiq istifadə statistikalarını al</string>
<string name="app_ops_keep_device_awake">cihazı oyanıq saxla</string>
<string name="app_ops_make_phone_call">telefon zəngi edin</string>
<string name="app_ops_modify_calendar">təqvimi yenilə</string>
<string name="app_ops_modify_call_log">zəng qeydini yenilə</string>
<string name="app_ops_modify_clipboard">lövhəni dəyiş</string>
<string name="app_ops_modify_contacts">şəxsləri yenilə</string>
<string name="app_ops_modify_settings">sistem tənzimləmələrini yenilə</string>
<string name="app_ops_mute_unmute_microphone">mikrofonu aç/bağla</string>
<string name="app_ops_play_audio">səs çal</string>
<string name="app_ops_post_notification">bildiriş göndər</string>
<string name="app_ops_project_media">medianı əks etdir</string>
<string name="app_ops_read_calendar">təqvimi oxu</string>
<string name="app_ops_read_call_log">zəng qeydini oxu</string>
<string name="app_ops_read_clipboard">lövhəni</string>
<string name="app_ops_read_contacts">şəxsləri oxu</string>
<string name="app_ops_read_mms">MMS mesajlarını oxu</string>
<string name="app_ops_read_sms">SMS mesajlarını oxu</string>
<string name="app_ops_receive_sms">SMS mesajı qəbul et</string>
<string name="app_ops_record_audio">səs yaz</string>
<string name="app_ops_send_mms">MMS mesajı göndər</string>
<string name="app_ops_send_sms">SMS mesajı göndər</string>
<string name="app_ops_start_at_bootup">açılanda başla</string>
<string name="app_ops_toast_window">bildiriş mesajlarını göstər</string>
<string name="app_ops_toggle_bluetooth">Bluetooth açıb bağla</string>
<string name="app_ops_toggle_nfc">NFC aç bağla</string>
<string name="app_ops_use_alarm_volume">zəngli saat səsinin idarəsi</string>
<string name="app_ops_use_audio_focus">səs fokunusuna nəzarət</string>
<string name="app_ops_use_bluetooth_volume">Bluetooth səsinə nəzarət</string>
<string name="app_ops_use_master_volume">əsas səs səviyyəsinə nəzarət</string>
<string name="app_ops_use_media_buttons">media düymələrindən istifadə et</string>
<string name="app_ops_use_media_volume">media səsinə nəzarət</string>
<string name="app_ops_use_notification_volume">bildiriş səsinə nəzarət</string>
<string name="app_ops_use_ring_volume">zəng səsini idarə et</string>
<string name="app_ops_use_vibrate">sensor geri bildirişdən istifadə et</string>
<string name="app_ops_use_voice_volume">səsli zəng səviyyəsinə nəzarət</string>
<string name="app_ops_write_mms">MMS mesajı yazın</string>
<string name="app_ops_write_sms">SMS mesajı yazın</string>
<string name="app_ops_su">root müraciəti əldə et</string>
<!-- Notify user that they are in Lock-to-app (for devices without navbar) -->
<string name="lock_to_app_toast_no_navbar">Bu ekranı çıxarmaq üçün Geri düyməsinə toxunub basılı tutun.</string>
<!-- Template for showing cellular network operator name while LTE calling is enabled -->
<string name="tethered_notification_no_device_message">Bağlı cihaz yoxdur</string>
<string name="tethered_notification_one_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> cihaz bağlıdır</string>
<string name="tethered_notification_multi_device_message"><xliff:g id="count">%1$s</xliff:g> cihaz bağlıdır</string>
<!-- Keyguard strings -->
<!-- Sequence of characters used to separate carrier message strings in keyguard. Typically just vertical line
with spaces on either side. [CHAR LIMIT=3] -->
<!-- Protected Apps Notification -->
<!-- Battery fully charged notification -->
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Title of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permlab_resetBatteryStats">batareya statistikalarını sıfırla</string>
<!-- [CHAR LIMIT=NONE] Description of an application permission, listed so the user can choose
whether they want to allow the application to do this. -->
<string name="permdesc_resetBatteryStats">Tətbiqetmənin aşağı batareya istifadə verilənlərini sıfırlamasına icazə verər.</string>
<!-- Uicc hotswapped event configuration needed notification -->
</resources>
|
