aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lineage/res/res/values-zh-rTW/strings.xml
blob: de6c93baaa8f339c5de706ae5c762901ea5c5e05 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lineageos_system_label">LineageOS 系統</string>
    <string name="permlab_modifyProfiles">修改系統設定檔</string>
    <string name="permdesc_modifyProfiles">允許應用程式修改系統設定檔。</string>
    <string name="permlab_useHardwareFramework">使用硬體框架</string>
    <string name="permdesc_useHardwareFramework">允許應用程式存取 Lineage 硬體框架。</string>
    <string name="permlab_writeSettings">修改 Lineage 系統設定</string>
    <string name="permdesc_writeSettings">允許應用程式修改 Lineage 系統設定。</string>
    <string name="permlab_writeSecureSettings">修改 Lineage 系統安全設定</string>
    <string name="permdesc_writeSecureSettings">允許應用程式修改 Lineage 系統安全設定。僅供偵錯使用。</string>
    <string name="permlab_protectedApp">新增或移除受保護的應用程式</string>
    <string name="permdesc_protectedApp">允許應用程式標示其他應用程式為受保護並將其鎖定。</string>
    <string name="profileNameDefault">預設</string>
    <string name="profileNameWork">工作</string>
    <string name="profileNameHome">住家</string>
    <string name="profileNameSilent">安靜</string>
    <string name="profileNameNight">夜間</string>
    <string name="profileNameAutomobile">汽車</string>
    <string name="profileGroupPhone">電話</string>
    <string name="profileGroupCalendar">日曆</string>
    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
    <string name="profileGroupEmail">電子郵件</string>
    <string name="profileGroupSMS">簡訊</string>
    <string name="wildcardProfile">其他</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv">省電</string>
    <string name="perf_profile_bal">平衡</string>
    <string name="perf_profile_perf">效能</string>
    <string name="perf_profile_bias_power">效率</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf">快速</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv_summary">最大省電,降低裝置效能</string>
    <string name="perf_profile_bal_summary">在效能與電量消耗之間取得平衡</string>
    <string name="perf_profile_perf_summary">高效能模式,電量消耗不屬於主要考量時適用於需要低延遲與高使用量的應用程式</string>
    <string name="perf_profile_bias_power_summary">省電優先模式,限制 CPU 功率與改善電量消耗,可能會帶來較高延遲</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf_summary">效能優先模式,稍微提高電量消耗即可降低延遲</string>
    <string name="live_display_auto">自動</string>
    <string name="live_display_auto_summary">依日夜週期自動調節螢幕色溫</string>
    <string name="live_display_off">關閉</string>
    <string name="live_display_off_summary">停用所有調整</string>
    <string name="live_display_day">日間</string>
    <string name="live_display_day_summary">僅限使用日間設定</string>
    <string name="live_display_night">夜間</string>
    <string name="live_display_night_summary">僅限使用夜間設定</string>
    <string name="live_display_outdoor">戶外 (陽光)</string>
    <string name="live_display_outdoor_summary">僅限使用戶外設定</string>
    <string name="live_display_hint">LiveDisplay 可以幫助減少眼睛疲勞及睡前使用造成的不適。按一下此處來試試!</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay 關閉</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay:自動模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay:日間模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay:夜間模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay:戶外模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay 已關閉</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay 已變更為自動模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay 已變更為日間模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay 已變更為夜間模式</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay 已變更為戶外模式</string>
    <string name="permlab_perfAccess">存取效能管理員</string>
    <string name="permdesc_perfAccessDesc">允許應用程式存取效能服務 。一般應用程式不需使用。</string>
    <string name="permlab_weather_read">讀取天氣資料</string>
    <string name="permdesc_weather_read">允許應用程式從天氣資訊供應商讀取資料內容</string>
    <string name="permlab_weather_write">更新天氣</string>
    <string name="permdesc_weather_write">允許應用程式更新天氣資訊提供者的內容。</string>
    <string name="permlab_weather_bind">綁定為天氣資訊供應商服務</string>
    <string name="permdesc_weather_bind">允許應用程式辨識為天氣供應商服務。</string>
    <string name="permlab_weather_access_mgr">存取氣象服務</string>
    <string name="permdesc_weather_access_mgr">允許應用程式存取氣象服務 。一般應用程式不需使用。</string>
    <string name="permlab_dataUsageWrite">修改數據使用量資料庫</string>
    <string name="permdesc_dataUsageWrite">允許應用程式更新數據使用量資料庫內容。</string>
    <string name="permlab_dataUsageRead">讀取數據使用量資料庫</string>
    <string name="permdesc_dataUsageRead">允許應用程式讀取數據使用量資料庫內容。</string>
    <string name="permlab_manageLiveDisplay">管理 LiveDisplay 設定</string>
    <string name="permdesc_manageLiveDisplay">允許應用程式設定進階顯示配置</string>
    <string name="permlab_observe_audio_sessions">觀察音訊會話變動</string>
    <string name="permdesc_observe_audio_sessions">允許應用程式觀察音訊串流的建立和銷毀。</string>
    <string name="permlab_manageRemotePrefs">管理遠端設定</string>
    <string name="permdesc_manageRemotePrefs">允許應用程式管理遠端設定</string>
    <string name="build_date">編譯日期</string>
    <string name="lineage_api_level">LineageOS API 等級</string>
    <string name="lineage_updates">LineageOS 更新</string>
    <string name="lineage_version">LineageOS 版本</string>
    <string name="lineage_vendor_security_patch">供應商安全性修補程式等級</string>
    <string name="unknown">未知</string>
    <string name="app_killed_message">已強制結束應用程式</string>
    <string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>
    <string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>
    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>
    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>
    <string name="trust_feature_name">信任</string>
    <string name="permlab_trustInterface">存取信任介面</string>
    <string name="permdesc_trustInterface">允許應用程式顯示信任的警告與建議</string>
    <string name="trust_notification_channel">信任警告</string>
    <string name="trust_notification_title_security">信任 \u2022 系統安全性</string>
    <string name="trust_notification_content_selinux">SELinux 未在執行工作,您的安全性已被削弱</string>
    <string name="trust_notification_content_keys">此版本使用公開金鑰簽名</string>
    <string name="trust_notification_title_onboarding">探索信任</string>
    <string name="trust_notification_content_onboarding">了解如何確保您的裝置安全</string>
    <string name="trust_notification_action_manage">管理警告</string>
</resources>