aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lineage/res/res/values-uk/strings.xml
blob: 37d2d8834bd67c21c75d12b12cfc8663157c6453 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
  <!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
  <string name="permlab_modifyProfiles">зміна системних профілів</string>
  <string name="permdesc_modifyProfiles">Дозволяє додатку змінювати системні профілі.</string>
  <!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
  <string name="permlab_useHardwareFramework">Взаємодія із обладнанням</string>
  <!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
  <!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
  <!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
  <string name="permlab_protectedApp">додавання і видалення записів переліку захищених додатків</string>
  <string name="permdesc_protectedApp">Додаток зможе відмічати інші додатки як захищені і блокувати їх.</string>
  <!-- Labels for CHANGE_STYLE permission -->
  <!-- this is wrong, but google's package manager uses the android:description
         attribute as description for the runtime permission request dialog
         with non-default dangerous permissions -->
  <!-- Profiles -->
  <!-- Names of default profiles. -->
  <string name="profileNameDefault">За замовчуванням</string>
  <string name="profileNameWork">Робота</string>
  <string name="profileNameHome">Дім</string>
  <string name="profileNameSilent">Без звуку</string>
  <string name="profileNameNight">Ніч</string>
  <string name="profileNameAutomobile">Автомобіль</string>
  <!-- Names of application groups. -->
  <string name="profileGroupPhone">Телефон</string>
  <string name="profileGroupCalendar">Календар</string>
  <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
  <string name="profileGroupEmail">Електронна пошта</string>
  <string name="profileGroupSMS">SMS</string>
  <!-- Name of wildcard profile. -->
  <string name="wildcardProfile">Інший</string>
  <!-- Performance profiles -->
  <string name="perf_profile_pwrsv">Енергозбереження</string>
  <string name="perf_profile_bal">Збалансований</string>
  <string name="perf_profile_perf">Продуктивність</string>
  <string name="perf_profile_bias_power">Ефективність</string>
  <string name="perf_profile_bias_perf">Швидко</string>
  <!-- Performance profiles -->
  <string name="perf_profile_pwrsv_summary">Максимальне збереження енергії, знижує продуктивність пристрою</string>
  <string name="perf_profile_bal_summary">Баланс між енергозбереженням та оптимальною продуктивністю</string>
  <string name="perf_profile_perf_summary">Режим високої продуктивності. Корисно для застосунків, що вимагають низької затримки відгуку і найвищу пропускну здатність, коли енергоспоживання не має значення</string>
  <string name="perf_profile_bias_power_summary">Економія понад усе. Обмеження максимальної потужності процесора і оптимізація для енергозбереження за рахунок вищої затримки</string>
  <string name="perf_profile_bias_perf_summary">Продуктивність понад усе. Зменшує час затримки з трохи збільшеним енергоспоживанням</string>
  <!-- LiveDisplay strings -->
  <string name="live_display_auto">Автоматично</string>
  <string name="live_display_auto_summary">Автоматичне підлаштування температури кольору екрана після сходу та заходу сонця</string>
  <string name="live_display_off">Вимк</string>
  <string name="live_display_off_summary">Вимкнути всі налаштування</string>
  <string name="live_display_day">День</string>
  <string name="live_display_day_summary">Використовувати параметри для денного освітлення</string>
  <string name="live_display_night">Ніч</string>
  <string name="live_display_night_summary">Використовувати параметри для нічного освітлення</string>
  <string name="live_display_outdoor">Надворі (яскраве сонце)</string>
  <string name="live_display_outdoor_summary">Використовувати параметри для яскравого освітлення надворі</string>
  <string name="live_display_hint">LiveDisplay допоможе зменшити навантаження на зір та покращить Ваш сон. Натисніть тут, щоб спробувати його!</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay вимкнений.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: автоматичний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: денний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: нічний режим.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: режим на вулиці.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay вимкнено.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay змінено до автоматичного режиму.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay змінено до денного режиму.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay змінено до нічного режиму.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay змінено до режиму на вулиці.</string>
  <!-- Performance manager permission title -->
  <string name="permlab_perfAccess">доступ до менеджера продуктивності</string>
  <!-- Performance manager permission description -->
  <string name="permdesc_perfAccessDesc">Дозволяє додатку отримувати доступ до менеджера продуктивності. Цей дозвіл не потрібний звичайним додаткам.</string>
  <!-- Weather Service strings -->
  <string name="permlab_weather_read">читати погоду</string>
  <string name="permdesc_weather_read">Дозволити додатку читати дані від провайдера погоди.</string>
  <string name="permlab_weather_write">оновлення провайдера погоди</string>
  <string name="permdesc_weather_write">Дозволяє додатку оновлювати дані провайдера погоди.</string>
  <string name="permlab_weather_bind">прив\'язати як провайдера погоди</string>
  <string name="permdesc_weather_bind">Дозволяє додатку бути службою провайдера погоди.</string>
  <string name="permlab_weather_access_mgr">доступ до служби погоди</string>
  <string name="permdesc_weather_access_mgr">Дозволити додатку доступ до служби погоди в системі. Це ніколи не потрібно для звичайних додатків.</string>
  <!-- DataUsageProvider write permission title -->
  <string name="permlab_dataUsageWrite">змінювати дані використання бази даних</string>
  <!-- DataUsageProvider write permission description -->
  <string name="permdesc_dataUsageWrite">Дозволяє додатку оновлювати вміст БД використання даних.</string>
  <!-- DataUsageProvider read permission title -->
  <string name="permlab_dataUsageRead">читати дані використання бази даних</string>
  <!-- DataUsageProvider read permission description -->
  <string name="permdesc_dataUsageRead">Дозволяє додатку читати вміст БД використання даних.</string>
  <!-- LiveDisplay manager permission -->
  <string name="permlab_manageLiveDisplay">керування налаштуваннями LiveDisplay</string>
  <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Дозволяє додатку керувати розширеними налаштуваннями дисплея.</string>
  <!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
  <string name="permlab_observe_audio_sessions">спостерігати за змінами аудіо сесії</string>
  <string name="permdesc_observe_audio_sessions">Дозволяє додатку переглядати аудіопотоки, які створюються або знищуються.</string>
  <!-- Privacy Guard -->
  <string name="privacy_guard_manager_title">Вартовий Приватності</string>
  <!-- Permissions used by remote preferences -->
  <string name="permlab_manageRemotePrefs">керування віддаленими параметрами</string>
  <string name="permdesc_manageRemotePrefs">Дозволяє застосункові керувати налаштуваннями віддаленого підключення</string>
  <!-- About device screen, build date -->
  <!-- About device screen, LineageOS API Level -->
  <!-- About device screen, LineageOS updates -->
  <!-- About device screen, LineageOS version -->
  <!-- General purpose use "unknown" string -->
  <!-- Long-press back kill application -->
  <!-- Status bar network traffic monitor strings -->
  <!-- Accent colors -->
</resources>