1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
<string name="lineageos_system_label">Systém LineageOS</string>
<!-- Labels for the READ_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_readMSPhoneState">zobraziť stav telefónu a dátového pripojenia s podporou viacerých SIM</string>
<string name="permdesc_readMSPhoneState">Umožňuje aplikácii zobraziť stav telefónu a dátového pripojenia s podporou viacerých SIM.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_MSIM_PHONE_STATE permission. -->
<string name="permlab_modifyMSPhoneState">meniť stav telefónu a dátového pripojenia s podporou viacerých SIM</string>
<string name="permdesc_modifyMSPhoneState">Umožňuje aplikácii meniť stav telefónu a dátového pripojenia s podporou viacerých SIM.</string>
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">upraviť systémové profily</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">Umožňuje aplikácii upraviť systémové profily.</string>
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">používať hardvérový framework</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Umožňuje aplikácii pristupovať k hardvérovému frameworku Lineage.</string>
<!-- Labels for the WRITE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_write_alarms">priamo zmeniť budíky</string>
<string name="permdesc_write_alarms">Umožňuje aplikácii pridať, upraviť alebo odstrániť všetky vaše budíky.</string>
<!-- Labels for the MANAGE_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_manage_alarms">prepnúť naplánované budíky</string>
<string name="permdesc_manage_alarms">Umožňuje aplikácii zapnúť alebo vypnúť všetky naplánované budíky.</string>
<!-- Labels for the READ_ALARMS permission. -->
<string name="permlab_read_alarms">prístup k naplánovaným budíkom</string>
<string name="permdesc_read_alarms">Umožňuje aplikácii čítať vaše naplánované budíky.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">upraviť systémové nastavenia Lineage</string>
<string name="permdesc_writeSettings">Umožňuje aplikácii zmeniť systémové nastavenia Lineage.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">upraviť zabezpečené systémové nastavenia Lineage</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Umožňuje aplikácii zmeniť zabezpečené systémové nastavenia Lineage. Nie je určené pre normálne aplikácie.</string>
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<string name="permlab_protectedApp">pridať a odobrať aplikácie z chránených aplikácií</string>
<string name="permdesc_protectedApp">Umožní aplikácii označiť iné aplikácie ako chránené a zamknúť ich.</string>
<!-- Profiles -->
<!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">Predvolený</string>
<string name="profileNameWork">Práca</string>
<string name="profileNameHome">Domov</string>
<string name="profileNameSilent">Tichý</string>
<string name="profileNameNight">Noc</string>
<string name="profileNameAutomobile">Auto</string>
<!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">Telefón</string>
<string name="profileGroupCalendar">Kalendár</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
<!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">Iný</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv">Úspora energie</string>
<string name="perf_profile_bal">Vyvážený</string>
<string name="perf_profile_perf">Výkon</string>
<string name="perf_profile_bias_power">Efektívny</string>
<string name="perf_profile_bias_perf">Rýchly</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maximálna úspora energie, znižuje výkon zariadenia</string>
<string name="perf_profile_bal_summary">Optimálny výkon a výkonové charakteristiky</string>
<string name="perf_profile_perf_summary">Režim Vysoký výkon. Vhodné pre aplikácie vyžadujúce nízku latenciu a vysoký výkon. Zvyšuje sa spotreba energie</string>
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Preferovanie úspory energie. Obmedzenie maximálneho výkonu procesora, optimalizácia úspory energie za cenu vyššiu latencia</string>
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">Preferovanie výkonu. Znižuje latenciu a zvyšuje spotrebu energie</string>
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Automaticky</string>
<string name="live_display_auto_summary">Automaticky upraviť teplotu farieb obrazovky po západe a východe slnka</string>
<string name="live_display_off">Vypnuté</string>
<string name="live_display_off_summary">Zakázať všetky úpravy</string>
<string name="live_display_day">Deň</string>
<string name="live_display_day_summary">Použiť len nastavenia pre deň</string>
<string name="live_display_night">Noc</string>
<string name="live_display_night_summary">Použiť len nastavenia pre noc</string>
<string name="live_display_outdoor">Vonku (slnečno)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Používať len nastavenia pre vonkajšie prostredie</string>
<string name="live_display_hint">LiveDisplay môže pomôcť znížiť únavu očí a pomôže vám spať v noci. Kliknite sem a vyskúšajte túto funkciu!</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay vyp.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: automatický režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: denný režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: nočný režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: režim vonku.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay vypnutý.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay sa zmenil na automatický režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay sa zmenil na denný režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay sa zmenil na nočný režim.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay sa zmenil na režim vonku.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Performance manager permission title -->
<string name="permlab_perfAccess">prístup k správe výkonu</string>
<!-- Performance manager permission description -->
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Umožňuje aplikácii prístup k správe výkonu. Toto povolenie nie je bežné pre štandardné aplikácie.</string>
<!-- Weather Service strings -->
<string name="permlab_weather_read">čítať počasie</string>
<string name="permdesc_weather_read">Umožní aplikácii čítať obsah z poskytovateľa počasia.</string>
<string name="permlab_weather_write">aktualizovať poskytovateľa počasia</string>
<string name="permdesc_weather_write">Umožní aplikácii aktualizovať obsah poskytovateľa počasia.</string>
<string name="permlab_weather_bind">viazať sa ako služba poskytovateľa počasia</string>
<string name="permdesc_weather_bind">Umožní aplikácii identifikovať sa ako služba poskytovateľa počasia.</string>
<string name="permlab_weather_access_mgr">prístup k meteorologickej službe</string>
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Povoliť aplikácií prístup k meteorologickej službe v systéme. Bežné aplikácie by to nemali nikdy vyžadovať.</string>
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<string name="permlab_dataUsageWrite">meniť databázu využitia dát</string>
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Umožní aplikácii aktualizovať obsah databázy využitia dát.</string>
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<string name="permlab_dataUsageRead">čítať databázu využitia dát</string>
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Umožní aplikácii čítať obsah z databázy použitia dát.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<string name="permlab_manageLiveDisplay">spravovať nastavenia LiveDisplay</string>
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Umožní aplikácii nastavovať pokročilé nastavenia obrazovky.</string>
<!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">pozorovať zmeny audio sedenia</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Umožní aplikácii sledovať vytváranie a rušenie zvukových zdrojov.</string>
<!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_manage_audio_sessions">spravovať zmeny audio relácie</string>
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Umožňuje aktualizovať zvukové relácie.</string>
<!-- Privacy Guard -->
<string name="privacy_guard_manager_title">Ochrana súkromia</string>
<!-- Permissions used by remote preferences -->
<string name="permlab_manageRemotePrefs">správa vzdialených nastavení</string>
<string name="permdesc_manageRemotePrefs">Umožňuje spravovať vzdialené nastavenia</string>
</resources>
|
