aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lineage/res/res/values-hu/strings.xml
blob: 1a517784d0fa813c9f920d9c68de874348c022f6 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="lineageos_system_label">LineageOS-rendszer</string>
    <string name="permlab_modifyProfiles">rendszerprofilok módosítása</string>
    <string name="permdesc_modifyProfiles">Lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszerprofilok módosítását.</string>
    <string name="permlab_useHardwareFramework">hardver keretrendszert használ</string>
    <string name="permdesc_useHardwareFramework">Lehetővé teszi egy alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a Lineage hardver-keretrendszeréhez.</string>
    <string name="permlab_writeSettings">a Lineage rendszerbeállításainak módosítása</string>
    <string name="permdesc_writeSettings">Engedélyezi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a Lineage rendszerbeállításait.</string>
    <string name="permlab_writeSecureSettings">a Lineage rendszer biztonsági beállításainak módosítása</string>
    <string name="permdesc_writeSecureSettings">Engedélyezi egy alkalmazás számára, hogy módosítsa a Lineage-rendszer biztonsági beállításait. Nem vonatkozik normál alkalmazásokra.</string>
    <string name="permlab_protectedApp">alkalmazások hozzáadása vagy eltávolítása a védett alkalmazásokból</string>
    <string name="permdesc_protectedApp">Lehetővé teszi az alkalmazás számára más alkalmazások védetté nyilvánítását és azok zárolását.</string>
    <string name="profileNameDefault">Alapértelmezett</string>
    <string name="profileNameWork">Munka</string>
    <string name="profileNameHome">Otthon</string>
    <string name="profileNameSilent">Néma</string>
    <string name="profileNameNight">Éjszaka</string>
    <string name="profileNameAutomobile">Autóban</string>
    <string name="profileGroupPhone">Telefon</string>
    <string name="profileGroupCalendar">Naptár</string>
    <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
    <string name="profileGroupEmail">E-mail</string>
    <string name="profileGroupSMS">SMS</string>
    <string name="wildcardProfile">Egyéb</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv">Energiatakarékos</string>
    <string name="perf_profile_bal">Kiegyensúlyozott</string>
    <string name="perf_profile_perf">Teljesítmény</string>
    <string name="perf_profile_bias_power">Hatékonyság</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf">Gyors</string>
    <string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maximális energiatakarékosság. Csökkenti a készülék teljesítményét</string>
    <string name="perf_profile_bal_summary">Egyensúly az optimális teljesítmény és az energiafogyasztás között</string>
    <string name="perf_profile_perf_summary">Nagy teljesítményű üzemmód. Hasznos az alacsony késleltetést és nagy teljesítményt igénylő alkalmazásokhoz, amikor a fogyasztás nem számít</string>
    <string name="perf_profile_bias_power_summary">Energiatakarékosság előnyben részesítése. Korlátozza a maximális CPU teljesítményt és optimalizálja az energiatakarékosságot a nagyobb késleltetés árán</string>
    <string name="perf_profile_bias_perf_summary">Teljesítmény előnyben részesítése. Enyhén megnövekedett energiafogyatással csökkenti a késleltetést</string>
    <string name="live_display_auto">Automatikus</string>
    <string name="live_display_auto_summary">Automatikusan beállítja a képernyő színhőmérsékletét napnyugta és napkelte után</string>
    <string name="live_display_off">Ki</string>
    <string name="live_display_off_summary">Az összes beállítás kikapcsolása</string>
    <string name="live_display_day">Nap</string>
    <string name="live_display_day_summary">Csak a nappali beállítások használata</string>
    <string name="live_display_night">Éjszaka</string>
    <string name="live_display_night_summary">Csak az éjszakai béállítások használata</string>
    <string name="live_display_outdoor">Kültéri (erős napfény)</string>
    <string name="live_display_outdoor_summary">Csak a kültéri beállítások használata</string>
    <string name="live_display_hint">A LiveDisplay segíthet a szemek terhelésének csökkentésében és a jobb éjszakai alvásban. Kattintson ide, hogy kipróbálja!</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay ki.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: automatikus mód.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: nappali mód.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: éjszakai mód.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: szabadtéri mód.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay kikapcsolva.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay automatikus módra változtatva.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay nappali módra változtatva.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay éjszakai módra változtatva.</string>
    <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay szabadtéri módra változtatva.</string>
    <string name="permlab_perfAccess">hozzáférés a teljesítmény kezelőhöz</string>
    <string name="permdesc_perfAccessDesc">Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy hozzáférjen a teljesítmény szolgáltatáshoz. Általános alkalmazásoknak soha nem kell ilyen engedély.</string>
    <string name="permlab_weather_read">időjárás olvasása</string>
    <string name="permdesc_weather_read">Lehetővé teszi az alkalmazás számára az időjárás szolgáltatói tartalom olvasását.</string>
    <string name="permlab_weather_write">időjárás szolgáltató frissítése</string>
    <string name="permdesc_weather_write">Lehetővé teszi az alkalmazás számár, hogy frissítse az időjárás szolgáltató tartalmát.</string>
    <string name="permlab_weather_bind">időjárás szolgáltatóként kötés</string>
    <string name="permdesc_weather_bind">Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy mint időjárás szolgáltató kerüljön azonosításra.</string>
    <string name="permlab_weather_access_mgr">hozzáférés időjárás szolgáltatáshoz</string>
    <string name="permdesc_weather_access_mgr">Lehetővé teszi az alkalmazás számára a rendszer időjárás szolgáltatásának elérését. Általános alkalmazásoknak soha nem kell ilyen engedély.</string>
    <string name="permlab_dataUsageWrite">adathasználati adatbázis módosítása</string>
    <string name="permdesc_dataUsageWrite">Lehetővé teszi az alkalmazás számára az adathasználati adatbázis tartalmának frissítését.</string>
    <string name="permlab_dataUsageRead">adathasználati adatbázis olvasása</string>
    <string name="permdesc_dataUsageRead">Lehetővé teszi az alkalmazás számára az adathasználati adatbázis tartalmának olvasását.</string>
    <string name="permlab_manageLiveDisplay">LiveDisplay beállítások kezelése</string>
    <string name="permdesc_manageLiveDisplay">Lehetővé teszi az alkalmazás számára a speciális megjelenítési beállítások konfigurálását.</string>
    <string name="permlab_observe_audio_sessions">audió munkamenet változásainak megfigyelése</string>
    <string name="permdesc_observe_audio_sessions">Lehetővé teszi az alkalmazás számára, hogy megfigyelje ahogy az audió folyamok létrejönnek és elpusztulnak.</string>
    <string name="permlab_manageRemotePrefs">távoli beállítások kezelése</string>
    <string name="permdesc_manageRemotePrefs">Lehetővé teszi az alkalmazások számára a távoli beállítások kezelését</string>
    <string name="build_date">A kiadás dátuma</string>
    <string name="lineage_api_level">A LineageOS API-szintje</string>
    <string name="lineage_updates">LineageOS-frissítések</string>
    <string name="lineage_version">LineageOS-verzió</string>
    <string name="lineage_vendor_security_patch">Gyártói biztonsági hibajavítócsomag-szint</string>
    <string name="unknown">Ismeretlen</string>
    <string name="app_killed_message">Az alkalmazás leállítva</string>
    <string name="kilobitspersecond_short">kb/s</string>
    <string name="megabitspersecond_short">Mb/s</string>
    <string name="kilobytespersecond_short">kB/s</string>
    <string name="megabytespersecond_short">MB/s</string>
    <string name="trust_feature_name">Trust</string>
    <string name="permlab_trustInterface">hozzáférés a Trust felületéhez</string>
    <string name="permdesc_trustInterface">Lehetővé teszi, hogy egy alkalmazás megjelenítse a Trust figyelmeztetéseit és javaslatait</string>
    <string name="trust_notification_channel">Trust riasztások</string>
    <string name="trust_notification_title_security">Trust \u2022 Rendszerbiztonság</string>
    <string name="trust_notification_content_selinux">Ha az SELinux nem kényszerített, az Ön biztonsági szintje meggyengült</string>
    <string name="trust_notification_content_keys">Ezt a kiadást nyilvános kulcsokkal írták alá</string>
    <string name="trust_notification_title_onboarding">Fedezze fel a Trust-ot</string>
    <string name="trust_notification_content_onboarding">Ismerje meg, hogyan garantálhatja a készüléke biztonságát</string>
    <string name="trust_notification_action_manage">Értesítések kezelése</string>
</resources>