aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/lineage/res/res/values-ar/strings.xml
blob: 5c25b7ff5dd2f36cd0643e068f49fd44a43fbcdf (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
     Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
               (C) 2017 The LineageOS Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
  <!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
  <string name="permlab_modifyProfiles">تعديل الملفات التعريفية للنظام</string>
  <string name="permdesc_modifyProfiles">السماح للتطبيق بتعديل الملفات التعريفية للنظام.</string>
  <!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
  <string name="permlab_useHardwareFramework">استخدام إطار عمل الجهاز</string>
  <!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
  <!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
  <!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
  <string name="permlab_protectedApp">إضافة وإزالة تطبيقات إلى التطبيقات المحمية</string>
  <string name="permdesc_protectedApp">يسمح للتطبيق بوضع علامة على تطبيقات أخرى كمحمية مع قفلها.</string>
  <!-- Labels for CHANGE_STYLE permission -->
  <!-- this is wrong, but google's package manager uses the android:description
         attribute as description for the runtime permission request dialog
         with non-default dangerous permissions -->
  <!-- Profiles -->
  <!-- Names of default profiles. -->
  <string name="profileNameDefault">افتراضي</string>
  <string name="profileNameWork">العمل</string>
  <string name="profileNameHome">المنزل</string>
  <string name="profileNameSilent">صامت</string>
  <string name="profileNameNight">الليل</string>
  <string name="profileNameAutomobile">السيارة</string>
  <!-- Names of application groups. -->
  <string name="profileGroupPhone">الهاتف</string>
  <string name="profileGroupCalendar">التقويم</string>
  <string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
  <string name="profileGroupEmail">البريد الإلكتروني</string>
  <string name="profileGroupSMS">الرسائل القصيرة</string>
  <!-- Name of wildcard profile. -->
  <string name="wildcardProfile">غير ذلك</string>
  <!-- Performance profiles -->
  <string name="perf_profile_pwrsv">توفير الطاقة</string>
  <string name="perf_profile_bal">متوازن</string>
  <string name="perf_profile_perf">تحسين</string>
  <string name="perf_profile_bias_power">الكفاءة</string>
  <string name="perf_profile_bias_perf">سريع</string>
  <!-- Performance profiles -->
  <!-- LiveDisplay strings -->
  <string name="live_display_auto">تلقائي</string>
  <string name="live_display_auto_summary">ضبط درجة الحرارة اللونية للشاشة تلقائياً بعد غروب الشمس وشروق الشمس</string>
  <string name="live_display_off">إيقاف تشغيل</string>
  <string name="live_display_off_summary">تعطيل جميع التعديلات</string>
  <string name="live_display_day">نهار</string>
  <string name="live_display_day_summary">استخدام إعدادات النهار فقط</string>
  <string name="live_display_night">الليل</string>
  <string name="live_display_night_summary">استخدام إعدادات الليل فقط</string>
  <string name="live_display_outdoor">خارج المنزل ( شمس ساطعة)</string>
  <string name="live_display_outdoor_summary">استخدم إعدادات خارج المنزل فقط</string>
  <string name="live_display_hint">يمكن أن تساعد ميزة LiveDisplay في تقليل إجهاد العين ومساعدتك على النوم في الليل. انقر هنا لتجربتها!</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">إيقاف تشغيل LiveDisplay.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: الوضع التلقائي.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: الوضع النهاري.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: الوضع الليلي.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: وضع الأماكن المفتوحة.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">تم إيقاف تشغيل LiveDisplay.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">تم تغيير LiveDisplay إلى الوضع التلقائي.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">تم تغيير LiveDisplay إلى الوضع النهاري.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">تم تغيير LiveDisplay إلى الوضع الليلي.</string>
  <string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">تم تغيير LiveDisplay إلى وضع الأماكن المفتوحة.</string>
  <!-- Performance manager permission title -->
  <string name="permlab_perfAccess">الوصول إلى مدير الأداء</string>
  <!-- Performance manager permission description -->
  <string name="permdesc_perfAccessDesc">السماح للتطبيق بالوصول إلى خدمة الأداء. ينبغي ألا يكون ضرورياً للتطبيقات العادية.</string>
  <!-- Weather Service strings -->
  <string name="permlab_weather_read">قراءة الطقس</string>
  <string name="permdesc_weather_read">يسمح لتطبيق معين بقراءة المحتوى من موفر الطقس.</string>
  <string name="permlab_weather_write">تحديث موفر الطقس</string>
  <string name="permdesc_weather_write">يسمح لتطبيق معين بتحديث المحتوى من موفر الطقس.</string>
  <string name="permlab_weather_bind">ربط كخدمة موفر الطقس</string>
  <string name="permdesc_weather_bind">يسمح بتعريف تطبيق كخدمة موفر طقس.</string>
  <string name="permlab_weather_access_mgr">الوصول إلى خدمة الطقس</string>
  <string name="permdesc_weather_access_mgr">يسمح لتطبيق معين بالوصول إلى خدمة الطقس في النظام. لا يتعين الاحتياج إليه كليةً للتطبيقات العادية.</string>
  <!-- DataUsageProvider write permission title -->
  <string name="permlab_dataUsageWrite">تعديل قاعدة بيانات استخدام البيانات</string>
  <!-- DataUsageProvider write permission description -->
  <string name="permdesc_dataUsageWrite">يسمح لتطبيق معين بتحديث المحتوى من قاعدة بيانات استخدام البيانات.</string>
  <!-- DataUsageProvider read permission title -->
  <string name="permlab_dataUsageRead">قراءة قاعدة بيانات استخدام البيانات</string>
  <!-- DataUsageProvider read permission description -->
  <string name="permdesc_dataUsageRead">يسمح لتطبيق معين بقراءة المحتوى من قاعدة بيانات استخدام البيانات.</string>
  <!-- LiveDisplay manager permission -->
  <string name="permlab_manageLiveDisplay">إدارة إعدادات LiveDisplay</string>
  <string name="permdesc_manageLiveDisplay">يسمح لتطبيق معين بتكوين إعدادات العرض المتقدمة.</string>
  <!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
  <string name="permlab_observe_audio_sessions">ملاحظة تغييرات جلسة عمل الصوت</string>
  <string name="permdesc_observe_audio_sessions">يسمح لتطبيق معين لملاحظة تدفقات الصوت الجاري إنشاؤها وتدميرها.</string>
  <!-- Privacy Guard -->
  <!-- Permissions used by remote preferences -->
  <!-- About device screen, build date -->
  <!-- About device screen, LineageOS API Level -->
  <!-- About device screen, LineageOS updates -->
  <!-- About device screen, LineageOS version -->
  <!-- General purpose use "unknown" string -->
  <!-- Long-press back kill application -->
  <!-- Status bar network traffic monitor strings -->
  <!-- Accent colors -->
</resources>