1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2015 The CyanogenMod Project
(C) 2017 The LineageOS Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label for the LineageOS system components when they are shown to the user. -->
<string name="lineageos_system_label">LineageOS Stelsel</string>
<!-- Labels for the MODIFY_PROFILES permission. -->
<string name="permlab_modifyProfiles">verander stelsel profiele</string>
<string name="permdesc_modifyProfiles">Laat \'n toep toe om stelsel profiele te verander.</string>
<!-- Labels for the HARDWARE_ABSTRACTION_ACCESS permission. -->
<string name="permlab_useHardwareFramework">gebruik hardeware raamwerk</string>
<string name="permdesc_useHardwareFramework">Laat program toegang tot die Lineage hardeware raamwerk.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSettings">verander Lineage stelsel instellings</string>
<string name="permdesc_writeSettings">Laat \'n toep toe om Lineage stelsel instellings te verander.</string>
<!-- Labels for the WRITE_SECURE_SETTINGS permission -->
<string name="permlab_writeSecureSettings">verander Lineage veilige instellings</string>
<string name="permdesc_writeSecureSettings">Laat \'n toep toe om Lineage veilige stelsel instellings te verander. Nie vir gebruik deur normale toeps nie.</string>
<!-- Labels for the PROTECTED_APP permission. -->
<string name="permlab_protectedApp">voegby of verwyder toeps na beskermde toeps</string>
<string name="permdesc_protectedApp">Laat \'n toep toe om ander toeps as beskermde toep te merk en hulle toe te sluit.</string>
<!-- Profiles -->
<!-- Names of default profiles. -->
<string name="profileNameDefault">Normaal</string>
<string name="profileNameWork">Werk</string>
<string name="profileNameHome">Tuis</string>
<string name="profileNameSilent">Stil</string>
<string name="profileNameNight">Nag</string>
<string name="profileNameAutomobile">Motor</string>
<!-- Names of application groups. -->
<string name="profileGroupPhone">Foon</string>
<string name="profileGroupCalendar">Kalender</string>
<string name="profileGroupGmail">Gmail</string>
<string name="profileGroupEmail">Epos</string>
<string name="profileGroupSMS">SMS</string>
<!-- Name of wildcard profile. -->
<string name="wildcardProfile">Ander</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv">Bespaar krag</string>
<string name="perf_profile_bal">Gebalanseerd</string>
<string name="perf_profile_perf">Werkverrigting</string>
<string name="perf_profile_bias_power">Doeltreffendheid</string>
<string name="perf_profile_bias_perf">Vinnige</string>
<!-- Performance profiles -->
<string name="perf_profile_pwrsv_summary">Maksimum kragbesparings, verminder toestel prestasie</string>
<string name="perf_profile_bal_summary">Balans van optimale prestasie en krageienskappe</string>
<string name="perf_profile_perf_summary">Hoë-prestasiemodus. Nuttig vir toepaasings wat lae netwerklatensie en hoogste deurvoer vereis wanneer kragverbruik is nie \'n bron van kommer nie</string>
<string name="perf_profile_bias_power_summary">Gee voorkeur aan kragbesparing. Beperk maksimum SVE-krag en optimeer vir kragbesparing ten koste van hoër netwerk latensie</string>
<string name="perf_profile_bias_perf_summary">Gee voorkeur aan prestasie. Goeie prestasie ten koste van hoër kragverbruik</string>
<!-- LiveDisplay strings -->
<string name="live_display_auto">Outomaties</string>
<string name="live_display_auto_summary">Kleurtemperatuur van die skerm sal outomaties aanpas na sononder en sonop</string>
<string name="live_display_off">Af</string>
<string name="live_display_off_summary">Skakel al die aanpassings af</string>
<string name="live_display_day">Dag</string>
<string name="live_display_day_summary">Gebruik dag instellings alleenlik</string>
<string name="live_display_night">Nag</string>
<string name="live_display_night_summary">Gebruik nag instellings alleenlik</string>
<string name="live_display_outdoor">Buitekant (helder son)</string>
<string name="live_display_outdoor_summary">Gebruik buite instellings alleenlik</string>
<string name="live_display_hint">LewendigeVertoning kan jou oogspanning verminder en help jou slaap in die nag. Klik hier om dit uit te probeer!</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_off">LiveDisplay af.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_auto">LiveDisplay: outo modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_day">LiveDisplay: dag modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_night">LiveDisplay: nag modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_outdoor">LiveDisplay: buitelug modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_off">LiveDisplay afgeskakel.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_auto">LiveDisplay verander na outo modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_day">LiveDisplay verander na dag modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_night">LiveDisplay verander na nag modus.</string>
<string name="accessibility_quick_settings_live_display_changed_outdoor">LiveDisplay verander na buitelug modus.</string>
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Title of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Description of an application permission, listed so the user can choose whether they want to allow the application to do this. -->
<!-- Performance manager permission title -->
<string name="permlab_perfAccess">toegang na prestasie bestuurder</string>
<!-- Performance manager permission description -->
<string name="permdesc_perfAccessDesc">Laat \'n toep toe om toegang na die prestasie diens te verkry. Moet nooit nodig wees vir normale programme nie.</string>
<!-- Weather Service strings -->
<string name="permlab_weather_read">lees weer</string>
<string name="permdesc_weather_read">Laat \'n toep toe om inhoud te lees vanaf die weer verskaffer.</string>
<string name="permlab_weather_write">opdateer weer verskaffer</string>
<string name="permdesc_weather_write">Laat \'n toep toe om inhoud van die weer verskaffer by te werk.</string>
<string name="permlab_weather_bind">bind as \'n weer verskaffer diens</string>
<string name="permdesc_weather_bind">Laat \'n toep toe om as \'n weer diens verskaffer geïdentifiseer te word.</string>
<string name="permlab_weather_access_mgr">toegang na weer diens</string>
<string name="permdesc_weather_access_mgr">Laat \'n toep om toegang te verkry tot die weer diens in die stelsel. Moet nooit nodig wees vir die normale toepassings.</string>
<!-- DataUsageProvider write permission title -->
<string name="permlab_dataUsageWrite">modifiseer data gebruik databasis</string>
<!-- DataUsageProvider write permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageWrite">Laat \'n toep toe om die inhoud opdateer van die data gebruik databasis.</string>
<!-- DataUsageProvider read permission title -->
<string name="permlab_dataUsageRead">lees data gebruik databasis</string>
<!-- DataUsageProvider read permission description -->
<string name="permdesc_dataUsageRead">Laat \'n toep toe om inhoud te lees van die data gebruik databasis.</string>
<!-- LiveDisplay manager permission -->
<string name="permlab_manageLiveDisplay">bestuur LiveDisplay instellings</string>
<string name="permdesc_manageLiveDisplay">Laat \'n toep toe om gevorderde skerm instellings te konfigureer.</string>
<!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_observe_audio_sessions">neem oudio-sessie verandering waar</string>
<string name="permdesc_observe_audio_sessions">Laat \'n toep toe, om oudio-strome wat geskep en vernietig word, waar te neem.</string>
<!-- LineageAudioService - observe session changes permission -->
<string name="permlab_manage_audio_sessions">bestuur oudio-sessie veranderinge</string>
<string name="permdesc_manage_audio_sessions">Laat \'n toep toe om oudio-stroom bywerkings te stuur.</string>
<!-- Privacy Guard -->
<string name="privacy_guard_manager_title">Privaatheidswag</string>
<!-- Permissions used by remote preferences -->
<string name="permlab_manageRemotePrefs">bestuur afgeleë opsies</string>
<string name="permdesc_manageRemotePrefs">Laat \'n toepassing toe om afgeleë opsies te bestuur</string>
</resources>
|
