blob: bd2b6cd6a740a6f347d3f42336e74a72b3c098e1 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2013 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="app_label" msgid="3701846017049540910">"ଶେଲ୍"</string>
<string name="bugreport_notification_channel" msgid="2574150205913861141">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ"</string>
<string name="bugreport_in_progress_title" msgid="4311705936714972757">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> ତିଆରି କରାଯାଉଛି"</string>
<string name="bugreport_finished_title" msgid="4429132808670114081">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g> କ୍ୟାପଚର୍ କରାଗଲା"</string>
<string name="bugreport_updating_title" msgid="4423539949559634214">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟରେ ବିବରଣୀ ଯୋଡ଼ାଯାଉଛି"</string>
<string name="bugreport_updating_wait" msgid="3322151947853929470">"ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ…"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="watch" msgid="1223616207145252689">"ଅଳ୍ପ ସମୟ ମଧ୍ୟରେ ଫୋନ୍ରେ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଦେଖାଯିବ"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="tv" msgid="5758325479058638893">"ଆପଣଙ୍କ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_finished_text" product="default" msgid="8353769438382138847">"ଆପଣଙ୍କ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରିବା ପାଇଁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="tv" msgid="2343263822812016950">"ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ସମାପ୍ତ ହେବାକୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="watch" msgid="1474435374470177193">"ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ବିନା ଆପଣଙ୍କ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_finished_pending_screenshot_text" product="default" msgid="1474435374470177193">"ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ବିନା ଆପଣଙ୍କ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_confirm" msgid="5917407234515812495">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟରେ ସିଷ୍ଟମର ବିଭିନ୍ନ ଲଗ୍ ଫାଇଲ୍ରୁ ଆସିଥିବା ଡାଟା ରହିଛି, ଯେଉଁଥିରେ ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ବେଦନଶୀଳ ଡାଟା (ଯେପରିକି ଆପ୍-ବ୍ୟବହାର ଓ ଲୋକେସନ୍ ଡାଟା) ରହିଥାଇପାରେ। ଆପଣ ବିଶ୍ୱାସ କରୁଥିବା ଲୋକ ତଥା ଆପ୍ ସହ ଏପରି ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
<string name="bugreport_confirm_dont_repeat" msgid="6179945398364357318">"ପୁଣି ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ"</string>
<string name="bugreport_storage_title" msgid="5332488144740527109">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ"</string>
<string name="bugreport_unreadable_text" msgid="586517851044535486">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ଫାଇଲ୍ ପଢ଼ାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string>
<string name="bugreport_add_details_to_zip_failed" msgid="1302931926486712371">"ଜିପ୍ ଫାଇଲରେ ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ବିବରଣୀ ଯୋଡ଼ାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ"</string>
<string name="bugreport_unnamed" msgid="2800582406842092709">"ବେନାମୀ"</string>
<string name="bugreport_info_action" msgid="2158204228510576227">"ବିବରଣୀ"</string>
<string name="bugreport_screenshot_action" msgid="8677781721940614995">"ସ୍କ୍ରୀନ୍ଶଟ୍"</string>
<string name="bugreport_screenshot_taken" msgid="5684211273096253120">"ସଫଳତାପୂର୍ବକ ସ୍କ୍ରୀନଶଟ୍ ନିଆଗଲା"</string>
<string name="bugreport_screenshot_failed" msgid="5853049140806834601">"ସ୍କ୍ରୀନ୍ଶଟ୍ ନିଆଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ।"</string>
<string name="bugreport_info_dialog_title" msgid="1355948594292983332">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ <xliff:g id="ID">#%d</xliff:g>ର ବିବରଣୀ"</string>
<string name="bugreport_info_name" msgid="4414036021935139527">"ଫାଇଲ୍ ନାମ"</string>
<string name="bugreport_info_title" msgid="2306030793918239804">"ବଗ୍ର ନାମ"</string>
<string name="bugreport_info_description" msgid="5072835127481627722">"ବଗ୍ର ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିବରଣୀ"</string>
<string name="save" msgid="4781509040564835759">"ସେଭ୍ କରନ୍ତୁ"</string>
<string name="bugreport_intent_chooser_title" msgid="7605709494790894076">"ବଗ୍ ରିପୋର୍ଟ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ"</string>
</resources>
|
