diff options
Diffstat (limited to 'res/values-lv/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-lv/strings.xml | 248 |
1 files changed, 117 insertions, 131 deletions
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 8e11d79..4d871ed 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -16,135 +16,121 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The application name --> - <!-- The app description --> - <string name="app_description">PhotoPhase dzīvā tapete</string> - <!-- No images message --> - <string name="no_pictures_oops_msg">Attēli netika atrasti</string> - <!-- runtime permission warning --> - <!-- Menus --> - <string name="mnu_restore">Atjaunot</string> - <string name="mnu_delete">Izdzēst</string> - <string name="mnu_settings">Iestatījumi</string> - <string name="mnu_select_all">Atlasīt visu</string> - <string name="mnu_deselect_all">Atlasīt nevienu</string> - <string name="mnu_invert">Invertēt</string> - <string name="mnu_select_album">Izvēlieties albumu</string> - <string name="mnu_deselect_album">Noņemt albuma atlasi</string> - <!-- Formats --> - <string name="format_disabled">Atslēgts</string> - <string name="format_rotate_only">Pagriežot</string> - <string name="format_seconds">%s sek.</string> - <string name="format_minutes">%s min.</string> - <string name="format_hours">%s h.</string> - <string name="format_days">%s d.</string> - <string name="format_dim">%s%%</string> - <!-- Preferences --> - <string name="pref_general">Pamata</string> - <string name="pref_general_summary">Pamata iestatījumi, efekti un pārejas</string> - <string name="pref_general_settings">Iestatījumi</string> - <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Tapetes blāvums</string> - <string name="pref_general_settings_background_color">Fona krāsa</string> - <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Iestatīt fona krāsu</string> - <string name="pref_general_touch_action">Skāriena darbība</string> - <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> pieskaroties rāmim</string> - <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Proporcijas</string> - <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Mēģināt izlabot attēla proporcijas, apgriežot to līdz mērķa rāmim</string> - <string name="pref_general_transitions">Pārejas</string> - <string name="pref_general_transitions_types">Veidi</string> - <string name="pref_general_transitions_types_summary_format">atlasīti <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> no <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> veidiem</string> - <string name="pref_general_transitions_interval">Intervāls</string> - <string name="pref_general_effects">Efekti</string> - <string name="pref_general_effects_types">Veidi</string> - <string name="pref_general_effects_types_summary_format">atlasīti <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> no <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> attēlu veidiem</string> - <string name="pref_media">Multivide</string> - <string name="pref_media_summary">Parādāmie albumi, atjaunošanas intervāls un citi multivides iestatījumi</string> - <string name="pref_media_settings">Iestatījumi</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Atjaunošanas intervāls</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Jaunu attēlu meklēšana ir atslēgta</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Meklēt jaunus attēlus ik pēc <xliff:g id="interval"> %1$s </xliff:g></string> - <string name="pref_media_settings_refresh_now">Atjaunot tūlīt</string> - <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Manuāli atjaunot attēlu datu bāzi</string> - <string name="pref_media_pictures">Attēli</string> - <string name="pref_media_albums">Albumi</string> - <string name="pref_media_albums_summary">Norādīt fona tapetē attēlotos albumus un attēlus</string> - <string name="pref_media_auto_select_new">Izvēlēties albumus automātiski</string> - <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Automātiski atlasīt jaunus albumus, kad tiek atrasts jauns nesējs</string> - <string name="pref_layout">Izvietojums</string> - <string name="pref_layout_summary">Attēlu izvietojums uz ekrāna</string> - <string name="pref_layout_disposition">Izvietojums</string> - <string name="pref_random_dispositions">Gadījuma</string> - <string name="pref_random_dispositions_summary">Ģenerēt gadījuma izvietojumu pēc norādītā intervāla</string> - <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervāls</string> - <string name="pref_disposition_portrait">Portreta izvietojums</string> - <string name="pref_disposition_landscape">Ainavas izvietojums</string> - <plurals name="pref_disposition_summary_format"> - <item quantity="zero">Ir parādīti <xliff:g id="count"> %1$d </xliff:g> attēli <xliff:g id="orientation"> %2$s </xliff:g> orientācijā</item> - <item quantity="one">Viens attēls parādīts <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> orientācijā</item> - <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> attēli ir parādīti <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> orientācijā</item> - </plurals> - <string name="disposition_orientation_portrait">portreta orientācija</string> - <string name="disposition_orientation_landscape">ainavas orientācija</string> - <!-- [2 lines one for describe long tap and another for describe swipe] --> - <string name="pref_disposition_description">Ilgi pieskarieties rāmim, lai vilktu un noliktu rāmja robežas. Velciet pa kreisi un pa labi, lai apskatītu definētās veidnes</string> - <string name="pref_disposition_template">Veidne <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> no <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string> - <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Neizdevās izdzēst atlasīto kadru</string> - <string name="pref_about">Par</string> - <string name="pref_about_summary">PhotoPhase versija <xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nAutortiesības \u00A9 2014 CyanogenMod Project</string> - <!-- Refresh intervals --> - <string name="refresh_intervals_disabled">Izslēgts</string> - <string name="refresh_intervals_1h">1 stunda</string> - <string name="refresh_intervals_4h">4 stundas</string> - <string name="refresh_intervals_1d">1 diena</string> - <string name="refresh_intervals_2d">2 dienas</string> - <string name="refresh_intervals_1w">1 nedēļa</string> - <!-- Touch actions --> - <string name="touch_actions_none">Neviena</string> - <string name="touch_actions_transition">Veikt pāreju</string> - <string name="touch_actions_open">Atvērt</string> - <string name="touch_actions_share">Kopīgot</string> - <string name="touch_actions_none_summary">Nedarīt neko</string> - <string name="touch_actions_transition_summary">Veikt attēla pāreju</string> - <string name="touch_actions_open_summary">Atvērt attēlu</string> - <string name="touch_actions_share_summary">Kopīgot attēlu</string> - <!-- Transitions --> - <string name="transitions_cube">Kubs</string> - <string name="transitions_fade">Izgaist</string> - <string name="transitions_flip">Apmest</string> - <string name="transitions_swap">Apmainīt</string> - <string name="transitions_translation">Pārbīde</string> - <string name="transitions_window">Logs</string> - <!-- Effects --> - <string name="effects_noeffect">Normāls</string> - <string name="effects_autofix">Autofix</string> - <string name="effects_blur">Aizmiglot</string> - <string name="effects_crossprocess">Krusta process</string> - <string name="effects_documentary">Dokumentālā</string> - <string name="effects_duotone">Divtoņu</string> - <string name="effects_emboss">Reljefs</string> - <string name="effects_fisheye">Zivsacs</string> - <string name="effects_glow">Blāzma</string> - <string name="effects_grain">Graudains</string> - <string name="effects_grayscale">Pelēktoņu</string> - <string name="effects_halftone">Pustoņu</string> - <string name="effects_lomoish">Lomo-veidīgs</string> - <string name="effects_mirror">Spogulis</string> - <string name="effects_negative">Negatīvs</string> - <string name="effects_outline">Kontūra</string> - <string name="effects_pixelate">Punktots</string> - <string name="effects_popart">Pop art</string> - <string name="effects_posterize">Plakāta</string> - <string name="effects_saturate">Piesātināts</string> - <string name="effects_scanlines">Skenētas</string> - <string name="effects_sepia">Sēpija</string> - <string name="effects_temperature">Temperatūra</string> - <string name="effects_tint">Tonis</string> - <string name="effects_vignette">Vinjete</string> - <!-- ColorPickerDialog --> - <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string> - <string name="color_picker_current_text">Tekošais:</string> - <string name="color_picker_new_text">Jaunais:</string> - <string name="color_picker_color">Krāsa:</string> - <!-- Changelog dialog --> - <string name="changelog_title">Izmaiņu žurnāls</string> + <string name="app_description">PhotoPhase dzīvā tapete</string> + <string name="no_pictures_oops_msg">Attēli netika atrasti</string> + <string name="mnu_restore">Atjaunot</string> + <string name="mnu_delete">Izdzēst</string> + <string name="mnu_settings">Iestatījumi</string> + <string name="mnu_select_all">Atlasīt visu</string> + <string name="mnu_deselect_all">Atlasīt nevienu</string> + <string name="mnu_invert">Invertēt</string> + <string name="mnu_select_album">Izvēlieties albumu</string> + <string name="mnu_deselect_album">Noņemt albuma atlasi</string> + <string name="format_disabled">Atslēgts</string> + <string name="format_rotate_only">Pagriežot</string> + <string name="format_seconds">%s sek.</string> + <string name="format_minutes">%s min.</string> + <string name="format_hours">%s h.</string> + <string name="format_days">%s d.</string> + <string name="format_dim">%s%%</string> + <string name="pref_general">Pamata</string> + <string name="pref_general_summary">Pamata iestatījumi, efekti un pārejas</string> + <string name="pref_general_settings">Iestatījumi</string> + <string name="pref_general_settings_wallpaper_dim">Tapetes blāvums</string> + <string name="pref_general_settings_background_color">Fona krāsa</string> + <string name="pref_general_settings_background_color_summary">Iestatīt fona krāsu</string> + <string name="pref_general_touch_action">Skāriena darbība</string> + <string name="pref_general_touch_action_summary_format"><xliff:g id="action_summary">%1$s</xliff:g> pieskaroties rāmim</string> + <string name="pref_general_aspect_ratio_correction">Proporcijas</string> + <string name="pref_general_aspect_ratio_correction_summary">Mēģināt izlabot attēla proporcijas, apgriežot to līdz mērķa rāmim</string> + <string name="pref_general_transitions">Pārejas</string> + <string name="pref_general_transitions_types">Veidi</string> + <string name="pref_general_transitions_types_summary_format">atlasīti <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> no <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> veidiem</string> + <string name="pref_general_transitions_interval">Intervāls</string> + <string name="pref_general_effects">Efekti</string> + <string name="pref_general_effects_types">Veidi</string> + <string name="pref_general_effects_types_summary_format">atlasīti <xliff:g id="selected">%1$d</xliff:g> no <xliff:g id="total">%2$d</xliff:g> attēlu veidiem</string> + <string name="pref_media">Multivide</string> + <string name="pref_media_summary">Parādāmie albumi, atjaunošanas intervāls un citi multivides iestatījumi</string> + <string name="pref_media_settings">Iestatījumi</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval">Atjaunošanas intervāls</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval_disable">Jaunu attēlu meklēšana ir atslēgta</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_interval_summary">Meklēt jaunus attēlus ik pēc <xliff:g id="interval"> %1$s </xliff:g></string> + <string name="pref_media_settings_refresh_now">Atjaunot tūlīt</string> + <string name="pref_media_settings_refresh_now_summary">Manuāli atjaunot attēlu datu bāzi</string> + <string name="pref_media_pictures">Attēli</string> + <string name="pref_media_albums">Albumi</string> + <string name="pref_media_albums_summary">Norādīt fona tapetē attēlotos albumus un attēlus</string> + <string name="pref_media_auto_select_new">Izvēlēties albumus automātiski</string> + <string name="pref_media_auto_select_new_summary">Automātiski atlasīt jaunus albumus, kad tiek atrasts jauns nesējs</string> + <string name="pref_layout">Izvietojums</string> + <string name="pref_layout_summary">Attēlu izvietojums uz ekrāna</string> + <string name="pref_layout_disposition">Izvietojums</string> + <string name="pref_random_dispositions">Gadījuma</string> + <string name="pref_random_dispositions_summary">Ģenerēt gadījuma izvietojumu pēc norādītā intervāla</string> + <string name="pref_random_dispositions_interval">Intervāls</string> + <string name="pref_disposition_portrait">Portreta izvietojums</string> + <string name="pref_disposition_landscape">Ainavas izvietojums</string> + <plurals name="pref_disposition_summary_format"> + <item quantity="zero">Ir parādīti <xliff:g id="count"> %1$d </xliff:g> attēli <xliff:g id="orientation"> %2$s </xliff:g> orientācijā</item> + <item quantity="one">Viens attēls parādīts <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> orientācijā</item> + <item quantity="other"><xliff:g id="count">%1$d</xliff:g> attēli ir parādīti <xliff:g id="orientation">%2$s</xliff:g> orientācijā</item> + </plurals> + <string name="disposition_orientation_portrait">portreta orientācija</string> + <string name="disposition_orientation_landscape">ainavas orientācija</string> + <string name="pref_disposition_description">Ilgi pieskarieties rāmim, lai vilktu un noliktu rāmja robežas. Velciet pa kreisi un pa labi, lai apskatītu definētās veidnes</string> + <string name="pref_disposition_template">Veidne <xliff:g id="number_of_template">%1$s</xliff:g> no <xliff:g id="total_of_templates">%2$s</xliff:g></string> + <string name="pref_disposition_unable_delete_advise">Neizdevās izdzēst atlasīto kadru</string> + <string name="pref_about">Par</string> + <string name="pref_about_summary">PhotoPhase versija <xliff:g id="version">%1$s</xliff:g>\nAutortiesības \u00A9 2014 CyanogenMod Project</string> + <string name="refresh_intervals_disabled">Izslēgts</string> + <string name="refresh_intervals_1h">1 stunda</string> + <string name="refresh_intervals_4h">4 stundas</string> + <string name="refresh_intervals_1d">1 diena</string> + <string name="refresh_intervals_2d">2 dienas</string> + <string name="refresh_intervals_1w">1 nedēļa</string> + <string name="touch_actions_none">Neviena</string> + <string name="touch_actions_transition">Veikt pāreju</string> + <string name="touch_actions_open">Atvērt</string> + <string name="touch_actions_share">Kopīgot</string> + <string name="touch_actions_none_summary">Nedarīt neko</string> + <string name="touch_actions_transition_summary">Veikt attēla pāreju</string> + <string name="touch_actions_open_summary">Atvērt attēlu</string> + <string name="touch_actions_share_summary">Kopīgot attēlu</string> + <string name="transitions_cube">Kubs</string> + <string name="transitions_fade">Izgaist</string> + <string name="transitions_flip">Apmest</string> + <string name="transitions_swap">Apmainīt</string> + <string name="transitions_translation">Pārbīde</string> + <string name="transitions_window">Logs</string> + <string name="effects_noeffect">Normāls</string> + <string name="effects_autofix">Autofix</string> + <string name="effects_blur">Aizmiglot</string> + <string name="effects_crossprocess">Krusta process</string> + <string name="effects_documentary">Dokumentālā</string> + <string name="effects_duotone">Divtoņu</string> + <string name="effects_emboss">Reljefs</string> + <string name="effects_fisheye">Zivsacs</string> + <string name="effects_glow">Blāzma</string> + <string name="effects_grain">Graudains</string> + <string name="effects_grayscale">Pelēktoņu</string> + <string name="effects_halftone">Pustoņu</string> + <string name="effects_lomoish">Lomo-veidīgs</string> + <string name="effects_mirror">Spogulis</string> + <string name="effects_negative">Negatīvs</string> + <string name="effects_outline">Kontūra</string> + <string name="effects_pixelate">Punktots</string> + <string name="effects_popart">Pop art</string> + <string name="effects_posterize">Plakāta</string> + <string name="effects_saturate">Piesātināts</string> + <string name="effects_scanlines">Skenētas</string> + <string name="effects_sepia">Sēpija</string> + <string name="effects_temperature">Temperatūra</string> + <string name="effects_tint">Tonis</string> + <string name="effects_vignette">Vinjete</string> + <string name="color_picker_alpha_slider_text">Alfa</string> + <string name="color_picker_current_text">Tekošais:</string> + <string name="color_picker_new_text">Jaunais:</string> + <string name="color_picker_color">Krāsa:</string> + <string name="changelog_title">Izmaiņu žurnāls</string> </resources> |