blob: f8a5797f20ae044fcd7b80f8dd98d9b220913f93 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="incall_screen_settings">Zəng daxili ekran tənzimləmələri</string>
<string name="show_ssn_label">Tədbir bildirişi</string>
<string name="show_ssn_summary">Zəng etmək üsulu ilə bağlı müxtəlif şəbəkə hadisələri üçün bildiriş göstər</string>
<string name="incall_echo_cancellation">Xəng zamanı gurultu azaltma</string>
<string name="enable_aec_label">Əks-səda azaltma</string>
<string name="enable_aec_summary">Səsli zəng ərəfəsində uzaqda olan tərəf üçün ətrafın səs-küyünü azaldın</string>
<string name="blacklist_title">Əngəllənən zəng edənlərin siyahısı</string>
<string name="blacklist_summary_disabled">Sıradan çıxarıldı</string>
<string name="blacklist_summary">Əngəllənən zəng edənlərin siyahısındakı nömrələrdən gələn zənglər və ya mesajlar qəbul edilməyəcək</string>
<string name="mwi_notification_title">Mesaj gözləmə göstəricisi</string>
<string name="mwi_notification_summary">Mesaj gözləmə göstərgəsində səsli mesaj bildirimlərini göstər (yenidən başlatma tələb olunur)</string>
<string name="phone_number_label">Telefon nömrəm</string>
<string name="phone_number_summary">Bu cihaz üçün telefon nömrəsini tənzimlə</string>
<string name="set_my_number_failed">Telefon nömrəsini tənzimləmək uğursuz oldu</string>
<string name="call_notif_unconditionalCF">Şərtsiz zəng yönləndirmə aktivdir</string>
<string name="call_notif_conditionalCF">Şərti zəng yönləndirmə aktivdir</string>
<string name="call_notif_MOcall_forwarding">Gedən zəng yönləndirildi</string>
<string name="call_notif_cugcall">Bağlı istifadəçi qrupu içində zəng</string>
<string name="call_notif_outgoing_barred">Gedən zənglərə qadağa qoyulub</string>
<string name="call_notif_incoming_barred">Uzaq tərəfdə gələn zənglərə qadağa qoyulub</string>
<string name="call_notif_clir_suppression_rejected">Öz nömrənizi gizlətmək şəbəkə tərəfindən rədd edildi</string>
<string name="call_notif_call_deflected">Zəng uzaq tərəf tərəfindən yönləndirildi</string>
<string name="call_notif_MTcall_forwarding">Gələn zəng yönləndirildi</string>
<string name="call_notif_multipartycall">Çox tərəfli zəng</string>
<string name="call_notif_callonhold_released">Zəngə geri qayıdıldı</string>
<string name="call_notif_forwardcheckreceived">Zəng yönləndirildi</string>
<string name="call_notif_callconnectingect">Açıq zəng ötürmə vasitəsilə bağlantı qurulur</string>
<string name="call_notif_callconnectedect">Açıq zəng ötürmə vasitəsilə bağlantı quruldu</string>
<string name="requesting_unlock_cm">SIM şəbəkə kilid açma sorğulanır\u2026</string>
<string name="unlock_failed_cm">SIM şəbəkə kilid açma sorğusu uğursuz oldu.</string>
<string name="unlock_success_cm">SIM şəbəkə kilidi uğurla açıldı.</string>
<string name="all_day">Bütün gün</string>
<string name="time_start">Kimdən</string>
<string name="time_end">Alıcı</string>
<string name="time_hour">Saat</string>
<string name="time_minute">Dəqiqə</string>
<string name="time_formate_am">GƏ</string>
<string name="time_formate_pm">GS</string>
<string name="preferred_network_mode_global_summary_cm">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: Qlobal (CDMA/EvDo/LTE/GSM/WCDMA)</string>
<string name="callFailed_incoming_cb_enabled">Qrup bütün gələn zəngləri əngəllədi.</string>
<string name="callUnanswered_forwarded">Zəng cavablanmayıb yönləndirildi</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary">Üstünlük verilən şəbəkə rejimi: TD-SCDMA/LTE/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/LTE/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_cdma_evdo_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/CDMA/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_lte_choice">TD-SCDMA/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_wcdma_choice">TD-SCDMA/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_lte_choice">TD-SCDMA/GSM/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_gsm_choice">TD-SCDMA/GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_lte_choice">TD-SCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_wcdma_choice">TD-SCDMA/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_td_scdma_only_choice">Yalnız TD-SCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_choice">LTE/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_lte_choice">LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_global_choice">Qlobal</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_lte_choice">GSM/WCDMA/LTE</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_lte_evdo_choice">CDMA + LTE/EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_choice">CDMA/EvDo/GSM/WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_evdo_only_choice">Yalnız EvDo</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_wo_evdo_choice">CDMA (EvDo olmadan)</string>
<string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_auto_choice">CDMA/EvDo avtomatik</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_auto_choice">GSM/WCDMA avtomatik</string>
<string name="preferred_network_mode_wcdma_only_choice">Yalnız WCDMA</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_only_choice">Yalnız GSM</string>
<string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_preferred_choice">GSM/WCDMA üstünlük verilən</string>
<string name="call_barring">Zəng əngəlləmə</string>
<string name="call_barring_outgoing">Gedən zəng əngəlləmə</string>
<string-array name="call_barring_outgoing_display_values">
<item>Bağlı</item>
<item>Beynəlxalq roaminq zəngləri</item>
<item>Beynəlxalq zənglər</item>
<item>Gedən zənglər</item>
</string-array>
<string-array name="call_barring_incoming_display_values">
<item>Bağlı</item>
<item>Rouminq</item>
<item>Hamısı</item>
</string-array>
<string name="call_barring_incoming">Gələn zəng əngəlləmə</string>
<string name="input_password">Şifrənizi daxil edin</string>
<string name="invalidPsw">Etibarlı şifrə daxil edin (4-8 rəqəmli)</string>
<string name="labelCbCancelAll">Zəng əngəlləməni sıradan çıxart</string>
<string name="labelCbChangePassword">Şifrəni dəyişdir</string>
<string name="psw_enter_old">Köhnə şifrə</string>
<string name="psw_enter_new">Yeni şifrə</string>
<string name="psw_reenter_new">Şifrəni yenidən daxil edin</string>
<string name="no_call_barring">Zəng əngəlləmə sıradan çıxarıldı</string>
<string name="cb_psw_dont_match">Şifrələr uyğun gəlmir</string>
<string name="fdn_invalid_number_cm">FDN yenilənmədi, çünki nömrə daxil edilməyib və ya 20 rəqəmdən çoxdur.</string>
<string name="fdn_service_unavailable">FDN xidməti mövcud deyil.</string>
<string name="exportContacts">Şəxslər SIM karta köçürülür\u2026</string>
<string name="simContacts_title_cm">SIM kart şəxslərini idarə et</string>
<string name="incall_error_local_low_battery">Batereya zəif olduğu üçün zəng edilə bilmədi.</string>
<string name="incall_error_low_battery">Qarşı tərəfin batereyası zəif olduğu üçün zəng edilə bilmədi.</string>
<string name="contactScreen">SIM şəxslərini idarə et</string>
<string name="exportContactScreen">Telefon şəxslərini SIM-ə köçür</string>
<string name="addSimEntries">SIM şəxsi əlavə et</string>
<string name="deleteAllSimEntries">Bütün SIM şəxslərini sil</string>
<string name="deleteSimContacts">SIM şəxsləri silinir\u2026</string>
<string name="editContact">Düzəliş et</string>
<string name="sendSms">SMS göndər</string>
<string name="delete">Sil</string>
<string name="dial">Zəng et</string>
<string name="enterName">Ad daxil edin:</string>
<string name="enterNumber">Telefon nömrəsi daxil edin:</string>
<string name="hintName">Ad</string>
<string name="hintPhonenumber">Telefon nömrəsi</string>
<string name="contactAddSuccess">Şəxs SIM\'ə uğurla əlavə edildi</string>
<string name="contactAddFailed">SIM\'ə şəxs əlavə etmə uğursuz oldu</string>
<string name="contactUpdateSuccess">SIM şəxsi uğurla yeniləndi</string>
<string name="contactUpdateFailed">SIM şəxsi yenilənə bilmədi</string>
<string name="contactdeleteSuccess">SIM kartdakı şəxs uğurla silindi</string>
<string name="contactdeleteFailed">SIM kartdakı şəxs silinə bilmədi</string>
<string name="allContactdeleteSuccess">SIM kartdakı bütün şəxslər uğurla silindi</string>
<string name="allContactdeleteFailed">SIM kartdakı bütün şəxslər silinə bilmədi</string>
<string name="exportAllcontatsSuccess">Bütün şəxslər SIM-ə uğurla köçürüldü</string>
<string name="exportAllcontatsFailed">Bütün şəxslər SIM-ə köçürülmədi</string>
<string name="exportAllcontatsNoContacts">SIM-ə köçürüləcək şəxs yoxdur</string>
<string name="msim_mobile_network_settings_title">SIM %d hüceyrəvi şəbəkə tənzimləmələri</string>
<string name="perm_change_mobile_network">şəbəkə rejimini dəyişdir</string>
<string name="perm_change_mobile_network_desc">Tətbiqetməyə şəbəkə rejimini dəyişdirmə icazəsi verər.</string>
<string name="connected_line_identification_title">Bağlantı qurulmuş kimlik təsdiqləməsi</string>
<string name="connected_line_identification_summary">Zəng tarixçəsində alıcı sayı görsənmirsə bu seçimi sıradan çıxardın</string>
<string name="choose_network_mode_title">Şəbəkə rejimini seç</string>
<string name="choose_network_mode_system_default">İlkin sistem</string>
<string name="unlock_failed_remaining_retries">Kilid açma sorğusu uğursuz oldu, %1$d cəhdiniz qaldı.</string>
<string name="labelCFType">Zəng yönləndirmə tənzimləmələri</string>
<string name="labelCFVoice">Səs</string>
<string name="labelCFVideo">Görüntü</string>
<string name="call_forward_option">Zəng yönləndirmə seçimləri</string>
</resources>
|
