summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-25 02:48:30 -0700
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-04-25 02:48:30 -0700
commit8f47d72637e441e8952d0e33b1736f4d0a35147b (patch)
treee4a5ef4b4c7bb17b6249f254ace582e77958f2d4 /res
parent62ad005dfdcd54dc74be71066e88c84434b44b14 (diff)
downloadandroid_packages_services_Telephony-8f47d72637e441e8952d0e33b1736f4d0a35147b.tar.gz
android_packages_services_Telephony-8f47d72637e441e8952d0e33b1736f4d0a35147b.tar.bz2
android_packages_services_Telephony-8f47d72637e441e8952d0e33b1736f4d0a35147b.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I34b8e0aefebfab51f58c5b720d7734d625902a71 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-af/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-am/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ar/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bg/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-bn-rBD/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ca/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-cs/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-da/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-el/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rAU/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rGB/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-en-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-es/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-et-rEE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fa/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr-rCA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-fr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gl-rES/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-gu-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hu/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-hy-rAM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-in/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-is-rIS/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-it/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-iw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ka-rGE/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kk-rKZ/strings.xml562
-rw-r--r--res/values-km-rKH/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-kn-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ko/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ky-rKG/strings.xml843
-rw-r--r--res/values-lo-rLA/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-lv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mk-rMK/strings.xml568
-rw-r--r--res/values-ml-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mn-rMN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-mr-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ms-rMY/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-my-rMM/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nb/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ne-rNP/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-nl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pa-rIN/strings.xml562
-rw-r--r--res/values-pl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt-rPT/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-pt/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ro/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-si-rLK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sq-rAL/strings.xml562
-rw-r--r--res/values-sr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-te-rIN/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-th/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tl/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-tr/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-uk/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-uz-rUZ/strings.xml562
-rw-r--r--res/values-vi/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rCN/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-zh-rHK/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zh-rTW/strings.xml2
-rw-r--r--res/values-zu/strings.xml2
76 files changed, 142 insertions, 3659 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index 5cc9fa285..57898c59a 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Netwerkontsluiting suksesvol."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Selnetwerkinstellings is nie vir hierdie gebruiker beskikbaar nie"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-oproepinstellings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-oproepinstellings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-oproepinstellings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-oproepinstellings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Toegangspuntname"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netwerkinstellings"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Oproeprekeninge"</string>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 27f8d8cb4..cf1d176dd 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"የአውታረ መረብክፈት ተሳክቷል።"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ቅንብሮች ለዚህ ተጠቃሚ አይገኙም"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"የGSM ጥሪ ቅንብሮች"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"የጂኤስኤም ጥሪ ቅንብሮች (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA የጥሪ ቅንብሮች"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"የሲዲኤምኤ ጥሪ ቅንብሮች (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"የመዳረሻ ነጥብ ስም"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"የአውታረመረብ ቅንብሮች"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"የመደወያ መለያዎች"</string>
diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml
index 0b7f9a33c..9c146a1f0 100644
--- a/res/values-ar/strings.xml
+++ b/res/values-ar/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"نجح إلغاء تأمين الشبكة."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"لا تتوفّر إعدادات شبكة الجوّال لهذا المستخدم"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"‏إعدادات اتصال نظام GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"‏إعدادات اتصال GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"‏إعدادات اتصال CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"‏إعدادات اتصال CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"الدخول إلى أسماء النقاط"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"إعدادات الشبكة"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"حسابات الاتصال"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index 15a893bb8..2122d3bb7 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Отключването на мрежата бе успешно."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Настройките за клетъчна мрежа не са налице за този потребител"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Настройки за обаждане с GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Настройки за обаждане с GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Настройки за обаждане в CDMА"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Настройки за обаждане със CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имена на точки за достъп"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Настройки на мрежата"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Профили за обаждане"</string>
diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml
index a403b2b28..4a401dce1 100644
--- a/res/values-bn-rBD/strings.xml
+++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"নেটওয়ার্ক আনলক সফল হয়েছে৷"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"এই ব্যবহারকারীর জন্য সেলুলার নেটওয়ার্ক সেটিংস উপলব্ধ নয়"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM কল সেটিংস"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM কল সেটিংস (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA কল সেটিংস"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA কল সেটিংস (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"অ্যাক্সেস পয়েন্টের নামগুলি"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"নেটওয়ার্ক সেটিংস"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"কলিং অ্যাকাউন্টগুলি"</string>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 8f6eaea44..b1257ba01 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueig de la xarxa correcte."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"La configuració de la xarxa mòbil no està disponible per a aquest usuari."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Configuració de trucades GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Configuració de trucades GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuració de trucades CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Configuració de trucades CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuració de xarxa"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Comptes de trucades"</string>
diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml
index fd20da96e..2c6f5a81d 100644
--- a/res/values-cs/strings.xml
+++ b/res/values-cs/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Síť byla úspěšně odblokována."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Nastavení mobilní sítě pro tohoto uživatele není dostupné."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Nastavení hovorů GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Nastavení hovorů GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavení hovorů CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Nastavení hovorů CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Názvy přístupových bodů (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nastavení sítě"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Účty pro volání"</string>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index 72127b783..c7972676c 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Netværket blev låst op."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Denne bruger har ikke adgang til mobilnetværksindstillinger"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Indstillinger for GSM-opkald"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Indstillinger for GSM-opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Indstillinger for CDMA-opkald"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Indstillinger for CDMA-opkald (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Adgangspunkter"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Indstillinger for netværk"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Opkaldskonti"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 797e0ceae..2588ecde7 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Entsperrung des Netzwerks nicht erfolgreich."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Die Einstellungen für Mobilfunknetze sind für diesen Nutzer nicht verfügbar."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-Anrufeinstellungen"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-Anrufeinstellungen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-Anrufeinstellungen"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-Anrufeinstellungen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Zugangspunkte (APNs)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netzwerkeinstellungen"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Anrufkonten"</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 9e1ad9768..cdf007434 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Το ξεκλείδωμα δικτύου ήταν επιτυχές."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Οι ρυθμίσεις δικτύου κινητής τηλεφωνίας δεν είναι διαθέσιμες για αυτόν το χρήστη"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Ρυθμίσεις κλήσης GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Ρυθμίσεις κλήσης GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ρυθμίσεις κλήσης CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Ρυθμίσεις κλήσης CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ονόματα σημείου πρόσβασης"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ρυθμίσεις δικτύου"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Λογαριασμοί κλήσης"</string>
diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml
index 24dc3ba22..4f1263dfa 100644
--- a/res/values-en-rAU/strings.xml
+++ b/res/values-en-rAU/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Network unlock successful."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobile network settings are not available for this user"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM call settings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 24dc3ba22..4f1263dfa 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Network unlock successful."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobile network settings are not available for this user"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM call settings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml
index 24dc3ba22..4f1263dfa 100644
--- a/res/values-en-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-en-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Network unlock successful."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobile network settings are not available for this user"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM call settings"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA call settings"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA call settings (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access point names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Network settings"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Calling accounts"</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 3845ce652..aa8729bbe 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueo de red correcto."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"La configuración de la red móvil no está disponible para este usuario."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Config. de llam. GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Configuración de llamadas de GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de llamadas de CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Configuración de llamadas de CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nombres de puntos de acceso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de red"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Cuentas telefónicas"</string>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index a1ad0e762..69eb81297 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"El desbloqueo de red se ha realizado correctamente."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Los ajustes de red móvil no están disponibles para este usuario"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Ajustes de llamadas GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Ajustes de llamada GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ajustes de llamadas CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Ajustes de llamada de CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de red"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Cuentas de llamadas"</string>
diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml
index 1fd4d6857..b158b5891 100644
--- a/res/values-et-rEE/strings.xml
+++ b/res/values-et-rEE/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Võrgu avamine õnnestus."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobiilsidevõrgu seaded pole selle kasutaja jaoks saadaval"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-kõneseaded"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-i kõneseaded (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-kõneseaded"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA kõneseaded (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pääsupunktide nimed"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Võrguseaded"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Kõnekontod"</string>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index 286d05552..19f5c05b6 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Sarea desblokeatu egin da."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Erabiltzaile honek ez dauzka sare mugikorraren ezarpenak erabilgarri"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM deien ezarpenak"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM deien ezarpenak (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA deien ezarpenak"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA deien ezarpenak (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Sarbide-puntuen izenak"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Sareko ezarpenak"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Deiak egiteko kontuak"</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index d75efd0ae..f3ea2454c 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"قفل گشایی شبکه با موفقیت انجام شد."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"تنظیمات شبکه تلفن همراه برای این کاربر در دسترس نیست"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"‏تنظیمات تماس GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"‏تنظیمات تماس GSM (‏<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"‏تنظیمات تماس CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"‏تنظیمات تماس CDMA (‏<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"نام‌های نقاط دسترسی"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"تنظیمات شبکه"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"حساب‌های تماس"</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 0528c701c..6ac746e99 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Verkon lukituksen poisto onnistui."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Tämä käyttäjä ei saa muuttaa matkapuhelinverkon asetuksia"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-puheluasetukset"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-puheluasetukset (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-puheluasetukset"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-puheluasetukset (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tukiasemien nimet"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Verkkoasetukset"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Puhelutilit"</string>
diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 6277a254a..43fdbe7f2 100644
--- a/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Le réseau a été débloqué."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Les paramètres de réseau cellulaire ne sont pas accessibles pour cet utilisateur"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Paramètres d\'appel GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Paramètres d\'appel GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Paramètres d\'appel CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Paramètres d\'appel CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms des points d\'accès"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Paramètres du réseau"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Comptes d\'appel"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index d41f5a0ea..4b1fab0b9 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Le réseau a bien été débloqué."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Les paramètres des réseaux mobiles ne sont pas disponibles pour cet utilisateur."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Paramètres d\'appel GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Paramètres d\'appel GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Paramètres d\'appel CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Paramètres d\'appel CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Noms des points d\'accès"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Paramètres du réseau"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Comptes téléphoniques"</string>
diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml
index 6c01a790b..9332e85d7 100644
--- a/res/values-gl-rES/strings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueo da rede realizado correctamente."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"A configuración de rede móbil non está dispoñible para este usuario"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Configuración de chamadas GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Configuración da chamada de GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configuración de chamadas CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Configuración da chamada de CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes do punto de acceso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configuración de rede"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Contas de chamadas"</string>
diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml
index 34933c9c5..2ed5350aa 100644
--- a/res/values-gu-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"નેટવર્ક અનલૉક સફળ."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"સેલ્યુલર નેટવર્ક સેટિંગ્સ આ વપરાશકર્તા માટે ઉપલબ્ધ નથી"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM કૉલ સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM કૉલ સેટિંગ્સ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA કૉલ સેટિંગ્સ"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA કૉલ સેટિંગ્સ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ઍક્સેસ પોઇન્ટનું નામ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"નેટવર્ક સેટિંગ્સ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"કૉલિંગ એકાઉન્ટ્સ"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 3b41ee605..bb808fd54 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलॉक सफल रहा."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग इस उपयोगकर्ता के लिए उपलब्ध नहीं हैं"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कॉल सेटिंग"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM कॉल सेटिंग (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कॉल सेटिंग"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA कॉल सेटिंग (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"एक्सेस केन्द्र का नाम"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिंग"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"कॉलिंग खाते"</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index cdf9e1357..b224840c8 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Mrežno otključavanje bilo je uspješno."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Postavke mobilne mreže nisu dostupne za tog korisnika"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Postavke GSM poziva"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Postavke GSM poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Postavke CDMA poziva"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Postavke CDMA poziva (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pristupne točke"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Postavke mreže"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Računi za pozivanje"</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 5ed77c056..a0578b915 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"A függetlenítés sikerült."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobilhálózati beállítások nem érhetők el ennél a felhasználónál"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-hívásbeállítások"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-hívásbeállítások (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-hívásbeállítások"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-hívásbeállítások (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Hozzáférési pontok nevei"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Hálózati beállítások"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Telefonos fiókok"</string>
diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml
index b03a4bd3d..b77ce5621 100644
--- a/res/values-hy-rAM/strings.xml
+++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Ցանցի ապակողպումը խափանվեց"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Բջջային ցանցի կարգավորումներն անհասանելի են այս օգտվողի համար"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM զանգերի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA զանգերի կարգավորումներ"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA զանգի կարգավորումներ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Մատչման կետերի անունները"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ցանցային կարգավորումներ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Հաշիվներ զանգերի համար"</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index eace11228..0a1e1b44e 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Jaringan berhasil dibuka."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Setelan jaringan seluler tidak tersedia bagi pengguna ini"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Setelan panggilan GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Setelan panggilan telepon GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Setelan panggilan CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Setelan panggilan telepon CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nama Titik Akses"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Setelan jaringan"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Akun panggilan"</string>
diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml
index 571375408..6590ee528 100644
--- a/res/values-is-rIS/strings.xml
+++ b/res/values-is-rIS/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Opnað var fyrir símkerfið."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Farsímakerfisstillingar eru ekki í boði fyrir þennan notanda"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-símtalsstillingar"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-símtalsstillingar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-símtalsstillingar"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-símtalsstillingar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Heiti aðgangsstaða"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Stillingar símkerfis"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Símtalareikningar"</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index c0aa2fcd2..b69477798 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Sblocco della rete riuscito."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Le impostazioni per reti cellulari non sono disponibili per questo utente"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Imp. chiamate GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Impostazioni di chiamata GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Impostazioni di chiamata CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Impostazioni di chiamata CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomi punti di accesso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Impostazioni di rete"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Account chiamata"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 34131909b..63c64a211 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ביטול נעילת הרשת התבצע בהצלחה."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"הגדרות רשת סלולרית אינן זמינות עבור המשתמש הזה"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"‏הגדרות שיחה של GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"‏הגדרות שיחת GSM ‏(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"‏הגדרות שיחה של CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"‏הגדרות שיחת CDMA ‏(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"שמות של נקודות גישה"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"הגדרות רשת"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"חשבונות להתקשרות"</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 7f2a4f6bf..3ba990eaa 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ネットワークロックを解除しました。"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"このユーザーはモバイルネットワーク設定を利用できません。"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM通話設定"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM通話設定(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA通話設定"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA通話設定(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"アクセスポイント名"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ネットワーク設定"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"通話アカウント"</string>
diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml
index 761aeef31..9f4cd6d40 100644
--- a/res/values-ka-rGE/strings.xml
+++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ქსელის განბლოკვის მოთხოვნა წარმატებით დასრულდა."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ფიჭური ქსელის პარამეტრები ამ მომხმარებლისათვის მიუწვდომელია"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ზარის პარამეტრები"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ზარის პარამეტრები (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ზარის პარამეტრები"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA ზარის პარამეტრები (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"წვდომის წერტილის სახელები"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ქსელის პარამეტრები"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"დარეკვის ანგარიშები"</string>
diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml
deleted file mode 100644
index e657ffcbf..000000000
--- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,562 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Ұялы деректер"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Төтенше тергіш"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Тұрақты теру нөмірлерінің тізімі"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Белгісіз"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Жеке нөмір"</string>
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Автомат-телефон"</string>
- <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Күтуде"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI коды басталды"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD коды қосулы…"</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI коды жарамсыздандырылған"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Тоқтату"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD хабары <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> және <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> аралығындағы таңбалардан тұруы тиіс. Қайта әрекеттеніп көріңіз"</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Мәжіліс қоңырауын басқару"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Жарайды"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Үндеткіш"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Телефон құлағы"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Сымды телефон"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Келесі әуендер жіберілсін бе?\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Жіберу әуендері\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Жіберу"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Иә"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Жоқ"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Ерекше таңбаны келесі таңбамен алмастыру"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Дауыс хабарының нөмірі жоқ"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM картасында ешқандай дауыс хабарының нөмірі сақталмаған."</string>
- <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Нөмір қосу"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"SIM картаңыз ашылды. Телефоныңыздың бекітпесі ашылуда…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM желісін ашатын PIN код"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Бекітпесін ашу"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Бас тарту"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Желінің бекітпесін ашуды өтінуде…"</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Желінің бекітпесін алу өтініші орындалмады."</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Желінің бекітпесін алу орындалды."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Ұялы желі параметрлері бұл пайдаланушы үшін қол жетімді емес"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM қоңырауының параметрлері"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA қоңырауының параметрлері"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Қол жетімділік нүктесінің атаулары"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Желі параметрлері"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Есептік жазбаларға қоңыр. шалу"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Келесінің көмегімен қоңыраулар шалу"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Келесінің көмегімен SIP қоңырауларын шалу"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Алдымен сұрау"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Параметрлер"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Есептік жазбаларды таңдау"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон есептік жазбалары"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP есептік жазбасын қосу"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Есептік жазба параметрлерін конфигурациялау"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi қоңыраулары"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi қоңырауларын пайдаланбау"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Қоңыраулар көмекшісін пайдаланбау"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Ешқандай"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Қоңыраулар көмекшісі"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Қоңыраулар көмекшісін пайдалану"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Қоңыраулар көмекшісін таңдау"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Келесі арқылы қоңыраулар үшін пайдаланылатын желілерді басқару"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Қолданбаларға немесе қызметтерге қоңыраулар үшін пайдаланылатын желілерді басқаруға мүмкіндік береді"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Конфигурациялау"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Кірістірілген байланыс қызметі"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Дауыс-хабар"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Дауыстық пошта (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ДХ:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Желі операторлары"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Жедел таратылымдар"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Қоңырау параметрлері"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Қосымша параметрлер"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Қосымша параметрлер (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"GSM ғана қоңырауының қосымша параметрлері"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Қосымша CDMA қоңырау шалу параметрлері"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Қосымша CDMA ғана қоңырауларының параметрлері"</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Желі қызметінің параметрлері"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Қоңырау шалушының жеке анықтағышы"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Жүктеу параметрлері…"</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Шығыс қоңырауларда нөмірді жасыру"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Шығыс қоңыраулар нөмірді көрсету"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Шығыс қоңырауларында менің нөмірім көрсетілуі үшін бастапқы оператор параметрлерін қолдану"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Күтудегі қоңырау"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Қоңырау кезінде маған келген қоңыраулар жайлы хабарлау"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Қоңырау кезінде маған келген қоңыраулар жайлы хабарлау"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау параметрлері"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Қоңырауды басқа нөмірге бағыттау"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Әрқашан бағыттау"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Әрқашан осы нөмірді қолдану"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Барлық қоңырауларды бағыттауда"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Барлық қоңырауларды <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағыттауда"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Нөмір қол жетімсіз"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Өшірулі"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Бос емес болғанда"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Бос болмағанда бағытталатын нөмір"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Өшірулі"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Телефоныңыз қолданыста болғанда операторыңыз қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Жауап берілмегенде"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Жауап болмағанда бағытталатын нөмір"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Өшірулі"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Телефоныңыз жауап бермегенде операторыңыз қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Хабарласу мүмкін болмағанда"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Алынбағанда бағытталатын нөмір"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> нөміріне бағытталуда"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Өшірілген"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Телефоныңыз қол жетімсіз болғанда жабдықтаушы қоңырауды басқа нөмірге бағыттауды өшіруді қолдамайды."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Қоңырау параметрлері"</string>
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Қоңырау параметрлерін тек негізгі пайдаланушы өзгерте алады."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Қоңырау параметрлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Қоңырау параметрлерінің қателігі"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Параметрлерді оқуда…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Параметрлерді жаңартуда…"</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Параметрлер қайтарылуда…"</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Желіден күтпеген жауап келді."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Желі немесе SIM картасының қателігі."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Телефоныңыздың қолданбасындағы тұрақты теру нөмірлерінің параметрлері қосулы. Нәтижесінде қоңырауға қатысты кейбір функциялар жұмыс істемейді."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бұл параметрлерді көруге дейін радионы қосыңыз."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Жарайды"</string>
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Қосу"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Өшіру"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Жаңарту"</string>
- <string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Желі бастапқы бойынша"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Нөмірді жасыру"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Нөмірді көрсету"</item>
- </string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Дауыс хабарының нөмірі өзгертілді."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Дауыс хабарының нөмірін өзгерте алмады. \nЕгер ақаулық шешілмесе жабдықтаушыңызға хабарласыңыз."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Бағытталатын нөмірді өзгерте алмады. \nЕгер ақаулық шешілмесе, жабдықтаушыға хабарласыңыз."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Ағымдағы бағытталатын нөмір параметрлерін шығару және сақтау мүмкін болмады.\n Жаңа жабдықтаушыға ауысу оған қарамастан орындалсын ба?"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Еш өзгеріс жасалмаған."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Дауыс хабары қызметін таңдау"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторыңыз"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Ұялы желі параметрлері"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Қол жетімді желілер"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Іздеуде…"</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Ешқандай желілер табылмады."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Желілерді іздеу"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Желі іздеу барысында қателік орын алды."</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> желісіне тіркелуде…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM картаңыз бұл желіге жалғануға рұқсат бермейді."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Дәл қазір бұл желіге жалғана алмайды. Кейінірек қайта әрекеттеніп көріңіз."</string>
- <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Желіге тіркелді."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Желі операторын таңдау"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Барлық қол жетімді желілерді іздеу"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматты таңдау"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Қалаулы желіні автоматты түрде таңдау"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Aвтоматты тіркелу…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Қалаулы желі түрі"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Желі жұмысының режимін өзгерту"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Қалаулы желі түрі"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Қалаулы желі режимі: WCDMA таңдалды"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Қалаулы желі режимі: GSM ғана"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Қалаулы желі режимі: WCDMA ғана"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Қалаулы желі режимі: GSM / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Қалаулы желі режимі: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Қалаулы желі режимі: CDMA / EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Қалаулы желі режимі: CDMA ғана"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Қалаулы желі режимі: EvDo ғана"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Қалаулы желі режимі: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Қалаулы желі режимі: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Қалаулы желі режимі: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Қалаулы желі режимі: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Қалаулы желі режимі: Жаһандық"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Қалаулы желі режимі: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Таңдаулы желі режимі: LTE / GSM / UMTS"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Таңдаулы желі режимі: LTE / CDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE (ұзақ мерзімді дамыту)"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Жаһандық"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"EvDo ғана"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"EvDo-сыз CDMA"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo aвто"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA aвто"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) ғана"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"GSM (ұялы байланыстың жаһандық жүйесі) ғана"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA қалаулы"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Жақсартылған 4G LTE режимі"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Дауыстық және басқа байланыстарды жақсарту үшін LTE қызметтерін пайдалану (ұсынылады)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Дерекқор қосылған"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Деректерді пайдалануға рұқсат ету"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Дерекқор роумингі"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Роуминг кезінде дерекқор қызметтеріне қосу"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Дерекқор байланысын жоғалтып алдыңыз, себебі үйдегі желінің дерекқор роумингін өшірілген күйінде қалдырғансыз."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Сізден елеулі ақылар алынуы мүмкін."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Деректер роумингіне рұқсат берілсін бе?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS опциялары"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) опциялары"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Дерекқор қолдану"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Ағымдағы мерзімде қолданылған дерекқор"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Дерекқор қолдану мерзімі"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Дерекқор мөлшеріне қатысты саясат"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Толығырақ ақпарат"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪), барлық ең көп мерзім <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> \nКелесі мерзім <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> күнде басталады(<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪), барлық ең көп мерзім <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> ең көп мөлшерінен асып кетті\nДерекқор мөлшері <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kб/с шамасына азайтылды"</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Мерзімі аяқталған айналым <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ \nКелесі мерзім <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> күнде басталады (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Егер дерекқор қолдану анықталған шегінен асып кетсе, дерекқор мөлшері <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kб/с шамасына азайтылады."</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Оператордың ұялы желі деректерін пайдалану саясаты туралы қосымша ақпарат"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Ұялы таратылымды SMS"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Ұялы таратылымды SMS"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Ұялы таратылымды SMS қосылған"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Ұялы таратылымды SMS өшірілген"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Ұялы таратылымды SMS параметрлері"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Төтенше таратылым"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Төтенше таратылым қосылған"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Төтенше таратылым өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Басқарушы"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Басқару қосулы"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Басқару өшірулі"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Тех-қызметтер"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Тех-қызметтер қосылған"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Тех-қызметтер өшірілген"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Жалпы жаңалықтар"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Бизнес және қаржы жаңалықтары"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Спорт жаңалықтары"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Ойын-сауық жаңалықтары"</string>
- <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Жергілікті"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Жергілікті жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Жергілікті жаңалықтар өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Аймақтық"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Аймақтық жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Аймақтық жаңалықтар өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Ұлттық"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Ұлттық жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Ұлттық жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Халықаралық"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Халықаралық жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Халықаралық жаңалықтар өшірілген"</string>
- <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Тіл"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Жаңа тіл таңдау"</string>
- <string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"Ағылшын"</item>
- <item msgid="1151988412809572526">"Француз"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"Испан"</item>
- <item msgid="8385712091143148180">"Жапон"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"Кәріс"</item>
- <item msgid="1933212028684529632">"Қытай"</item>
- <item msgid="1908428006803639064">"Иврит"</item>
- </string-array>
- <string-array name="list_language_values">
- <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
- <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
- <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
- <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
- <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
- <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
- <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
- </string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Тілдер"</string>
- <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Жергілікті ауа райы"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Жергілікті жаңалықтар қосылған"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Жергілікті ауа райы өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау қосылған"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Аймақтағы көлік кептелісі туралы хабарлау өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Жергілікті ұшақ кестелері"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Жергілікті әуежайдың ұшақ кестелері қосылған"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Жергілікті әуежайдың ұшақ кестелері өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Мейрамханалар"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Мейманханалар қосылған"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Мейманханалар өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Қонақ үйлер"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Қонақ үйлер қосылған"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Қонақ үйлер өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Жеке сатылым анықтамасы"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Жеке сатушылар анықтамасы қосылған"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Жеке сатушылар анықтамасы өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Жарнамалар"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Жарнамалар қосулы"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Жарнамалар өшірулі"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Биржа жаңалықтары"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Биржа жаңалықтары қосылған"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Биржа жаңалықтары өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Жұмыс мүмкіндіктері"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Жұмыс мүмкіндіктері қосылған"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Жұмыс мүмкіндіктері өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медицина, Денсаулық және Аурухана"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медицина, Денсаулық және Аурухана қосылған"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медицина, Денсаулық және Аурухана өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Технологиялық жаңалықтар"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Технология жаңалықтары қосылған"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Технология жаңалықтары өшірілген"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Бірнеше категориялы"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Бірнеше категория қосылған"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Бірнеше категория өшірілген"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ұсынылған)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4Г (ұсынылған)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Жаһандық"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Жүйе таңдау"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг режимін өзгерту"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Жүйе таңдау"</string>
- <string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="176474317493999285">"Hегізгі ғана"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"Aвтоматты"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA (кең жолақты әр түрлі кодты бірнеше қол жетімділік) жазылымы"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM және NV арасында ауысу"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"жазылым"</string>
- <string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
- <item msgid="5127722015571873880">"NV желісі"</item>
- </string-array>
- <string-array name="cdma_subscription_values">
- <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
- <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Құрылғыны іске қосу"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Дерекқор қызметін орнату"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Жабдықтаушы параметрлері"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Тұрақты теру нөмірлері"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Бекітілген теру нөмірлері (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"ТТН тізімі"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Бекітілген теру нөмірлерінің тізімі (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Тұрақты теру нөмірлерін қосу"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Тұрақты теру нөмірлері қосылған"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Тұрақты теру нөмірлері өшірілген."</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 кодын өзгерту"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Тұрақты теру нөмірлерін басқару"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"ТТН қол жетімділігі үшін PIN кодты өзгерту"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Телефон нөмірлері тізімін басқару"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Дауыс құпиялығы"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Жетілдірілген құпиялық режимін қосу"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Tелетайп режимі"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Телетайп режиміне реттеу"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Қайта авто әрекеттену"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Қайта авто әрекеттену режимін қосу"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Бейне қоңырау барысында Телетайп режимін өзгертуге рұқсат етілмеген"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Байланыс қосу"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Байланыс өңдеу"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Байланыс жою"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 кодын теріңіз"</string>
- <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Атауы"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Нөмір"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Сақтау"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Тұрақты теру нөмірін қосу"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Тұрақты теру нөмірін қосуда…"</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Тұрақты теру нөмірі қосылды."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Тұрақты теру нөмірін жөндеу"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Тұрақты теру нөмірлерін жаңартуда…"</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Тұрақты теру нөмірі жаңартылды."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Тұрақты теру нөмірін өшіру"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Тұрақты теру нөмірін өшіруде…"</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Тұрақты теру нөмірі жойылды."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"ТТН жаңартылмады, себебі қате PIN код терілді."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"ТТН жаңартылмады, себебі нөмір 20 бірліктен аспауы тиіс."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"ТТН жаңартылмады. PIN2 қате болды немесе телефон нөмірі қабылданбады."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Тұрақты теру нөмірлерінің жұмысы орындалмады."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM картасынан оқу…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM картаңызда контактілер жоқ."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Импортталатын контактілерді таңдау"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Контактілерді SIM картасынан импорттау үшін ұшақ режимін өшіріңіз."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN кодын іске қосу/істен шығару"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN кодын өзгерту"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN коды:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Ескі PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Жаңа PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Жаңа PIN кодты растау"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Сіз терген ескі PIN код дұрыс емес. Қайта әрекеттеніңіз."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Сіз терген PIN кодтар сәйкес емес. Қайта әрекеттеніңіз."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"4-8 саннан тұратын PIN кодын теру."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM PIN кодын тазалау"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM PIN кодын орнату"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN орнатылуда…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN орнатылды"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN тазаланды"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN дұрыс емес"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN коды жаңартылды"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Құпия сөз дұрыс емес. PIN қазір бөгелген. PUK коды сұралды."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Ескі PIN2"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Жаңа PIN2 коды"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"PIN2 кодын растау"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 коды дұрыс емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Ескі PIN2 коды дұрыс емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2 кодтары сәйкес емес. Әрекетті қайталаңыз."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4-8 саннан тұратын PIN2 кодын енгізіңіз."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 саннан тұратын PUK2 кодын енгізіңіз."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 коды жаңартылды"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 кодын енгізіңіз"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Құпия сөз дұрыс емес. PIN2 енді бөгелді. Әрекетті қайталау үшін PIN 2 кодын өзгертіңіз."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Құпия сөз дұрыс емес. SIM қазір бекітілген. PUK2 кодын енгізіңіз."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 уақытша бөгелген."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> әрекет қалды."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 енді бөгелмеген"</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Орындалды"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Дауыс хабарының нөмірі"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Теруде"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Қайта терілуде"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Мәжіліс қоңырауы"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Келген қоңырау"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Қоңырау аяқталды"</string>
- <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Күтуде"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Телефон құлағын ілуде"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Қоңырау"</string>
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Теру"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Қабылданбаған қоңырау"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Қабылданбаған қоңыраулар"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> қабылданбаған қоңыраулар"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> қоңырауы қабылданбаған"</string>
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Ағымдағы қоңырау"</string>
- <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Күтуде"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Келген қоңырау"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Жаңа дауыс хабары"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"(<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>) дауыс хабары"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> нөмірін теру"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Дауыс хабарының нөмірі белгісіз"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Қызмет көрсетілмейді"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Таңдалған (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) желісі қол жетімсіз"</string>
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Қоңырауды аяқтау"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кері қоңырау шалу"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Хабар"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Қоңырау шалу үшін ұшақ режимін өшіріңіз."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Қоңырау шалу үшін ұшақ режимін өшіріңіз не сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Желіде тіркелмеген."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Ұялы желі қол жетімді емес."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Ұялы желі қол жетімді емес. Қоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Қоңырау шалу үшін жарамды нөмірді енгізіңіз."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Қоңырау шалу мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI қатарын бастау…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Қызметке қолдау көрсетілмейді"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Қоңырауларды ауыстыру мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Қоңырауды бөлу мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Тасымалдау мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Мәжіліс қоңырауларын өшіру."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Қоңырауды қабылдамау мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Қоңырау(лар)ды босату мүмкін емес."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Қоңырау шалу үшін сымсыз желіге қосылыңыз."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Төтенше қоңырау"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Радионы қосуда…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Қызмет жоқ. Әрекет қайталануда…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Қоңырау шалу мүмкін емес. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> жедел нөмір емес."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Қоңырау шалу мүмкін емес. Жедел нөмірді теріңіз."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Теру үшін пернетақтаны қолдану"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Күту"</string>
- <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Аяқтау"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Теру тақтасы"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Үнсіз"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Қоңырау қосу"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Қоңырауларды біріктіру"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Алмастыру"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Қоңырауларды басқару"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Mәжілісті басқару"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Aудио"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео қоңырау"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Импорттау"</string>
- <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Барлығын импорттау"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM контактілерін импортттау"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Контактілерден импорттау"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Есту көмектері"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Есту көмегінің үйлесімділігін қосу"</string>
- <string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"Tеле тайп өшірулі"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"Tелетайп Толық"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"Tелетайп HCO (есту арқылы тасымалдау)"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"Tелетайп VCO (дауыс арқылы тасымалдау)"</item>
- </string-array>
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Әуенді сигнал әуендері"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Әуенді сигнал ұзақтығын реттеу"</string>
- <string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"Орташа"</item>
- <item msgid="2883365539347850535">"Ұзақ"</item>
- </string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Желі хабары"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Қате туралы хабар"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Телефоныңызды іске қосыңыз."</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Телефон қызметін іске қосу үшін бөлек қоңырау шалу қажет. \n\n\"Іске қосу\" пәрменін басқан соң, телефонды іске қосу үшін берілген нұсқауларды тыңдаңыз."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Іске қосуда..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон ұялы дерекқор қызметін қосуда.\n\nБұған 5 минуттай қажет болуы мүмкін."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Іске қосу қадамын аттап өтесіз бе?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Егер іске қосу қадамынан аттап өтсеңіз, қоңырау шалу немесе ұялы дерекқор желісіне қосылу мүмкін болмайды (бірақ Wi-Fi желілеріне қосылуына мүмкіндігіңіз болады). Телефоныңыз іске қосылғанша телефонды қолданған сайын іске қосу қажет болады."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Аттап өту"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Іске қосу"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон іске қосылды."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Іске қосу барысында мәселе орын алды"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Іске қосылды деген хабарды естігенше нұсқауларды орындай беріңіз."</string>
- <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Үндеткіш"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Телефон бағдарламалануда…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Телефонды бағдарламалау мүмкін болмады"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Телефоныңыз іске қосылды. Қызмет көрсету басталғанша 15 минут қажет болуы мүмкін."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефоныңыз іске қосылмады.\nСізге таратылым аумағы жақсырақ орын табу қажет (терезенің жаны немесе сыртта). \n\n)Қайта әрекеттеніңіз немесе басқа опциялар үшін тұтынушыға қызмет көрсету бөліміне хабарласаңыз."</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ШАМАДАН ТЫС SPC ҚАТЕЛІКТЕРІ"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Артқа"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Қайта әрекеттеніңіз"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Келесі"</string>
- <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"КММтерезесіненШығу"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Төтенше қоңырауды кері шалу режиміне кірді"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Төтенше қоңырауды кері шалу режимі"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Дерекқор байланысы өшірілген"</string>
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минут бойы деректер байланысы жоқ</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> минут бойы деректер байланысы жоқ</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">Телефон <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минут бойы жедел кері қоңырау шалу режимінде болады. Бұл режимде деректер байланысын пайдаланатын қолданбаларды пайдалану мүмкін емес. Қазір шығу керек пе?</item>
- <item quantity="one">Телефон <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> минут бойы жедел кері қоңырау шалу режимінде болады. Бұл режимде деректер байланысын пайдаланатын қолданбаларды пайдалану мүмкін емес. Қазір шығу керек пе?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">Таңдалған әрекет жедел кері қоңырау шалу режимінде қол жетімді емес. Телефон осы режимде <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минут бойы болады. Қазір шығу керек пе?</item>
- <item quantity="one">Таңдалған әрекет жедел кері қоңырау шалу режимінде қол жетімді емес. Телефон осы режимде <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> минут бойы болады. Қазір шығу керек пе?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Төтенше қоңырау режимінде таңдалған әрекет қол жетімсіз."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Төтенше қоңырауды кері шалу режимінен шығуда"</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Иә"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Жоқ"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Бас тарту"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Қызмет"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнату"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Реттелген жоқt&gt;"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Басқа қоңырау параметрлері"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> арқылы қоңырау шалу"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"контакт фотосуреті"</string>
- <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"жеке қоңырауға ауысу"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"контакт таңдау"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Дауыс арқылы қоңырау шалу қолдауы жоқ"</string>
- <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"теру"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Тербеліс"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Тербеліс"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Дыбыс"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Теру тақтасын автотолтыру"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон&amp; Тербеліс"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кірістірілген SIM карталары"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Бейне қоңырауларды қосу"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Бейне қоңырауларды қосу үшін желі параметрлерінде жақсартылған 4G LTE режимін қосу керек."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Желі параметрлері"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Жабу"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Жедел қоңыраулар"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Тек жедел қоңыраулар"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM картасы, ұяшық: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Арнайы мүмкіндіктер"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Кіріс Wi-Fi қоңырауы"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi қоңырауы"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ашу үшін қайтадан түртіңіз"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Хабарды кодтан шығару кезінде қате пайда болды."</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml
index 6925dadd5..250b5911e 100644
--- a/res/values-km-rKH/strings.xml
+++ b/res/values-km-rKH/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ដោះ​សោ​បណ្ដាញ​បាន​ជោគជ័យ។"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ការ​កំណត់​បណ្ដាញ​ចល័ត​គឺ​មិន​មាន​​សម្រាប់​អ្នក​ប្រើ​នេះ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"កំណត់​ការ​ហៅ GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"ការកំណត់ការហៅ GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"កំណត់​ការ​ហៅ CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"ការកំណត់ការហៅ CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ឈ្មោះ​ចំណុច​ចូលដំណើរការ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ការកំណត់​បណ្ដាញ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"គណនីហៅទូរស័ព្ទ"</string>
diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml
index cbdf3f950..1249b6d62 100644
--- a/res/values-kn-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು ಈ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA ಕರೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ಪ್ರವೇಶಿಸುವಿಕೆ ಕೇಂದ್ರದ ಹೆಸರುಗಳು"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ಕರೆ ಮಾಡುವ ಖಾತೆಗಳು"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index 4a7d31003..2c5158f8d 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"네트워크의 잠금을 해제했습니다."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"이 사용자는 이동통신망 설정을 사용할 수 없습니다."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 통화 설정"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM 통화 설정(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 통화 설정"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA 통화 설정(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"네트워크 설정"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"전화 계정"</string>
diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml
deleted file mode 100644
index a24ddae95..000000000
--- a/res/values-ky-rKG/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,843 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Уюлдук дайындар"</string>
- <!-- no translation found for phoneAppLabel (906161039445636857) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergencyDialerIconLabel (7812140032168171053) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phoneIconLabel (2331230813161304895) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdnListLabel (8630418672279521003) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unknown (6878797917991465859) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for private_num (6713286113000232309) -->
- <skip />
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Таксофон"</string>
- <!-- no translation found for onHold (9035493194749959955) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmiStarted (6347869857061147003) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ussdRunning (485588686340541690) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for mmiCancelled (2771923949751842276) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cancel (5044513931633602634) -->
- <skip />
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD билдирүүсү <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> - <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> белгиден турушу керек. Сураныч, кайрадан аракеттениңиз."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Конференц-чалууну башкаруу"</string>
- <!-- no translation found for ok (3811371167865772377) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for audio_mode_speaker (27649582100085266) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for audio_mode_earpiece (4156527186373869107) -->
- <skip />
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Зымдуу кулакчын"</string>
- <!-- no translation found for audio_mode_bluetooth (3047641300848211128) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for wait_prompt_str (7601815427707856238) -->
- <skip />
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Тоналдык жөнөтүү болууда \n"</string>
- <!-- no translation found for send_button (4106860097497818751) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pause_prompt_yes (3564467212025151797) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for pause_prompt_no (6686238803236884877) -->
- <skip />
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Атайын белгини муну менен алмаштыр"</string>
- <!-- no translation found for no_vm_number (4164780423805688336) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for no_vm_number_msg (1300729501030053828) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_vm_number_str (4676479471644687453) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for puk_unlocked (2284912838477558454) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for label_ndp (780479633159517250) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_ndp_unlock_text (683628237760543009) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sim_ndp_dismiss_text (1604823375752456947) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for requesting_unlock (6412629401033249351) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_failed (6490531697031504225) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for unlock_success (6770085622238180152) -->
- <skip />
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Уюктук тармак жөндөөлөрү бул колдонуучу үчүн жеткиликтүү эмес"</string>
- <!-- no translation found for labelGSMMore (5930842194056092106) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for labelCDMAMore (1630676740428229339) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for apn_settings (9043423184895642077) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for settings_label (3876743539816984008) -->
- <skip />
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Чалуучу каттоо эсептери"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Чалууларды төмөнкү менен жасоо"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP чалууларын төмөнкү менен жасоо"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Биринчи сурасын"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Жөндөөлөр"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Каттоо эсептерин тандоо"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефон каттоо эсептери"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP каттоо эсебин кошуу"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Каттоо эсеп жөндөөлөрүн конфигурациялоо"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi чалуу"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi чалуу колдонулбасын"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Чалуу жардамчысы колдонулбасын"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Эч нерсе жок"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Чалуу жардамчысы"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Чалуу жардамчысын колдонуу"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Чалуу жардамчысын тандоо"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Чалуулар үчүн колдонулган тармактарды башкаруу"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Чалуулар үчүн колдонулган тармактарды колдонмолор же кызматтар башкарышына уруксат берүү"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Конфигурациялоо"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Кыналган туташуу кызматы"</string>
- <!-- no translation found for voicemail (8693759337917898954) -->
- <skip />
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Үн почтасы (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for voicemail_abbreviated (2215592488517217448) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for networks (8873030692174541976) -->
- <skip />
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Шашылыш таркатмалар"</string>
- <!-- no translation found for call_settings (6112441768261754562) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for additional_gsm_call_settings (1391795981938800617) -->
- <skip />
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Кошумча жөндөөлөр (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for sum_gsm_call_settings (4076647190996778012) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for additional_cdma_call_settings (8628958775721886909) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cdma_call_settings (284753265979035549) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for labelNwService (4699970172021870983) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for labelCallerId (3888899447379069198) -->
- <skip />
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Тууралоолор жүктөлүүдө…"</string>
- <!-- no translation found for sum_hide_caller_id (1071407020290873782) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_show_caller_id (6768534125447290401) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_default_caller_id (1954518825510901365) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for labelCW (6120513814915920200) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cw_enabled (8083061901633671397) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cw_disabled (3648693907300104575) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for call_forwarding_settings (3378927671091537173) -->
- <skip />
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Чалууну багыттоо жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for labelCF (2574386948026924737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for labelCFU (8147177368148660600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for messageCFU (3560082430662923687) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_indicator (4014187342724130197) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfu_enabled (2450052502198827927) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfu_enabled_no_number (6591985777096823616) -->
- <skip />
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Өчүк"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Бош эмес болсо"</string>
- <!-- no translation found for messageCFB (3711089705936187129) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfb_enabled (5984198104833116690) -->
- <skip />
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Өчүк"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Сиздин операторуңуз, телефон бош эмес болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Жооп бербей жатса"</string>
- <!-- no translation found for messageCFNRy (672317899884380374) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfnry_enabled (6955775691317662910) -->
- <skip />
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Өчүк"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Сиздин операторуңуз, телефон жооп бербесе чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Жеткиликтүү эмес болсо"</string>
- <!-- no translation found for messageCFNRc (6380695421020295119) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfnrc_enabled (7010898346095497421) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_cfnrc_disabled (7222141261321276464) -->
- <skip />
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Сиздин операторуңуз, телефон жеткиликсиз болгондо чалууну багыттоону токтотууну колдобойт."</string>
- <!-- no translation found for updating_title (6146755386174019046) -->
- <skip />
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Чалуу жөндөөлөрүн алгачкы колдонуучу гана өзгөртө алат."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Чалуу жөндөөлөрү (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for error_updating_title (7970259216988931777) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reading_settings (1920291699287055284) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for updating_settings (8171225533884883252) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for reverting_settings (4752151682666912828) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for response_error (6674110501330139405) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for exception_error (7027667130619518211) -->
- <skip />
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Сиздин телефонуңуздун Бекитилген Номурду Терүү колдонмосу жандырылган. Натыйжасында, чалууга байланыштуу айрым мүмкүнчүлүктөр иштебей турат."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Бул тууралоолорду көрүш үчүн, алгач радиону иштетишиңиз керек."</string>
- <!-- no translation found for close_dialog (2365884406356986917) -->
- <skip />
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Күйгүзүү"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Өчүрүү"</string>
- <!-- no translation found for change_num (239476305819844391) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for clir_display_values:0 (5560134294467334594) -->
- <!-- no translation found for clir_display_values:1 (7876195870037833661) -->
- <!-- no translation found for clir_display_values:2 (1108394741608734023) -->
- <!-- no translation found for vm_changed (380744030726254139) -->
- <skip />
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Үнкат номурун алмаштыруу мүмкүн эмес.\nМаселе чечилбесе, байланыш операторуна чалыңыз."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Багыталуучу номурда алмаштыруу мүмкүн эмес.\nЭгер маселе чечилбесе, операторуңузга кайрылыңыз."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Учурдагы багытталуучу номурду кайтаруу жана сактоо мүмкүн эмес.\nБаары бир жаңы операторго которулалыбы?"</string>
- <!-- no translation found for no_change (3186040086622435212) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_voicemail_choose_provider (59911196126278922) -->
- <skip />
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Операторуңуз"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Уюктук тармак жөндөөлөрү"</string>
- <!-- no translation found for label_available (1181658289009300430) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for load_networks_progress (5230707536168902952) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for empty_networks_list (4249426905018815316) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for search_networks (1601136049300882441) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for network_query_error (6828516148953325006) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for register_on_network (9055203954040805084) -->
- <skip />
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Сиздин SIM-картаңыз бул түйүнгө кошулганга жол бербейт."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Бул түйүнгө азыр кошулуу мүмкүн эмес. Бир аздан соң кайра аракеттениңиз."</string>
- <!-- no translation found for registration_done (495135664535876612) -->
- <skip />
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Оператор тандоо"</string>
- <!-- no translation found for sum_search_networks (2921092249873272715) -->
- <skip />
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Автоматтык тандоо"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Артыкчылыктуу түйүндү автоматтык тандоо"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматтык катталуу…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_summary (1434820673166126609) -->
- <skip />
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Артыкчылыктуу желенин түрү"</string>
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_perf_summary (8521677230113533809) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_only_summary (3352445413437453511) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_wcdma_only_summary (2836897236221063413) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary (3161255745326408587) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_summary (3175690187294334241) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_evdo_summary (8332063064712726618) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_cdma_only_summary (1309770926198634150) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_evdo_only_summary (8472220691721269155) -->
- <skip />
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Артыкчылыктуу желе тартиби: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Артыкчылыктуу желе тартиби: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Артыкчылыктуу желе тартиби: Глобалдуу"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Артыкчылыктуу желе тартиби: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Жактырылган тармак режими: LTE / GSM / UMTS"</string>
- <!-- no translation found for preferred_network_mode_lte_cdma_summary (3722647806454528426) -->
- <skip />
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Глобалдуу"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"EvDo гана"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA EvDo\'суз"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo авто"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA авто"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"WCDMA гана"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"GSM гана"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA артыкчылыктуу"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Жакшыртылган 4G LTE режими"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Үн жана башка байлнштрд жакшыртуу үчүн LTE кызматтарын пайдаланыңыз (сунушталат)"</string>
- <!-- no translation found for data_enabled (5972538663568715366) -->
- <skip />
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дайындарды пайдаланууга уруксат берүү"</string>
- <!-- no translation found for roaming (8871412572928323707) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_enable (7331106985174381987) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for roaming_disable (1843417228755568110) -->
- <skip />
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Мобилдик берүү байланышын жоготтуңуз, анткени сиз мобилдик интернет роумингин иштетпестен, өзүңүздүн түйүнүңүздөн сырткары чыгып кеттиңиз."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Бир кыйла төлөмдөргө учурашыңыз мүмкүн."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Интернет-роумингге жол берилсинби?"</string>
- <!-- no translation found for gsm_umts_options (6538311689850981686) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_options (4016822858172249884) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_data_usage (3715677828160555808) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_current_usage (8762280193043815361) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_time_frame (1915198770363734685) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_rate (4710388992676803508) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_help (243651091785169900) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_data_rate_reduced_subtext (7492763592720107737) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for throttle_rate_subtext (2149102656120726855) -->
- <skip />
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Операторуңуздун уюктук тармак дайындарын пайдалануу саясаты тууралуу көбүрөөк маалымат"</string>
- <!-- no translation found for cell_broadcast_sms (5584192824053625842) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_cell_bc_sms (4851147873691392255) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cell_bc_sms_enable (6441688565738921084) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cell_bc_sms_disable (3398365088309408749) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cb_sms_settings (651715019785107312) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_emergency_broadcast (2157014609041245335) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_broadcast_enable (2645980025414010211) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_broadcast_disable (3665199821267569426) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_administrative (6501582322182059412) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for administrative_enable (1750086122962032235) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for administrative_disable (8433273857248698539) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_maintenance (1819693083025106678) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for maintenance_enable (8566636458770971189) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for maintenance_disable (7340189100885066077) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for general_news_settings (4968779723948432978) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for bf_news_settings (3935593091894685267) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sports_news_settings (7649399631270052835) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for entertainment_news_settings (5051153952959405035) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_local (7890281063123416120) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_enable (6370463247609136359) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_disable (4405691986943795798) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_regional (4905652414535565872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for regional_enable (4434680415437834759) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for regional_disable (5359325527213850077) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_national (236278090206880734) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for national_enable (1172443648912246952) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for national_disable (326018148178601166) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_international (7535348799604565592) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for international_enable (5855356769925044927) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for international_disable (2850648591041088931) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for list_language_title (2841683501919760043) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for list_language_summary (8109546531071241601) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for list_language_entries:0 (6137851079727305485) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:1 (1151988412809572526) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:2 (577840534704312665) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:3 (8385712091143148180) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:4 (1858401628368130638) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:5 (1933212028684529632) -->
- <!-- no translation found for list_language_entries:6 (1908428006803639064) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:0 (1804908636436467150) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:1 (289708030346890334) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:2 (1121469729692402684) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:3 (2614093115912897722) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:4 (2411164639857960614) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:5 (5884448729274543324) -->
- <!-- no translation found for list_language_values:6 (5511864807618312598) -->
- <!-- no translation found for list_language_dtitle (5442908726538951934) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_local_weather (986967454867219114) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_weather_enable (6199315114382448922) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for local_weather_disable (2510158089142626480) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_atr (8339572391278872343) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for atr_enable (5541757457789181799) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for atr_disable (7085558154727596455) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_lafs (668189073721277199) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lafs_enable (2791978667205137052) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lafs_disable (2391212397725495350) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_restaurants (6240381945336814024) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for restaurants_enable (5137657479469118847) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for restaurants_disable (3678480270938424092) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_lodgings (1822029172658551202) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lodgings_enable (3230042508992850322) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for lodgings_disable (3387879742320682391) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_retail_directory (1357809784475660303) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for retail_directory_enable (3280626290436111496) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for retail_directory_disable (6479739816662879027) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_advertisements (5999495926176182128) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for advertisements_enable (2050305021264683786) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for advertisements_disable (8350985908788707935) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_stock_quotes (6397810445293533603) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for stock_quotes_enable (4384802470887170543) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for stock_quotes_disable (4781450084565594998) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_eo (4863043263443942494) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for eo_enable (8623559062015685813) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for eo_disable (3863812478090907609) -->
- <skip />
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана иштетилди"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медициналык, Ден соолук жана Оорукана токтотулду"</string>
- <!-- no translation found for enable_disable_technology_news (3517184627114999149) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for technology_news_enable (7995209394210455181) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for technology_news_disable (5483490380561851946) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_disable_multi_category (626771003122899280) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for multi_category_enable (1179299804641721768) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for multi_category_disable (880104702904139505) -->
- <skip />
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (сунушталат)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (сунушталат)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобалдуу"</string>
- <!-- no translation found for cdma_system_select_title (5757657769327732833) -->
- <skip />
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA роуминг тартибин алмаштыруу"</string>
- <!-- no translation found for cdma_system_select_dialogtitle (6083355415165359075) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:0 (176474317493999285) -->
- <!-- no translation found for cdma_system_select_choices:1 (1205664026446156265) -->
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA жазылуу"</string>
- <!-- no translation found for cdma_subscription_summary (2530890766115781140) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_subscription_dialogtitle (2699527950523333110) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:0 (2258014151300708431) -->
- <!-- no translation found for cdma_subscription_choices:1 (5127722015571873880) -->
- <!-- no translation found for cdma_subscription_values:0 (7494167883478914080) -->
- <!-- no translation found for cdma_subscription_values:1 (6043847456049107742) -->
- <!-- no translation found for cdma_activate_device (3793805892364814518) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for cdma_lte_data_service (4255018217292548962) -->
- <skip />
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Оператордун тууралоолору"</string>
- <!-- no translation found for fdn (7878832555095183202) -->
- <skip />
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Туруктуу терүү номерлери (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for manage_fdn_list (8777755791892122369) -->
- <skip />
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN тизмеси (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <!-- no translation found for fdn_activation (2156479741307463576) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdn_enabled (5238109009915521240) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdn_disabled (4700049736675368279) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_fdn (3740191529180493851) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_fdn (7944020890722540616) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin2 (2153563695382176676) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enable_fdn_ok (7215588870329688132) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for disable_fdn_ok (5727046928930740173) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_fdn (1959399454900272878) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_fdn_change_pin (6666549734792827932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for sum_fdn_manage_list (8431088265332628316) -->
- <skip />
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Үн купуялуулугу"</string>
- <!-- no translation found for voice_privacy_summary (3159383389833516214) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tty_mode_option_title (9033098925144434669) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tty_mode_option_summary (1073835131534808732) -->
- <skip />
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Авто-чалуу"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Авто-чалуу тартибин иштетүү"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Видео чалуу учурунда Телетайп түзмөк режимин өзгөртүүгө уруксат жок"</string>
- <!-- no translation found for menu_add (1882023737425114762) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_edit (7143003705504672374) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for menu_delete (3977150783449642851) -->
- <skip />
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 териңиз"</string>
- <!-- no translation found for name (7329028332786872378) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for number (7905950798349903858) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for save (4094274636321939086) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for add_fdn_contact (2481915899633353976) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for adding_fdn_contact (7627379633721940991) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdn_contact_added (7458335758501736665) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for edit_fdn_contact (7976936035587081480) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for updating_fdn_contact (8370929876849803600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdn_contact_updated (5497828782609005017) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for delete_fdn_contact (6668958073074151717) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for deleting_fdn_contact (5669163206349319969) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for fdn_contact_deleted (7154162327112259569) -->
- <skip />
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"БНТ жаңыртылган жок, анткени туура эмес PIN-код киргизилди."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"БНТ жаңыртылган жок, анткени номур 20 сандан ашпашы керек."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"БНТ жаңыртылган жок. PIN2 туура эмес, же телефон номуру жараксыз."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"БНТ иши кыйрады."</string>
- <!-- no translation found for simContacts_emptyLoading (2203331234764498011) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for simContacts_empty (5270660846489561932) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for simContacts_title (1861472842524839921) -->
- <skip />
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM картадан байланыштарды импорттоо үчүн учак режимин өчүрүңүз."</string>
- <!-- no translation found for enable_pin (5422767284133234860) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for change_pin (9174186126330785343) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for enter_pin_text (8532615714751931951) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for oldPinLabel (5287773661246368314) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for newPinLabel (207488227285336897) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirmPinLabel (257597715098070206) -->
- <skip />
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Сиз киргизген эски PIN-кодуңуз туура эмес. Кайра аракеттениңиз."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Сиз терген PIN\'дер дал келишпейт. Кайра аракеттениңиз."</string>
- <!-- no translation found for invalidPin (5981171102258684792) -->
- <skip />
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM PIN тазалоо"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM PIN орнотуу"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN орнотулууда…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN орнотулду"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN тазаланды"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN туура эмес"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN жаңыртылды"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Сырсөз туура эмес. PIN азыр бөгөттөлдү. PUK талап кылынат."</string>
- <!-- no translation found for enter_pin2_text (8339444124477720345) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for oldPin2Label (8559146795026261502) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for newPin2Label (4573956902204349054) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for confirmPin2Label (8100319484454787708) -->
- <skip />
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 туура эмес. Кайра аракет кылыңыз."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Эски PIN2 туура эмес. Кайра аракет кылыңыз."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2лер дал келбейт. Кайра аракет кылыңыз."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4-8 сандан турган PIN2 киргизиңиз."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 сандан турган PUK2 киргизиңиз."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 жаңыртылды"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 кодун киргизиңиз"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Сырсөз туура эмес. PIN2 азыр бөгөттөлдү. Кайра аракет кылып, PIN 2ни өзгөртүңүз."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Сырсөз туура эмес. SIM азыр кулпуланды. PUK2 киргизиңиз."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 биротоло бөгөттөлдү."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Сизде <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> аракет калды."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"Мындан ары PIN2 бөгөттөлбөйт"</string>
- <!-- no translation found for doneButton (2859593360997984240) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for voicemail_settings_number_label (8524164258691887790) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_dialing (5769417478498348054) -->
- <skip />
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Кайра терүү"</string>
- <!-- no translation found for card_title_conf_call (1162980346189744501) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_incoming_call (7364539451234646909) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_call_ended (5544730338889702298) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_on_hold (821463117892339942) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_hanging_up (3999101620995182450) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for card_title_in_call (6346543933068225205) -->
- <skip />
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Терилүүдө"</string>
- <!-- no translation found for notification_missedCallTitle (7554385905572364535) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_missedCallsTitle (1361677948941502522) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_missedCallsMsg (4575787816055205600) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_missedCallTicker (504686252427747209) -->
- <skip />
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Учурдагы чалуу"</string>
- <!-- no translation found for notification_on_hold (3480694969511790465) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_incoming_call (2820429205043529642) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_voicemail_title (8933468752045550523) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_voicemail_title_count (4366360747660929916) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_voicemail_text_format (4447323569453981685) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_voicemail_no_vm_number (760963466895609716) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_network_selection_title (4224455487793492772) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for notification_network_selection_text (2607085729661923269) -->
- <skip />
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Телефонду коюу"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Кайра чалуу"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Билдирүү"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Чалуу үчүн учак режимин өчүрүңүз."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Чалуу үчүн учак режимин өчүрүңүз же зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_emergency_only (4678640422710818317) -->
- <skip />
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Уюктук тармак жеткиликтүү эмес."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Уюлдук тармак жеткиликтүү эмес. Чалуу үчүн зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Чалуу үчүн, жарактуу номер киргизиңиз."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Чалынбай жатат."</string>
- <!-- no translation found for incall_status_dialed_mmi (3672498861336189563) -->
- <skip />
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Кызмат колдоого алынбайт"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Чалуулар которуштурулбай жатат."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Чалуу бөлүнбөй жатат."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Өткөрүлбөй жатат."</string>
- <!-- no translation found for incall_error_supp_service_conference (2505727299596357312) -->
- <skip />
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Чалуу четке кагылбай жатат."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Чалуу(лар) бошотулбай жатат."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Чалуу үчүн зымсыз тармакка туташыңыз."</string>
- <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_title (4627849966634578257) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for emergency_enable_radio_dialog_message (207613549344420291) -->
- <skip />
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Кызмат жок. Кайра аракет кылууда…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Чалынбай жатат. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> өзгөчө кырдаал номери эмес."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Чалынбай жатат. Өзгөчө кырдаал номерин териңиз."</string>
- <!-- no translation found for dialerKeyboardHintText (9192914825413747792) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenHoldText (2285258239691145872) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenEndCallText (4403855834875398585) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenShowDialpadText (8561805492659639893) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenMuteText (5011369181754261374) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenAddCallText (5140385634712287403) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenMergeCallsText (6640195098064538950) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenSwapCallsText (1602990689244030047) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenManageCallsText (5473231160123254154) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenManageConferenceText (6485935856534311346) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for onscreenAudioText (1710087112800041743) -->
- <skip />
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео чалуу"</string>
- <!-- no translation found for importSimEntry (6614358325359736031) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for importAllSimEntries (1503181169636198673) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for importingSimContacts (7374056215462575769) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for importToFDNfromContacts (2130620207013368580) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hac_mode_title (8740268574688743289) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for hac_mode_summary (6833851160514929341) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for tty_mode_entries:0 (512950011423868021) -->
- <!-- no translation found for tty_mode_entries:1 (3971695875449640648) -->
- <!-- no translation found for tty_mode_entries:2 (1937509904407445684) -->
- <!-- no translation found for tty_mode_entries:3 (5644925873488772224) -->
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF сигналдары"</string>
- <!-- no translation found for dtmf_tones_summary (3351820372864020331) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:0 (899650777817315681) -->
- <!-- no translation found for dtmf_tone_entries:1 (2883365539347850535) -->
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Түйүн билдирүүсү"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Ката жөнүндө билдирүү"</string>
- <!-- no translation found for ota_title_activate (8616918561356194398) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_touch_activate (6553212803262586244) -->
- <skip />
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Жандырылууда..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефон сиздин мобилдик берүү кызматыңызды жандырууда.\n\nБул 5 мүнөткө чейин созулушу мүмкүн."</string>
- <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_title (2943366608272261306) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_message (2440770373498870550) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_skip_activation_dialog_skip_label (3458532775091563208) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_activate (1368528132525626264) -->
- <skip />
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефон жандырылды."</string>
- <!-- no translation found for ota_title_problem_with_activation (7095824491970084367) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_listen (162923839877584937) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_speaker (6904589278542719647) -->
- <skip />
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Телефонуңуз программаланууда…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Телефонуңуз программаланбай койду"</string>
- <!-- no translation found for ota_successful (1880780692887077407) -->
- <skip />
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Телефонуңуз жандырылган жок.\nБалким байланышты жакшыраак кармаган орун табышыңыз керек (терезенин жаны же эшикте).\n\nКайрадан аракет кылыңыз же көбүрөөк мүмкүнчүлүк алыш үчүн, кардарларды колдоо кызматына чалыңыз."</string>
- <!-- no translation found for ota_spc_failure (3909983542575030796) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_call_end (4537279738134612388) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_try_again (7685477206465902290) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ota_next (3904945374358235910) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for ecm_exit_dialog (4448531867763097533) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phone_entered_ecm_text (6266424252578731203) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phone_in_ecm_notification_title (3226896828951687085) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for phone_in_ecm_call_notification_text (4611608947314729773) -->
- <skip />
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> мүнөт бою маалыматтык туташуу болбойт</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> мүнөт бою маалыматтык туташуу болбойт</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">Телефон Шашылыш кайра чалуу режиминде <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> мүнөт бою болот. Бул режим күйүп турганда маалыматтык туташууну пайдаланган эч бир колдонмо иштетилбейт. Азыр чыгып кеткиңиз келеби?</item>
- <item quantity="one">Телефон Шашылыш кайра чалуу режиминде <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> мүнөт бою болот. Бул режим күйүп турганда маалыматтык туташууну пайдаланган эч бир колдонмо иштетилбейт. Азыр чыгып кеткиңиз келеби?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">Тандалган аракет Шашылыш кайра чалуу режиминде жеткиликтүү эмес. Телефон бул режимде <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> мүнөт бою болот. Азыр чыгып кеткиңиз келеби?</item>
- <item quantity="one">Тандалган аракет Шашылыш кайра чалуу режиминде жеткиликтүү эмес. Телефон бул режимде <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> мүнөт бою болот. Азыр чыгып кеткиңиз келеби?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Куткаруучуларга чалуу учурунда, бул тандалган аракет аткарылбайт."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Куткаруучулардын Кайра Чалуусу тартибинен чыгуу"</string>
- <!-- no translation found for alert_dialog_yes (6674268047820703974) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alert_dialog_no (1476091437797628703) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for alert_dialog_dismiss (2491494287075907171) -->
- <skip />
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Кызмат"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Орнотуу"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Орнотулган эмес&gt;"</string>
- <!-- no translation found for other_settings (3672912580359716394) -->
- <skip />
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> аркылуу чалуу"</string>
- <!-- no translation found for contactPhoto (4713193418046639466) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for goPrivate (865837794424530980) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for selectContact (781975788478987237) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for not_voice_capable (2739898841461577811) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for description_dial_button (7459705245418435351) -->
- <skip />
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Титиретүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Титиретүү"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Үнү"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Тергичти автотолтуруу"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Рингтон жана Титирөө"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Кыналган SIM карталар"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Видео чалууну күйгүзүү"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Видео чалууну күйгүзүү үчүн, тармак жөндөөлөрүнөн Жакшыртылган 4G LTE режимин иштетишиңиз керек."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Тармак жөндөөлөрү"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Жабуу"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Шашылыш чалуулар"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Шашылыш чалуу гана"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM-карта, оюкча: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Жеткиликтүүлүк"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Кирүүчү Wi-Fi чалуу"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi чалуу"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ачуу үчүн кайра тийиңиз"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Билдирүү дешифрленип жатканда ката кеткен."</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml
index 0cc7b8b1e..3bcea4d50 100644
--- a/res/values-lo-rLA/strings.xml
+++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ການປົດລັອກເຄືອຂ່າຍບໍ່ສຳເລັດ."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ມ​ື​ຖືບໍ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້​ກັບ​ຜູ່​ໃຊ້​ນີ້"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"ການຕັ້ງຄ່າການໂທ GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"ການຕັ້ງຄ່າໂທ CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ຊື່ຂອງຈຸດການເຂົ້າເຖິງ (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ບັນ​ຊີ​ໂທ"</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index ccb390826..17e8a93dd 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Tinklas sėkmingai atrakintas."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Korinio tinklo nustatymai nepasiekiami šiam naudotojui"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM skambinimo nustatymai"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM skambučių nustatymai (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA skambučio nustatymai"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA skambučių nustatymai (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Prieigos taškų pavadinimai"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tinklo nustatymai"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Skambinimo paskyros"</string>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index f768f4ae6..76f283fb9 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Tīkla atbloķēšana bija veiksmīga."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mobilā tīkla iestatījumi šim lietotājam nav pieejami."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM zvanu iestatījumi"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM zvanu iestatījumi (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA zvanu iestatījumi"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMAš zvanu iestatījumi (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Piekļuves punktu nosaukumi"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tīkla iestatījumi"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Zvanu konti"</string>
diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml
deleted file mode 100644
index 55c7c9e76..000000000
--- a/res/values-mk-rMK/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,568 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Мобилни податоци"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Телефон"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Бирач за итни случаи"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Телефон"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN список"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Непознато"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Приватен број"</string>
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Говорница"</string>
- <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"На чекање"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI кодот е стартуван"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD кодот се извршува..."</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI кодот е откажан"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Откажи"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Пораката на USSD мора да биде меѓу <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> и <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> знаци. Обидете се повторно."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Управувај со конференциски повик"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Во ред"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Звучник"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Слушалка"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Жични слушалки"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Испрати ги следниве тонови?\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Испраќање тонови\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Испрати"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Да"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Не"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Замени резервен знак со"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Недостасува број на говорна пошта"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Нема мемориран број на говорна пошта на СИМ картичката."</string>
- <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Додај број"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Вашата СИМ картичка е одблокирана. Вашиот телефон се отклучува..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"ПИН за отклучување мрежа на СИМ"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Отклучи"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Отфрли"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Барање за отклучување мрежа..."</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Барањето за отклучување мрежа е неуспешно."</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Отклучувањето мрежа е успешно."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Поставките за мобилна мрежа не се достапни за овој корисник"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM подесувања на повик"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подесувања на повик"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Имиња на точка на пристап"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Подесувања на мрежа"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Сметки за повикување"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Повикувајте со"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Повикувајте со СИП со"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Прво прашај"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Поставки"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Изберете сметки"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Телефонски сметки"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Додајте сметка на СИП"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Конфигурирајте ги поставките на сметка"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Повикување преку Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Не користете повикување преку Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Не користете помошник за повикување"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Нема"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Помошник за повикување"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Користете помошник за повикување"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Изберете помошник за повикување"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Управувајте со мрежите што се користат за повици со"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Дозволете апликациите или услугите да управуваат со мрежи кои се користат за повици"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Конфигурирај"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Вградена услуга на поврзување"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Говорна пошта"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Говорна пошта (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"ГП:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Оператори на мрежа"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Итни емитувања"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Подесувања на повик"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Дополнителни подесувања"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Дополнителни поставки (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Дополнителни подесувања на повик само за GSM"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Дополнителни CDMA подесувања на повик"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Дополнителни подесувања на повик само за CDMA"</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Подесувања на мрежна услуга"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ИД на повикувач"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Вчитување на подесувањата..."</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Број скриен при појдовни повици"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Број прикажан при појдовни повици"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Користи стандардни подесувања на оператор за да се прикаже мојот број при појдовни повици"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Повик на чекање"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"За време на повик, извести ме за дојдовни повици"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Подесувања за проследување повик"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Поставки за проследување повик (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Препраќање повик"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Секогаш препраќај"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Секогаш користи го овој број"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Препраќање на сите повици"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Препраќање на сите повици на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Бројот е недостапен"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Исклучено"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Кога е зафатено"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Број кога е зафатено"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Исклучено"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е зафатен."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Кога е неодговорено"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Број кога нема одговор"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Исклучено"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога нема да одговорите на вашиот телефон."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Кога е недостапно"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Број кога е недостапно"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Препраќање на <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Оневозможено"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Вашиот оператор не поддржува оневозможување проследување повик кога вашиот телефон е недостапен."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Подесувања на повик"</string>
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Поставките за повик може да ги промени само главниот корисник."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Поставки за повик (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Грешка со подесување повици"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Подесувања за читање..."</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Ажурирање подесувања..."</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Враќање подесувања..."</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Неочекуван одговор од мрежата."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Грешка со мрежа или СИМ картичка."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Апликацијата на вашиот телефон за броеви на фиксно бирање е вклучена. Како резултат на тоа, некои функции поврзани со повици не работат."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Вклучете го радиото пред да ги видите овие подесувања."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Во ред"</string>
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Вклучи"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Исклучи"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Ажурирај"</string>
- <string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Стандардна мрежа"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Сокриј број"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Прикажи број"</item>
- </string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Бројот на говорна пошта е променет."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Не може да се промени бројот на говорна пошта.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Не може да се промени бројот на проследување.\nКонтактирајте со вашиот оператор ако проблемот продолжи."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Не може да се повратат и да се зачуваат моменталните подесувања на бројот на проследување.\nСепак сакате да се префрлите на новиот оператор?"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Не беа направени промени."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Избери услуга на говорна пошта"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Вашиот оператор"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Поставки за мобилна мрежа"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Достапни мрежи"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Се пребарува..."</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Не се пронајдени мрежи."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Пребарај мрежи"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Грешка при пребарување мрежи."</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Регистрирање на <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>..."</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Вашата СИМ картичка не дозволува поврзување со оваа мрежа."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Не може да се поврзе со оваа мрежа во моментов. Обидете се повторно подоцна."</string>
- <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Регистрирање на мрежа."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Избери оператор на мрежа"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Пребарај ги сите достапни мрежи"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Избери автоматски"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Автоматски избери претпочитана мрежа"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Автоматска регистрација..."</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Претпочитан тип мрежа"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Промени го режимот на работа на мрежата"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Претпочитан тип мрежа"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Претпочитан режим на мрежа: се претпочита WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Претпочитан режим на мрежа: само GSM"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Претпочитан режим на мрежа: само WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Претпочитан режим на мрежа: GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA/EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Претпочитан режим на мрежа: само CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Претпочитан режим на мрежа: само EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Претпочитан режим на мрежа: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Претпочитан режим на мрежа: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Претпочитан режим на мрежа: CDMA + LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Претпочитан режим на мрежа: глобален"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Претпочитан режим на мрежа: LTE/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Претпочитан режим на мрежа: LTE/GSM/UMTS"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Претпочитан режим на мрежа: LTE/CDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE/WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Глобална"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Само EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA без EvDo"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"Автоматска CDMA/EvDo"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"Автоматска GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Само WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Само GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA претпочитана"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Режим на подобрени 4G LTE"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Користете ги услугите на LTE за да ја подобрите гласовната и другите видови комуникација (препорачано)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Податоците се овозможени"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Дозволи користење податоци"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Роаминг на податоци"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Поврзи се со податочни услуги во роаминг"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Изгубивте поврзување податоци зашто на вашата домашна мрежа исклучивте роаминг на податоци."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Може да направите големи трошоци."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Дозволи роаминг на податоци?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Опции за GSM/UMTS"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Опции на CDMA"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Користење податоци"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Податоци кои се користат во тековниот период"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Период на користење податоци"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Политика на стапка на податоци"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Дознај повеќе"</string>
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for throttle_status_subtext (1657318943142085170) -->
- <skip />
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for throttle_data_usage_subtext (6029276011123694701) -->
- <skip />
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> максимум е надминат\nСтапката на податоци е намалена на <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> кб/с"</string>
- <!-- String.format failed for translation -->
- <!-- no translation found for throttle_time_frame_subtext (7732763021560399960) -->
- <skip />
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Стапката на податоци се сведува на <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> кб/с ако се надмине границата на користење податоци"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Повеќе информации за политиката на користање податоци на мобилната мрежа на вашиот оператор"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"СМС за емитување од мобилен е овозможено"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"СМС за емитување од мобилен е оневозможено"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Подесувања на СМС за емитување од мобилен"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Итно објавување"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Итното објавување е овозможено"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Итното објавување е оневозможено"</string>
- <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Административни"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Административните се овозможени"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Административните се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Одржување"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Одржувањето е овозможено"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Одржувањето е оневозможено"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Општи вести"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Вести за бизнис и финансии"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Спортски вести"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Вести од забава"</string>
- <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Локални"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Локалните вести се овозможени"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Локалните вести се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Регионални"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Регионалните вести се овозможени"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Регионалните вести се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Национални"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Националните вести се овозможени"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Националните вести се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Меѓународни"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Меѓународните вести се овозможени"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Меѓународните вести се оневозможени"</string>
- <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Јазик"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Изберете јазик за вести"</string>
- <string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"Англиски"</item>
- <item msgid="1151988412809572526">"Француски"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"Шпански"</item>
- <item msgid="8385712091143148180">"Јапонски"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"Корејски"</item>
- <item msgid="1933212028684529632">"Кинески"</item>
- <item msgid="1908428006803639064">"Еврејски"</item>
- </string-array>
- <string-array name="list_language_values">
- <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
- <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
- <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
- <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
- <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
- <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
- <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
- </string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Јазици"</string>
- <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Локално време"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Локалното време е овозможено"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Локалното време е оневозможено"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Извештаи за состојбата во сообраќајот"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Извештаите за состојбата во сообраќајот се овозможени"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Извештаите за состојбата во сообраќајот се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Распоред на летање на локален аеродром"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Распоредот на летање на локален аеродром е овозможен"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Распоредот на летање на локален аеродром е оневозможен"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Ресторани"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Рестораните се овозможени"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Рестораните се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Сместување"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Сместувањето е овозможено"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Сместувањето е оневозможено"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Именик на малопродажни места"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Адресарот на малопродажни места е овозможен"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Адресарот на малопродажни места е оневозможен"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Реклами"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Рекламите се овозможени"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Рекламите се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Берзански понуди"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Берзанските понуди се овозможени"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Берзанските понуди се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Можности за вработување"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Можностите за вработување се овозможени"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Можностите за вработување се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Медицина, здравје и болница"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Медицина, здравје и болница се овозможени"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Медицина, здравје и болница се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Вести од технологија"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Вестите од технологија се овозможени"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Вестите од технологија се оневозможени"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Мултикатегорија"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Мултикатегоријата е овозможена"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Мултикатегоријата е оневозможена"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (препорачано)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (препорачано)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Глобална"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Избирање систем"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Промена на режим на роаминг на CDMA"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Избирање систем"</string>
- <string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="176474317493999285">"Само дома"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"Автоматски"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA претплата"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Промена помеѓу RUIM/СМС и NV"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"претплата"</string>
- <string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/СИМ"</item>
- <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
- </string-array>
- <string-array name="cdma_subscription_values">
- <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
- <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Активирај уред"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Подеси услуга на податоци"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Подесувања на оператор"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Броеви на фиксно бирање"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Броеви за фиксно бирање (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN список"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Список на FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN активација"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Броевите на фиксно бирање се овозможени"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Броевите на фиксно бирање се оневозможени"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Овозможи FDN"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Оневозможи FDN"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Промени ПИН2"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Оневозможи FDN"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Овозможи FDN"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Управувај со броеви за фиксно бирање"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Смени ПИН за FDN пристап"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Управувај со список на телефонски броеви"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Приватност на глас"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Овозможи подобрен режим на приватност"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Режим TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Подеси режим TTY"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Автоматски повторен обид"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Овозможи режим на автоматски повторен обид"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Промена на режим TTY не е дозволена за време на видеоповик"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Додај контакт"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Уреди контакт"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Избриши контакт"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Впише ПИН2"</string>
- <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Име"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Број"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Зачувај"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Додај број на фиксно бирање"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Се додава број на фиксно бирање..."</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Бројот на фиксно бирање е додаден."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Уреди број на фиксно бирање"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Ажурирање број за фиксно бирање..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Бројот на фиксно бирање е ажуриран."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Избриши број на фиксно бирање"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Бришење број на фиксно бирање..."</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Бројот на фиксно бирање е избришан."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN не се ажурираше зашто внесовте погрешен ПИН."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN не е ажуриран зашто бројот не може да надмине 20 цифри."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN не се ажурираше. ПИН2 кодот беше неточен или телефонски број беше одбиен."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Операцијата со FDN не успеа."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Се чита од СИМ картичка..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Нема контакти на вашата СИМ картичка."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Избери контакти за увоз"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Исклучете го авионскиот режим за да ги увезете контактите од СИМ-картичката."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Овозможи/оневозможи ПИН на СИМ"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Промени ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"ПИН на СИМ:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Стар ПИН"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Нов ПИН"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Потврди нов ПИН"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Стариот ПИН што го впишавте не е точен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ПИН кодовите што ги внесовте не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Внеси ПИН од 4 до 8 броеви."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Исчисти ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Поставете ПИН на СИМ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"ПИН-кодот се поставува…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"ПИН-кодот е поставен"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"ПИН-кодот е исчистен"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"ПИН-кодот е неточен"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"ПИН-кодот е ажуриран"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Лозинката е неточна. ПИН-кодот е сега блокиран. Се бара ПУК."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"ПИН2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Стар ПИН2"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Нов ПИН2"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Потврди нов ПИН2"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"ПУК2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Стариот ПИН2 е неточен. Обидете се повторно."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"ПУК2-кодовите не се совпаѓаат. Обидете се повторно."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Внесете ПИН2 кој содржи од 4 до 8 броеви."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Внесете ПУК2 кој содржи 8 броеви."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"ПИН2-кодот е ажуриран"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Внесете го ПУК2-кодот"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Лозинката е неточна. ПИН2-кодот е сега блокиран. За да се обидете повторно, променете го ПИН2-кодот."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Лозинката е неточна. СИМ-картичката е сега заклучена. Внесете го ПУК2-кодот."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"ПУК2 кодот е трајно блокиран."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Имате уште <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> обиди."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"ПИН2-кодот веќе не е блокиран"</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Готово"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Број на говорна пошта"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Бирање"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Повторно бирање"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Конференциски повик"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Дојдовен повик"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Повикот заврши"</string>
- <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"На чекање"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Прекинување повик"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Повик во тек"</string>
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Бирање"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Пропуштен повик"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Пропуштени повици"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> пропуштени повици"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Пропуштен повик од <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Тековен повик"</string>
- <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"На чекање"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Дојдовен повик"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Нова говорна пошта"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Нова говорна пошта (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Бирај <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Бројот на говорна пошта е непознат"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Нема услуга"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Одбраната мрежа (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) е недостапна"</string>
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Спушти"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Повикува назад"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Порака"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Исклучете го авионскиот режим за да повикате."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Исклучете го авионскиот режим или поврзете се на безжична мрежа за да повикате."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Не е регистриран на мрежа."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Не е достапна мобилна мрежа."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Не е достапна мобилна мрежа. Поврзете се на безжична мрежа за да повикате."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"За да повикате, внесете важечки број."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Не може да повика."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Започнува MMI низа..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Услугата не е поддржана"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Не може да префрли повици."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Не може да оддели повик."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Не може да пренесе."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Не може да оствари конференциски повици."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Не може да отфрли повик."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Не може да реализира повик(ци)."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Поврзете се на безжична мрежа за да повикате."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Повик за итни случаи"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Вклучување радио..."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Нема услуга. Се обидува повторно…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Не може да повика. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> не е број за итни повици."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Не може да повика. Бирајте го бројот за итни повици."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Користи тастатурата за бирање"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Почекај"</string>
- <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Заврши"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Тастатура за бирање"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Исклучи звук"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Додај повик"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Спој повици"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Замени"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Управувај со повици"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Управувај со конференција"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Аудио"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Видео повик"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Увези"</string>
- <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Увези ги сите"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Увезување контакти од СИМ"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Увези од контакти"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Слушни помагала"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Вклучи компатибилност на слушни помагала"</string>
- <string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY исклучени"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY целосни"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
- </string-array>
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF тонови"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Подеси ја должината на DTMF тоновите"</string>
- <string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"Нормални"</item>
- <item msgid="2883365539347850535">"Долги"</item>
- </string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Порака во мрежа"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Порака за грешка"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Активирај го телефонот"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Треба да се направи посебен повик за да ја активирате вашата телефонска услуга. \n\nПо притискање на „Активирај“, слушнете ги упатствата дадени за да го активирате вашиот телефон."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Се активира..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Телефонот ја активира услугата за мобилни податоци.\n\nОва може да потрае до 5 минути."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Прескокни активација?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Ако ја прескокнете активацијата, не може да воспоставувате повици или да се поврзувате на мрежи за мобилни податоци (иако може да се поврзувате со Wi-Fi мрежи). Додека не го активирате вашиот телефон, ќе ви стигнува порака да го активирате секој пат кога ќе го вклучите."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Прескокни"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Активирај"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Телефонот е активиран."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Проблем со активација"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Следете ги гласовните упатства додека не слушнете дека активацијата е завршена."</string>
- <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Звучник"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Телефонот се програмира…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Телефонот не можеше да се програмира"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Вашиот телефон е сега активиран. Може да поминат и до 15 минути за услугата да започне."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Вашиот телефон не се активираше. \nМожеби ќе треба да најде област со подобра покриеност (во близина на прозорец или надвор). \n\nОбидете се повторно или јавете се во служба за услуги на клиенти за повеќе опции."</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ВИШОК SPC ГРЕШКИ"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Назад"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Обиди се повторно"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Следно"</string>
- <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Влезе во режим на повратни повици во итни случаи"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Режим на повратни повици во итни случаи"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Врската со податоците е оневозможена"</string>
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="one">Нема врска на податоци <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минута</item>
- <item quantity="other">Нема врска на податоци <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минути</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">Телефонот ќе биде во режим на итен повик <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минута. Кога е во овој режим, не може да се користат апликации што користат врска со податоци. Дали сакате да излезете сега?</item>
- <item quantity="other">Телефонот ќе биде во режим на итен повик <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минути. Кога е во овој режим, не може да се користат апликации што користат врска со податоци. Дали сакате да излезете сега?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="one">Избраното дејство не е достапно во режим на итен повик. Телефонот ќе биде во режим на итен повик <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минута. Дали сакате да излезете сега?</item>
- <item quantity="other">Избраното дејство не е достапно во режим на итен повик. Телефонот ќе биде во режим на итен повик <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> минути. Дали сакате да излезете сега?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Избраното дејство не е достапно при повик во итен случај."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Излегување од режим на повратен повик во итни случаи"</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Да"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Не"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Отфрли"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Услуга"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Подесување"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;Не е подесен&gt;"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Други подесувања на повик"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Повикување преку <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"фотографија за контакт"</string>
- <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"префли на приватно"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"избери контакт"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Гласовното повикување не е поддржано"</string>
- <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"бирај"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Вибрирање"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Вибрирање"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Звук"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Авт. доврши подлога за бирање"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Мелодија и вибрации"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Вградени СИМ-картички"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Вклучи видеоповикување"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"За да вклучите видеоповикување, треба да овозможите Режим на подобрени 4G LTE во поставките за мрежа."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Мрежни поставки"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Затвори"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Итни повици"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Само итни повикувања"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"СИМ-картичка, отвор: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Пристапност"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Дојдовен повик преку Wi-Fi"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Повик преку Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Допрете повторно за да отворите"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Настана грешка при дешифрирање на пораката."</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml
index 3942c5261..fbeaf3dae 100644
--- a/res/values-ml-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"നെറ്റ്‌വർക്ക് അൺലോക്ക് വിജയിച്ചു."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ഈ ഉപയോക്താവിന് സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ ലഭ്യമല്ല"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM കോൾ ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA കോൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA കോൾ ക്രമീകരണം (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റ് പേരുകൾ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"നെറ്റ്‌വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"കോളുചെയ്യാനുള്ള അക്കൗണ്ട്"</string>
diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml
index 14b084bbd..38af5ec96 100644
--- a/res/values-mn-rMN/strings.xml
+++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Сүлжээг амжилттай тайллаа."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Энэ хэрэглэгчийн хувьд үүрэн сүлжээний тохиргоо ашиглах боломжгүй"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM дуудлагын тохиргоо (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA дуудлагын тохиргоо"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA дуудлагын тохиргоо (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Хандалтын Цэгийн Нэрс"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Сүлжээний тохиргоо"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Дуудах акаунт"</string>
diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml
index 83706c447..72febfd0b 100644
--- a/res/values-mr-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलॉक यशस्वी."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"या वापरकर्त्यासाठी सेल्युलर नेटवर्क सेटिंग्ज उपलब्ध नाहीत"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कॉल सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM कॉल सेटिंग्ज (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कॉल सेटिंग्ज"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA कॉल सेटिंग्ज (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"प्रवेश बिंदू नावे"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिंग्ज"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"कॉल करण्याची खाती"</string>
diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml
index f12d4d187..b8969c7c3 100644
--- a/res/values-ms-rMY/strings.xml
+++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Berjaya membuka kunci rangkaian."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Tetapan rangkaian selular tidak tersedia untuk pengguna ini"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Tetapan panggilan GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Tetapan panggilan GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Tetapan panggilan CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Tetapan panggilan CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nama Titik Capaian"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tetapan rangkaian"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Akaun panggilan"</string>
diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml
index ab96987e7..7cef68611 100644
--- a/res/values-my-rMM/strings.xml
+++ b/res/values-my-rMM/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ကွန်ယက်ဖွင့်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ဒီအသုံးပြုသူ အတွက် မိုဘိုင်း ကွန်ရက် ဆက်တင်များ မရှိ"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"ဂျီအက်စ်အမ် ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ဖုန်းခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA ခေါ်ဆိုမှု ဆက်တင်များ ( <xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g> )"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ချိတ်ဆက်သောပွိုင့်အမည်များ"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ကွန်ရက် ဆက်တင်များ"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ခေါ်ဆိုသော အကောင့်များ"</string>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index 554c929a8..f94efc0cd 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Operatørlåsen er fjernet."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Innstillingene for mobilnettverk er ikke tilgjengelige for denne brukeren"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Innstillinger for GSM-samtaler"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Anropsinnstillinger for GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Innstillinger for CDMA-samtaler"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Anropsinnstillinger for CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Navn på tilgangspunkt"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nettverksinnstillinger"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Ringekontoer"</string>
diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml
index 6c1558afd..f2b3ea513 100644
--- a/res/values-ne-rNP/strings.xml
+++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"नेटवर्क अनलक सफल।"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"सेलुलर सञ्जाल सेटिङहरू यस प्रयोगकर्ताको लागि उपलब्ध छैनन्"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM कल सेटिङहरू"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM कल सेटिङहरू (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA कल सेटिङहरू"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA कल सेटिङहरू (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"एक्सेस प्वाइन्ट नामहरू"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"नेटवर्क सेटिङहरू"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"कल खाता"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 8bc5e7f38..448fd7795 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Het netwerk is ontgrendeld."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Instellingen voor mobiele netwerken zijn niet beschikbaar voor deze gebruiker"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM-oproepinstellingen"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM-oproepinstellingen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA-oproepinstellingen"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA-oproepinstellingen (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Namen toegangspunten"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Netwerkinstellingen"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Oproepaccounts"</string>
diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml
deleted file mode 100644
index b2d84b6c5..000000000
--- a/res/values-pa-rIN/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,562 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"ਫੋਨ"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਡਾਇਲਰ"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"ਫੋਨ"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ਸੂਚੀ"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"ਅਗਿਆਤ"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"ਨਿੱਜੀ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"ਪੇਫੋਨ"</string>
- <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"ਹੋਲਡ ਤੇ"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI ਕੋਡ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD ਕੋਡ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI ਕੋਡ ਰੱਦ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"ਰੱਦ ਕਰੋ"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD ਸੁਨੇਹਾ <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> ਅਤੇ <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g> ਅੱਖਰਾਂ ਵਿਚਕਾਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"ਠੀਕ"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"ਸਪੀਕਰ"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"ਹੈਂਡਸੈਟ ਈਅਰਪੀਸ"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"ਵਾਇਰ ਵਾਲਾ ਹੈਡਸੈਟ"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"ਕੀ ਇਹ ਟੋਨਾਂ ਭੇਜਣੀਆਂ ਹਨ?\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"ਟੋਨਾਂ\n ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"ਭੇਜੋ"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"ਹਾਂ"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"ਇਸ ਨਾਲ ਵਾਈਲਡ ਅੱਖਰ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"ਲੁਪਤ ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM ਕਾਰਡ ਤੇ ਕੋਈ ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਸਟੋਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।"</string>
- <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਕਾਰਡ ਅਨਬਲੌਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਅਨੌਲਕ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ PIN"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਬੇਨਤੀ ਅਸਫਲ।"</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ਨੈਟਵਰਕ ਅਨਲੌਕ ਸਫਲ।"</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਨਾਮ"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ਕਾਲਿੰਗ ਖਾਤੇ"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"ਇਸ ਨਾਲ ਕਾਲਾਂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"ਇਸ ਨਾਲ SIP ਕਾਲਾਂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"ਖਾਤੇ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"ਫੋਨ ਖਾਤੇ"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP ਖਾਤਾ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"ਖਾਤਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਨਾ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"ਕਾਲ ਸਹਾਇਕ ਨਾ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"ਕੋਈ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"ਕਾਲ ਸਹਾਇਕ"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"ਕਾਲ ਸਹਾਇਕ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"ਕਾਲ ਸਹਾਇਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"ਇਸ ਨਾਲ ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"ਐਪਸ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦਿਓ"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"ਬਿਲਟ-ਇਨ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸੇਵਾ"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"ਵੌਇਸਮੇਲ"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"ਵੌਇਸਮੇਲ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਰ"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਪ੍ਰਸਾਰਨ"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"ਵਾਧੂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"ਵਾਧੂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"ਵਾਧੂ ਕੇਵਲ GSM ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"ਵਾਧੂ CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"ਵਾਧੂ ਕੇਵਲ CDMA ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੇਵਾ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ਕਾਲਰ ID"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਲੁਕਾਇਆ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਡਿਸਪਲੇ ਕੀਤਾ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"ਆਊਟਗੋਇੰਗ ਕਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਨੰਬਰ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਫੌਲਟ ਓਪਰੇਟਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਰਤੋ।"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"ਕਾਲ ਵੇਟਿੰਗ"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਨੂੰ ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿਓ"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਫੌਰਵਰਡ ਕਰੋ"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇਹ ਨੰਬਰ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"ਸਾਰੀਆਂ ਕਾਲਾਂ <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"ਨੰਬਰ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"ਬੰਦ"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"ਜਦੋਂ ਰੁੱਝਾ ਹੋਵੇ"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"ਜਦੋਂ ਰੁੱਝਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"ਬੰਦ"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਰੁੱਝਾ ਹੋਇਆ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਓਪਰੇਟਰ ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"ਜਦੋਂ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏ"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"ਜਦੋਂ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏ ਤਾਂ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"ਬੰਦ"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਓਪਰੇਟਰ ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"ਜਦੋਂ ਨਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"ਜਦੋਂ ਨਾ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g> ਨੂੰ ਫੌਰਵਾਰਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਨਾਪਹੁੰਚਯੋਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਕਾਲ ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ।"</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੇਵਲ ਮੁੱਖ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵੱਲੋਂ ਬਦਲੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।"</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੋਂ ਅਕਲਪਿਤ ਜਵਾਬ"</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"ਨੈਟਵਰਕ ਜਾਂ SIM ਕਾਰਡ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।"</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਐਪ ਦੀ ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸੈਟਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਕੁਝ ਕਾਲ-ਸੰਬੰਧਿਤ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।"</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"ਇਹਨਾਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਰੇਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"ਠੀਕ"</string>
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"ਅਪਡੇਟ"</string>
- <string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"ਨੈਟਵਰਕ ਡਿਫੌਲਟ"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"ਨੰਬਰ ਲੁਕਾਓ"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਓ"</item>
- </string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਬਦਲ ਗਿਆ"</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਬਦਲ ਸਕਿਆ।\nਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"ਫੌਰਵਾਰਡਿੰਗ ਨੰਬਰ ਬਦਲ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ। \nਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"ਮੌਜੂਦਾ ਫੌਰਵਰਡਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੁੰ ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।\nਕੀ ਫੇਰ ਵੀ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"ਕੋਈ ਬਦਲਾਵ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ।"</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਸੇਵਾ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕ"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"ਕੋਈ ਨੈਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਮਿਲੇ।"</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"ਖੋਜ ਨੈਟਵਰਕ"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਅਸ਼ੁੱਧੀ।"</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g> ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"ਤੁਹਾਡਾ SIM ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਲਈ ਇੱਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।"</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"ਹੁਣ ਇਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਕੀਤਾ।"</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਰ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"ਸਾਰੇ ਉਪਲਬਧ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"ਨੈਟਵਰਕ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਤਰਜੀਹੀ WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ GSM"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: GSM / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: CDMA / EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਕੇਵਲ EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: ਗਲੋਬਲ"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: LTE / GSM / UMTS"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਮੋਡ: LTE / CDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"ਗਲੋਬਲ"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"ਕੇਵਲ EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA w/o EvDo"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo auto"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA ਆਟੋ"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"ਕੇਵਲ WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"ਕੇਵਲ GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA ਤਰਜੀਹੀ"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"ਵੌਇਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੰਚਾਰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ LTE ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਰਤੋ (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"ਡਾਟਾ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"ਤੁਹਾਡੀ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਬੰਦ ਨਾਲ ਹੋਮ ਨੈਟਵਰਕ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਸੀ।"</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਖ਼ਰਚੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"ਕੀ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS ਚੋਣਾਂ"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA ਚੋਣਾਂ"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"ਮੌਜੂਦਾ ਮਿਆਦ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਡਾਟਾ"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਮਿਆਦ"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"ਡਾਟਾ ਰੇਟ ਨੀਤੀ"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਮਿਆਦ\nਅਗਲੀ ਮਿਆਦ <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> ਦੀ ਅਧਿਕਤਮ ਮਿਆਦ"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> ਅਧਿਕਤਮ ਸੀਮਾ ਵਧ ਗਈ\nਡਾਟਾ ਰੇਟ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s ਤੱਕ ਘਟ ਗਿਆ"</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ ਚੱਕਰ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ\nਅਗਲੀ ਮਿਆਦ <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"ਜੇਕਰ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਸੀਮਾ ਵਧਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਡਾਟਾ ਰੇਟ <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s ਤੱਕ ਘਟਿਆ"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੀ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਨੀਤੀ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ SMS"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ SMS"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ SMS ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ SMS ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ SMS ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"ਸੈਲ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"ਪ੍ਰਬੰਧਨ"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"ਸਧਾਰਨ ਖ਼ਬਰਾਂ"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਖ਼ਬਰਾਂ"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"ਖੇਡ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"ਮਨੋਰੰਜਕ ਖ਼ਬਰਾਂ"</string>
- <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"ਸਥਾਨਕ"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"ਸਥਾਨਕ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"ਸਥਾਨਕ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"ਖੇਤਰੀ"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"ਖੇਤਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"ਖੇਤਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"ਰਾਸ਼ਟਰੀ"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"ਭਾਸ਼ਾ"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"ਖ਼ਬਰਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣੋ"</string>
- <string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ"</item>
- <item msgid="1151988412809572526">"ਫਰਾਂਸੀਸੀ"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"ਸਪੇਨੀ"</item>
- <item msgid="8385712091143148180">"ਜਾਪਾਨੀ"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"ਕੋਰੀਆਈ"</item>
- <item msgid="1933212028684529632">"ਚੀਨੀ"</item>
- <item msgid="1908428006803639064">"ਹਿਬਰੀ"</item>
- </string-array>
- <string-array name="list_language_values">
- <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
- <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
- <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
- <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
- <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
- <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
- <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
- </string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ"</string>
- <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"ਸਥਾਨਕ ਮੌਸਮ"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"ਸਥਾਨਕ ਮੌਸਮ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"ਸਥਾਨਕ ਮੌਸਮ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"ਖੇਤਰ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"ਏਰੀਆ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"ਏਰੀਆ ਟ੍ਰੈਫਿਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"ਸਥਾਨਕ ਏਅਰਪੋਰਟ ਫਲਾਈਟ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ ਸੂੂਚੀਆਂ"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"ਸਥਾਨਕ ਏਅਰਪੋਰਟ ਫਲਾਈਟ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ ਸੂੂਚੀਆਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"ਸਥਾਨਕ ਏਅਰਪੋਰਟ ਫਲਾਈਟ ਦੀਆਂ ਸਮਾਂ ਸੂੂਚੀਆਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"ਆਵਾਸ"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"ਆਵਾਸ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"ਆਵਾਸ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"ਰੀਟੇਲ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"ਸਟੌਕ ਕੋਟਸ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮੌਕੇ"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮੌਕੇ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਮੌਕੇ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"ਚਿਕਿਤਸਾ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"ਚਿਕਿਤਸਾ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"ਚਿਕਿਤਸਾ, ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਖ਼ਬਰਾਂ"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਖ਼ਬਰਾਂ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"ਮਲਟੀ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (ਸਿਫਾਰਿਸ਼ ਕੀਤਾ)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"ਗਲੋਬਲ"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA ਰੋਮਿੰਗ ਮੋਡ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"ਸਿਸਟਮ ਚੁਣੋ"</string>
- <string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="176474317493999285">"ਕੇਵਲ ਘਰ"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"ਆਟੋਮੈਟਿਕ"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM ਅਤੇ NV ਵਿਚਕਾਰ ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ"</string>
- <string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
- <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
- </string-array>
- <string-array name="cdma_subscription_values">
- <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
- <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਕਰੋ"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"ਡਾਟਾ ਸੇਵਾ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"ਕੈਰੀਅਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ਸੂਚੀ"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"FDN ਸੂਚੀ (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸਮਰਥਿਤ ਹਨ"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹਨ"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN ਪਹੁੰਚ ਲਈ PIN ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਸੂਚੀ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"ਵੌਇਸ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY ਮੋਡ"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY ਮੋਡ ਸੈਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"ਆਟੋ-ਰੀਟ੍ਰਾਈ"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"ਆਟੋ-ਰੀਟ੍ਰਾਈ ਮੋਡ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"TTY ਮੋਡ ਪਰਿਵਰਤਨ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਅਨੁਮਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"ਸੰਪਰਕ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"ਸੰਪਰਕ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"ਸੰਪਰਕ ਮਿਟਾਓ"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 ਟਾਈਪ ਕਰੋ"</string>
- <string name="name" msgid="7329028332786872378">"ਨਾਮ"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ।"</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..."</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ।"</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਓ"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਮਿਟਾਇਆ।"</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਗ਼ਲਤ PIN ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਸੀ।"</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਨੰਬਰ 20 ਅੰਕਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN ਅਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। PIN2 ਗ਼ਲਤ ਸੀ ਜਾਂ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਅਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।"</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਸਫਲ।"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਪੜ੍ਹ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"ਤੁਹਾਡੇ SIM ਕਾਰਡ ਤੇ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਨਹੀਂ।"</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM PIN ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ/ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM PIN ਬਦਲੋ"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM PIN:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"ਪੁਰਾਣਾ PIN"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"ਨਵਾਂ PIN"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"ਨਵੇਂ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਪੁਰਾਣਾ PIN ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"ਇੱਕ PIN ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM PIN ਹਟਾਓ"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM PIN ਸੈਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN ਸੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN ਸੈਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN ਹਟਾਇਆ"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN ਗ਼ਲਤ"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। PIN ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ। PUK ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ।"</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"ਪੁਰਾਣਾ PIN2"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"ਨਵਾਂ PIN2"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"ਨਵੇਂ PIN2 ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 ਗ਼ਲਤ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"ਪੁਰਾਣਾ PIN2 ਗ਼ਲਤ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"ਇੱਕ PIN2 ਦਰਜ ਕਰੋ ਜੋ 4 ਤੋਂ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"ਇੱਕ PUK2 ਦਰਜ ਕਰੋ ਜੋ 8 ਸੰਖਿਆਵਾਂ ਦਾ ਹੋਵੇ।"</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 ਅਪਡੇਟ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 ਕੋਡ ਦਰਜ ਕਰੋ"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। PIN2 ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ PIN 2 ਬਦਲੋ।"</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"ਪਾਸਵਰਡ ਗ਼ਲਤ। SIM ਹੁਣ ਲੌਕ ਹੈ। PUK2 ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 ਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।"</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ ਬਾਕੀ ਹਨ।"</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 ਹੁਣ ਬਲੌਕ ਨਹੀਂ ਹੈ"</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"ਹੋ ਗਿਆ"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"ਡਾਇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"ਮੁੜ ਡਾਇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲ"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"ਕਾਲ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ"</string>
- <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"ਹੋਲਡ ਤੇ"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"ਹੈਂਗ ਅਪ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"ਇਨ ਕਾਲ"</string>
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"ਡਾਇਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"ਮਿਸਡ ਕਾਲ"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"ਮਿਸਡ ਕਾਲਾਂ"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ਮਿਸਡ ਕਾਲਾਂ"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g> ਵੱਲੋਂ ਮਿਸਡ ਕਾਲ"</string>
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"ਜਾਰੀ ਕਾਲ"</string>
- <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"ਹੋਲਡ ਤੇ"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"ਇਨਕਮਿੰਗ ਕਾਲ"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"ਨਵੀਂ ਵੌਇਸਮੇਲ"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"ਨਵੀਂ ਵੌਇਸਮੇਲ (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g> ਡਾਇਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"ਵੌਇਸਮੇਲ ਨੰਬਰ ਅਗਿਆਤ"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"ਚੁਣੇ ਗਏ ਨੈਟਵਰਕ (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) ਅਣਉਪਲਬਧ"</string>
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"ਹੈਂਗ ਅਪ ਕਰੋ"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"ਕਾਲ ਬੈਕ ਕਰੋ"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"ਸੁਨੇਹਾ"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ ਜਾਂ ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਰਜਿਸਟਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ।"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨੰਬਰ ਦਰਜ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI ਕੜੀ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"ਸੇਵਾ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"ਕਾਲਾਂ ਸਵਿਚ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"ਕਾਲ ਵੱਖ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਕਾਲਾਂ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"ਕਾਲ ਅਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"ਕਾਲ(ਕਾਲਾਂ) ਰਿਲੀਜ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ।"</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"ਇੱਕ ਕਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਵਾਇਰਲੈਸ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲ"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"ਰੇਡੀਓ ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"ਕੋਈ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।"</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"ਕਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ। ਇੱਕ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ ਡਾਇਲ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"ਡਾਇਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੀਬੋਰਡ ਵਰਤੋ"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"ਹੋਲਡ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"ਖ਼ਤਮ"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"ਡਾਇਲਪੈਡ"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"ਮਿਊਟ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"ਕਾਲ ਜੋੜੋ"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"ਕਾਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"ਸਵੈਪ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"ਕਾਲਾਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"ਔਡੀਓ"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲ"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"ਸਾਰੇ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM ਸੰਪਰਕ ਆਯਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"ਸੰਪਰਕਾਂ ਤੋਂ ਆਯਾਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡਸ"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"ਹੀਅਰਿੰਗ ਏਡ ਅਨੁਕੂਲਤਾ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
- <string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY ਬੰਦ"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY ਪੂਰਾ"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
- </string-array>
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF ਟੋਨਾਂ"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF ਟੋਨਾਂ ਦੀ ਲੰਮਾਈ ਸੈਟ ਕਰੋ"</string>
- <string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"ਸਧਾਰਨ"</item>
- <item msgid="2883365539347850535">"ਲੰਮਾ"</item>
- </string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੁਨੇਹਾ"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਸੁਨੇਹਾ"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਖ਼ਾਸ ਕਾਲ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। \n\n“ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ”, ਨੂੰ ਦਬਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ ਸੁਣੋ।"</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦਾ।\n\nਇਸ ਵਿੱਚ 5 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"ਕੀ ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ ਛੱਡਣਾ ਹੈ?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕਾਲਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਜਾਂ ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ (ਹਾਲਾਂਕਿ ਤੁੁਸੀਂ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ)। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਸਕਿਰਿਆ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋਗੇ, ਹਰ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਜਾਏਗਾ।"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"ਛੱਡੋ"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"ਫੋਨ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।"</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਮੱਸਿਆ"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"ਬੋਲੇ ਗਏ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਨਾ ਸੁਣ ਲਓ ਕਿ ਸਕਿਰਿਆਕਰਨ ਪੂਰਾ ਹੈ।"</string>
- <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"ਸਪੀਕਰ"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਪ੍ਰੋਗ੍ਰਾਮਿੰਗ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਹੁਣ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਹੋਣ ਵਿੱਚ 15 ਮਿੰਟ ਤੱਕ ਲੱਗ ਸਕਦੇ ਹਨ।"</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ। \nਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਕਵਰੇਜ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ (ਇੱਕ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਨੇੜੇ ਜਾਂ ਬਾਹਰ ਵੱਲ)। \n\n ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ ਜਾਂ ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ ਲਈ ਗਾਹਕ ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ।"</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"ਵਾਧੂ SPC ਅਸਫਲਤਾਵਾਂ"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"ਪਿੱਛੇ"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"ਅਗਲਾ"</string>
- <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਦਰਜ ਕੀਤਾ"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਅਸਮਰਥਿਤ"</string>
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="one"> <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ</item>
- <item quantity="other"> <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="one">ਫੋਨ <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਰਤ ਰਹੇ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</item>
- <item quantity="other">ਫੋਨ <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਰਤ ਰਹੇ ਕੋਈ ਵੀ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਵਰਤੇ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="one">ਚੁਣੀ ਗਈ ਕਿਰਿਆ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਫੋਨ <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</item>
- <item quantity="other">ਚੁਣੀ ਗਈ ਕਿਰਿਆ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਫੋਨ <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> ਮਿੰਟਾਂ ਲਈ ਇਸ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ। ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਬਾਹਰ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"ਚੁਣੀ ਗਈ ਕਿਰਿਆ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।"</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਬੈਕ ਮੋਡ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"ਹਾਂ"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"ਬਰਖਾਸਤ ਕਰੋ"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"ਸੇਵਾ"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"ਸੈਟਅਪ"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ&gt;"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"ਹੋਰ ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> ਰਾਹੀਂ ਕਾਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"ਸੰਪਰਕ ਫੋਟੋ"</string>
- <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"ਨਿੱਜੀ ਜਾਓ"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"ਸੰਪਰਕ ਚੁਣੋ"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"ਵੌਇਸ ਕਾਲਿੰਗ ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ"</string>
- <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"ਡਾਇਲ ਕਰੋ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"ਅਵਾਜ਼"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"ਡਾਇਲਪੈਡ ਆਟੋਕੰਪਲੀਟ"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"ਰਿੰਗਟੋਨ &amp; ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"ਬਿਲਟ-ਇਨ SIM ਕਾਰਡ"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"ਵੀਡੀਓ ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ 4G LTE ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਾਂ"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"ਕੇਵਲ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਲਿੰਗ"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM ਕਾਰਡ, ਸਲੌਟ: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"ਇਨਕਮਿੰਗ Wi-Fi ਕਾਲ"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi ਕਾਲ"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਛੋਹਵੋ"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"ਸੁਨੇਹਾ ਡੀਕੋਡ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ ਹੋਈ ਸੀ।"</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml
index 1e31f3b96..bfa97638f 100644
--- a/res/values-pl/strings.xml
+++ b/res/values-pl/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Sieć została pomyślnie odblokowana."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Ustawienia sieci komórkowej są niedostępne dla tego użytkownika"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Ustawienia połączenia GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Ustawienia połączenia GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Ustawienia połączenia CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Ustawienia połączenia CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Punkty dostępu"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ustawienia sieci"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Konta telefoniczne"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 7b74760d1..f30c8f875 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueio de rede bem sucedido."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"As definições de rede móvel não estão disponíveis para este utilizador"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Definições de chamadas GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Definições de chamadas GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Definições de chamada CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Definições de chamadas CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Pontos de acesso (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Definições de rede"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Contas de chamadas"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index 6fe75064d..6bfe23a45 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Desbloqueio de rede bem-sucedido."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"As configurações da rede celular não estão disponíveis para este usuário"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Configurações de chamada GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Configurações de chamada GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Configurações de chamada CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Configurações de chamada CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Nomes dos pontos de acesso"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Configurações de rede"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Contas de chamada"</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index fc89323d3..189f69205 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Reţeaua a fost deblocată."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Setările pentru rețeaua mobilă nu sunt disponibile pentru acest utilizator"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Setările apelului GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Setări pentru apeluri GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Setările apelului CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Setări pentru apeluri CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Numele punctelor de acces"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Setări de reţea"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Conturi pentru apelare"</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 02087a036..0c16ff927 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Разблокировка сети успешно завершена."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Настройки мобильных сетей недоступны этому пользователю."</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Настройки вызовов GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Настройки вызовов GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Настройки вызовов CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Настройки вызовов CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Точки доступа (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Настройки сети"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Аккаунты для звонков"</string>
diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml
index 7179afac2..8c44e44a7 100644
--- a/res/values-si-rLK/strings.xml
+++ b/res/values-si-rLK/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ජාලය අඟුළු හරිම සාර්ථකයි."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"මෙම පරිශීලකයා සඳහා සෙලියුලර් ජාල සැකසීම් නැත"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM ඇමතුම් සැකසීම් (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA ඇමතුම් සැකසුම්"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA ඇමතුම් සැකසීම් (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ප්‍රවේශ ලක්ෂ්‍ය නම්"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"ජාල සැකසුම්"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"ගිණුම් ඇමතීම"</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 7c7179a90..246e34670 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Sieť bola odomknutá."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Nastavenia mobilnej siete nie sú pre tohto používateľa dostupné"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Nastavenia hovorov GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Nastavenia hovorov v sieti GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavenia hovorov CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Nastavenia hovorov v sieti CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Názvy prístupových bodov"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nastavenia siete"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Telefónne účty"</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index 7e66f2a7e..f1a076e17 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Odklepanje omrežja uspešno."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Nastavitve mobilnega omrežja niso na voljo za tega uporabnika"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Nastavitve klicev GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Nastavitve klicanja za GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Nastavitve klicev CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Nastavitve klicanja za CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Imena dostopnih točk"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Omrežne nastavitve"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Računi za klicanje"</string>
diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml
deleted file mode 100644
index 7ff27175e..000000000
--- a/res/values-sq-rAL/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,562 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Të dhëna celulare"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefoni"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Formuesi i numrit të urgjencës"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefoni"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"Lista FDN"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"I panjohur"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Numër privat"</string>
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Telefon me pagesë"</string>
- <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Në pritje"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"Kodi MMI filloi"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"Kodi USSD po punon…"</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"Kodi MMI u anulua"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Anulo"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"Mesazhi USSD duhet të jetë mes karaktereve <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g> dhe <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>. Provo sërish."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Menaxho telefonatën-konferencë"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"Në rregull!"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Altoparlant"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Kufje për vesh"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Kufje me tel"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Dëshiron t\'i dërgosh tonet e mëposhtme?\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Po dërgon tone\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Dërgo"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Po"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Jo"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Zëvendëso karakterin variabël me"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Mungon numri i postës zanore"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"Nuk ka numër të ruajtur në kartën SIM."</string>
- <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Shto numër"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"Karta jote SIM u zhbllokua. Telefoni yt po shkyçet..."</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"PIN-i i shkyçjes së rrjetit të kartës SIM"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Shkyçe"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Hiq dorë"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Po kërkon shkyçjen e rrjetit…"</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Kërkesa për shkyçjen e rrjetit ishte e pasuksesshme."</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Shkyçja e rrjetit ishte e suksesshme."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Cilësimet e rrjetit celular nuk mundësohen për këtë përdorues"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Cilësimet e telefonatës GSM"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Cilësimet e telefonatës CDMA"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Emrat e pikës së qasjes"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Cilësimet e rrjetit"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Llogaritë e telefonatave"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Kryej telefonata me"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"Kryej telefonata SIP me"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Pyet në fillim"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Cilësimet"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Zgjidh llogaritë"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Llogari telefoni"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"Shto llogari SIP"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Konfiguro cilësimet e llogarisë"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Telefonatë me Wi-Fi"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Mos përdor \"Telefonatë nga Wi-Fi\""</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Mos përdor \"Ndihmësin e telefonatës\""</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Asnjë"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Ndihmësi i telefonatave"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Përdor \"Ndihmësin e telefonatës\""</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Zgjidh \"Ndihmësin e telefonatës\""</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Menaxho rrjetet e përdorura për telefonata me"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Lejo aplikacionet ose shërbimet të menaxhojnë rrjetet e përdorura për telefonata"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Konfiguro"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Shërbim i integruar lidhjeje"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Posta zanore"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"Posta zanore (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Operatorët e rrjetit"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Transmetimet e urgjencës"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Cilësimet e telefonatës"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Cilësimet shtesë"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Cilësime shtesë (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Cilësimet e telefonatës \"vetëm GSM\""</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Cilësime shtesë CDMA për telefonata"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Cilësime shtesë të telefonatës \"vetëm CDMA\""</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Cilësimet e shërbimit të rrjetit"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"ID-ja e telefonuesit"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Po ngarkon cilësimet..."</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Numri është i fshehur në telefonatat dalëse"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Numri është shfaqur në telefonatat dalëse"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Përdor cilësimet e operatorit për të shfaqur numrin tim në telefonatat dalëse"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Pritje telefonate"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Gjatë një telefonate, më njofto për telefonatat hyrëse"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Gjatë një telefonate, më njofto për telefonatat hyrëse"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Cilësimet e transferimit të telefonatës"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Cilësimet e transferimit të telefonatës (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Transferimi i telefonatës"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Transfero gjithmonë"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Përdor gjithmonë këtë numër"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Po transferon të gjitha telefonatat"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Po transferon të gjitha telefonatat te <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Numri nuk mund të përdoret"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"Çaktivizuar"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Kur është e zënë"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Llogarit kur është i zënë"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"Po transferon te <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"Çaktivizuar"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Operatori yt nuk mbështet çaktivizimin e transferimit të telefonatës kur telefoni është i zënë."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Kur nuk përgjigjet"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Llogarit kur nuk ka përgjigje"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"Po transferon te <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"Çaktivizuar"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Operatori yt nuk mbështet çaktivizimin e transferimit të telefonatës kur telefoni nuk përgjigjet."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Kur është e paarritshme"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"Llogarit kur është i paarritshëm"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"Po transferon te <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"Çaktivizuar"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Operatori yt nuk mbështet çaktivizimin e transferimit të telefonatës kur telefoni është i paarritshëm."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Cilësimet e telefonatës"</string>
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Cilësimet e telefonatës mund të ndryshohen vetëm nga përdoruesi kryesor."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Cilësimet e telefonatës (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Gabim në cilësimet e telefonatës"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Po lexon cilësimet…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Po përditëson cilësimet…"</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Po rikthen cilësimet…"</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Përgjigje e papritur nga rrjeti."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Gabim në rrjet ose në kartën SIM."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Cilësimet e numrave me formim fiks të aplikacionit të telefonit tënd janë aktivizuar. Si rezultat, disa funksione që lidhen me telefonatën nuk funksionojnë."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Aktivizo radion para se të shohësh këto cilësime."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"Në rregull!"</string>
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Aktivizo"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"Çaktivizo"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Përditëso"</string>
- <string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Rrjet i parazgjedhur"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Fshih numrin"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Shfaq numrin"</item>
- </string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Numri i postës zanore ndryshoi"</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Nuk mundi ta ndryshonte numrin e postës zanore.\nKontakto operatorin tënd nëse problemi vazhdon."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Nuk arriti ta ndryshonte numrin e transferimit.\nKontakto operatorin tënd nëse problemi vazhdon."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Nuk arriti ta gjente e të ruante cilësimet aktuale të numrit të transferimit.\nDëshiron të kalosh gjithsesi te ofruesi i ri?"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"Nuk u bë asnjë ndryshim."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Zgjidh shërbimin e postës zanore"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Operatori yt"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Cilësimet e rrjetit celular"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Rrjete të arritshme"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Po kërkon..."</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Nuk u gjetën rrjete."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Kërko rrjetet"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Gabim gjatë kërkimit për rrjete."</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"Po regjistron në <xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"Karta SIM nuk lejon lidhje me këtë rrjet."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Nuk mund të lidhet me këtë rrjet tani. Provo sërish më vonë."</string>
- <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Regjistruar në rrjet."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Zgjidh një operator rrjeti"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Kërko të gjitha rrjetet e arritshme"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Zgjidh automatikisht"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Zgjidh automatikisht rrjetin e preferuar"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Regjistrim automatik…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Lloji i preferuar i rrjetit"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Ndrysho modalitetin e operimit të rrjetit"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Lloji i preferuar i rrjetit"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: preferohet WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: vetëm GSM"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: vetëm WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: GSM / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: CDMA / EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: vetëm CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: vetëm EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: Global"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: LTE / GSM / UMTS"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Modaliteti i preferuar i rrjetit: LTE / CDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Global"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Vetëm EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA pa EvDo"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo automatik"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA automatik"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Vetëm WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Vetëm GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA i preferuar"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Modaliteti i përparuar 4G LTE"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Përdor shërbimet LTE për të përmirësuar komunikimet zanore dhe të tjera (rekomandohet)"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Të dhënat janë të aktivizuara"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Lejo përdorimin e të dhënave"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Të dhënat e roaming-ut"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Lidhu me shërbimet e të dhënave kur je në roaming"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Lidhu me shërbimin e të dhënave kur je në roaming"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"E humbët lidhjen e të dhënave sepse sapo latë rrjetin e vendit tuaj dhe tani jeni me të dhëna roaming-u, të cilat ende nuk janë aktivizuar."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Mund të shkaktohen tarifa të larta."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Të lejohen të dhënat e roaming-ut?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"Opsionet GSM/UMTS"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"Opsionet CDMA"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Përdorimi i të dhënave"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Të dhënat e përdorura në periudhën aktuale"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Periudha e përdorimit të të dhënave"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Politika e shpejtësisë së të dhënave"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Mëso më shumë"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) nga maksimumi i periudhës prej <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g> \nPeriudha tjetër fillon për <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> ditë (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) nga maksimumi i periudhës prej <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"U kapërcye maksimumi i <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g>\nShpejtësia e të dhënave u pakësua deri në <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kilobit/sek."</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"Ka kaluar <xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ të ciklit\nPeriudha tjetër fillon për <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> ditë (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Shpejtësia e të dhënave pakësohet në <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> kilobit/sek. nëse tejkalohet kufiri i përdorimit të të dhënave"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Më shumë informacion rreth politikës së përdorimit të të dhënave të rrjetit celular të operatorit tënd"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"SMS-ja e \"Transmetimit celular\""</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"SMS-ja e transmetimit celular"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"SMS-ja e \"Transmetimit celular\" është e aktivizuar"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"SMS-ja e \"Transmetimit celular\" është e çaktivizuar"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Cilësimet e SMS-së së \"Transmetimit celular\""</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Transmetimi i urgjencës"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Transmetimi i urgjencës është i aktivizuar"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Transmetimi i urgjencës është i çaktivizuar"</string>
- <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Administrativi"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"\"Administrativi\" u aktivizua"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"\"Administrativi\" u çaktivizua"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Mirëmbajtje"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Mirëmbajtja është e aktivizuar"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Mirëmbajtja është e çaktivizuar"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Lajme të përgjithshme"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Lajme nga fusha e biznesit dhe financës"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Lajme sportive"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Lajme argëtuese"</string>
- <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Lokal"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Lajmet lokale janë të aktivizuara"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Lajmet lokale janë të çaktivizuara"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Rajonal"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Lajmet rajonale u aktivizuan"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Lajmet rajonale u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Kombëtar"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Lajmet kombëtare janë të aktivizuar"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Lajmet kombëtare janë të çaktivizuara"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Ndërkombëtare"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Lajmet ndërkombëtare janë të aktivizuara"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Lajmet ndërkombëtare janë të çaktivizuara"</string>
- <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Gjuha"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Përzgjidh gjuhën e lajmeve"</string>
- <string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"anglisht"</item>
- <item msgid="1151988412809572526">"frëngjisht"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"spanjisht"</item>
- <item msgid="8385712091143148180">"japonisht"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"koreanisht"</item>
- <item msgid="1933212028684529632">"kinezisht"</item>
- <item msgid="1908428006803639064">"hebraisht"</item>
- </string-array>
- <string-array name="list_language_values">
- <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
- <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
- <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
- <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
- <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
- <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
- <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
- </string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Gjuhët"</string>
- <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Moti lokal"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Moti lokal është i aktivizuar"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Moti lokal është i çaktivizuar"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Raportet e trafikut të zonës"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Raportet e trafikut të zonës u aktivizuan"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Raportet e trafikut të zonës u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Oraret e fluturimeve të aeroportit lokal"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Oraret e fluturimeve të aeroportit lokal janë të aktivizuara"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Oraret e fluturimeve të aeroportit lokal janë të çaktivizuara"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restorante"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restorantet u aktivizuan"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restorantet u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Banesat"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"\"Banesat\" janë të aktivizuara"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"\"Banesat\" janë të çaktivizuara"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Direktoria e shitjes me pakicë"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Direktoria e shitjeve me pakicë u aktivizua"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Direktoria e shitjeve me pakicë u çaktivizua"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Reklama"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Reklamat u aktivizuan"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Reklamat u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Kuotimet e bursës"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Kuotimet e bursës u aktivizuan"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Kuotimet e bursës u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Mundësitë e punësimit"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"\"Mundësitë e punësimit\" është i aktivizuar"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"\"Mundësitë e punësimit\" është i çaktivizuar"</string>
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Mjekësor, shëndetësor dhe spitalor"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"\"Mjekësor, shëndetësor dhe spitalor\" është i aktivizuar"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"\"Mjekësor, shëndetësor dhe spitalor\" është i çaktivizuar"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Lajme teknologjike"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Lajmet teknologjike u aktivizuan"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Lajmet teknologjike u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Multi-kategoria"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"\"Multi-kategoria\" u aktivizua"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"\"Multi-kategoria\" u çaktivizua"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (rekomandohet)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (rekomandohet)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Përzgjedhje e sistemit"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"Ndrysho modalitetin CDMA të roaming-ut"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Përzgjedhje e sistemit"</string>
- <string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="176474317493999285">"Vetëm \"Ekranin bazë\""</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"Automatik"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"Abonimi CDMA"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"Ndrysho mes RUIM/SIM dhe NV"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"abonim"</string>
- <string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
- <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
- </string-array>
- <string-array name="cdma_subscription_values">
- <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
- <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Aktivizo"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Konfiguro shërbimin e të dhënave"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Cilësimet e operatorit"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Numrat me formim fiks"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"Numrat me formim fiks (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"Lista FDN"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"Lista FDN (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"Aktivizimi FDN"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Numrat me formim fiks u aktivizuan"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Numrat me formim fiks u çaktivizuan"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"Aktivizo FDN-në"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"Çaktivizo FDN-në"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"Ndrysho PIN2-shin"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"Çaktivizo FDN-në"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"Aktivizo FDN-në"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Menaxho numrat me formim fiks"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"Ndrysho PIN-in për qasje FDN"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Menaxho listën e numrave të telefonit"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Privatësia e zërit"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Aktivizo modalitetin e privatësisë së përparuar"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"Modaliteti TTY"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"Cakto modalitetin TTY"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Ripërpjekja automatike"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Aktivizo modalitetin e ripërpjekjes automatike"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Nuk lejohet ndryshimi i modalitetit TTY gjatë telefonatave me video"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Shto kontakt"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Redakto kontaktin"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Fshi kontaktin"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"Shkruaj PIN2-shin"</string>
- <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Emri"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Numri"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Ruaj"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Shto numër me formim fiks"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Po shton numër me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Numri me formim fiks u shtua."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Redakto numrin me formim fiks"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Po përditëson numrin me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Numri me formim fiks u përditësua."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Fshije numrin me formim fiks"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Po fshin numrin me formim fiks…"</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Numri me formim fiks u fshi."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN-ja nuk u përditësua sepse shkrove një PIN të pasaktë."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN-ja nuk ishte i përditësuar sepse numri nuk mund të kalojë 20 shifra."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN-ja nuk u përditësua. PIN2-shi ishte i pasaktë ose numri i telefonit u refuzua."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"Operacioni FDN dështoi"</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"Po lexon nga karta SIM..."</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"Nuk ka kontakte në kartën tënde SIM."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Përzgjidh kontakte për të importuar"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit për të importuar kontaktet nga karta SIM."</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"Aktivizo/çaktivizo PIN-in e kartës SIM"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"Ndrysho PIN-in e kartës SIM"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"PIN-i i kartës SIM:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"PIN-i i vjetër"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"PIN i ri"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Konfirmo PIN-in e ri"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"PIN-i i vjetër që ke shkruar nuk është i saktë. Provo sërish."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Kodet PIN që shkrove nuk përputhen. Provo sërish."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"Shkruaj një PIN që është 4 deri në 8 numra."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"Pastro PIN-in e kartës SIM"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"Vendos PIN-in e kartës SIM"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"Po vendos PIN-in…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"Vendosja e PIN-it"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN-i u fshi"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN-i është i pasaktë"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN-i u përditësua"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Fjalëkalimi është i pasaktë. PIN-i tani është i bllokuar. Kërkohet PUK-u."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2-shi"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"PIN2-shi i vjetër"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"PIN2-shi i ri"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Konfirmo PIN2-shin e ri"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2-shi është i pasaktë. Provo sërish."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"PIN2-shi i vjetër është i pasaktë. Provo sërish."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"Kodet PIN2 nuk përputhen. Provo sërish."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"Fut një kod PIN2 që është 4 deri në 8 numra."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"Fut një kod PUK2 që është 8 numra."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2-shi u përditësua"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"Fut kodin PUK2"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Fjalëkalimi ishte i pasaktë. PIN2-shi është i bllokuar. Për të provuar sërish, ndrysho PIN2-shin."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Fjalëkalimi është i pasaktë. Karta SIM tani është e kyçur. Fut PUK2-shin."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2-shi është i bllokuar përgjithmonë."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Të kanë mbetur edhe <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> përpjekje."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2-shi nuk është më i bllokuar"</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"U krye!"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Numri i postës zanore"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Formimi i numrit"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Po riformon numrin"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Telefonatë konference"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Telefonatë hyrëse"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Telefonata përfundoi"</string>
- <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Në pritje"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Mbyllja"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Në telefonatë"</string>
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Po formon numrin"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Telefonatë e humbur"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Telefonata të humbura"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> telefonata të humbura"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"Telefonatë e humbur nga <xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Telefonatë në vazhdim"</string>
- <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Në pritje"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Telefonatë hyrëse"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Postë e re zanore"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Postë e re zanore (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"Formo numrin <xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Numri i postës zanore është i panjohur"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Nuk ka shërbim"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Rrjeti i përzgjedhur (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) nuk mundësohet"</string>
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Mbyll"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Ri-telefono"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Mesazh"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit për të bërë një telefonatë."</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Çaktivizo modalitetin e aeroplanit ose lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"I paregjistruar në rrjet."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Rrjeti celular nuk mundësohet."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Rrjeti celular është i papërdorshëm. Lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Për të kryer një telefonatë, fut një numër të vlefshëm."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Nuk mund të telefonojë."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"Po fillon sekuencën MMI…"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Shërbimi nuk mbështetet"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Nuk mund të ndryshojë telefonatat."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Nuk mund të ndajë telefonatën."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"Nuk mund të transferojë."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Nuk mund të kryejë telefonatë konference."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Nuk mund të refuzojë telefonatën."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Nuk mund të lëshojë telefonatën(at)."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Lidhu me një rrjet me valë për të bërë një telefonatë."</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Telefonata e urgjencës"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Po aktivizon radion…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Nuk ka shërbim. Po provon sërish…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Nuk mund të telefonohet. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> nuk është numër urgjence."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Nuk mund të telefonohet. Formo një numër urgjence."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Përdor tastierën për të formuar numrin"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Në pritje"</string>
- <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Përfundo"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Blloku i formimit të numrit"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Kalo në heshtje"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Shto telefonatë"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Shkri telefonatat"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Shkëmbe"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Menaxho telefonatat"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Menaxho konferencën"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Telefonatë me video"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Importo"</string>
- <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Importoji të gjitha"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"Po importon kontaktet e kartës SIM"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Importo nga kontaktet"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Aparatet e dëgjimit"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Aktivizo përputhshmërinë e aparateve të dëgjimit"</string>
- <string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY i çaktivizuar"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY i plotë"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
- </string-array>
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"Tonet DTMF"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"Cakto gjatësinë e toneve DTMF"</string>
- <string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"Normal"</item>
- <item msgid="2883365539347850535">"I gjatë"</item>
- </string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Mesazh rrjeti"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Mesazh gabimi"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Aktivizo telefonin"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Nevojitet një telefonatë e veçantë për të aktivizuar shërbimin e telefonit. \n\nPasi të shtypësh “Aktivizo”, dëgjo udhëzimet e dhëna për të aktivizuar telefonin."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Po aktivizon..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefoni po aktivizon shërbimin e të dhënave celulare.\n\nKjo mund të zgjasë deri në 5 minuta."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Të kapërcehet aktivizimi?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Nëse anashkalon aktivizimin, nuk mund të kryesh telefonata ose të lidhesh me rrjetet e të dhënave celulare (megjithatë mund të lidhesh me rrjetet Wi-Fi). Derisa të aktivizosh telefonin, do të të kërkohet ta aktivizosh çdo herë që e ndez."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Kapërce"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Aktivizo"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefoni është i aktivizuar."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Ka problem me aktivizimin"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Ndiq udhëzimet e folura derisa të dëgjosh që aktivizimi ka përfunduar."</string>
- <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Altoparlant"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Po programon telefonin…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Nuk mundi të programonte telefonin"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefoni yt tani është i aktivizuar. Mund të zgjasë deri në 15 minuta derisa të fillojë shërbimi."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefoni nuk u aktivizua. \nMund të nevojitet të gjesh një zonë me mbulim më të mirë (afër një dritareje ose jashtë). \n\nProvo sërish ose telefono shërbimin e klientit për më shumë opsione."</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"DËSHTIME TË SHUMTA SPC"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Prapa"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Provo sërish"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Tjetër"</string>
- <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Hyri në modalitetin e \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\""</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Modaliteti i \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\""</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Lidhja me të dhënat është çaktivizuar"</string>
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="other">Nuk ka të dhëna të lidhura për <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta</item>
- <item quantity="one">Nuk ka të dhëna të lidhura për <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minutë</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">Telefoni do të përdoret në modalitetin e \"Kthimit të Telefonatës së Urgjencës\" për <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Ndërkohë që është në këtë modalitet, nuk mund të përdoret asnjë aplikacion duke përdorur lidhje të dhënash. Dëshiron të dalësh tani?</item>
- <item quantity="one">Telefoni do të jetë në modalitetin e \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\" për <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuta. Ndërkohë që është në këtë modalitet, nuk mund të përdoret asnjë aplikacion duke përdorur lidhje të dhënash. Dëshiron të dalësh tani?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">Veprimi i përzgjedhur nuk mund të përdoret kur është në modalitetin e \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\". Telefoni do të jetë në këtë modalitet për <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> minuta. Dëshiron të dalësh tani?</item>
- <item quantity="one">Veprimi i përzgjedhur nuk mund të përdoret kur është në modalitetin e \"Kthimit të telefonatës së urgjencës\". Telefoni do të jetë në këtë modalitet për <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> minuta. Dëshiron të dalësh tani?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Veprimi i përzgjedhur nuk mund të përdoret gjatë një telefonate urgjente."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Modaliteti i \"Kthimit të telefonatës dalëse të urgjencës\""</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Po"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Jo"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Hiq dorë"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Shërbimi"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Konfigurimi"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;I pavendosur&gt;"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Cilësime të tjera të telefonatës"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"Po telefonon përmes <xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"fotografia e kontaktit"</string>
- <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"bëje private"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"përzgjidh kontaktin"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Telefonata zanore nuk mbështetet"</string>
- <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"formo numrin"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Dridhja"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Dridhja"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Tingulli"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Plotësim automatik i bllokut të formimit të numrit"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Me zile dhe me dridhje"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Kartat e integruara SIM"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Aktivizo telefonatën me video"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Për të aktivizuar telefonatën me video, nevojitet të aktivizosh \"Modalitetin e përparuar 4G LTE\" në cilësimet e rrjetit."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Cilësimet e rrjetit"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Mbyll"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Telefonata urgjence"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Vetëm telefonata urgjence"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"Karta SIM, foleja: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Qasshmëria"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Telefonatë hyrëse Wi-Fi"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Telefonatë me Wi-Fi"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Prek sërish për ta hapur"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Ndodhi një gabim gjatë dekodimit të mesazhit."</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index 426abbd49..f0a8c4f07 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Успешно откључавање мреже"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Подешавања мобилне мреже нису доступна за овог корисника"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Подешавања GSM позива"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Подешавања GSM позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA подешавања позива"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Подешавања CDMA позива (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Називи приступних тачака"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Мрежна подешавања"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Налози за позивање"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 377765e0f..880f5f3c6 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Nätverket upplåst"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Inställningarna för mobilnätverk är inte tillgängliga för den här användaren"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Samtalsinst. för GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Samtalsinställningar för GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Samtalsinst. för CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Samtalsinställningar för CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Åtkomstpunktens namn (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Nätverksinställningar"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Konton för samtal"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 7e3e18268..4a568a0cc 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Umefaulu kufungua mtandao."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Mipangilio ya mitandao ya simu za mkononi haipatikani kwa mtumiaji huyu"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mipangilio ya simu ya GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Mipangilio ya GSM ya simu (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mipangilio ya simu ya CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Mipangilio ya CDMA ya simu (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Majina ya Lango la Mtandao"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mipangilio ya mtandao"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Akaunti za simu"</string>
diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml
index a660a77c3..5c0ab7e02 100644
--- a/res/values-ta-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"நெட்வொர்க்கின் தடைநீக்கப்பட்டது."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"இவரால் செல்லுலார் நெட்வொர்க் அமைப்புகளை மாற்ற முடியாது"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM அழைப்பு அமைப்புகள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA அழைப்பு அமைப்பு"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA அழைப்பு அமைப்புகள் (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ஆக்சஸ் பாயிண்ட் நேம்கள்"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"நெட்வொர்க் அமைப்பு"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"அழைப்பு கணக்குகள்"</string>
diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml
index aad66db0e..66592cf81 100644
--- a/res/values-te-rIN/strings.xml
+++ b/res/values-te-rIN/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"నెట్‌వర్క్ అన్‌లాక్ విజయవంతమైంది."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"ఈ వినియోగదారుకి సెల్యులార్ నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లు అందుబాటులో లేవు"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM కాల్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM కాల్ సెట్టింగ్‌లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA కాల్ సెట్టింగ్‌లు (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ప్రాప్యత స్థానం పేర్లు"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లు"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"కాల్ చేయగల ఖాతాలు"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index 3068e2923..f8459a0aa 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"ปลดล็อกเครือข่ายไม่สำเร็จ"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"การตั้งค่าเครือข่ายมือถือไม่พร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้รายนี้"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"การตั้งค่าการโทร GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"การตั้งค่าการโทร GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"การตั้งค่าการโทร CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"การตั้งค่าการโทร CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"ชื่อจุดเข้าใช้งาน"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"การตั้งค่าเครือข่าย"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"บัญชีการโทร"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index 7bf377a6b..58cce85a5 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Matagumpay ang pag-unlock ng network."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Hindi available ang mga setting ng cellular network para sa user na ito"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Mga setting ng tawag ng GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Mga setting ng tawag gamit ang GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Mga setting ng CDMA na tawag"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Mga setting ng tawag gamit ang CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Access Point Names"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Mga Setting ng Network"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Mga account sa pagtawag"</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index 1e666161b..49febd7be 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Ağ kilidi açılamadı."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Bu kullanıcı için hücresel ağ ayarları kullanılamıyor"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM çağrı ayarları"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM çağrı ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA çağrı ayarları"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA çağrı ayarları (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Erişim Noktası Adları"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Ağ ayarları"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Arama hesapları"</string>
diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml
index 4cf297558..7de85e472 100644
--- a/res/values-uk/strings.xml
+++ b/res/values-uk/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Мережу успішно розблоковано."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Налаштування мобільної мережі недоступні для цього користувача"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Налаштування викликів GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Налаштування викликів через GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Налашт. викл. в CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Налаштування викликів через CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Назва точки доступу"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Налашт-ння мережі"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Обл. записи для дзвінків"</string>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index e89a17f1d..024c22401 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"نیٹ ورک غیر مقفل کرنا کامیاب رہا۔"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"اس صارف کیلئے سیلولر نیٹ ورک کی ترتیبات دستیاب نہیں ہیں"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"‏GSM کال کی ترتیبات"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"‏GSM کال کی ترتیبات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"‏CDMA کال کی ترتیبات"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"‏CDMA کال کی ترتیبات (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"رسائی پوائنٹ کے نام"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"نیٹ ورک کی ترتیبات"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"کالنگ اکاؤنٹس"</string>
diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml
deleted file mode 100644
index f3377ae8b..000000000
--- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml
+++ /dev/null
@@ -1,562 +0,0 @@
-<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
-<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
-
- Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
- you may not use this file except in compliance with the License.
- You may obtain a copy of the License at
-
- http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
-
- Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
- distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
- WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
- See the License for the specific language governing permissions and
- limitations under the License.
- -->
-
-<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
- xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="phoneAppLabel" product="tablet" msgid="1107073389495104784">"Mobil internet"</string>
- <string name="phoneAppLabel" product="default" msgid="906161039445636857">"Telefon"</string>
- <string name="emergencyDialerIconLabel" msgid="7812140032168171053">"Favqulodda tergich"</string>
- <string name="phoneIconLabel" msgid="2331230813161304895">"Telefon"</string>
- <string name="fdnListLabel" msgid="8630418672279521003">"FDN ro‘yxati"</string>
- <string name="unknown" msgid="6878797917991465859">"Noma’lum"</string>
- <string name="private_num" msgid="6713286113000232309">"Shaxsiy raqam"</string>
- <string name="payphone" msgid="4793877574636445118">"Taksofon"</string>
- <string name="onHold" msgid="9035493194749959955">"Kutmoqda"</string>
- <string name="mmiStarted" msgid="6347869857061147003">"MMI kodi ishga tushirildi"</string>
- <string name="ussdRunning" msgid="485588686340541690">"USSD kod bajarilmoqda…"</string>
- <string name="mmiCancelled" msgid="2771923949751842276">"MMI kodi bekor qilindi"</string>
- <string name="cancel" msgid="5044513931633602634">"Bekor qilish"</string>
- <string name="enter_input" msgid="1810529547726803893">"USSD xabari <xliff:g id="MIN_LEN">%d</xliff:g>dan <xliff:g id="MAX_LEN">%d</xliff:g>tagacha belgi bo‘lishi kerak. Yana urinib ko‘ring."</string>
- <string name="manageConferenceLabel" msgid="4691922394301969053">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘ini boshqarish"</string>
- <string name="ok" msgid="3811371167865772377">"OK"</string>
- <string name="audio_mode_speaker" msgid="27649582100085266">"Karnay"</string>
- <string name="audio_mode_earpiece" msgid="4156527186373869107">"Telefon quloq eshitgichlari"</string>
- <string name="audio_mode_wired_headset" msgid="1465350758489175975">"Simli garnitura"</string>
- <string name="audio_mode_bluetooth" msgid="3047641300848211128">"Bluetooth"</string>
- <string name="wait_prompt_str" msgid="7601815427707856238">"Ushbu tovushlar jo‘natilsinmi?\n"</string>
- <string name="pause_prompt_str" msgid="1789964702154314806">"Tovushlar jo‘natilmoqda\n"</string>
- <string name="send_button" msgid="4106860097497818751">"Jo‘natish"</string>
- <string name="pause_prompt_yes" msgid="3564467212025151797">"Ha"</string>
- <string name="pause_prompt_no" msgid="6686238803236884877">"Yo‘q"</string>
- <string name="wild_prompt_str" msgid="5543521676355533577">"Belgilarni quyidagilar bilan almashtiring:"</string>
- <string name="no_vm_number" msgid="4164780423805688336">"Javobsiz ovozli xabar raqami"</string>
- <string name="no_vm_number_msg" msgid="1300729501030053828">"SIM kartada birorta ham ovozli xabar saqlanmagan."</string>
- <string name="add_vm_number_str" msgid="4676479471644687453">"Raqam qo‘shish"</string>
- <string name="puk_unlocked" msgid="2284912838477558454">"To‘sib qo‘yilgan SIM kartangiz ochildi. Telefoningiz qulfdan chiqarilmoqda…"</string>
- <string name="label_ndp" msgid="780479633159517250">"SIM kartani tarmoqdagi qulfidan chiqarish PIN kodi"</string>
- <string name="sim_ndp_unlock_text" msgid="683628237760543009">"Qulfdan chiqarish"</string>
- <string name="sim_ndp_dismiss_text" msgid="1604823375752456947">"Rad qilish"</string>
- <string name="requesting_unlock" msgid="6412629401033249351">"Tarmoqni qulfdan chiqarish so‘ralmoqda…"</string>
- <string name="unlock_failed" msgid="6490531697031504225">"Tarmoqni qulfdan chiqarish so‘rovi muvaffaqiyatli amalga oshmadi."</string>
- <string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Tarmoqni qulfdan chiqarish muvaffaqiyatli amalga oshdi."</string>
- <string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Ushbu foydalanuvchi uchun mobil tarmoq sozlamalari mavjud emas"</string>
- <string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM tarmog‘i qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
- <string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ulanish nuqtasi nomlari"</string>
- <string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Tarmoq sozlamalari"</string>
- <string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Qo‘ng‘iroq uchun hisoblar"</string>
- <string name="phone_accounts_make_calls_with" msgid="1969188078933152231">"Qo‘ng‘iroqlar uchun hisob"</string>
- <string name="phone_accounts_make_sip_calls_with" msgid="4677789312053828493">"SIP qo‘ng‘iroqlari uchun hisob"</string>
- <string name="phone_accounts_ask_every_time" msgid="4346499067149985702">"Avval so‘ralsin"</string>
- <string name="phone_accounts_settings_header" msgid="4141710640883261094">"Sozlamalar"</string>
- <string name="phone_accounts_choose_accounts" msgid="5232948804226424002">"Hisoblarni tanlang"</string>
- <string name="phone_accounts_selection_header" msgid="1365215726106915865">"Telefon hisoblari"</string>
- <string name="phone_accounts_add_sip_account" msgid="2023821743341923271">"SIP hisobini qo‘shish"</string>
- <string name="phone_accounts_configure_account_settings" msgid="1361715069911607109">"Hisob sozlamalarini shakllantirish"</string>
- <string name="wifi_calling" msgid="739018212480165598">"Wi-Fi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use" msgid="7491443219113013323">"Wi-Fi qo‘ng‘iroqlardan foydalanilmasin"</string>
- <string name="wifi_calling_do_not_use_call_assistant" msgid="5420257095556091770">"Qo‘ng‘iroq yordamchisidan foydalanilmasin"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_none" msgid="6283702349285593683">"Hech biri"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant" msgid="229102032881680320">"Qo‘ng‘iroq yordamchisi"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant" msgid="8460024827012666199">"Qo‘ng‘iroq yordamchisidan foydalanish"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant" msgid="9296558058772293">"Qo‘ng‘iroq yordamchisini tanlang"</string>
- <string name="wifi_calling_select_call_assistant_summary" msgid="164985727137156474">"Qo‘ng‘iroqlar uchun ishlatiladigan tarmoqlarni boshqarish"</string>
- <string name="wifi_calling_use_call_assistant_summary" msgid="6599987137133339698">"Ilova yoki xizmatlarga qo‘ng‘iroqlarni amalga oshirish uchun ishlatiladigan tarmoqlarni boshqarishga ruxsat bering"</string>
- <string name="wifi_calling_call_assistant_configure" msgid="1092639708949670031">"Sozlash"</string>
- <string name="connection_service_default_label" msgid="1498481943805913754">"Ichki o‘rnatilgan ulanish xizmati"</string>
- <string name="voicemail" msgid="8693759337917898954">"Ovozli xabar"</string>
- <string name="voicemail_settings_with_label" msgid="152724978380748296">"(<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>) audio xabari"</string>
- <string name="voicemail_abbreviated" msgid="2215592488517217448">"VM:"</string>
- <string name="networks" msgid="8873030692174541976">"Tarmoq operatorlari"</string>
- <string name="cell_broadcast_settings" msgid="8740238216690502563">"Favqulodda tarqatma xabarlar"</string>
- <string name="call_settings" msgid="6112441768261754562">"Qo‘n‘giroq sozlamalari"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings" msgid="1391795981938800617">"Qo‘shimcha sozlamalar"</string>
- <string name="additional_gsm_call_settings_with_label" msgid="1385241520708457376">"Qo‘shimcha sozlamalar (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="sum_gsm_call_settings" msgid="4076647190996778012">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat GSM"</string>
- <string name="additional_cdma_call_settings" msgid="8628958775721886909">"Qo‘shimcha CDMA qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
- <string name="sum_cdma_call_settings" msgid="284753265979035549">"Qo‘shimcha qo‘ng‘iroq sozlamalari uchun faqat CDMA"</string>
- <string name="labelNwService" msgid="4699970172021870983">"Tarmoq xizmati sozlamalari"</string>
- <string name="labelCallerId" msgid="3888899447379069198">"Qo‘ng‘iroq qiluvchining nomi"</string>
- <string name="sum_loading_settings" msgid="1826692909391168620">"Sozlamalar yuklanmoqda…"</string>
- <string name="sum_hide_caller_id" msgid="1071407020290873782">"Chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda raqam ko‘rsatilmasin"</string>
- <string name="sum_show_caller_id" msgid="6768534125447290401">"Raqam chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatilsin"</string>
- <string name="sum_default_caller_id" msgid="1954518825510901365">"Mening raqamimni chiquvchi qo‘ng‘iroqlarda ko‘rsatish uchun standart tarmoq operatori sozlamalaridan foydalanilsin"</string>
- <string name="labelCW" msgid="6120513814915920200">"Kutish qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="sum_cw_enabled" msgid="8083061901633671397">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
- <string name="sum_cw_disabled" msgid="3648693907300104575">"Qo‘ng‘iroq davomida kiruvchi qo‘ng‘iroqlar bo‘lsa, meni ogohlantir"</string>
- <string name="call_forwarding_settings" msgid="3378927671091537173">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari"</string>
- <string name="call_forwarding_settings_with_label" msgid="8569489414006897127">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="labelCF" msgid="2574386948026924737">"Qo‘ng‘iroqni yo‘naltirish"</string>
- <string name="labelCFU" msgid="8147177368148660600">"Doimo yo‘naltirish"</string>
- <string name="messageCFU" msgid="3560082430662923687">"Ushbu raqamdan doimo foydalanish"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_indicator" msgid="4014187342724130197">"Barcha qo‘ng‘iroqlar yo‘naltirilmoqda"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled" msgid="2450052502198827927">"Barcha qo‘ng‘iroqlar <xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
- <string name="sum_cfu_enabled_no_number" msgid="6591985777096823616">"Raqam mavjud emas"</string>
- <string name="sum_cfu_disabled" msgid="8384177689501334080">"O‘chirilgan"</string>
- <string name="labelCFB" msgid="6139853033106283172">"Band bo‘lsam"</string>
- <string name="messageCFB" msgid="3711089705936187129">"Band bo‘lganda raqam"</string>
- <string name="sum_cfb_enabled" msgid="5984198104833116690">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
- <string name="sum_cfb_disabled" msgid="4913145177320506827">"O‘chirilgan"</string>
- <string name="disable_cfb_forbidden" msgid="3506984333877998061">"Telefoningiz band bo‘lganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRy" msgid="1736067178393744351">"Javob bermasam"</string>
- <string name="messageCFNRy" msgid="672317899884380374">"Javob berilmaganda raqam"</string>
- <string name="sum_cfnry_enabled" msgid="6955775691317662910">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
- <string name="sum_cfnry_disabled" msgid="3884684060443538097">"O‘chirilgan"</string>
- <string name="disable_cfnry_forbidden" msgid="4308233959150658058">"Telefoningiz javob bermayotganda qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="labelCFNRc" msgid="2614827454402079766">"Menga tushib bo‘lmasa"</string>
- <string name="messageCFNRc" msgid="6380695421020295119">"O‘chirilganda raqam"</string>
- <string name="sum_cfnrc_enabled" msgid="7010898346095497421">"<xliff:g id="PHONENUMBER">{0}</xliff:g>ga yo‘naltirilmoqda"</string>
- <string name="sum_cfnrc_disabled" msgid="7222141261321276464">"O‘chirilgan"</string>
- <string name="disable_cfnrc_forbidden" msgid="5646361343094064333">"Telefoningiz o‘chiq bo‘lganida qo‘ng‘iroqlarni boshqa raqamga yo‘naltirishni o‘chirish xususiyati tarmoq operatoringizda yo‘q."</string>
- <string name="updating_title" msgid="6146755386174019046">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
- <string name="call_settings_primary_user_only" msgid="5679923943740900965">"Faqat asosiy foydalanuvchi qo‘ng‘iroq sozlamalarini o‘zgartirishi mumkin."</string>
- <string name="call_settings_with_label" msgid="89359812614544532">"Qo‘ng‘iroq sozlamalari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="error_updating_title" msgid="7970259216988931777">"Qo‘ng‘iroq sozlamalarida xato"</string>
- <string name="reading_settings" msgid="1920291699287055284">"Sozlamalar o‘qilmoqda…"</string>
- <string name="updating_settings" msgid="8171225533884883252">"Sozlamalar yangilanmoqda…"</string>
- <string name="reverting_settings" msgid="4752151682666912828">"Sozlamalar tiklanmoqda…"</string>
- <string name="response_error" msgid="6674110501330139405">"Tarmoqdan kutilmagan javob."</string>
- <string name="exception_error" msgid="7027667130619518211">"Tarmoq yoki SIM kartada xato."</string>
- <string name="fdn_check_failure" msgid="18200614306525434">"Telefoningiz ilovasining ruxsat berilgan raqamlar sozlamalari yoqildi. Natijada, ba’zi qo‘ng‘iroq qilish tegishli xususiyatlar ishlamaydi."</string>
- <string name="radio_off_error" msgid="2304459933248513376">"Ushbu sozlamalarni ko‘rishdan oldin radioni yoqing."</string>
- <string name="close_dialog" msgid="2365884406356986917">"OK"</string>
- <string name="enable" msgid="7248657275000173526">"Yoqish"</string>
- <string name="disable" msgid="4678348128118573672">"O‘chirib qo‘yish"</string>
- <string name="change_num" msgid="239476305819844391">"Yangilash"</string>
- <string-array name="clir_display_values">
- <item msgid="5560134294467334594">"Standart tarmoq"</item>
- <item msgid="7876195870037833661">"Raqamni yashirish"</item>
- <item msgid="1108394741608734023">"Raqamni ko‘rsatish"</item>
- </string-array>
- <string name="vm_changed" msgid="380744030726254139">"Ovozli xabar raqami o‘zgartirildi."</string>
- <string name="vm_change_failed" msgid="3352934863246208918">"Ovozli xabar raqami o‘zgartirimaldi.\nUshbu muammoni hal qila olmasangiz, operatoringiz bilan bog‘laning."</string>
- <string name="fw_change_failed" msgid="5298103228470214665">"Yo‘naltirish raqamini o‘zgartirib bo‘lmadi.\nAgar ushbu muammoni hal qilib bo‘lmasa, operator bilan bog‘laning."</string>
- <string name="fw_get_in_vm_failed" msgid="8862896836093833973">"Joriy raqamlarni yo‘naltirish sozlamalarini olib va saqlab bo‘lmadi.\nYangi operatorga o‘tilaverilsinmi?"</string>
- <string name="no_change" msgid="3186040086622435212">"O‘zgarishlar qilinmadi."</string>
- <string name="sum_voicemail_choose_provider" msgid="59911196126278922">"Ovozli xabar xizmatini tanlash"</string>
- <string name="voicemail_default" msgid="2001233554889016880">"Aloqa operatoringiz"</string>
- <string name="mobile_networks" msgid="2843854043339307375">"Mobil tarmoq sozlamalari"</string>
- <string name="label_available" msgid="1181658289009300430">"Mavjud tarmoqlar"</string>
- <string name="load_networks_progress" msgid="5230707536168902952">"Qidirmoqda…"</string>
- <string name="empty_networks_list" msgid="4249426905018815316">"Birorta ham tarmoq topilmadi."</string>
- <string name="search_networks" msgid="1601136049300882441">"Tarmoqlarni izlash"</string>
- <string name="network_query_error" msgid="6828516148953325006">"Tarmoqlar izlanayotganda xato."</string>
- <string name="register_on_network" msgid="9055203954040805084">"<xliff:g id="NETWORK">%s</xliff:g>da ro‘yxatdan o‘tmoqda…"</string>
- <string name="not_allowed" msgid="5613353860205691579">"SIM kartangiz ushbu tarmoqqa ulanishga ruxsat bermaydi."</string>
- <string name="connect_later" msgid="2308119155752343975">"Ushbu tarmoqqa hozirgi vaqtda ulanib bo‘lmaydi. Keyinroq urinib ko‘ring."</string>
- <string name="registration_done" msgid="495135664535876612">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tgan."</string>
- <string name="sum_carrier_select" msgid="3494252551249882718">"Tarmoq operatorini tanlang"</string>
- <string name="sum_search_networks" msgid="2921092249873272715">"Barcha mavjud tarmoqlarni izlash"</string>
- <string name="select_automatically" msgid="5628402124471810174">"Avtomatik tanlash"</string>
- <string name="sum_select_automatically" msgid="5614890115123292400">"Siz xohlagan tarmoqni avtomatik tanlash"</string>
- <string name="register_automatically" msgid="6017849844573519637">"Avtomatik ro‘yxatdan o‘tish…"</string>
- <string name="preferred_network_mode_title" msgid="2336624679902659306">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
- <string name="preferred_network_mode_summary" msgid="1434820673166126609">"Tarmoq rejimini o‘zgartiring"</string>
- <string name="preferred_network_mode_dialogtitle" msgid="4048082093347807230">"Tanlangan tarmoq turi"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_perf_summary" msgid="8521677230113533809">"Tanlangan tarmoq rejimi: WCDMA tanlangan"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_only_summary" msgid="3352445413437453511">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat GSM"</string>
- <string name="preferred_network_mode_wcdma_only_summary" msgid="2836897236221063413">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_gsm_wcdma_summary" msgid="3161255745326408587">"Tanlangan tarmoq rejimi: GSM / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_summary" msgid="3175690187294334241">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_summary" msgid="8332063064712726618">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA / EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_only_summary" msgid="1309770926198634150">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA only"</string>
- <string name="preferred_network_mode_evdo_only_summary" msgid="8472220691721269155">"Tanlangan tarmoq rejimi: faqat EvDo"</string>
- <string name="preferred_network_mode_cdma_evdo_gsm_wcdma_summary" msgid="4726682079415227330">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_summary" msgid="574752287596469136">"Tanlangan tarmoq rejimi: LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_wcdma_summary" msgid="8455358514068283935">"Tanlangan tarmoq rejimi: GSM/WCDMA/LTE"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_evdo_summary" msgid="228702246343742853">"Tanlangan tarmoq rejimi: CDMA+LTE/EVDO"</string>
- <string name="preferred_network_mode_global_summary" msgid="1633134285545730364">"Tanlangan tarmoq rejimi: Global"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_wcdma_summary" msgid="9180775701594742750">"Tanlangan tarmoq rejimi: LTE / WCDMA"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_gsm_umts_summary" msgid="633315028976225026">"Ma’qul tarmoq rejimi: LTE / GSM / UMTS"</string>
- <string name="preferred_network_mode_lte_cdma_summary" msgid="3722647806454528426">"Ma’qul tarmoq rejimi: LTE / CDMA"</string>
- <string-array name="preferred_network_mode_choices">
- <item msgid="7886739962255042385">"LTE / WCDMA"</item>
- <item msgid="577652050447385699">"LTE"</item>
- <item msgid="6813597571293773656">"Global"</item>
- <item msgid="127064712132619032">"GSM/WCDMA/LTE"</item>
- <item msgid="1126767511633425977">"CDMA + LTE/EvDo"</item>
- <item msgid="6389676313771670660">"CDMA/EvDo/GSM/WCDMA"</item>
- <item msgid="545430093607698090">"Faqat EvDo"</item>
- <item msgid="1508557726283094448">"CDMA tarmog‘i EvDo’siz"</item>
- <item msgid="4341433122263841224">"CDMA/EvDo avto"</item>
- <item msgid="5958053792390386668">"GSM/WCDMA avto"</item>
- <item msgid="7913148405605373434">"Faqat WCDMA"</item>
- <item msgid="1524224863879435516">"Faqat GSM"</item>
- <item msgid="3817924849415716259">"GSM/WCDMA xohishingiz bo‘yicha"</item>
- </string-array>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_title" msgid="522191650223239171">"Kuchaytirilgan 4G LTE rejimi"</string>
- <string name="enhanced_4g_lte_mode_summary" msgid="2332175070522125850">"Ovozli va boshqa aloqalarni yaxshilash uchun LTE xizmatlaridan foydalaning"</string>
- <string name="data_enabled" msgid="5972538663568715366">"Internet yoqildi"</string>
- <string name="data_enable_summary" msgid="2382798156640007971">"Mobil internetdan foydalanishga ruxsat"</string>
- <string name="roaming" msgid="8871412572928323707">"Ma’lumotlar roumingi"</string>
- <string name="roaming_enable" msgid="7331106985174381987">"Rouming holatda ma’lumot uzatish xizmatlariga ulanish"</string>
- <string name="roaming_disable" msgid="1843417228755568110">"Rouming holatda ma’lumot uzatish xizmatlariga ulanish"</string>
- <string name="roaming_reenable_message" msgid="8913735676127858115">"Internetga ulanish uzildi, chunki uy tarmog‘ingizni rouming internetini o\'chirgan holatda tark etdingiz."</string>
- <string name="roaming_warning" msgid="1603164667540144353">"Roumingdan foydalanish xarajati ancha yuqori bo‘lishi mumkin."</string>
- <string name="roaming_alert_title" msgid="3654815360303826008">"Internet-roumingga ruxsat berilsinmi?"</string>
- <string name="gsm_umts_options" msgid="6538311689850981686">"GSM/UMTS sozlamalari"</string>
- <string name="cdma_options" msgid="4016822858172249884">"CDMA sozlamalari"</string>
- <string name="throttle_data_usage" msgid="3715677828160555808">"Trafik sarfi"</string>
- <string name="throttle_current_usage" msgid="8762280193043815361">"Joriy muddatda foydalanilgan Internet"</string>
- <string name="throttle_time_frame" msgid="1915198770363734685">"Ma‘lumotdan foydalanish muddati"</string>
- <string name="throttle_rate" msgid="4710388992676803508">"Ma‘lumotlar uzatish tezligi siyosati"</string>
- <string name="throttle_help" msgid="243651091785169900">"Ko‘proq o‘rganish"</string>
- <string name="throttle_status_subtext" msgid="1657318943142085170">"Maksimal daraja muddati <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>dan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪) \nKeyingi muddat <xliff:g id="USED_3">%4$d</xliff:g> kunda (<xliff:g id="USED_4">%5$s</xliff:g>) boshlanadi."</string>
- <string name="throttle_data_usage_subtext" msgid="6029276011123694701">"Maksimal daraja muddati <xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>dan <xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g>٪)"</string>
- <string name="throttle_data_rate_reduced_subtext" msgid="7492763592720107737">"<xliff:g id="USED_0">%1$s</xliff:g> maksimal darajadan oshib ketdi\nTrafik tezligi <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> Kb/s’ga pasaydi"</string>
- <string name="throttle_time_frame_subtext" msgid="7732763021560399960">"<xliff:g id="USED_0">%1$d</xliff:g>٪ o‘tgan bosqichdan\nKeyingi bosqich <xliff:g id="USED_1">%2$d</xliff:g> kunda boshlanadi (<xliff:g id="USED_2">%3$s</xliff:g>)"</string>
- <string name="throttle_rate_subtext" msgid="2149102656120726855">"Agar trafik sarfi cheklovdan oshsa, ma’lumot uzatish tezligi <xliff:g id="USED">%1$d</xliff:g> Kb/s’ga pasayadi"</string>
- <string name="throttle_help_subtext" msgid="3633091498168446044">"Aloqa operatoringizning mobil internetidan foydalanish qoidalari haqida batafsil ma’lumot"</string>
- <string name="cell_broadcast_sms" msgid="5584192824053625842">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
- <string name="enable_disable_cell_bc_sms" msgid="4851147873691392255">"Uyali tarmoqdagi SMS"</string>
- <string name="cell_bc_sms_enable" msgid="6441688565738921084">"Uyali tarmoqdagi SMS yoqilb qo‘yilgan"</string>
- <string name="cell_bc_sms_disable" msgid="3398365088309408749">"Uyali tarmoqdagi SMS o‘chirib qo‘yilgan"</string>
- <string name="cb_sms_settings" msgid="651715019785107312">"Uyali tarmoqdagi SMS sozlamalari"</string>
- <string name="enable_disable_emergency_broadcast" msgid="2157014609041245335">"Favqulodda signal uzatish"</string>
- <string name="emergency_broadcast_enable" msgid="2645980025414010211">"Favqulodda signal uzatish yoqilgan"</string>
- <string name="emergency_broadcast_disable" msgid="3665199821267569426">"Favqulodda signal uzatish o‘chirilgan"</string>
- <string name="enable_disable_administrative" msgid="6501582322182059412">"Ma’muriy"</string>
- <string name="administrative_enable" msgid="1750086122962032235">"Nazorat yoqildi"</string>
- <string name="administrative_disable" msgid="8433273857248698539">"Nazorat o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_maintenance" msgid="1819693083025106678">"Ta’minot"</string>
- <string name="maintenance_enable" msgid="8566636458770971189">"Ta’minot yoqildi"</string>
- <string name="maintenance_disable" msgid="7340189100885066077">"Ta’minot o‘chirildi"</string>
- <string name="general_news_settings" msgid="4968779723948432978">"Umumiy yangiliklar"</string>
- <string name="bf_news_settings" msgid="3935593091894685267">"Biznes va iqtisod yangiliklari"</string>
- <string name="sports_news_settings" msgid="7649399631270052835">"Sport yangiliklari"</string>
- <string name="entertainment_news_settings" msgid="5051153952959405035">"Qiziqarli yangiliklar"</string>
- <string name="enable_disable_local" msgid="7890281063123416120">"Mahalliy"</string>
- <string name="local_enable" msgid="6370463247609136359">"Mahalliy yangiliklar yoqildi"</string>
- <string name="local_disable" msgid="4405691986943795798">"Mahalliy yangiliklar o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_regional" msgid="4905652414535565872">"Hududiy"</string>
- <string name="regional_enable" msgid="4434680415437834759">"Hududiy yangiliklar yoqildi"</string>
- <string name="regional_disable" msgid="5359325527213850077">"Hududiy yangiliklar o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_national" msgid="236278090206880734">"Milliy"</string>
- <string name="national_enable" msgid="1172443648912246952">"Milliy yangiliklar yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="national_disable" msgid="326018148178601166">"Milliy yangiliklar o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_disable_international" msgid="7535348799604565592">"Xalqaro"</string>
- <string name="international_enable" msgid="5855356769925044927">"Xalqaro xabarlar yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="international_disable" msgid="2850648591041088931">"Xalqaro xabarlar o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="list_language_title" msgid="2841683501919760043">"Til"</string>
- <string name="list_language_summary" msgid="8109546531071241601">"Yangiliklar tilini tanlang"</string>
- <string-array name="list_language_entries">
- <item msgid="6137851079727305485">"Ingliz tili"</item>
- <item msgid="1151988412809572526">"Fransuzcha"</item>
- <item msgid="577840534704312665">"Ispancha"</item>
- <item msgid="8385712091143148180">"Yaponcha"</item>
- <item msgid="1858401628368130638">"Koreyscha"</item>
- <item msgid="1933212028684529632">"Xitoycha"</item>
- <item msgid="1908428006803639064">"Yahudiycha"</item>
- </string-array>
- <string-array name="list_language_values">
- <item msgid="1804908636436467150">"1"</item>
- <item msgid="289708030346890334">"2"</item>
- <item msgid="1121469729692402684">"3"</item>
- <item msgid="2614093115912897722">"4"</item>
- <item msgid="2411164639857960614">"5"</item>
- <item msgid="5884448729274543324">"6"</item>
- <item msgid="5511864807618312598">"7"</item>
- </string-array>
- <string name="list_language_dtitle" msgid="5442908726538951934">"Tillar"</string>
- <string name="enable_disable_local_weather" msgid="986967454867219114">"Mahalliy ob-havo"</string>
- <string name="local_weather_enable" msgid="6199315114382448922">"Mahalliy ob-havo yoqildi"</string>
- <string name="local_weather_disable" msgid="2510158089142626480">"Mahalliy ob-havo o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_atr" msgid="8339572391278872343">"Hudud trafigi ma’lumotlari"</string>
- <string name="atr_enable" msgid="5541757457789181799">"Hudud trafik ma’lumotlari yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="atr_disable" msgid="7085558154727596455">"Hudud trafik ma’lumotlari o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_disable_lafs" msgid="668189073721277199">"Mahalliy parvozlar jadvallari"</string>
- <string name="lafs_enable" msgid="2791978667205137052">"Mahalliy aeroport parvozlari jadvallari yoqildi"</string>
- <string name="lafs_disable" msgid="2391212397725495350">"Mahalliy aeroport parvozlari jadvallari o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_restaurants" msgid="6240381945336814024">"Restoranlar"</string>
- <string name="restaurants_enable" msgid="5137657479469118847">"Restoranlar yoqildi"</string>
- <string name="restaurants_disable" msgid="3678480270938424092">"Restoranlar o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_lodgings" msgid="1822029172658551202">"Turar joy"</string>
- <string name="lodgings_enable" msgid="3230042508992850322">"Turar joylar yoqildi"</string>
- <string name="lodgings_disable" msgid="3387879742320682391">"Turar joylar o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_retail_directory" msgid="1357809784475660303">"Chakana savdo ma’lumotnomasi"</string>
- <string name="retail_directory_enable" msgid="3280626290436111496">"Chakana savdo ma’lumotnomasi yoqildi"</string>
- <string name="retail_directory_disable" msgid="6479739816662879027">"Chakana savdo ma’lumotnomasi o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_advertisements" msgid="5999495926176182128">"Reklama"</string>
- <string name="advertisements_enable" msgid="2050305021264683786">"Reklama yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="advertisements_disable" msgid="8350985908788707935">"Reklama o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_disable_stock_quotes" msgid="6397810445293533603">"Aksiya qiymatlari"</string>
- <string name="stock_quotes_enable" msgid="4384802470887170543">"Aksiyalar bahosi yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="stock_quotes_disable" msgid="4781450084565594998">"Aksiyalar bahosi o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_disable_eo" msgid="4863043263443942494">"Mehnat imkoniyatlari"</string>
- <string name="eo_enable" msgid="8623559062015685813">"Ish bilan bandlik imkoniyatlari yoqildi"</string>
- <string name="eo_disable" msgid="3863812478090907609">"Ish bilan bandlik imkoniyatlari o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_mhh" msgid="908214593528968522">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona"</string>
- <string name="mhh_enable" msgid="5544500632306446815">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona yoqildi"</string>
- <string name="mhh_disable" msgid="8998210550117117437">"Tibbiyot, sog‘lik va shifoxona o‘chirildi"</string>
- <string name="enable_disable_technology_news" msgid="3517184627114999149">"Texnologiya yangiliklari"</string>
- <string name="technology_news_enable" msgid="7995209394210455181">"Texnologiya yangiliklari yo‘qib qo‘yildi"</string>
- <string name="technology_news_disable" msgid="5483490380561851946">"Texnologiya yangiliklari o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_disable_multi_category" msgid="626771003122899280">"Ko‘p darajali"</string>
- <string name="multi_category_enable" msgid="1179299804641721768">"Ko‘p daraja yoqildi"</string>
- <string name="multi_category_disable" msgid="880104702904139505">"Ko‘p daraja o‘chirildi"</string>
- <string name="network_lte" msgid="7702681952521375754">"LTE (tavsiya qilinadi)"</string>
- <string name="network_4G" msgid="2723512640529983138">"4G (tavsiya qilinadi)"</string>
- <string name="network_global" msgid="1323190488685355309">"Global"</string>
- <string name="cdma_system_select_title" msgid="5757657769327732833">"Tizimni tanlash"</string>
- <string name="cdma_system_select_summary" msgid="60460043745797517">"CDMA tarmog‘i rouming rejimini o‘zgartirish"</string>
- <string name="cdma_system_select_dialogtitle" msgid="6083355415165359075">"Tizimni tanlash"</string>
- <string-array name="cdma_system_select_choices">
- <item msgid="176474317493999285">"Faqat Uy"</item>
- <item msgid="1205664026446156265">"Avtomatik"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_subscription_title" msgid="1162564010076763284">"CDMA tarmog‘iga obuna"</string>
- <string name="cdma_subscription_summary" msgid="2530890766115781140">"RUIM/SIM va NV o‘rtasida o‘zaro almashish"</string>
- <string name="cdma_subscription_dialogtitle" msgid="2699527950523333110">"obuna"</string>
- <string-array name="cdma_subscription_choices">
- <item msgid="2258014151300708431">"RUIM/SIM"</item>
- <item msgid="5127722015571873880">"NV"</item>
- </string-array>
- <string-array name="cdma_subscription_values">
- <item msgid="7494167883478914080">"0"</item>
- <item msgid="6043847456049107742">"1"</item>
- </string-array>
- <string name="cdma_activate_device" msgid="3793805892364814518">"Qurilmani faollashtirish"</string>
- <string name="cdma_lte_data_service" msgid="4255018217292548962">"Ma’lumot xizmatini o‘rnatish"</string>
- <string name="carrier_settings_title" msgid="9028166176523012300">"Tarmoq operatori sozlamalari"</string>
- <string name="fdn" msgid="7878832555095183202">"Ruxsat berilgan raqamlar"</string>
- <string name="fdn_with_label" msgid="187084204115493366">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="manage_fdn_list" msgid="8777755791892122369">"FDN ro‘yxati"</string>
- <string name="fdn_list_with_label" msgid="7437232552210469217">"O‘zgarmas chaqiruv raqamlari ro‘yxati (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
- <string name="fdn_activation" msgid="2156479741307463576">"FDN’ni faollashtirish"</string>
- <string name="fdn_enabled" msgid="5238109009915521240">"Ruxsat berilgan raqamlar yoqib qo‘yildi"</string>
- <string name="fdn_disabled" msgid="4700049736675368279">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirib qo‘yildi"</string>
- <string name="enable_fdn" msgid="3740191529180493851">"FDN’ni yoqish"</string>
- <string name="disable_fdn" msgid="7944020890722540616">"FDN’ni o‘chirish"</string>
- <string name="change_pin2" msgid="2153563695382176676">"PIN2 kodni o‘zgartiring"</string>
- <string name="enable_fdn_ok" msgid="7215588870329688132">"FDN’ni o‘chirish"</string>
- <string name="disable_fdn_ok" msgid="5727046928930740173">"FDN’ni yoqish"</string>
- <string name="sum_fdn" msgid="1959399454900272878">"Ruxsat berilgan raqamlarni boshqarish"</string>
- <string name="sum_fdn_change_pin" msgid="6666549734792827932">"FDN’ga kirish uchun PIN kodni almashtiring"</string>
- <string name="sum_fdn_manage_list" msgid="8431088265332628316">"Telefon raqamlari ro‘yxatini boshqarish"</string>
- <string name="voice_privacy" msgid="3776841382844614716">"Shaxsiy ovoz"</string>
- <string name="voice_privacy_summary" msgid="3159383389833516214">"Maxfiylikni kuchaytirish rejimini yoqish"</string>
- <string name="tty_mode_option_title" msgid="9033098925144434669">"TTY rejimi"</string>
- <string name="tty_mode_option_summary" msgid="1073835131534808732">"TTY rejimini o‘rnatish"</string>
- <string name="auto_retry_mode_title" msgid="4073265511427813322">"Avto-qayta urinish"</string>
- <string name="auto_retry_mode_summary" msgid="4973886004067532288">"Avto-qayta urinish rejimini yoqish"</string>
- <string name="tty_mode_not_allowed_video_call" msgid="3795846787901909176">"Video qo‘ng‘iroq davomida TTY rejimini o‘zgartirish taqiqlangan"</string>
- <string name="menu_add" msgid="1882023737425114762">"Kontakt qo‘shish"</string>
- <string name="menu_edit" msgid="7143003705504672374">"Kontaktni tahrirlash"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="3977150783449642851">"Kontaktni o‘chirish"</string>
- <string name="get_pin2" msgid="8204677063922225311">"PIN2 kodni kiriting"</string>
- <string name="name" msgid="7329028332786872378">"Nomi"</string>
- <string name="number" msgid="7905950798349903858">"Raqam"</string>
- <string name="save" msgid="4094274636321939086">"Saqlash"</string>
- <string name="add_fdn_contact" msgid="2481915899633353976">"Ruxsat berilgan raqamni qo‘shish"</string>
- <string name="adding_fdn_contact" msgid="7627379633721940991">"Ruxsat berilgan raqam qo‘shilmoqda…"</string>
- <string name="fdn_contact_added" msgid="7458335758501736665">"Ruxsat berilgan raqamlar qo‘shildi."</string>
- <string name="edit_fdn_contact" msgid="7976936035587081480">"Ruxsat berilgan raqamlarni tahrirlash"</string>
- <string name="updating_fdn_contact" msgid="8370929876849803600">"Ruxsat berilgan raqamlarni yangilamoqda…"</string>
- <string name="fdn_contact_updated" msgid="5497828782609005017">"Ruxsat berilgan raqamlar yangilandi."</string>
- <string name="delete_fdn_contact" msgid="6668958073074151717">"Ruxsat berilgan raqamni o‘chirish"</string>
- <string name="deleting_fdn_contact" msgid="5669163206349319969">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirilmoqda…"</string>
- <string name="fdn_contact_deleted" msgid="7154162327112259569">"Ruxsat berilgan raqamlar o‘chirildi."</string>
- <string name="pin2_invalid" msgid="5470854099230755944">"FDN yangilanmadi, chunki siz noto‘g‘ri PIN kod kiritdingiz."</string>
- <string name="fdn_invalid_number" msgid="1494755047900009147">"FDN yangilanmadi, chunki raqam 20 tadan oshmasligi kerak."</string>
- <string name="pin2_or_fdn_invalid" msgid="6025144083384701197">"FDN yangilanmadi. PIN2 kodi xato yoki telefon raqami rad qilingan."</string>
- <string name="fdn_failed" msgid="540018079008319747">"FDN jarayoni amalga oshmadi."</string>
- <string name="simContacts_emptyLoading" msgid="2203331234764498011">"SIM kartadan o‘qilmoqda…"</string>
- <string name="simContacts_empty" msgid="5270660846489561932">"SIM kartangizda kontaktlar yo‘q."</string>
- <string name="simContacts_title" msgid="1861472842524839921">"Import qilish uchun kontaktlarni tanlang"</string>
- <string name="simContacts_airplaneMode" msgid="5254946758982621072">"SIM kartadan kontaktlarni import qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring"</string>
- <string name="enable_pin" msgid="5422767284133234860">"SIM karta PIN kodini yoqish/o‘chirish"</string>
- <string name="change_pin" msgid="9174186126330785343">"SIM karta PIN kodini o‘zgartirish"</string>
- <string name="enter_pin_text" msgid="8532615714751931951">"SIM karta PIN kodi:"</string>
- <string name="oldPinLabel" msgid="5287773661246368314">"Yangi PIN kod"</string>
- <string name="newPinLabel" msgid="207488227285336897">"Yangi PIN kod"</string>
- <string name="confirmPinLabel" msgid="257597715098070206">"Yangi PIN kodni tasdiqlash"</string>
- <string name="badPin" msgid="8955102849303984935">"Siz kiritgan eski PIN kod xato. Yana urinib ko‘ring."</string>
- <string name="mismatchPin" msgid="5923253370683071889">"Siz yozgan PIN kodlar bir xil emas. Yana urinib ko‘ring."</string>
- <string name="invalidPin" msgid="5981171102258684792">"PIN kod raqamini 4 tadan 8 tagacha bo‘lgan miqdorda kiriting."</string>
- <string name="disable_sim_pin" msgid="3419351358300716472">"SIM karta PIN kodini o‘chirish"</string>
- <string name="enable_sim_pin" msgid="4845145659651484248">"SIM kartaga PIN kod o‘rnatish"</string>
- <string name="enable_in_progress" msgid="3417917024688497010">"PIN kod o‘rnatilmoqda…"</string>
- <string name="enable_pin_ok" msgid="2918545971413270063">"PIN kod o‘rnatildi"</string>
- <string name="disable_pin_ok" msgid="2109571368635883688">"PIN kod o‘chirildi"</string>
- <string name="pin_failed" msgid="5644377896213584760">"PIN kod noto‘g‘ri"</string>
- <string name="pin_changed" msgid="4455736268023261662">"PIN kod yangilandi"</string>
- <string name="puk_requested" msgid="5921393215789090200">"Parol noto‘g‘ri. PIN kod bloklandi. PUK kodni kiriting."</string>
- <string name="enter_pin2_text" msgid="8339444124477720345">"PIN2 kodi"</string>
- <string name="oldPin2Label" msgid="8559146795026261502">"Eski PIN2 kod"</string>
- <string name="newPin2Label" msgid="4573956902204349054">"Yangi PIN2 kodi"</string>
- <string name="confirmPin2Label" msgid="8100319484454787708">"Yangi PIN2 kodni tasdiqlash"</string>
- <string name="badPuk2" msgid="7910064009531541708">"PUK2 kodi noto‘g‘ri. Qaytadan urining."</string>
- <string name="badPin2" msgid="6646896629970023109">"Eski PIN2 kodi noto‘g‘ri. Qaytadan urining."</string>
- <string name="mismatchPin2" msgid="4177967478551851117">"PIN2 kodlari bir-biriga mos kelmadi. Qaytadan urining."</string>
- <string name="invalidPin2" msgid="1757045131429105595">"4-8 ta raqamdan iborat PIN2 kodini kiriting."</string>
- <string name="invalidPuk2" msgid="7059081153334815973">"8 ta raqamdan iborat PUK2 kodini kiriting."</string>
- <string name="pin2_changed" msgid="3724522579945610956">"PIN2 kodi yangilandi"</string>
- <string name="label_puk2_code" msgid="4688069961795341948">"PUK2 kodini kiriting"</string>
- <string name="fdn_enable_puk2_requested" msgid="4991074891459554705">"Parol noto‘g‘ri. PIN2 kodi bloklandi. Qaytadan urinish uchun PIN2 kodini o‘zgartiring."</string>
- <string name="puk2_requested" msgid="5831015200030161434">"Parol noto‘g‘ri. SIM karta qulflandi. PUK2 kodini kiriting."</string>
- <string name="puk2_blocked" msgid="3150263853077280049">"PUK2 kod butunlay to‘sib qo‘yildi."</string>
- <string name="pin2_attempts" msgid="720736232885011507">\n"Sizda <xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> ta urinish qoldi."</string>
- <string name="pin2_unblocked" msgid="7791600368153469078">"PIN2 kodi blokdan chiqarildi"</string>
- <string name="doneButton" msgid="2859593360997984240">"Tayyor"</string>
- <string name="voicemail_settings_number_label" msgid="8524164258691887790">"Ovozli xabar raqami"</string>
- <string name="card_title_dialing" msgid="5769417478498348054">"Raqam terilmoqda"</string>
- <string name="card_title_redialing" msgid="8253487008234167266">"Qayta terilmoqda"</string>
- <string name="card_title_conf_call" msgid="1162980346189744501">"Konferensiya qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="card_title_incoming_call" msgid="7364539451234646909">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="card_title_call_ended" msgid="5544730338889702298">"Qo‘ng‘iroq tugadi"</string>
- <string name="card_title_on_hold" msgid="821463117892339942">"Kutish holatida"</string>
- <string name="card_title_hanging_up" msgid="3999101620995182450">"Go‘shak qo‘yilmoqda"</string>
- <string name="card_title_in_call" msgid="6346543933068225205">"Qo‘ng‘iroqda"</string>
- <string name="notification_dialing" msgid="2107666444937350731">"Terilmoqda"</string>
- <string name="notification_missedCallTitle" msgid="7554385905572364535">"Javob berilmagan qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_missedCallsTitle" msgid="1361677948941502522">"Javobsiz qo‘ng‘iroqlar"</string>
- <string name="notification_missedCallsMsg" msgid="4575787816055205600">"<xliff:g id="NUM_MISSED_CALLS">%s</xliff:g> ta javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_missedCallTicker" msgid="504686252427747209">"<xliff:g id="MISSED_CALL_FROM">%s</xliff:g>dan javobsiz qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_ongoing_call" msgid="7068688957273482989">"Joriy qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_on_hold" msgid="3480694969511790465">"Kutmoqda"</string>
- <string name="notification_incoming_call" msgid="2820429205043529642">"Kiruvchi qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_voicemail_title" msgid="8933468752045550523">"Yangi ovozli xabar"</string>
- <string name="notification_voicemail_title_count" msgid="4366360747660929916">"Yangi ovozli xabar (<xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>)"</string>
- <string name="notification_voicemail_text_format" msgid="4447323569453981685">"<xliff:g id="VOICEMAIL_NUMBER">%s</xliff:g>ni terish"</string>
- <string name="notification_voicemail_no_vm_number" msgid="760963466895609716">"Ovozli qo‘ng‘iroq raqami noma’lum"</string>
- <string name="notification_network_selection_title" msgid="4224455487793492772">"Xizmat mavjud emas"</string>
- <string name="notification_network_selection_text" msgid="2607085729661923269">"Tanlangan tarmoq (<xliff:g id="OPERATOR_NAME">%s</xliff:g>) mavjud emas"</string>
- <string name="notification_action_end_call" msgid="6069460915123531620">"Go‘shakni qo‘yish"</string>
- <string name="notification_missedCall_call_back" msgid="2684890353590890187">"Teskari qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="notification_missedCall_message" msgid="3049928912736917988">"Xabar"</string>
- <string name="incall_error_power_off" msgid="2947938060513306698">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring"</string>
- <string name="incall_error_power_off_wfc" msgid="8711428920632416575">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun parvoz rejimini o‘chiring yoki simsiz tarmoqqa ulaning."</string>
- <string name="incall_error_emergency_only" msgid="4678640422710818317">"Tarmoqda ro‘yxatdan o‘tmagan."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service" msgid="4100065333878929223">"Mobil tarmoq mavjud emas."</string>
- <string name="incall_error_out_of_service_wfc" msgid="323851839058697057">"Mobil tarmoq mavjud emas. Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning."</string>
- <string name="incall_error_no_phone_number_supplied" msgid="1150414018684246528">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun raqamni to‘g‘ri kiriting."</string>
- <string name="incall_error_call_failed" msgid="6302746943230078197">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_status_dialed_mmi" msgid="3672498861336189563">"MMI tartibi ishga tushmoqda..."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_unknown" msgid="655570339115407698">"Bu xizmat qo‘llab-quvvatlanmaydi"</string>
- <string name="incall_error_supp_service_switch" msgid="5237002176899962862">"Qo‘ng‘iroqlarni almashtirib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_separate" msgid="7224393405134545246">"Qo‘ng‘iroqni ajratib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_transfer" msgid="7235952238189391438">"O‘tkazib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_conference" msgid="2505727299596357312">"Konferensiya qo‘ng‘iroqlarini amalga oshirib bo‘lmaydi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_reject" msgid="8998568661508655638">"Qo‘ng‘iroqni rad qilib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_error_supp_service_hangup" msgid="7434513517153834426">"Qo‘ng‘iroq(lar)ni chiqarib bo‘lmadi."</string>
- <string name="incall_error_wfc_only_no_wireless_network" msgid="1782466780452640089">"Qo‘ng‘iroq qilish uchun simsiz tarmoqqa ulaning"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_title" msgid="4627849966634578257">"Favqulodda qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_message" msgid="207613549344420291">"Radio yoqilmoqda…"</string>
- <string name="emergency_enable_radio_dialog_retry" msgid="5960061579996526883">"Aloqa yo‘q. Qayta urinilmoqda…"</string>
- <string name="dial_emergency_error" msgid="1509085166367420355">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. <xliff:g id="NON_EMERGENCY_NUMBER">%s</xliff:g> favqulodda raqam emas."</string>
- <string name="dial_emergency_empty_error" msgid="9130194953830414638">"Qo‘ng‘iroq qilib bo‘lmadi. Favqulodda raqamga tering."</string>
- <string name="dialerKeyboardHintText" msgid="9192914825413747792">"Terish uchun tugmatagdan foydalaning"</string>
- <string name="onscreenHoldText" msgid="2285258239691145872">"Ushlab turish"</string>
- <string name="onscreenEndCallText" msgid="4403855834875398585">"Tugatish"</string>
- <string name="onscreenShowDialpadText" msgid="8561805492659639893">"Terish paneli"</string>
- <string name="onscreenMuteText" msgid="5011369181754261374">"Ovozni o‘chirish"</string>
- <string name="onscreenAddCallText" msgid="5140385634712287403">"Qo‘ng‘iroq qo‘shish"</string>
- <string name="onscreenMergeCallsText" msgid="6640195098064538950">"Qo‘ng‘iroqlarni birlashtirish"</string>
- <string name="onscreenSwapCallsText" msgid="1602990689244030047">"Almashish"</string>
- <string name="onscreenManageCallsText" msgid="5473231160123254154">"Qo‘ng‘iroqlarni boshqarish"</string>
- <string name="onscreenManageConferenceText" msgid="6485935856534311346">"Konferensiyani boshqarish"</string>
- <string name="onscreenAudioText" msgid="1710087112800041743">"Audio"</string>
- <string name="onscreenVideoCallText" msgid="4800924186056115442">"Video qo‘ng‘iroq"</string>
- <string name="importSimEntry" msgid="6614358325359736031">"Import qilish"</string>
- <string name="importAllSimEntries" msgid="1503181169636198673">"Barchasini import qilish"</string>
- <string name="importingSimContacts" msgid="7374056215462575769">"SIM karta kontaktlarini import qilish"</string>
- <string name="importToFDNfromContacts" msgid="2130620207013368580">"Kontaktlardan import qilish"</string>
- <string name="hac_mode_title" msgid="8740268574688743289">"Eshitish qurilmalari"</string>
- <string name="hac_mode_summary" msgid="6833851160514929341">"Eshitish qurilmalari bilan ishlash xusisiyatini yoqish"</string>
- <string-array name="tty_mode_entries">
- <item msgid="512950011423868021">"TTY o‘chirilgan"</item>
- <item msgid="3971695875449640648">"TTY to‘liq"</item>
- <item msgid="1937509904407445684">"TTY HCO"</item>
- <item msgid="5644925873488772224">"TTY VCO"</item>
- </string-array>
- <string name="dtmf_tones_title" msgid="5163153771291340803">"DTMF tovushlari"</string>
- <string name="dtmf_tones_summary" msgid="3351820372864020331">"DTMF tovushlari uzunligini o‘rnatish"</string>
- <string-array name="dtmf_tone_entries">
- <item msgid="899650777817315681">"O‘rtacha"</item>
- <item msgid="2883365539347850535">"Uzun"</item>
- </string-array>
- <string name="network_info_message" msgid="7738596060242881930">"Tarmoq xabari"</string>
- <string name="network_error_message" msgid="3394780436230411413">"Xatolik xabari"</string>
- <string name="ota_title_activate" msgid="8616918561356194398">"Telefoningizni faollashtirish"</string>
- <string name="ota_touch_activate" msgid="6553212803262586244">"Telefoningizda xizmatni faollashtirish uchun maxsus qo‘ng‘iroq amalga oshirilishi kerak. \n\n“Faollashtirish” bosilgandan so‘ng, telefoningizni faollashtirish uchun beriladigan ko‘rsatmalarga quloq soling."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_title" msgid="2234246934160473981">"Faollashtirilmoqda..."</string>
- <string name="ota_hfa_activation_dialog_message" msgid="8092479227918463415">"Telefoningiz internetga ulanish xizmatini faollashtirmoqda.\n\nBu 5 daqiqa vaqt olishi mumkin."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_title" msgid="2943366608272261306">"Faollashtirish tashlab ketilsinmi?"</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_message" msgid="2440770373498870550">"Agar faollashtirishni tashlab ketsangiz, qo‘ng‘iroqlarni amalga oshira olmaysiz yoki internet tarmog‘iga ulana olmaysiz (biroq Wi-FI tarmog‘iga ulanish mumkin). Agar telefoningiz faollashtirilmasa, har safar yoqqaningizda, faollashtirishni so‘raydi."</string>
- <string name="ota_skip_activation_dialog_skip_label" msgid="3458532775091563208">"Tashlab ketish"</string>
- <string name="ota_activate" msgid="1368528132525626264">"Faollashtirish"</string>
- <string name="ota_title_activate_success" msgid="6570240212263372046">"Telefon faollashtirildi."</string>
- <string name="ota_title_problem_with_activation" msgid="7095824491970084367">"Faollashtirish bilan muammo"</string>
- <string name="ota_listen" msgid="162923839877584937">"Faollashtirish tugamaguncha og‘zaki ko‘rsatmalarni bajaring."</string>
- <string name="ota_speaker" msgid="6904589278542719647">"Karnay"</string>
- <string name="ota_progress" msgid="460876637828044519">"Telefoningiz dasturlanmoqda…"</string>
- <string name="ota_failure" msgid="7713756181204620397">"Telefoningizni dasturlab bo‘lmadi"</string>
- <string name="ota_successful" msgid="1880780692887077407">"Telefoningiz hozir faollashtiriladi. U xizmat ishga tushishi uchun 15 daqiqa vaqtingizni oladi."</string>
- <string name="ota_unsuccessful" msgid="8072141612635635357">"Telefoningiz faollashtirilmadi. \nYaxshiroq antena chiqadigan joyni topishingiz lozim (masalan, oyna yaqini yoki tashqari). \n\nYana urinib ko‘ring yoki yordam olish uchun mijozlarga xizmat ko‘rsatish bo‘limiga qo‘ng‘iroq qiling."</string>
- <string name="ota_spc_failure" msgid="3909983542575030796">"SPC XATOLARI KO‘PAYIB KETDI"</string>
- <string name="ota_call_end" msgid="4537279738134612388">"Orqaga"</string>
- <string name="ota_try_again" msgid="7685477206465902290">"Yana urinib ko‘ring"</string>
- <string name="ota_next" msgid="3904945374358235910">"Navbatdagi"</string>
- <string name="ecm_exit_dialog" msgid="4448531867763097533">"EcmExitDialog"</string>
- <string name="phone_entered_ecm_text" msgid="6266424252578731203">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi kiritildi"</string>
- <string name="phone_in_ecm_notification_title" msgid="3226896828951687085">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimi"</string>
- <string name="phone_in_ecm_call_notification_text" msgid="4611608947314729773">"Internetga ulanish o‘chirildi"</string>
- <plurals name="phone_in_ecm_notification_time" formatted="false" msgid="8308381858502470919">
- <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> daqiqa davomida internetga ulanib bo‘lmaydi</item>
- <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> daqiqa davomida internetga ulanib bo‘lmaydi</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_exit_ecm" formatted="false" msgid="7179911675595441201">
- <item quantity="other">Telefon <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> daqiqa davomida Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida bo‘ladi. Ushbu rejimda internet bilan ishlaydigan hech qanday ilovadan foydalanib bo‘lmaydi. Bu rejimdan chiqishni xohlaysizmi?</item>
- <item quantity="one">Telefon <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> daqiqa davomida Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida bo‘ladi. Ushbu rejimda internet bilan ishlaydigan hech qanday ilovadan foydalanib bo‘lmaydi. Bu rejimdan chiqishni xohlaysizmi?</item>
- </plurals>
- <plurals name="alert_dialog_not_avaialble_in_ecm" formatted="false" msgid="8042973425225093895">
- <item quantity="other">Tanlangan amaldan Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida foydalanib bo‘lmaydi. Telefon <xliff:g id="COUNT_1">%s</xliff:g> daqiqa davomida shu rejimda bo‘ladi. Bu rejimdan chiqishni xohlaysizmi?</item>
- <item quantity="one">Tanlangan amaldan Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimida foydalanib bo‘lmaydi. Telefon <xliff:g id="COUNT_0">%s</xliff:g> daqiqa davomida shu rejimda bo‘ladi. Bu rejimdan chiqishni xohlaysizmi?</item>
- </plurals>
- <string name="alert_dialog_in_ecm_call" msgid="1886723687211887104">"Favqulodda qo‘ng‘rioq rejimida tanlangan amalni bajarib bo‘lmaydi."</string>
- <string name="progress_dialog_exiting_ecm" msgid="4835734101617817074">"Favqulodda teskari qo‘ng‘iroq rejimidan chiqilmoqda"</string>
- <string name="alert_dialog_yes" msgid="6674268047820703974">"Ha"</string>
- <string name="alert_dialog_no" msgid="1476091437797628703">"Yo‘q"</string>
- <string name="alert_dialog_dismiss" msgid="2491494287075907171">"Rad qilish"</string>
- <string name="voicemail_provider" msgid="5135942703327136909">"Xizmat"</string>
- <string name="voicemail_settings" msgid="72448049107749316">"Moslash"</string>
- <string name="voicemail_number_not_set" msgid="6724904736891087856">"&lt;O‘rnatilmagan&gt;"</string>
- <string name="other_settings" msgid="3672912580359716394">"Boshqa qo‘ng‘iroq sozlamalari"</string>
- <string name="calling_via_template" msgid="4839419581866928142">"<xliff:g id="PROVIDER_NAME">%s</xliff:g> orqali qo‘ng‘rioq qilinmoqda"</string>
- <string name="contactPhoto" msgid="4713193418046639466">"kontakt surati"</string>
- <string name="goPrivate" msgid="865837794424530980">"alohidaga o‘tish"</string>
- <string name="selectContact" msgid="781975788478987237">"kontaktni tanlash"</string>
- <string name="not_voice_capable" msgid="2739898841461577811">"Ovozli qo‘ng‘iroq ishlamaydi"</string>
- <string name="description_dial_button" msgid="7459705245418435351">"terish"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibrate_when_title" msgid="8361970092063604886">"Tebranish"</string>
- <string name="voicemail_notification_vibarte_when_dialog_title" msgid="5739583146522136440">"Tebratish"</string>
- <string name="voicemail_notification_ringtone_title" msgid="2609519527849101590">"Ovoz"</string>
- <string name="dial_pad_autocomplete" msgid="7683489952557536398">"Tugmachalarni avto-to‘ldirish"</string>
- <string name="preference_category_ringtone" msgid="5197960752529332721">"Qo‘ng‘iroq ohangi &amp; tebranish"</string>
- <string name="pstn_connection_service_label" msgid="1743245930577325900">"Ichki o‘rnatilgan SIM kartalar"</string>
- <string name="enable_video_calling_title" msgid="7237253660669000899">"Video qo\'ng\'iroqni yoqib qo\'yish"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_msg" msgid="8948186136957417948">"Video qo‘ng‘iroqni yoqish uchun tarmoq sozlamalaridan “Kuchaytirilgan 4G LTE rejimi” yoqilgan bo‘lishi lozim."</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_settings" msgid="576528473599603249">"Tarmoq sozlamalari"</string>
- <string name="enable_video_calling_dialog_close" msgid="7411471282167927991">"Yopish"</string>
- <string name="sim_label_emergency_calls" msgid="4847699229529306397">"Favqulodda qo‘ng‘iroqlar"</string>
- <string name="sim_description_emergency_calls" msgid="7535215397212301562">"Faqat favqulodda qo‘ng‘iroqlar"</string>
- <string name="sim_description_default" msgid="4778679519938775515">"SIM karta, teshik: <xliff:g id="SLOT_ID">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="accessibility_settings_activity_title" msgid="8562004288733103868">"Maxsus imkoniyatlar"</string>
- <string name="status_hint_label_incoming_wifi_call" msgid="8772915926382037499">"Kiruvchi Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="status_hint_label_wifi_call" msgid="8900805254974653903">"Wi-Fi qo‘ng‘irog‘i"</string>
- <string name="emergency_action_launch_hint" msgid="5841511849007540970">"Ochish uchun yana bosing"</string>
- <string name="message_decode_error" msgid="3456481534066924855">"Xabarni kodsizlashda xatolik yuz berdi."</string>
-</resources>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 2054e669a..5d932f0bd 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Mở khóa mạng thành công."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Không có cài đặt mạng di động cho người dùng này"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Cài đặt cuộc gọi GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Cài đặt cuộc gọi GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Cài đặt cuộc gọi CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Cài đặt cuộc gọi CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Tên Điểm Truy cập"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Cài đặt mạng"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Tài khoản gọi"</string>
diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 959a4899b..86ac86ddf 100644
--- a/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -54,7 +54,11 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"网络解锁成功。"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"此用户无法修改移动网络设置"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通话设置"</string>
+ <!-- no translation found for labelGsmMore_with_label (2674012918829238901) -->
+ <skip />
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通话设置"</string>
+ <!-- no translation found for labelCdmaMore_with_label (6333588719319970399) -->
+ <skip />
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"接入点名称 (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"网络设置"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"通话帐户"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 99cc16981..f009965d1 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"成功解除網絡鎖定。"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"這位使用者無法修改流動網絡設定"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通話設定"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM 通話設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通話設定"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA 通話設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"接入點名稱"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"網絡設定"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"通話帳戶"</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index bc926fb18..8cbb40fc6 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"網路解鎖成功。"</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"這位使用者無法修改行動網路設定"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"GSM 通話設定"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"GSM 通話設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"CDMA 通話設定"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"CDMA 通話設定 (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"存取點名稱 (APN)"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"網路設定"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"通話帳戶"</string>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 332149b4e..5da692963 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -54,7 +54,9 @@
<string name="unlock_success" msgid="6770085622238180152">"Ukuvula inethiwekhi kuphumelele."</string>
<string name="mobile_network_settings_not_available" msgid="3831911315358856062">"Izilungiselelo zenethiwekhi yeselula azitholakaleli lo msebenzisi"</string>
<string name="labelGSMMore" msgid="5930842194056092106">"Izilungiselelo zekholi ze-GSM"</string>
+ <string name="labelGsmMore_with_label" msgid="2674012918829238901">"Izilungiselelo zekholi ye-GSM (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="labelCDMAMore" msgid="1630676740428229339">"Izilungiselelo zekholi ye-CDMA"</string>
+ <string name="labelCdmaMore_with_label" msgid="6333588719319970399">"Izilungiselelo zekholi ye-CDMA (<xliff:g id="SUBSCRIPTIONLABEL">%s</xliff:g>)"</string>
<string name="apn_settings" msgid="9043423184895642077">"Ama-APN"</string>
<string name="settings_label" msgid="3876743539816984008">"Izilungiselelo zenethiwekhi"</string>
<string name="phone_accounts" msgid="6376603393888116364">"Ama-akhawunti wokushaya"</string>