summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml35
1 files changed, 14 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 2f9aa09..aa0270d 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -15,25 +15,18 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- Title for the Calendar Storage process. -->
- <!-- Temporary Calendar name to use before we have the calendar name from the server -->
- <!-- Caption on secret calendar info -->
- <!-- Error message for secret calendar info -->
- <string name="calendar_info_error">Fallu</string>
- <!-- No calendars message for secret calendar info -->
- <string name="calendar_info_no_calendars">Nun hai calendarios</string>
- <!-- Event count message for secret calendar info -->
- <string name="calendar_info_events">Eventos: <xliff:g id="events">%1$d</xliff:g></string>
- <!-- Event and dirty event count message for secret calendar info -->
- <string name="calendar_info_events_dirty">Eventos: <xliff:g id="events">%1$d</xliff:g>, Ensin guardar: <xliff:g id="dirty events">%2$d</xliff:g></string>
- <!-- What to show in messaging that refers to this provider, e.g. AccountSyncSettings -->
- <string name="provider_label">Calendariu</string>
- <!-- Debug tool - dialog - delete file now [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="debug_tool_delete_button">Desaniciar agora</string>
- <!-- Debug tool - dialog - start copying [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <string name="debug_tool_start_button">Aniciar</string>
- <!-- Debug tool - Main message shown to the user when starting up the debug tool [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- Debug tool - email subject [CHAR LIMIT=NONE] -->
- <!-- Debug tool - email body [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="calendar_storage">Almacenamientu nel calendariu</string>
+ <string name="calendar_default_name">Predetermináu</string>
+ <string name="calendar_info">Información de calendariu</string>
+ <string name="calendar_info_error">Fallu</string>
+ <string name="calendar_info_no_calendars">Nun hai calendarios</string>
+ <string name="calendar_info_events">Eventos: <xliff:g id="events">%1$d</xliff:g></string>
+ <string name="calendar_info_events_dirty">Eventos: <xliff:g id="events">%1$d</xliff:g>, Ensin guardar: <xliff:g id="dirty events">%2$d</xliff:g></string>
+ <string name="provider_label">Calendariu</string>
+ <string name="debug_tool_delete_button">Desaniciar agora</string>
+ <string name="debug_tool_start_button">Aniciar</string>
+ <string name="debug_tool_message">Tas a piques de 1) facer una copia de la base de datos de calendariu na tarxeta SD o nel almacenamientu USB a la que pue acceder cualquier aplicación y a 2) unviala per corréu electrónicu. Recuerda desaniciala en cuantes se copie correutamente fuera del preséu o se reciba\'l mensaxe.</string>
+ <string name="debug_tool_email_sender_picker">Esbilla un programa pa unviar el ficheru</string>
+ <string name="debug_tool_email_subject">Axuntóse base de datos de calendariu</string>
+ <string name="debug_tool_email_body">La mio base de datos de calendariu con toles cites y la mio información personal va axunta a esti mensaxe. Usa esta información con curiáu.</string>
</resources>