diff options
Diffstat (limited to 'res')
56 files changed, 84 insertions, 61 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index cf09a69df..8211178c5 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Boodskap as konsep gestoor."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Stuur tans boodskap…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Die adres <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> is ongeldig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Wys aangehaalde teks"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Wys aangehaalde teks"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Versteek aangehaalde teks"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalender-uitnodiging"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Sien in kalender"</string> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 114ae1434..66a87cf34 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"መልዕክት እንደረቂቅ ተቀምጧል።"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"መልዕክት በመላክ ላይ…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> አድራሻ ልክ አይደለም።"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ ትምህርተ ጥቅስ የተደረገባቸውን ፅሁፎች አሳይ"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ ትምህርተ ጥቅስ የተደረገባቸውን ፅሁፎች ደብቅ"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"የቀን መቁጠሪያ ግብዣ"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"የቀን መቁጠሪያ ውስጥ እይ"</string> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index de99875f8..e3b4961b4 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"تمّ حفظ الرسالة كمسودة."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"جارٍ إرسال الرسالة…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"العنوان <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> غير صالح."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ عرض النص المقتبس"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"عرض النص المقتبس"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ إخفاء النص المقتبس"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"دعوة تقويم"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"عرض في التقويم"</string> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 826b7c3c8..102679004 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Съобщението е запазено като чернова."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Съобщението се изпраща…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Адресът <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> е невалиден."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Показване на цитирания текст"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Скриване на цитирания текст"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Покана в календар"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Преглед в Календар"</string> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 4babeb695..118a1dc3c 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Missatge desat com a esborrany."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"S\'està enviant el missatge…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"L\'adreça <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> no és vàlida."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Mostra el text citat"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Mostra el text citat"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Amaga el text citat"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitació del calendari"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Mostra-ho al calendari"</string> @@ -258,7 +258,7 @@ <string-array name="sync_status"> <item msgid="2446076619901049026">"Correcte"</item> <item msgid="7109065688039971961">"Sense connexió."</item> - <item msgid="8437496123716232060">"No s\'ha pogut iniciar la sessió."</item> + <item msgid="8437496123716232060">"No s\'ha pogut iniciar la sessió"</item> <item msgid="1651266301325684887">"Error de seguretat."</item> <item msgid="1461520171154288533">"No s\'ha pogut sincronitzar."</item> <item msgid="4779810016424303449">"Error intern"</item> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 613555c72..bd26f962f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Zpráva byla uložena jako koncept."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Odesílání zprávy…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adresa <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> je neplatná."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Zobrazit citovaný text"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Zobrazit citovaný text"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Skrýt citovaný text"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Pozvánka v kalendáři"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Zobrazit v Kalendáři"</string> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 613e85ffd..addc7247e 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Meddelelsen er gemt som kladde."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Sender meddelelsen..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adressen <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> er ugyldig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Vis citeret tekst"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Se citeret tekst"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Skjul citeret tekst"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitation i Kalender"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Vis i Kalender"</string> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b50250833..0982eb155 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Nachricht wurde als Entwurf gespeichert."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Nachricht wird gesendet…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Die Adresse <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ist ungültig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Zitierten Text anzeigen"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Zitierten Text anzeigen"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Zitierten Text ausblenden"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalendereinladung"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Im Kalender ansehen"</string> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8598b92d0..cae178a86 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Το μήνυμα αποθηκεύτηκε ως πρόχειρο."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Αποστολή μηνύματος..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Η διεύθυνση <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> δεν είναι έγκυρη."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Εμφάνιση αναφερόμενου κειμένου"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Προβολή αναφερόμενου κειμένου"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Απόκρυψη αναφερόμενου κειμένου"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Πρόσκληση ημερολογίου"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Προβολή στο Ημερολόγιο"</string> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index cc29fccfa..5d49c849c 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Message saved as draft."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Sending message…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"The address <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> is invalid."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Show quoted text"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Hide quoted text"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Calendar invite"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"View in Calendar"</string> diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index cc29fccfa..5d49c849c 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Message saved as draft."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Sending message…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"The address <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> is invalid."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Show quoted text"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Hide quoted text"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Calendar invite"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"View in Calendar"</string> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 1d7ed7b4a..93fbed519 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mensaje guardado como borrador"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Enviando mensaje…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"La dirección <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> no es válida."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Mostrar el texto citado"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Mostrar texto citado"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ocultar el texto citado"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitación de calendario"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Ver en calendario"</string> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c11842431..e53e5a9f7 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mensaje guardado como borrador"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Enviando mensaje..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"La dirección <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> no es válida."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Mostrar texto citado"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Mostrar texto citado"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ocultar texto citado"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitación de calendario"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Ver en calendario"</string> diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index e20124587..0d4e9eef6 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Sõnum salvestati mustandina."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Sõnumi saatmine ..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Aadress <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> on kehtetu."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Kuva osundatud tekst"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Kuva osundatud tekst"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Peida osundatud tekst"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalendri kutse"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Kuva kalendris"</string> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 0a7d0f0bd..6eb3767c7 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"پیام بهعنوان پیشنویس ذخیره شد."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"در حال ارسال پیام..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"آدرس <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> معتبر نیست."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ نمایش نوشتار نقل قول شده"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"نمایش نوشتار نقل قول شده"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ پنهان کردن نوشتار نقل قول شده"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"دعوت تقویم"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"مشاهده در تقویم"</string> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 723d24fc2..f309286d7 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Viesti tallennettu luonnokseksi."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Lähetetään viestiä…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Osoite <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ei kelpaa."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Näytä lainattu teksti"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Näytä lainattu teksti"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Piilota lainattu teksti"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalenterikutsu"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Näytä Kalenterissa"</string> diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index fe60b574b..e54b5e82d 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Brouillon enregistré"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Envoi du message…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"L\'adresse <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> est incorrecte."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Afficher les messages précédents"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Masquer le texte des messages précédents"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitation Google Agenda"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Afficher dans l\'agenda"</string> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index edd4b003d..915658440 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Brouillon enregistré."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Envoi du message en cours…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"L\'adresse <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> est incorrecte."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Afficher le texte des messages précédents"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Masquer le texte des messages précédents"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitation Google Agenda"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Afficher dans l\'agenda"</string> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 65232d445..2ad825494 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"संदेश ड्राफ़्ट के रूप में सहेजा गया."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"संदेश भेज रहा है..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> पता अमान्य है."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ उद्धृत पाठ दिखाएं"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"उद्धृत पाठ दिखाएं"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ उद्धृत पाठ छिपाएं"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"कैलेंडर आमंत्रण"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"कैलेंडर में देखें"</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index c1fa71099..d0d10d838 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Poruka je spremljena kao skica."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Slanje poruke…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adresa <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> nije važeća."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Prikaži citirani tekst"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Prikaži citirani tekst"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Sakrij citirani tekst"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalendarska pozivnica"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Prikaži u Kalendaru"</string> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 15007835c..0c6f01556 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Az üzenet mentve piszkozatként."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Üzenet küldése…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"A(z) <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> cím érvénytelen."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Idézett szöveg megjelenítése"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Idézett szöveg megjelenítése"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Idézett szöveg elrejtése"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Meghívó"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Megtekintés a Naptárban"</string> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 79e611110..d1dd975a8 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Հաղորդագրությունը պահվեց որպես սևագիր:"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Հաղորդագրությունն ուղարկվում է..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> հասցեն անվավեր է:"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Ցուցադրել մեջբերված տեքստը"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Թաքցնել մեջբերված տեքստը"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Օրացույցի հրավեր"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Դիտել Օրացույցի մեջ"</string> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0c42ca756..4d90add3e 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Pesan disimpan sebagai draf."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Mengirim pesan…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Alamat <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> tidak valid."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Tampilkan kutipan teks"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Tampilkan kutipan teks"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Sembunyikan kutipan teks"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Undangan kalender"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Lihat di Kalender"</string> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 778ec7d9d..a386914dd 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Messaggio salvato come bozza."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Invio messaggio..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"L\'indirizzo <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> non è valido."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Mostra testo citato"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Mostra testo citato"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Nascondi testo citato"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invito di calendario"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Visualizza in Calendario"</string> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 49292c397..ecf510264 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"ההודעה נשמרה כטיוטה."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"שולח הודעה…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"הכתובת <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> אינה חוקית."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ הצג טקסט מצוטט"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"הצג טקסט מצוטט"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ הסתר טקסט מצוטט"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"הזמנה בלוח השנה"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"הצג בלוח השנה"</string> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c6a70f028..2e115938a 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"メッセージを下書きとして保存しました。"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"メールを送信中..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"アドレス<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g>は無効です。"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶元のメッセージを表示"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼元のメッセージを隠す"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"カレンダーへの招待"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"カレンダーで表示"</string> diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 531186cf6..75080e2d2 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"შეტყობინება შენახულია, როგორც მონახაზი."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"შეტყობინების გაგზავნა..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"მისამართი <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> არასწორია."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ ციტირებული ტექსტის ჩვენება"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ ციტირებული ტექსტის დამალვა"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"კალენდრის მოსაწვევი"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"კალენდარში ნახვა"</string> diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index e7695385c..814655370 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"សារបានរក្សាទុកជាសេចក្ដីព្រាង។"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"កំពុងផ្ញើសារ…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"អាសយដ្ឋាន <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> មិនត្រឹមត្រូវ។"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶បង្ហាញអត្ថបទដកស្រង់"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"បង្ហាញអត្ថបទសម្រង់"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼លាក់អត្ថបទដកស្រង់"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"ប្រតិទិនអញ្ជើញ"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"មើលក្នុងប្រតិទិន"</string> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index e1f8d170b..6fb6341f7 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"메일이 임시보관함에 저장되었습니다."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"메일 보내는 중..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"주소(<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g>)가 잘못되었습니다."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ 받은메일 표시"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ 받은메일 숨기기"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"캘린더 초대"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"캘린더에서 보기"</string> diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 5231e14c4..83a501f79 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"ບັນທຶກຂໍ້ຄວາມເປັນສະບັບຮ່າງແລ້ວ."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"ກຳລັງສົ່ງຂໍ້ຄວາມ..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"ທີ່ຢູ່ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ແມ່ນບໍ່ຖືກຕ້ອງ."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ ສະແດງຂໍ້ຄວາມອ້າງອີງ"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"ສະແດງຂໍ້ຄວາມທີ່ອ້າງອີງ"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ເຊື່ອງຄຳເວົ້າອ້າງອີງ"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"ປະຕິທິນທີ່ມີການເຊີນ"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"ເບິ່ງໃນປະຕິທິນ"</string> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index d1ee3e294..7a6fbab0e 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Pranešimas išsaugotas kaip juodraštis."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Siunčiamas pranešimas…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adresas <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> yra neteisingas."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Rodyti citatą"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Rodyti citatą"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Slėpti citatą"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalendoriaus pakvietimas"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Žiūrėti Kalendoriuje"</string> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6793cb7e8..8ac5a478b 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Ziņojums ir saglabāts kā melnraksts."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Notiek ziņojuma sūtīšana…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adrese <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> nav derīga."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Rādīt citēto tekstu"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Rādīt citēto tekstu"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Paslēpt citēto tekstu"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalendāra ielūgums"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Skatīt kalendārā"</string> diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index b22cbbe1b..f48cdd66c 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Зурвасыг ноорогт хадгалав."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Зурвасыг илгээж байна..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> хаяг буруу байна."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Ишлэгдсэн текстийг харуулах"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Ишлэсэн текстыг харуулах"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ишлэсэн текстийг нуух"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Календарийн урилга"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Календарь дотроос харах"</string> diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 18fa00f83..a7fa1836e 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mesej disimpan sebagai draf."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Menghantar mesej..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Alamat <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> tidak sah."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Tunjukkan teks yang dipetik"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Sembunyikan teks yang dipetik"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Jemputan Kalendar"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Lihat dalam Kalendar"</string> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 8ad1c7924..fe19d3b43 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"E-posten er lagret som utkast."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Sender e-post …"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adressen <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> er ugyldig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Vis sitert tekst"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Vis sitert tekst"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Skjul sitert tekst"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalenderinvitasjon"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Se i kalenderen"</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index dd162a408..ef66b94ee 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Bericht opgeslagen als concept."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Bericht wordt verzonden…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Het adres \'<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g>\' is ongeldig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Tekst uit oorspronkelijk bericht weergeven"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Tekst uit oorspronkelijke berichten weergeven"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Tekst uit oorspronkelijk bericht verbergen"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Agenda-uitnodiging"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Weergeven in Agenda"</string> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index bb293dca1..de461136c 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Wiadomość została zapisana jako wersja robocza."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Wysyłanie wiadomości…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adres <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> jest nieprawidłowy."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Pokaż cytowany tekst"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Pokaż cytowany tekst"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ukryj cytowany tekst"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Zaproszenie z Kalendarza"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Wyświetl w Kalendarzu"</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 80e11846f..357773062 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mensagem guardada como rascunho."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"A enviar mensagem..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"O endereço <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> não é válido."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Mostrar texto citado"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Mostrar citação"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ocultar texto citado"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Convite do calendário"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Ver no Calendário"</string> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 17598ec5b..a7dddc213 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mensagem salva como rascunho."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Enviando mensagem…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"O endereço <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> é inválido."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Exibir texto das mensagens anteriores"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ocultar texto das mensagens anteriores"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Convite da Agenda"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Ver na Agenda"</string> diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index bd260219d..aed829243 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -359,7 +359,7 @@ <skip /> <!-- no translation found for invalid_recipient (2161317422860961623) --> <skip /> - <!-- no translation found for show_elided (5255917904110437886) --> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> <skip /> <!-- no translation found for hide_elided (8907305605854960737) --> <skip /> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 6c18acd83..3c533f606 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Mesaj salvat ca mesaj nefinalizat."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Se trimite mesajul..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adresa <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> este nevalidă."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Afişaţi textul citat"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ascundeţi textul citat"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Invitaţie la Calendar"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Afişaţi în Calendar"</string> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3419da20f..920130fd8 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Черновик сообщения сохранен."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Отправка сообщения…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Недействительный адрес: <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g>."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Показать цитируемый текст"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Скрыть цитируемый текст"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Приглашение в Календаре"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Посмотреть в Календаре"</string> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 963ef8a09..c773d0cfb 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Správa bola uložená ako koncept."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Prebieha odosielanie správy..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adresa <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> je neplatná."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Zobraziť citovaný text"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Zobraziť citovaný text"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Skryť citovaný text"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Pozvánka kalendára"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Zobraziť v Kalendári"</string> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index af271f272..8c1925ca6 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Sporočilo shranjeno kot osnutek."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Pošiljanje sporočila ..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Naslov <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> je neveljaven."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Pokaži citirano besedilo"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Skrij citirano besedilo"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Povabilo koledarja"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Prikaži v Google Koledarju"</string> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 7ed8eddf4..b6b0a0a84 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Порука је сачувана као недовршена."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Слање поруке…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Адреса <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> је неважећа."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Прикажи наведени текст"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Прикажи наведени текст"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Сакриј наведени текст"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Позивница за Календар"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Прикажи у Календару"</string> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index a194b146c..c6400da96 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Meddelande sparat som utkast."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Skickar meddelande …"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Adressen <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> är ogiltig."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Visa citerad text"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Visa citerad text"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Dölj citerad text"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Kalenderinbjudan"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Visa i Kalender"</string> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 7ccab881e..ebd8bcf4b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -214,9 +214,9 @@ <string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Utafutaji hauauniwi kwenye akaunti hii."</string> <string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Inatafuta…"</string> <string name="add_label" msgid="6060201715848652940">"Ongeza folda"</string> - <string name="new_incoming_messages_one" msgid="827152289636155810">"Onyesha ujumbe mpya kutoka kwa <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string> + <string name="new_incoming_messages_one" msgid="827152289636155810">"Onyesha barua pepe mpya kutoka kwa <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>."</string> <plurals name="new_incoming_messages_many"> - <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Onyesha ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya."</item> + <item quantity="other" msgid="1018949581192786598">"Onyesha barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya."</item> </plurals> <string name="details" msgid="5065930681696657503">"Maelezo"</string> <string name="hide_details" msgid="7022374044607095589">"Ficha maelezo"</string> @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Ujumbe umehifadhiwa kama rasimu."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Inatuma ujumbe…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Anwani <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ni batili."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Onyesha maandishi yaliyonukuliwa"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ficha maandishi yaliyonukuliwa"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Mwaliko wa kalenda"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Ona katika Kalenda"</string> @@ -269,9 +270,9 @@ <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3846898229180591661">"Sawazisha Folda"</string> <string name="widget_large_unread_count" msgid="5668393672379294516">"%d+"</string> <plurals name="actionbar_unread_messages"> - <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ambazo hazijasomwa"</item> + <item quantity="other" msgid="6210217540181960613">"Hujasoma barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> </plurals> - <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"Zaidi ya <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ambazo hazijasomwa"</string> + <string name="actionbar_large_unread_count" msgid="2780005218279965391">"Hujasoma zaidi ya barua pepe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string> <string name="view_more_conversations" msgid="3151067626309674344">"Ona mazungumzo zaidi"</string> <string name="loading_conversation" msgid="489160038366067983">"Inapakia…"</string> <string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Chagua akaunti"</string> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 4809420e7..21593b42e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"บันทึกข้อความเป็นร่างจดหมาย"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"กำลังส่งข้อความ…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"ที่อยู่ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ไม่ถูกต้อง"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ แสดงข้อความที่ยกมา"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ ซ่อนข้อความที่ยกมา"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"คำเชิญในปฏิทิน"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"ดูในปฏิทิน"</string> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 79b1c5f68..a963b4320 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Na-save ang mensahe bilang draft."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Ipinapadala ang mensahe…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Ang address na <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> ay di-wasto."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Ipakita ang kasamang teksto"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Itago ang kasamang teksto"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Imbitasyon sa kalendaryo"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Tingnan sa Kalendaryo"</string> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e5b6de3ae..49767d63f 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"İleti taslak olarak kaydedildi."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"İleti gönderiliyor..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"<xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> adresi geçersiz."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Alıntılanan metni göster"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Alıntılanan metni gizle"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Takvim daveti"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Takvim\'de Görüntüle"</string> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index d81c7eb93..ce2621396 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Повідомлення збережено як чернетку."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Надсилання повідомлення…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Адреса <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> не дійсна."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Показати цитований текст"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Показати цитований текст"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Сховати цитований текст"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Запрошення календаря"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Переглянути в Календарі"</string> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 346edd597..450042f75 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Tin nhắn đã được lưu dưới dạng tin nháp."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Đang gửi tin nhắn…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Địa chỉ <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> không hợp lệ."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Hiển thị văn bản được trích dẫn"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Ẩn văn bản được trích dẫn"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Thư mời lịch"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Xem trong Lịch"</string> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index efd443bd5..58d732fff 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"邮件已另存为草稿。"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"正在发送邮件..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"地址 <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> 无效。"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ 显示引用文字"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ 隐藏引用文字"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"日历邀请"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"在日历中查看"</string> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 8338a0cf0..5bb9ca304 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"已將郵件儲存為草稿。"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"正在傳送郵件..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"地址 <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> 無效。"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ 顯示來信"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ 隱藏來信"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"日曆邀請"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"查看日曆"</string> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index f07bd6026..f277c31bc 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -240,7 +240,8 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"已儲存郵件草稿。"</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"正在傳送郵件…"</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"地址 <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> 無效。"</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ 顯示引用文字"</string> + <!-- no translation found for show_elided (6693371179492345444) --> + <skip /> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ 隱藏引用文字"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"日曆邀請"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"查看日曆"</string> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 94c8ea5ca..d3715ec33 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -240,7 +240,7 @@ <string name="message_saved" msgid="7073947895562277576">"Umlayezo ulondolozwe njengokusalungiswa."</string> <string name="sending_message" msgid="1498583163419122128">"Ithumela umlayezo..."</string> <string name="invalid_recipient" msgid="2161317422860961623">"Ikheli <xliff:g id="WRONGEMAIL">%s</xliff:g> alivumelekile."</string> - <string name="show_elided" msgid="5255917904110437886">"▶ Bonisa umbhalo ocashuniwe"</string> + <string name="show_elided" msgid="6693371179492345444">"Bonisa umbhalo ocashuniwe"</string> <string name="hide_elided" msgid="8907305605854960737">"▼ Fihla umbhalo ocashuniwe"</string> <string name="message_invite_title" msgid="6757287288611722175">"Isimemo sekhalenda"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="1898326841767645665">"Buka Ekhalendeni"</string> |