summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sw/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml15
1 files changed, 14 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index e00d29649..1544bff25 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -55,7 +55,8 @@
<string name="mute" msgid="1995954983688603977">"Nyamazisha"</string>
<string name="add_star" msgid="2866003744391266498">"Ongeza nyota"</string>
<string name="remove_star" msgid="4372327933122106128">"Ondoa nyota"</string>
- <string name="remove_folder" msgid="7297603912332340861">"Ondoa folda"</string>
+ <!-- no translation found for remove_folder (6098805949226229827) -->
+ <skip />
<string name="archive" msgid="847250094775910499">"Nyaraka"</string>
<string name="report_spam" msgid="6467567747975393907">"Ripoti barua taka"</string>
<string name="mark_not_spam" msgid="694891665407228160">"Ripoti kuwa siyo barua taka"</string>
@@ -196,6 +197,14 @@
<item quantity="one" msgid="3060864972122279220">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama barua taka."</item>
<item quantity="other" msgid="5071459475389411227">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yameripotiwa kama barua taka."</item>
</plurals>
+ <plurals name="conversation_not_spam">
+ <item quantity="one" msgid="7361303622131552596">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kama sio barua taka."</item>
+ <item quantity="other" msgid="2250720080221922267">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kama sio barua taka."</item>
+ </plurals>
+ <plurals name="conversation_phished">
+ <item quantity="one" msgid="5386916574432049235">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kama uhadaaji."</item>
+ <item quantity="other" msgid="3678624994662639442">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imeripotiwa kama uhadaaji."</item>
+ </plurals>
<plurals name="conversation_archived">
<item quantity="one" msgid="5457612502965117672">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gt: zimehifadhiwa"</item>
<item quantity="other" msgid="3012054504370916482">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>:&lt;/b&amp;gt: zimehifadhiwa"</item>
@@ -208,6 +217,10 @@
<item quantity="one" msgid="4398693029405479323">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imefutwa."</item>
<item quantity="other" msgid="8630099095360065837">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; imefutwa."</item>
</plurals>
+ <string name="deleted" msgid="2757349161107268029">"Imefutwa"</string>
+ <string name="archived" msgid="7533995360704366325">"Zilizojalidiwa"</string>
+ <!-- no translation found for folder_removed (858015177285651764) -->
+ <skip />
<plurals name="conversation_marked_important">
<item quantity="one" msgid="2335171317119674993">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yametiwa alama kama muhimu."</item>
<item quantity="other" msgid="709648106181749594">"&lt;b&gt;<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>&lt;/b&gt; yametiwa alama kama muhimu."</item>