diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-08-11 11:37:05 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-08-11 11:37:05 -0700 |
commit | 8da8f7e8f4dd7321366e57035287a7f16891a813 (patch) | |
tree | 8db774df877dc971d975cd4134933361c1fd4976 /res/values-km-rKH | |
parent | 418f38555c0bc6ff6c724f0bed6e7e897f4da91a (diff) | |
download | android_packages_apps_UnifiedEmail-8da8f7e8f4dd7321366e57035287a7f16891a813.tar.gz android_packages_apps_UnifiedEmail-8da8f7e8f4dd7321366e57035287a7f16891a813.tar.bz2 android_packages_apps_UnifiedEmail-8da8f7e8f4dd7321366e57035287a7f16891a813.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I73690706572d76777923bbd01195da31850d9c0b
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-km-rKH')
-rw-r--r-- | res/values-km-rKH/strings.xml | 25 |
1 files changed, 12 insertions, 13 deletions
diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index b1cb1e586..2e3cd34cd 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -65,6 +65,7 @@ <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"រាយការណ៍ការបន្លំ"</string> <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"លុប"</string> <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"បោះបង់សេចក្ដីព្រាង"</string> + <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"បោះចោលបានបរាជ័យ"</string> <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ផ្ទុកឡើងវិញ"</string> <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ឆ្លើយតប"</string> <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ឆ្លើយតបទាំងអស់"</string> @@ -90,7 +91,7 @@ <string name="kilobytes" msgid="1523463964465770347">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> គីឡូបៃ"</string> <string name="megabytes" msgid="4309397368708773323">"<xliff:g id="COUNT">%s</xliff:g> មេកាបៃ"</string> <string name="attachment_image" msgid="6375306026208274564">"រូបភាព"</string> - <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"វីដេអូ"</string> + <string name="attachment_video" msgid="7119476472603939848">"វីដេអូ"</string> <string name="attachment_audio" msgid="7097658089301809284">"សំឡេង"</string> <string name="attachment_text" msgid="3485853714965922173">"អត្ថបទ"</string> <string name="attachment_application_msword" msgid="2110108876623152162">"ឯកសារ"</string> @@ -110,9 +111,8 @@ <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"សូមរង់ចាំ…"</string> <string name="saved" msgid="161536102236967534">"បានរក្សាទុក <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string> <string name="download_failed" msgid="3878373998269062395">"មិនអាចទាញយក។ ប៉ះដើម្បីព្យាយាមម្ដងទៀត។"</string> - <string name="attachments_header" msgid="6752739514995620140">"ឯកសារភ្ជាប់"</string> <string name="menu_photo_save_all" msgid="2742869476474613396">"រក្សាទុកទាំងអស់"</string> - <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ចែករំលែក"</string> + <string name="menu_photo_share" msgid="6410980274832639330">"ចែករំលែក"</string> <string name="menu_photo_share_all" msgid="3049053252719665320">"ចែករំលែកទាំងអស់"</string> <string name="menu_photo_print" msgid="3084679038179342333">"បោះពុម្ព"</string> <string name="saving" msgid="6274238733828387433">"កំពុងរក្សាទុក…"</string> @@ -252,7 +252,7 @@ <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"ទេ"</string> <string name="enumeration_comma" msgid="2848850136844740850">", "</string> <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"អញ្ចឹងផ្ញើតែម្ដង"</string> - <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"យល់ព្រម"</string> + <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"យល់ព្រម"</string> <string name="done" msgid="344354738335270292">"រួចរាល់"</string> <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"បោះបង់"</string> <string name="clear" msgid="765949970989448022">"សម្អាត"</string> @@ -269,7 +269,7 @@ </string-array> <string name="tap_to_configure" msgid="137172348280050643">"ប៉ះដើម្បីរៀបចំ"</string> <string name="non_synced_folder_description" msgid="3044618511909304701">"ដើម្បីមើលការសន្ទនា ធ្វើសមកាលកម្មថតនេះ។"</string> - <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ថតសមកាលកម្ម"</string> + <string name="tap_to_configure_folder_sync" msgid="3280434399275638071">"ថតសមកាលកម្ម"</string> <string name="widget_large_unread_count" msgid="8699435859096455837">"%d+"</string> <string name="large_unseen_count" msgid="3055042669246912518">"ថ្មី <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>+"</string> <string name="unseen_count" msgid="5509898665569695288">"ថ្មី <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g>"</string> @@ -383,10 +383,9 @@ <string name="drawer_open" msgid="2285557278907103851">"បើកផ្ទាំងបញ្ជីកម្មវិធី"</string> <string name="drawer_close" msgid="2065829742127544297">"បិទផ្ទាំងបញ្ជីកម្មវិធី"</string> <string name="conversation_photo_welcome_text" msgid="836483155429003787">"ប៉ះរូបភាពរបស់អ្នកផ្ញើ ដើម្បីជ្រើសការសន្ទនានោះ។"</string> - <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាមួយ បន្ទាប់មកប៉ះដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាច្រើនទៀត។"</string> + <string name="long_press_to_select_tip" msgid="1660881999120625177">"ប៉ះ & សង្កត់ ដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាមួយ បន្ទាប់មកប៉ះដើម្បីជ្រើសការសន្ទនាច្រើនទៀត។"</string> <string name="folder_icon_desc" msgid="6272938864914794739">"រូបតំណាងថត"</string> <string name="add_account" msgid="5905863370226612377">"បន្ថែមគណនី"</string> - <string name="attached_message" msgid="4514369068177801675">"សារដែលបានភ្ជាប់"</string> <string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="5400049020835024519">"បោះបង់ព័ត៌មានជំនួយ"</string> <string name="auto_sync_off" msgid="3664082916022670831">"ការធ្វើសមកាលកម្មដោយស្វ័យប្រវត្តិបានបិទ។"</string> <string name="tap_to_enable_sync" msgid="30588010316606899">"ប៉ះដើម្បីបើក។"</string> @@ -428,8 +427,8 @@ <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ផ្ទាល់ខ្លួន"</string> <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"គ្មាន"</string> <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"បោះបង់ការផ្លាស់ប្ដូរ?"</string> - <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"បានរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរការឆ្លើយតបពេលវិស្សមកាល"</string> - <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"បានបោះបង់ការឆ្លើយតបពេលវិស្សមកាល"</string> + <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"បានរក្សាទុកការផ្លាស់ប្ដូរការឆ្លើយតបពេលវិស្សមកាល"</string> + <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"បានបោះបង់ការឆ្លើយតបពេលវិស្សមកាល"</string> <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"បិទ"</string> <string name="vacation_responder_on" msgid="4913238379320882449">"បើក ពី<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="vacation_responder_on_with_end_date" msgid="4360941815371475955">"បើក ពី <xliff:g id="START_DATE">%1$s</xliff:g> ដល់ <xliff:g id="END_DATE">%2$s</xliff:g>"</string> @@ -448,12 +447,12 @@ <string name="open_source_licenses" msgid="8643615555920977752">"អាជ្ញាប័ណ្ណកម្មវិធីកូដចំហ"</string> <string name="reply_choice_yes" msgid="3327633032975373220">"បាទ/ចាស"</string> <string name="reply_choice_no" msgid="7068775605915475207">"ទេ"</string> - <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"យល់ព្រម"</string> + <string name="reply_choice_ok" msgid="7881073621845053152">"យល់ព្រម"</string> <string name="reply_choice_hehe" msgid="6054314968043050748">"ហេហេ"</string> <string name="reply_choice_thanks" msgid="4978961954288364694">"អរគុណ"</string> <string name="reply_choice_i_agree" msgid="2496652737796884298">"ខ្ញុំយល់ស្រប"</string> <string name="reply_choice_nice" msgid="4465894941302838676">"ល្អ"</string> - <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"នៅតាមផ្លូវ"</string> + <string name="reply_on_my_way" msgid="5645003971107444269">"នៅតាមផ្លូវ"</string> <string name="reply_choice_later" msgid="4629219072859486413">"យល់ព្រម ខ្ញុំនឹងទាក់ទងអ្នកវិញ"</string> <string name="reply_choice_smiling_face" msgid="1772253938506548631">":)"</string> <string name="reply_choice_frowning_face" msgid="6260338807944002651">":("</string> @@ -466,7 +465,7 @@ <string name="preferences_disable_snap_headers_title" msgid="7257824136988429629">"សកម្មភាពសារ"</string> <string-array name="prefSummaries_snapHeader"> <item msgid="43373293784193461">"បង្ហាញសកម្មភាពសារជានិច្ចនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់"</item> - <item msgid="1765271305989996747">"បង្ហាញតែសកម្មភាពសារដែលនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ ពេលបង្វិលបញ្ឈរ"</item> + <item msgid="1765271305989996747">"បង្ហាញតែសកម្មភាពសារដែលនៅផ្នែកខាងលើនៃអេក្រង់ ពេលបង្វិលបញ្ឈរ"</item> <item msgid="6311113076575333488">"កុំបង្ហាញសកម្មភាពសារនៅខាងក្រៅបឋមកថាសារ"</item> </string-array> <string-array name="prefEntries_snapHeader"> @@ -478,7 +477,7 @@ <string name="search_history_cleared" msgid="1461946302763342640">"បានសម្អាតប្រវត្តិស្វែងរក។"</string> <string name="clear_history_dialog_title" msgid="3503603389704365385">"សម្អាតប្រវត្តិស្វែងរក?"</string> <string name="clear_history_dialog_message" msgid="5202922561632407778">"ការស្វែងរកទាំងអស់ដែលអ្នកបានអនុវត្តពីមុននឹងត្រូវបានលុបចេញ។"</string> - <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"គ្រប់គ្រងគណនី"</string> + <string name="manage_accounts_menu_item" msgid="4734660452395086786">"គ្រប់គ្រងគណនី"</string> <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"ការកំណត់ទូទៅ"</string> <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"កំណត់"</string> </resources> |