summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-12-19 00:15:42 -0800
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-12-19 00:15:42 -0800
commit2d57f924e1e5e97cadf0ad4f0536cf786efe40ed (patch)
tree0aafb22503b6797b151d93459298aef026a13246 /res/values-es-rUS
parentbabfffd23719b2ea040bf9eed6e4dece787dbe8e (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-2d57f924e1e5e97cadf0ad4f0536cf786efe40ed.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-2d57f924e1e5e97cadf0ad4f0536cf786efe40ed.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-2d57f924e1e5e97cadf0ad4f0536cf786efe40ed.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I8eae6a729a6b98e1e34c7e222e5e2e5dfe4ef48e Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/strings.xml12
1 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 300e75a9f..7290a34e7 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -113,17 +113,14 @@
<string name="menu_photo_save_all" msgid="4295226099481995348">"Guard todo"</string>
<string name="menu_photo_share" msgid="2214772815165829079">"Compartir"</string>
<string name="menu_photo_share_all" msgid="4577299400844129078">"Comp. todo"</string>
- <!-- no translation found for menu_photo_print (1751063711206436775) -->
- <skip />
+ <string name="menu_photo_print" msgid="1751063711206436775">"Imprimir"</string>
<string name="saving" msgid="925514721138014677">"Guardando..."</string>
<string name="choosertitle_sharevia" msgid="6142681649048665134">"Compartir mediante"</string>
<string name="contextmenu_openlink" msgid="2176176524824953775">"Abrir en el navegador"</string>
<string name="contextmenu_copy" msgid="4604170699444153037">"Copiar"</string>
<string name="contextmenu_copylink" msgid="3580131515400610839">"Copiar URL del vínculo"</string>
- <!-- no translation found for contextmenu_view_image (8855189263365643422) -->
- <skip />
- <!-- no translation found for contextmenu_save_image (8060193290720783002) -->
- <skip />
+ <string name="contextmenu_view_image" msgid="8855189263365643422">"Ver imagen"</string>
+ <string name="contextmenu_save_image" msgid="8060193290720783002">"Guardar imagen"</string>
<string name="contextmenu_dial_dot" msgid="9104426720103729453">"Marcar..."</string>
<string name="contextmenu_sms_dot" msgid="6481040539501081547">"SMS..."</string>
<string name="contextmenu_add_contact" msgid="8395100913366045250">"Agregar contacto"</string>
@@ -383,8 +380,7 @@
<string name="folder_icon_desc" msgid="1500547397347480618">"Ícono de carpeta"</string>
<string name="add_account" msgid="2162808366829269770">"Agregar cuenta"</string>
<string name="attached_message" msgid="4267189489654642035">"Mensaje adjunto"</string>
- <!-- no translation found for date_message_received_yesterday (5690676561028193570) -->
- <skip />
+ <string name="date_message_received_yesterday" msgid="5690676561028193570">"Ayer, <xliff:g id="DATETIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"Descartar sugerencia"</string>
<string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"La sincronización automática está desactivada."</string>
<string name="tap_to_enable_sync" msgid="3334767826332383085">"Toca para activar esta opción."</string>