summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-26 15:13:44 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-08-26 15:13:44 -0700
commit9f59cb7158429eac17df77b014c4e2a98329d696 (patch)
tree956d617959be5f0d849bd2a6dbe0952feb17092f /res/values-de
parent137cfb22a02bbe962dab7c86fd83cd13d2fcb247 (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-9f59cb7158429eac17df77b014c4e2a98329d696.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-9f59cb7158429eac17df77b014c4e2a98329d696.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-9f59cb7158429eac17df77b014c4e2a98329d696.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I9641ff68934e3613eac264db73f264318be6a2f7 Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml33
1 files changed, 16 insertions, 17 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index ab4b4a533..a7f75b666 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -102,7 +102,6 @@
<string name="attachment_unknown" msgid="6005445955982153931">"<xliff:g id="ATTACHMENTEXTENSION">%s</xliff:g>-Datei"</string>
<string name="preview_attachment" msgid="6934911143603455393">"Vorschau"</string>
<string name="save_attachment" msgid="5360128849867863132">"Speichern"</string>
- <string name="info_attachment" msgid="607849900865956536">"Info"</string>
<string name="cancel_attachment" msgid="4651201258272223650">"Abbrechen"</string>
<string name="download_again" msgid="7418568915429156518">"Erneut herunterladen"</string>
<string name="more_info_attachment" msgid="717244337981816703">"Info"</string>
@@ -210,14 +209,10 @@
<string name="search_results_header" msgid="4669917471897026269">"Ergebnisse"</string>
<string name="search_unsupported" msgid="4654227193354052607">"Die Suche wird für dieses Konto nicht unterstützt."</string>
<string name="search_results_searching_header" msgid="3821361153909466819">"Wird gesucht..."</string>
- <string name="recent_folders" msgid="8240081561436891330">"Letzte"</string>
- <string name="add_label" msgid="1638508840481944248">"Label hinzufügen"</string>
- <string name="conversation_count" msgid="4459776616201694172">"<xliff:g id="COUNT">%1$s</xliff:g> von <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
- <string name="conversation_newer" msgid="7381341099165809801">"Neuer"</string>
- <string name="conversation_older" msgid="6384287019562069353">"Älter"</string>
- <string name="new_incoming_messages_one" msgid="3200934730744395520">"Neue Nachricht von <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>"</string>
- <string name="new_incoming_messages_many" msgid="1071412616544342913">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachrichten"</string>
- <string name="show" msgid="7114006150083237343">"Ansehen"</string>
+ <!-- no translation found for add_label (6060201715848652940) -->
+ <skip />
+ <string name="new_incoming_messages_one" msgid="164529476439626369">"Neue Nachricht von <xliff:g id="SENDER">%s</xliff:g>. Anzeigen"</string>
+ <!-- no translation found for new_incoming_messages_many:other (6028908826781946980) -->
<string name="expand_recipient_details" msgid="2266544827446346880">"Empfängerdetails maximieren"</string>
<string name="collapse_recipient_details" msgid="3608892454869745927">"Empfängerdetails minimieren"</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6911322458329265644">"Kontaktinformationen für <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> anzeigen"</string>
@@ -274,12 +269,6 @@
<string name="activity_mailbox_selection" msgid="6876105223659297603">"Konto auswählen"</string>
<string name="activity_folder_selection" msgid="5161845867397316052">"Ordner auswählen"</string>
<string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6700454062559797794">"E-Mail-Ordner"</string>
- <string name="sync_all" msgid="1057043212338233359">"Alle synchronisieren"</string>
- <plurals name="sync_recent">
- <item quantity="one" msgid="137489911893192702">"Synchronisieren: letzter (<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>) Tag"</item>
- <item quantity="other" msgid="6856940335775567991">"Synchronisieren: letzte <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Tage"</item>
- </plurals>
- <string name="sync_none" msgid="3581727068747471804">"Keine synchronisieren"</string>
<string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="8640832109613405534">"Ordner ändern"</string>
<string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="1230762892675507608">"Verschieben nach"</string>
<string name="search_hint" msgid="3625734263059221350">"In E-Mails suchen"</string>
@@ -396,11 +385,21 @@
<string name="date_message_received_yesterday" msgid="2240669381396206434">"Gestern um <xliff:g id="TIME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="dismiss_tip_hover_text" msgid="1930345936314578166">"Tipp schließen"</string>
<string name="auto_sync_off" msgid="7185342309138211107">"Automatische Synchronisierung ist deaktiviert."</string>
- <string name="tap_to_enable_sync" msgid="8332275909378339123">"Zum Aktivieren der automatischen Synchronisierung hier tippen"</string>
+ <!-- no translation found for tap_to_enable_sync (3334767826332383085) -->
+ <skip />
<string name="account_sync_off" msgid="5699548271856775808">"Kontosynchronisierung ist deaktiviert."</string>
<string name="airplane_mode_on" msgid="2206488373387145840">"Flugzeugmodus ist aktiviert."</string>
<string name="enable_sync_in_account_settings" msgid="7707227409018294927">"In <xliff:g id="ACCOUNT_SETTINGS">%1$s</xliff:g> aktivieren"</string>
<string name="account_settings_param" msgid="5277032997773498476">"Kontoeinstellungen"</string>
- <!-- no translation found for unsent_messages_in_outbox (8754987959475577698) -->
+ <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="8754987959475577698">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> nicht gesendete Nachrichten in <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string>
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_title (8981949974921704813) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_body (5070811094706347971) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for phone (5171715391553213328) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for tablet (7956969657216748522) -->
+ <skip />
+ <!-- no translation found for turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn (1445158420197688714) -->
<skip />
</resources>