summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-de
diff options
context:
space:
mode:
authorBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-25 21:46:34 -0700
committerBaligh Uddin <baligh@google.com>2013-09-25 21:46:34 -0700
commit63223986adf5f8498c1c877854979155b70405c6 (patch)
tree27c634ef4e9a033bb1e725d81aa0a111301765e9 /res/values-de
parent589b26031be7cb2060038633456c19dc52e3f320 (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-63223986adf5f8498c1c877854979155b70405c6.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-63223986adf5f8498c1c877854979155b70405c6.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-63223986adf5f8498c1c877854979155b70405c6.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I2aa3a817d5d01ff7a11303957fdac4157f664a9b Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'res/values-de')
-rw-r--r--res/values-de/strings.xml8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 77d26ca82..b2c500ec9 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
<string name="add_photo_attachment" msgid="3738882100645552858">"Bild anhängen"</string>
<string name="add_video_attachment" msgid="8916625983712820173">"Video anhängen"</string>
<string name="save_draft" msgid="5555744208032445632">"Entwurf speichern"</string>
- <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"Verwerfen"</string>
+ <string name="discard" msgid="1714960202994370243">"Löschen"</string>
<string name="compose" msgid="1473559896062432878">"Schreiben"</string>
<string-array name="compose_modes">
<item msgid="8631190144210933782">"Antworten"</item>
@@ -49,7 +49,7 @@
<string name="confirm_send_message_with_no_subject" msgid="8900379985826988281">"Die Betreffzeile der E-Mail ist leer."</string>
<string name="confirm_send_message_with_no_body" msgid="4606328514693368953">"Die E-Mail ist leer."</string>
<string name="confirm_send_message" msgid="3221546155385562874">"Nachricht senden?"</string>
- <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Nachricht verworfen"</string>
+ <string name="message_discarded" msgid="5079975378884765445">"Nachricht gelöscht"</string>
<string name="signature" msgid="7882698047321710252">\n\n"<xliff:g id="SIGNATURE">%s</xliff:g>"</string>
<string name="custom_from_account_label" msgid="5069652141632649722">"Senden als:"</string>
<string name="send" msgid="8242003661397555986">"Senden"</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
<item quantity="one" msgid="5974090449454432874">"Entwürfe aus dieser Konversation löschen?"</item>
<item quantity="other" msgid="4173815457177336569">"Entwürfe aus diesen <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> Konversationen löschen?"</item>
</plurals>
- <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Nachricht verwerfen?"</string>
+ <string name="confirm_discard_text" msgid="1149834186404614612">"Nachricht löschen?"</string>
<string name="loading_conversations" msgid="2649440958602369555">"Wird geladen…"</string>
<string name="no_conversations" msgid="35400008890372241">"Keine Konversationen"</string>
<string name="undo" msgid="6070869718469782251">"Rückgängig"</string>
@@ -278,6 +278,8 @@
<string name="network_error" msgid="2125579009654728299">"Keine Verbindung"</string>
<string name="retry" msgid="4515885444824418022">"Erneut versuchen"</string>
<string name="load_more" msgid="420892447103014683">"Weitere laden"</string>
+ <!-- no translation found for load_attachment (6181745283445986413) -->
+ <skip />
<string name="shortcut_name_title" msgid="8220482314700618391">"Ordnerverknüpfung benennen"</string>
<string name="wait_for_sync_title" msgid="2767841242539238015">"Warten auf Synchronisierung"</string>
<string name="wait_for_sync_body" msgid="7718316938173643688">"Ihre E-Mails werden gleich angezeigt."</string>