diff options
author | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-20 11:45:34 -0700 |
---|---|---|
committer | Baligh Uddin <baligh@google.com> | 2014-09-20 11:45:34 -0700 |
commit | bef503898602f9bdb55ab7b2e39de585e27fe4f6 (patch) | |
tree | b2ecbf014b0c8d05044dd95902bf34b2d7e4a193 | |
parent | 3317436ce3e447b42cb68a78bf9990ef342cbdef (diff) | |
download | android_packages_apps_UnifiedEmail-bef503898602f9bdb55ab7b2e39de585e27fe4f6.tar.gz android_packages_apps_UnifiedEmail-bef503898602f9bdb55ab7b2e39de585e27fe4f6.tar.bz2 android_packages_apps_UnifiedEmail-bef503898602f9bdb55ab7b2e39de585e27fe4f6.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I914e3c9e6441546feaf5266148bd3c43a33aa78a
Auto-generated-cl: translation import
72 files changed, 371 insertions, 570 deletions
diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 1a68569d3..e0b3d1796 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Voorskou"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Stoor"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Laai weer af"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Verwyder aanhegsel <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Inligting"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Geen program kan hierdie aanhegsel vir bekyking oopmaak nie."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Haal tans aanhegsel"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verskuif na <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultate"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search word nie ondersteun op hierdie rekening nie."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Voorstel: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Voeg vouer by"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuwe boodskap"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Stemsoek word nie op hierdie toestel gesteun nie."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Maak soektog toe"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Begin stemsoektog"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Maak soekteks skoon"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Geen verbinding nie"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Herprobeer"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Laai nóg"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Nog opsies"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Beveiligingsopdatering word vereis vir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Opdateer nou"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Vorms is in Gmail gedeaktiveer"</string> </resources> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 5d88be8c5..cd1c244ff 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ቅድመ-ዕይታ"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"አስቀምጥ"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"እንደገና አውርድ"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ዓባሪ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>ን አስወግድ"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"መረጃ"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ይህንን አባሪ ለማየት ምንም መተግበሪያ ሊከፍት አይችልም።"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"አባሪ በመፈለግ ላይ"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ወደ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ተወስዷል"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ውጤቶች"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ፍለጋ በዚህ መለያ አይደገፍም።"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"የአስተያየት ጥቆማ፦ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"አቃፊ አክል"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> አዲስ መልዕክት"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"የድምጽ ፍለጋ በዚህ መሣሪያ ላይ አይደገፍም።"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ፍለጋን ዝጋ"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"የድምፅ ፍለጋ ይጀምሩ"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"የፍለጋ ጽሑፍ ያጽዱ"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ምንም ግንኙነት የለም"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"እንደገና ሞክር"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ተጨማሪ ስቀል"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ተጨማሪ አማራጮች"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"የደህንነት ዝማኔ ለ<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ያስፈልጋል"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"አሁን ያዘምኑ"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"ቅጾች በGmail ውስጥ ተሰናክለዋል"</string> </resources> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 0c70219dd..77deefc7a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"تم النقل إلى <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"النتائج"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"لا يمكن استخدام البحث على هذا الحساب."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"اقتراح: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"إضافة مجلد"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> رسالة جديدة"</item> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 5d887a753..f79f6e883 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Визуал."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Запазване"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Повторно изтегляне"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Премахване на прикачения файл „<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>“"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Информация"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Няма приложение, с което този прикачен файл може да се отвори и прегледа."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Извличане на прикачен файл"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместено в/ъв „<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>“"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Търсенето не се поддържа за този профил."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Предложение: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Добавяне на папка"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ново съобщение"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"На това устройство не се поддържа гласово търсене."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Затваряне на търсенето"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Стартиране на гласово търсене"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Изчистване на текста за търсене"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Няма връзка"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повторен опит"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Зареждане на още"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Още опции"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"За <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> се изисква актуализация на защитата"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"актуализиране сега"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Формулярите са деактивирани в Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index 6d80eefaa..3d7b512b0 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"পূর্বরূপ"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"সংরক্ষণ করুন"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"আবার ডাউনলোড করুন"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"সংযুক্তি <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> সরান"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"তথ্য"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"কোনো অ্যাপ্লিকেশনই এই সংযুক্তিটিকে দেখার জন্য খুলতে পারছে না।"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"সংযুক্তি আনা হচ্ছে"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> এ সরানো হয়েছে"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ফলাফল"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"এই অ্যাকাউন্টে অনুসন্ধানের সুবিধা নেই।"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"প্রস্তাবনা: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ফোল্ডার জুড়ুন"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>টি নতুন বার্তা"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ভয়েস অনুসন্ধান এই ডিভাইসে সমর্থিত নয়৷"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"অনুসন্ধান বন্ধ করুন"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ভয়েস অনুসন্ধান শুরু করুন"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"অনুসন্ধান পাঠ্য সাফ করুন"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"কোনো সংযোগ নেই"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"পুনরায় চেষ্টা করুন"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"আরো লোড করুন"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"আরো বিকল্প"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> এর জন্য নিরাপত্তা আপডেট প্রয়োজন"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"এখনই আপডেট করুন"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail এ ফর্মগুলি অক্ষম করা রয়েছে"</string> </resources> diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7487dcef5..970d91877 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Previsual."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Desa"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Torna-ho a baixar"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Suprimeix el fitxer adjunt <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informació"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"No hi ha cap aplicació que pugui obrir aquest fitxer adjunt per a la visualització."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"S\'està obtenint el fitxer adjunt"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"S\'ha mogut a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultats"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La cerca no és compatible en aquest compte."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggeriment: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Afegeix una carpeta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> missatge nou"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Aquest dispositiu no admet la cerca per veu."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tanca la cerca"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Inicia la cerca per veu"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Esborra el text de la cerca"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sense connexió"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Torna-ho a provar"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Penja\'n més"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Més opcions"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Cal fer una actualització de seguretat a <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"fes l\'actualització ara"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Els formularis s\'han desactivat a Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 531f24822..0b0d732ac 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Náhled"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Uložit"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Stáhnout znovu"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Odebrat přílohu <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informace"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tuto přílohu nelze zobrazit v žádné dostupné aplikaci."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Načítání přílohy"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Přesunuto do složky <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Výsledky"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Vyhledávání není v tomto účtu podporováno."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Návrh: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Přidat složku"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nová zpráva"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Hlasové vyhledávání není na tomto zařízení podporováno."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zavřít vyhledávání"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Spustit hlasové vyhledávání"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Vymazat text vyhledávání"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Žádné připojení"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Opakovat"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Načíst další"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Další možnosti"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Pro adresu <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> je vyžadována aktualizace zabezpečení"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aktualizovat nyní"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formuláře jsou v Gmailu vypnuty"</string> </resources> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 9eb4eb070..02b07cf7e 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vis eks."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gem"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Download igen"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Fjern den vedhæftede fil <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Oplysninger"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Der er ikke nogen app, der kan åbne og vise denne vedhæftede fil."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Henter vedhæftet fil"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttet til <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultater"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Søgningen understøttes ikke på denne konto."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Forslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tilføj mappe"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ny meddelelse"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Stemmesøgning understøttes ikke på denne enhed."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Luk søgningen"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Start stemmesøgning"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Ryd søgeteksten"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ingen forbindelse"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Prøv igen"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Indlæs mere"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Flere muligheder"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Sikkerhedsopdatering nødvendig for <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"opdater nu"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularer er deaktiveret i Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 9d5609902..dbdf1b60f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vorschau"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Speichern"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Erneut herunterladen"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Anhang \"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>\" entfernen"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Dieser Anhang kann von keiner App zum Anzeigen geöffnet werden."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Anhang wird abgerufen..."</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verschoben nach <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Ergebnisse"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Die Suche wird für dieses Konto nicht unterstützt."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Vorschlag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ordner hinzufügen"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> neue Nachricht"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Die Sprachsuche wird auf diesem Gerät nicht unterstützt."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Suche schließen"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sprachsuche starten"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Sucheingabe löschen"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Keine Verbindung"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Erneut versuchen"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Weitere laden"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Weitere Optionen"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Für <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ist ein Sicherheits-Update erforderlich."</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"jetzt aktualisieren"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulare sind in Gmail deaktiviert."</string> </resources> diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 1143964f9..b0874cc17 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Προεπισκ."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Αποθήκευση"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Λήψη ξανά"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Κατάργηση συνημμένου αρχείου <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Πληροφορίες"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Δεν υπάρχει εφαρμογή για το άνοιγμα αυτού του συνημμένου για προβολή."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ανάκτηση συνημμένου"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Μεταφέρθηκε στο φάκελο <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Αποτελέσματα"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Η αναζήτηση δεν υποστηρίζεται σε αυτόν τον λογαριασμό."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Πρόταση: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Προσθήκη φακέλου"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> νέο μήνυμα"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Η φωνητική αναζήτηση δεν υποστηρίζεται σε αυτήν τη συσκευή."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Κλείσιμο αναζήτησης"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Έναρξη φωνητικής αναζήτησης"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Εκκαθάριση κειμένου αναζήτησης"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Δεν υπάρχει σύνδεση"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Επανάληψη"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Φόρτωση περισσότερων"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Περισσότερες επιλογές"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Απαιτείται ενημέρωση ασφάλειας για τη διεύθυνση <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ενημέρωση τώρα"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Οι φόρμες είναι απενεργοποιημ. στο Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index ff3651a25..b79c1746f 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moved to <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Results"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search is not supported on this account."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Add folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item> diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index ff3651a25..b79c1746f 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moved to <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Results"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Search is not supported on this account."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Add folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> new message"</item> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 9f6cdc5c6..2f7dd943c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista prev"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Volver a descargar"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar el archivo adjunto <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ninguna aplicación puede abrir este archivo adjunto para su visualización."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Obteniendo el archivo adjunto"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Enviada a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta cuenta no admite la función de búsqueda."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugerencia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Agregar carpeta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaje nuevo"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"El dispositivo no admite la búsqueda por voz."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Cerrar la búsqueda"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar búsqueda por voz"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borrar el texto de la búsqueda"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sin conexión"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Volver a intentar"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Realizar más cargas"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Más opciones"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Actualización de seguridad necesaria para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar ahora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios inhabilitados en Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 4805d56bd..e9d1a8bef 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Volver a descargar"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar el archivo adjunto <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ninguna aplicación puede abrir este archivo adjunto."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Extrayendo archivo adjunto..."</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta cuenta no admite la función de búsqueda."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugerencia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Añadir carpeta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaje nuevo"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Este dispositivo no es compatible con la búsqueda por voz."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Cerrar la búsqueda"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar búsqueda por voz"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borrar el texto de la búsqueda"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sin conexión"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reintentar"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar más"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Más opciones"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> tiene pendiente una actualización de seguridad"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar ahora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios inhabilitados en Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 371ca4394..f9336d6a0 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Eelvaade"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvesta"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Laadi uuesti alla"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Manuse <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> eemaldamine"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Teave"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ükski rakendus ei saa seda manust vaatamiseks avada."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Manuse toomine"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Teisaldati kausta <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Tulemused"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Sellel kontol ei toetata otsingut."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Soovitus: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lisa kaust"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uus kiri"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Häälega otsimist ei toetata selles seadmes."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Otsingu sulgemine"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Häälotsingu alustamine"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Otsinguteksti kustutamine"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ühendus puudub"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Proovi uuesti"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Laadi rohkem"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Rohkem valikuid"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Aadressi <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> turvavärskendus on kohustuslik"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"kohe värskendamine"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Vormid on Gmailis keelatud"</string> </resources> diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index b3998a221..6ec9d5fd8 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> karpetara eraman da"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Emaitzak"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bilaketa ez da kontu honetan onartzen."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Iradokizuna: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Gehitu karpeta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mezu berri"</item> diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 1501c1abc..f5d517269 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیشنمایش"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ذخیره"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دانلود دوباره"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"برداشتن پیوست <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"اطلاعات"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"هیچ برنامهای نمیتواند این پیوست را جهت مشاهده باز کند."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"واکشی پیوست"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"به <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> انتقال یافت"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتایج"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"جستجو در این حساب پشتیبانی نمیشود."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"پیشنها: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"افزودن پوشه"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> پیام جدید"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"جستجوی صوتی در این دستگاه پشتیبانی نمیشود."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"بستن جستجو"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"شروع جستجوی صوتی"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"پاک کردن نوشتار جستجو"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"اتصالی موجود نیست"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"سعی مجدد"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"بارگیری بیشتر"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"گزینههای بیشتر"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"برای <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> بهروزرسانی امنیتی لازم است"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"اکنون بهروزرسانی شود"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"فرمها در Gmail غیرفعال هستند"</string> </resources> diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index ad9b30db1..658e790b6 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Esikatselu"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Tallenna"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Lataa uudelleen"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Poista liite <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Tiedot"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tämän liitetiedoston katseluun sopivaa sovellusta ei ole asennettu."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Noudetaan liitetiedostoa"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Siirretty kansioon <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Tulokset"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hakua ei voi käyttää tällä tilillä."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Ehdotus: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lisää kansio"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> uusi viesti"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Tämä laite ei tue äänihakua."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Sulje haku"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Aloita puhehaku"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Tyhjennä hakuteksti"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ei yhteyttä"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Yritä uudelleen"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Lataa lisää"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Lisäasetukset"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Tietoturvapäivitys pakollinen tilille <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"päivitä nyt"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Lomakkeet eivät ole käytössä Gmailissa"</string> </resources> diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 5be34ff79..564d9cfc6 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Aperçu"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Enregistrer"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Retélécharger"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Supprimer la pièce jointe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Renseignements"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Aucune application ne peut ouvrir cette pièce jointe."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Récupération de la pièce jointe"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Déplacée vers <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Résultats"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La fonctionnalité de recherche n\'est pas compatible avec ce compte."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion : <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ajouter un dossier"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveau message"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La recherche vocale n\'est pas prise en charge sur cet appareil."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fermer la recherche"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Démarrer la recherche vocale"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Effacer le texte de la recherche"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Aucune connexion"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Réessayer"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Plus"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Plus d\'options"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Une mise à jour de sécurité est nécessaire pour <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Mettre à jour maintenant"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulaires désactivés dans Gmail."</string> </resources> diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index c47e7b289..012961c33 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Prévisualiser"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Enregistrer"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Retélécharger"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Supprimer la pièce jointe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Infos"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Aucune application ne peut ouvrir cette pièce jointe."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Récupération de la pièce jointe"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Déplacée vers <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Résultats"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La fonctionnalité de recherche n\'est pas compatible avec ce compte."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestion : <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ajouter un dossier"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nouveau message"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La recherche vocale n\'est pas disponible sur cet appareil."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fermer la recherche"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Démarrer la recherche vocale"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Effacer le texte de la recherche"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Aucune connexion"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Réessayer"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Afficher plus"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Autres options"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Une mise à jour de sécurité est nécessaire pour <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"mettre à jour maintenant"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulaires désactivés dans Gmail."</string> </resources> diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 84b35bfbb..3d62c70c4 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Vista previa"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Gardar"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descargar de novo"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminar o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Información"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ningunha aplicación pode abrir este anexo para visualizalo."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recuperando anexo"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Moveuse a <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Esta conta non admite a busca."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suxestión: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engadir cartafol"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensaxe nova"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"A busca por voz non se admite neste dispositivo."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Pecha a busca"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Inicia a busca por voz"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Borra o texto da busca"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sen conexión"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar de novo"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Cargar máis"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Máis opcións"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Actualización de seguridade necesaria para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizar agora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularios desactivados en Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index b155591ed..4c4f26473 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> में ले जाया गया"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"इस खाते पर खोज समर्थित नहीं है."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सुझाव: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फ़ोल्डर जोड़ें"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नया संदेश"</item> @@ -245,7 +246,7 @@ <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"फिर भी भेजें"</string> <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"ठीक"</string> <string name="done" msgid="344354738335270292">"पूर्ण"</string> - <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रद्द करें"</string> + <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"रहने दें"</string> <string name="clear" msgid="765949970989448022">"साफ़ करें"</string> <string name="next" msgid="2662478712866255138">"अगला"</string> <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"पिछला"</string> diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 3f7346145..720fe7b74 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pregled"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Spremi"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Preuzmi ponovo"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ukloni privitak <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacije"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nijedna aplikacija ne može otvoriti i prikazati ovaj privitak."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Dohvaćanje privitka"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Premješteno u mapu <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultati"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Pretraživanje nije podržano na ovom računu."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Prijedlog: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj mapu"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nova poruka"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Uređaj ne podržava glasovno pretraživanje."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zatvaranje pretraživanja"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Pokretanje glasovnog pretraživanja"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Brisanje teksta za pretraživanje"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nema veze"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Pokušajte ponovo"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Učitaj više"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Dodatne opcije"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Potrebno je sigurnosno ažuriranje za <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ažuriraj sada"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Obrasci su onemogućeni na Gmailu"</string> </resources> diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 37babba06..7027f0f26 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Előnézet"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Mentés"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Letöltés újra"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Melléklet (<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>) eltávolítása"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Információ"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Egyetlen alkalmazás sem tudja megjeleníteni ezt a mellékletet."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Melléklet letöltése folyamatban."</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Áthelyezve ide: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Találatok"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"A keresés nem támogatott ebben a fiókban."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Javaslat: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Mappa hozzáadása"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> új üzenet"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Az eszköz nem támogatja a hangkeresést."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Keresés bezárása"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Hangalapú keresés indítása"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Keresési kifejezés törlése"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nincs kapcsolat"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Újra"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Továbbiak betöltése"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"További lehetőségek"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Biztonsági frissítés szükséges a következőhöz: <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"frissítés most"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Az űrlapok le vannak tiltva a Gmailben"</string> </resources> diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index cc534429f..9b3171a49 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Նախադիտում"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Պահել"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Ներբեռնել կրկին"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Հեռացնել <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> կցորդը"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Տեղեկություններ"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ոչ մի հավելված չի կարող բացել այս կցորդը դիտման համար:"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Կցորդներն առբերվում են"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Տեղափոխվել է <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Արդյունքներ"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Որոնումը չի աջակցվում այս հաշվի համար:"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Առաջարկ՝ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ավելացնել թղթապանակ"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> նոր հաղորդագրություն"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ձայնային որոնումը չի աջակցվում այս սարքի վրա:"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Փակել որոնումը"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Սկսել ձայնային որոնումը"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Մաքրել որոնման տեքստը"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Կապ չկա"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Կրկին փորձել"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Բեռնել ավելին"</string> @@ -475,7 +472,6 @@ <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"Կարգավորումներ"</string> <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Հավելյալ ընտրանքներ"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Անհրաժեշտ է թարմացնել անվտանգության կարգավորումները <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>-ի համար"</string> - <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"թարմացնել այժմ"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"թարմացնել"</string> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Ձևաթղթերն անջատված են Gmail-ում"</string> </resources> diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0d8e4392b..38774a35b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pratinjau"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Simpan"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Unduh lagi"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Hapus lampiran <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tidak ada apl yang dapat membuka lampiran ini untuk ditampilkan."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Mengambil lampiran"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Dipindahkan ke <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Hasil"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Penelusuran tidak didukung pada akun ini."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Saran: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tambahkan folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> pesan baru"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Penelusuran suara tidak didukung pada perangkat ini."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tutup penelusuran"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Memulai penelusuran suara"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Hapus teks penelusuran"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Tidak ada sambungan"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Coba lagi"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Muat lainnya"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Opsi lainnya"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Pembaruan keamanan diperlukan untuk <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"perbarui sekarang"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulir dinonaktifkan di Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index 47362f616..8199c9000 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Forskoða"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Vista"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Sækja aftur"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Fjarlægja viðhengið <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Upplýsingar"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Ekkert forrit getur opnað þetta viðhengi til að skoða það."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Sækir viðhengi"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Fært í <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Niðurstöður"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Leit er ekki studd á þessum reikningi."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Tillaga: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Bæta möppu við"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nýtt skeyti"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Raddleit er ekki studd í þessu tæki."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Loka leit"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Hefja raddleit"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Hreinsa leitartexta"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Engin tenging"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reyna aftur"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hlaða fleiri"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Fleiri valkostir"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Öryggisuppfærslu þarf fyrir <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"uppfæra núna"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Eyðublöð eru óvirk í Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index e100a258d..bc8f1ab38 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Anteprima"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salva"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Scarica di nuovo"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Rimuovi allegato <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informazioni"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nessuna applicazione può aprire questo allegato per la visualizzazione."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Recupero allegato"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Spostata in <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Risultati"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"La ricerca non è supportata per l\'account in uso."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggerimento: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Aggiungi cartella"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nuovo messaggio"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"La ricerca vocale non è supportata su questo dispositivo."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Chiudi ricerca"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Avvia la ricerca vocale"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Cancella testo di ricerca"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nessuna connessione"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Riprova"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carica altro"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Altre opzioni"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Aggiornamento sicurezza necessario per <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aggiorna ora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"I moduli sono disattivati in Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 70d249ac3..f28d0842b 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"תצוגה מקדימה"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"שמור"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"הורד שוב"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"הסר את הקובץ המצורף <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"מידע"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"אין יישום שיכול לפתוח קובץ מצורף זה לצורך הצגה."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"מאחזר קובץ מצורף"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"הועברה אל <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"תוצאות"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"חיפוש אינו נתמך בחשבון זה."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"הצעה: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"הוסף תיקיה"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"הודעה חדשה <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"חיפוש קולי אינו נתמך במכשיר זה."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"סגור את החיפוש"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"התחל חיפוש קולי"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"נקה את טקסט החיפוש"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"אין חיבור"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"נסה שוב"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"טען עוד"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"אפשרויות נוספות"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"נדרש עדכון אבטחה עבור <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"עדכן עכשיו"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"הטפסים מושבתים ב-Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 0db72f401..d6597c425 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"プレビュー"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"保存"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"再ダウンロード"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"添付ファイル<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>を削除"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"情報"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"この添付ファイルを開いて表示できるアプリはありません。"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"添付ファイルの取得"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>に移動しました"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"検索結果"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"このアカウントでは検索をご利用いただけません。"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"候補: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"フォルダを追加"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>件の新着メッセージ"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"この端末は音声検索に対応していません。"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"検索を閉じる"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"音声検索を開始"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"検索テキストを消去"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"接続なし"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"再試行"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"もっと読み込む"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"その他のオプション"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> はセキュリティの更新が必要です"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"今すぐアップデート"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmailではフォームが無効になっています"</string> </resources> diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 721569806..5593e1f29 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"გადატანილია <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>-ში"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"შედეგები"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ძიება ამ ანგარიშში არ არის მხარდაჭერილი."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"შემოთავაზება: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"საქაღალდის დამატება"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ახალი შეტყობინება"</item> @@ -471,6 +472,6 @@ <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"პარამეტრები"</string> <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"დამატებითი პარამეტრები"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> საჭიროებს უსაფრთხოების განახლებას"</string> - <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"განახლება"</string> + <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ახლა განახლება"</string> <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail-ში ფორმები გამორთულია"</string> </resources> diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 12ee77d2d..e5970a306 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -191,6 +191,8 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ішіне жылжытылды"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Нәтижелер"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бұл есептік жазбада іздеуге қолдау көрсетілмейді."</string> + <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) --> + <skip /> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Қалта қосу"</string> <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) --> <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) --> diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index d70173beb..020957261 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"មើលជាមុន"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"រក្សាទុក"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ទាញយកម្ដងទៀត"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"លុបឯកសារភ្ជាប់ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ចេញ"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ព័ត៌មាន"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"គ្មានកម្មវិធីអាចបើកឯកសារភ្ជាប់នេះដើម្បីមើលឡើយ។"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ទៅយកឯកសារភ្ជាប់"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"បានផ្លាស់ទីទៅ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"លទ្ធផល"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"មិនគាំទ្រការស្វែងរកនៅលើគណនីនេះ។"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ការផ្ដល់យោបល់៖ <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"បន្ថែមថត"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"សារថ្មី <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ការស្វែងរកជាសំឡេងមិនត្រូវបានគាំទ្រនៅលើឧបករណ៍នេះទេ។"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"បិទការស្វែងរក"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ចាប់ផ្ដើមស្វែងរកជាសំឡេង"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ជម្រះអត្ថបទស្វែងរក"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"គ្មានការតភ្ជាប់"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ព្យាយាមឡើងវិញ"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ផ្ទុកច្រើនទៀត"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ជម្រើសច្រើនទៀត"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"ទាមទារការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពសុវត្ថិភាពសម្រាប់ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥឡូវនេះ"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"សំណុំបែបបទត្រូវបានបិទក្នុង Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index a71a77f07..8da9faaef 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆ"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ಉಳಿಸು"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ಮರು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ಲಗತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕು"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ಮಾಹಿತಿ"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ವೀಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಈ ಲಗತ್ತನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ತೆರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ಲಗತ್ತನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ಗೆ ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ಫಲಿತಾಂಶಗಳು"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ಈ ಖಾತೆಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ಸಲಹೆ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ಫೋಲ್ಡರ್ ಸೇರಿಸಿ"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ಹೊಸ ಸಂದೇಶ"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ಹುಡುಕಾಟ ಮುಚ್ಚು"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ಧ್ವನಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ಹುಡುಕಾಟ ಪಠ್ಯವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ಯಾವುದೇ ಸಂಪರ್ಕವಿಲ್ಲ"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ಮರುಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ಇನ್ನಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> ಗಾಗಿ ಭದ್ರತಾ ನವೀಕರಣದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ಇದೀಗ ನವೀಕರಿಸಿ"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail ನಲ್ಲಿ ಫಾರ್ಮ್ಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ"</string> </resources> diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index a267d2462..3ee2fd799 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"미리보기"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"저장"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"다시 다운로드"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"첨부파일 <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> 삭제"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"정보"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"이 첨부파일을 열어서 볼 수 있는 앱이 없습니다."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"첨부파일 가져오는 중"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>(으)로 이동함"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"검색결과"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"이 계정에서는 검색이 지원되지 않습니다."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"검색 추천: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"폴더 추가"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"새 메일 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"음성 검색은 이 기기에서 지원되지 않습니다."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"검색을 종료합니다."</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"음성 검색을 시작합니다."</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"검색 텍스트를 지웁니다."</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"연결되지 않음"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"다시 시도"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"추가 로드"</string> @@ -474,8 +471,7 @@ <string name="general_preferences_title" msgid="4212138728220418162">"일반 설정"</string> <string name="activity_preferences" msgid="8966077432517613292">"설정"</string> <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"옵션 더보기"</string> - <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>에 보안 업데이트 필요"</string> + <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>에 대한 보안 업데이트 필요"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"지금 업데이트"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail에서 양식이 사용 중지되어 있습니다."</string> </resources> diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 93a605285..ab93639d2 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -191,6 +191,8 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> жылдырылды"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Натыйжалар"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Бул каттоо эсебинде издөөгө болбойт."</string> + <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) --> + <skip /> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Папка кошуу"</string> <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) --> <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) --> diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 9733dce56..7e4636eaa 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -27,7 +27,7 @@ <string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"ແນບໄຟລ໌"</string> <string name="add_photo_attachment" msgid="7163589794940909528">"ແນບຮູບ"</string> <string name="save_draft" msgid="2669523480789672118">"ບັນທຶກສະບັບຮ່າງ"</string> - <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ຍົກເລີກ"</string> + <string name="discard" msgid="4905982179911608430">"ປ່ອຍຖິ້ມ"</string> <string name="compose" msgid="2602861958391035523">"ຂຽນອີເມວ"</string> <string name="compose_title" msgid="5673376086133995913">"ຂຽນອີເມວ"</string> <string-array name="compose_modes"> @@ -64,8 +64,8 @@ <string name="mark_not_spam" msgid="8617774236231366651">"ລາຍງານວ່າບໍ່ແມ່ນສະແປມ"</string> <string name="report_phishing" msgid="8454666464488413739">"ລາຍງານຟິດຊິ່ງ"</string> <string name="delete" msgid="6784262386780496958">"ລຶບ"</string> - <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ຍົກເລີກສະບັບຮ່າງ"</string> - <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ການຍົກເລີກລົ້ມເຫຼວ"</string> + <string name="discard_drafts" msgid="5881484193628472105">"ຖິ້ມສະບັບຮ່າງ"</string> + <string name="discard_failed" msgid="7520780769812210279">"ການປ່ອຍຖິ້ມລົ້ມເຫລວ"</string> <string name="refresh" msgid="1533748989749277511">"ໂຫຼດໃໝ່"</string> <string name="reply" msgid="8337757482824207118">"ຕອບກັບ"</string> <string name="reply_all" msgid="5366796103758360957">"ຕອບກັບທັງຫມົດ"</string> @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"ຕົວຢ່າງ"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"ບັນທຶກ"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ດາວໂຫລດອີກເທື່ອ"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ລຶບໄຟລ໌ແນບ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"ຂໍ້ມູນ"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເປີດເບິ່ງໄຟລ໌ແນບນີ້ໄດ້."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ກຳລັງດຶງຂໍ້ມູນໄຟລ໌ແນບ"</string> @@ -151,10 +150,10 @@ <item quantity="other" msgid="2001972798185641108">"ຈັດເກັບ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ການສົນທະນານີ້?"</item> </plurals> <plurals name="confirm_discard_drafts_conversation"> - <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ຍົກເລີກອີເມວນີ້ບໍ່?"</item> - <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ຍົກເລີກອີເມວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ສະບັບນີ້?"</item> + <item quantity="one" msgid="2030421499893210789">"ຖິ້ມອີເມວນີ້ບໍ່?"</item> + <item quantity="other" msgid="782234447471532005">"ຖິ້ມອີເມວ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ສະບັບນີ້ບໍ່?"</item> </plurals> - <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ຍົກເລີກອີເມວນີ້ບໍ່?"</string> + <string name="confirm_discard_text" msgid="5172680524418848519">"ຖິ້ມອີເມວນີ້ບໍ?"</string> <string name="loading_conversations" msgid="7255732786298655246">"ກຳລັງໂຫລດ…"</string> <string name="empty_inbox" msgid="5901734942362315228">"ທ່ານອ່ານອີເມວໝົດແລ້ວ! ຂໍໃຫ້ມີຄວາມສຸກກັບມື້ນີ້ຂອງທ່ານ."</string> <string name="empty_search" msgid="8564899353449880818">"ອຸຍ! ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດຊອກຫາຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບ \"<xliff:g id="SEARCH_QUERY">%1$s</xliff:g>\" ໄດ້."</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ຍ້າຍໄປ <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ຜົນການຊອກຫາ"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ການຊອກຫາບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບບັນຊີນີ້."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"ການແນະນຳ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ເພີ່ມໂຟນເດີ"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ຂໍ້ຄວາມໃໝ່"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ການຊອກຫາດ້ວຍສຽງບໍ່ຮອງຮັບສຳລັບອຸປະກອນນີ້."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ປິດການຊອກຫາ"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"ເລີ່ມການຊອກຫາດ້ວຍສຽງ"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ລ້າງຂໍ້ຄວາມການຊອກຫາ"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ບໍ່ມີການເຊື່ອມຕໍ່"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ລອງໃໝ່"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ໂຫລດເພີ່ມເຕີມ"</string> @@ -419,7 +416,7 @@ <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ມື້ສິ້ນສຸດ (ເປັນທາງເລືອກ)"</string> <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"ກຳນົດເອງ"</string> <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"ບໍ່ມີ"</string> - <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ຍົກເລີກການແກ້ໄຂບໍ່?"</string> + <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ຖິ້ມການແກ້ໄຂບໍ່?"</string> <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"ການປ່ຽນແປງຂອງການຕອບຂໍ້ຄວາມລາພັກໄດ້ຖືກບັນທຶກແລ້ວ"</string> <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"ການປ່ຽນແປງຂອງການຕອບຂໍ້ຄວາມລາພັກຖືກຍົກເລີກແລ້ວ"</string> <string name="vacation_responder_off" msgid="4429909341193366667">"ປິດ"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"ໂຕເລືອກເພີ່ມເຕີມ"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"ຕ້ອງອັບເດດຄວາມປອດໄພໃຫ້ກັບ <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ອັບເດດດຽວນີ້"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"ຟອມຖືກປິດການນຳໃຊ້ໃນ Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 917cfb8e5..27fdfb7a2 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Peržiūrėti"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Išsaugoti"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Atsisiųsti dar kartą"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Pašalinti priedą „<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>“"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacija"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nėra programos, kuria būtų galima atidaryti ir peržiūrėti šį priedą."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pateikiamas priedas"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Perkelta į <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultatai"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Šioje paskyroje paieška nepalaikoma."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Pasiūlymas: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pridėti aplanką"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Naujų pranešimų: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Šiame įrenginyje nepalaikoma Paieška balsu."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Uždaryti paiešką"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Pradėti paiešką balsu"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Išvalyti paieškos tekstą"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nėra ryšio"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Bandyti dar kartą"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Įkelti daugiau"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Daugiau parinkčių"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> būtinas saugos naujinys"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atnaujinti dabar"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formos yra išjungtos sistemoje „Gmail“"</string> </resources> diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 6d0027567..389daafa5 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Priekšsk."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Saglabāt"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Lejupielādēt vēlreiz"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Noņemt pielikumu “<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>”"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informācija"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nevienā lietotnē nevar atvērt šo pielikumu, lai to skatītu."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pielikuma ienese"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Pārvietota uz: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultāti"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Šajā kontā netiek atbalstīta meklēšana."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Ieteikums: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pievienot mapi"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> jauns ziņojums"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Meklēšana ar balsi netiek atbalstīta šajā ierīcē."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Aizvērt meklēšanu"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sākt meklēšanu ar balsi"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Notīrīt meklēšanas vaicājumu"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nav savienojuma"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Mēģināt vēlreiz"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Ielādēt vēl"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Vairāk iespēju"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kontam <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> nepieciešams drošības atjauninājums"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Atjaunināt tūlīt"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Veidlapas atspējotas pakalpojumā Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index b090b96f0..01e2228be 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -191,6 +191,8 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Преместен во <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Оваа сметка не поддржува пребарување."</string> + <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) --> + <skip /> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај папка"</string> <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) --> <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) --> diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 399c35af9..eaab45466 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് നീക്കി"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ഫലങ്ങള്"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ഈ അക്കൗണ്ടിൽ തിരയലിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"നിർദ്ദേശം: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ഫോൾഡർ ചേർക്കുക"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> പുതിയ സന്ദേശം"</item> diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 79d241c21..b987c5d6d 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Урдьчилж харах"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Хадгалах"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Дахин татах"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> хавсралтыг хасах"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Мэдээлэл"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Энэ хавсралтыг нээж харуулах апп байхгүй байна."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Хавсралтыг дуудаж байна"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> руу зөөсөн"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Илэрцүүд"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Энэ акаунтад хайлт дэмжигддэггүй."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Санал болголт: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Фолдер нэмэх"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> шинэ зурвас"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Дуун хайлт энэ төхөөрөмж дээр дэмжигдээгүй байна."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Хайлтыг хаах"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Дуун хайлтыг эхлүүлэх"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Хайлтын текстийг арилгах"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Холбогдоогүй"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Дахин оролдох"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Нэмж харуул"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Илүү сонголтууд"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>-н аюулгүй байдлын шинэчлэлт хийх шаардлагатай"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"одоо шинэчлэх"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Маягтыг Gmail дотор идэвхгүйжүүлсэн"</string> </resources> diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index afedf9492..23d48d0b4 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"पूर्वावलोकन"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"जतन करा"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"पुन्हा डाउनलोड करा"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> संलग्नक काढा"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"माहिती"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"पाहण्यासाठी कोणताही अॅप हे संलग्नक उघडू शकत नाही."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"संलग्नक आणत आहे"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> वर हलविले"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणाम"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"या खात्यावर शोध समर्थित नाही."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सूचना: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर जोडा"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नवीन संदेश"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"या डिव्हाइसवर व्हॉइस शोध समर्थित नाही."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"शोध बंद करा"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"व्हॉइस शोध प्रारंभ करा"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"शोध मजकूर साफ करा"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"कोणतेही कनेक्शन नाही"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन्हा प्रयत्न करा"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड करा"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"अधिक पर्याय"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> साठी सुरक्षा अद्यतन आवश्यक आहे"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"आता अद्यतनित करा"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail मध्ये फॉर्म अक्षम केले आहेत"</string> </resources> diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 3a668272d..f8d5fe5fb 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pratonton"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Simpan"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Muat turun lagi"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Alih keluar lampiran <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Maklumat"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Tiada apl boleh membuka lampiran ini untuk tontonan."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Mengambil lampiran"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Dialihkan ke <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Hasil"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Carian tidak disokong pada akaun ini."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Cadangan: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Tambah folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesej baharu"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Carian suara tidak disokong pada peranti ini."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Tutup carian"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Mulakan carian suara"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Kosongkan teks carian"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Tiada sambungan"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Cuba semula"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Muatkan lagi"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Lagi pilihan"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kemas kini keselamatan diperlukan untuk <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"kemas kini sekarang"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Borang dilumpuhkan dalam Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index a4e4fea9c..743bd350f 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ <string name="forward" msgid="4397585145490426320">"တစ်ဆင့်ပို့"</string> <string name="menu_compose" msgid="4575025207594709432">"စာရေးဖွဲ့ရန်"</string> <string name="menu_change_folders" msgid="2194946192901276625">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string> - <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string> + <string name="menu_move_to" msgid="7948877550284452830">"ရွှေ့ရန်"</string> <string name="menu_move_to_inbox" msgid="258554178236001444">"ဝင်စာသို့ ရွှေ့ရန်"</string> <string name="menu_manage_folders" msgid="8486398523679534519">"ဖိုလ်ဒါ ဆက်တင်များ"</string> <string name="menu_show_original" msgid="2330398228979616661">"အော်တို-ဆိုက် ပြောင်းရန်"</string> @@ -103,8 +103,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"အစမ်းကြည့်မှု"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"သိမ်းဆည်း"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"ဒေါင်းလုဒ် ထပ်လုပ"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"ပူးတွဲချက် <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ကို ဖယ်ရှားရန်"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"အင်ဖို"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"မည်သည့်appကမှ ဤပူးတွဲမှုကို ကြည့်ရှုရန် မဖွင့်နိုင်။"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ပူးတွဲမှုကို သွားယူနေ"</string> @@ -206,6 +205,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> သို့ ရွှေ့ရန်"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ရလဒ်များ"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ဤအကောင့် ထဲမှာ ရှာဖွေမှုကို ပံ့ပိုးမပေးပါ။"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"အကြံပေးချက်: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ဖိုလ်ဒါကို ထည့်ရန်"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"စာ အသစ် <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ခု"</item> @@ -247,7 +247,7 @@ <string name="send_anyway" msgid="2727576121007079643">"ဘာဘဲဖြစ်ဖြစ် ပို့ရန်"</string> <string name="ok" msgid="6178802457914802336">"အိုကေ"</string> <string name="done" msgid="344354738335270292">"လုပ်ပြီး"</string> - <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ပယ်ဖျက်ရန်"</string> + <string name="cancel" msgid="4831678293149626190">"ထားတော့"</string> <string name="clear" msgid="765949970989448022">"ရှင်းရန်"</string> <string name="next" msgid="2662478712866255138">"ရှေ့ဆက်"</string> <string name="previous" msgid="8985379053279804274">"ယခင်"</string> @@ -275,17 +275,14 @@ <string name="activity_folder_selection" msgid="8375243281001234750">"ဖိုလ်ဒါကို ရွေးရန်"</string> <string name="folder_shortcut_widget_label" msgid="6466292659577092915">"ဖိုလ်ဒါကို အီးမေးလ် လုပ်ရန်"</string> <string name="change_folders_selection_dialog_title" msgid="9174464298613273814">"ဖိုလ်ဒါများ ပြောင်းရန်"</string> - <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"သို့ ရွှေ့ရန်"</string> + <string name="move_to_selection_dialog_title" msgid="4052506464467083621">"ရွှေ့ရန်"</string> <string name="search_hint" msgid="7060626585689391003">"ရှာဖွေရန်"</string> <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"ဒီကိရိယာ ထဲတွင် အသံဖြင့် ရှာဖွေမှုကို ပံ့ပိုးမထားပါ။"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"ရှာဖွေကို ပိတ်ရန်"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"အသံဖြင့် ရှာဖွေမှု စတင်ရန်"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"ရှာဖွေမှု စာသားကို ရှင်းပစ်ရန်"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"ချိတ်ဆက်မှု မရှိ"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"ထပ်စမ်းရန်"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"ထပ် တင်ရန်"</string> @@ -419,7 +416,7 @@ <string name="date_not_set" msgid="3251555782945051904">"မသတ်မှတ် ရသေး"</string> <string name="set_end_date_dialog_title" msgid="7543009262788808443">"ပြီးဆုံး ရက်စွဲ (လိုချင်မှ ထည့်ရန်)"</string> <string name="custom_date" msgid="5794846334232367838">"စိတ်တိုင်းကျ"</string> - <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"မရှိ"</string> + <string name="date_none" msgid="1061426502665431412">"နတ္တိ"</string> <string name="discard_changes" msgid="5699760550972324746">"ပြောင်းလဲမှုများကို စွန့်ပစ်မလား?"</string> <string name="vacation_responder_changes_saved" msgid="91448817268121249">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ သိမ်းဆည်းခဲ့"</string> <string name="vacation_responder_changes_discarded" msgid="21756037735539983">"အပန်းဖြေမှု တုံ့ပြန်သူ အပြောင်းအလဲများ စွန့်ပစ်ပြီး"</string> @@ -477,6 +474,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"နောက်ထပ် ရွေးစရာများ"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> အတွက် လုံခြုံရေးကို မွမ်းမံရန် လိုအပသည်"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ယခု မွမ်းမံပါ"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail ထဲမှာ ပုံစံများကို ပိတ်ထား"</string> </resources> diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 1a1b8f70c..73fe11e98 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttet til <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultater"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Søk støttes ikke på denne kontoen."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Forslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Legg til mappe"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ny melding"</item> diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 6286a85b6..2efcf0438 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>मा सारियो"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"परिणामहरू"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"यस खातामा खोजी समर्थित छैन।"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"सुझाव: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"फोल्डर थप्नुहोस्"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> नयाँ सन्देश"</item> @@ -280,7 +281,7 @@ <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"यस उपकरणमा आवाज खोजी समर्थित छैन।"</string> <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"खोजी बन्द गर्नुहोस्"</string> <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"आवाज खोजी सुरु गर्नुहोस्"</string> - <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"खोजी पाठ खाली गर्नुहोस्"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"खोजी पाठ हटाउनुहोस्"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"जडान छैन"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"पुन:प्रयास गर्नुहोला।"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"अधिक लोड गर्नुहोस्"</string> diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 259180cce..4417c4e14 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Voorbeeld"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Opslaan"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Opnieuw downloaden"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Bijlage <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> verwijderen"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Er is geen app die deze bijlage kan openen voor weergave."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Bijlage ophalen"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Verplaatst naar <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultaten"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Zoeken wordt niet ondersteund in dit account."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Suggestie: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Map toevoegen"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nieuw bericht"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Gesproken zoekopdrachten worden niet ondersteund op dit apparaat."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zoekopdracht sluiten"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Gesproken zoekopdracht"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Tekst zoekopdracht wissen"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Geen verbinding"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Opnieuw proberen"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Meer laden"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Meer opties"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Beveiligingsupdate vereist voor <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"nu bijwerken"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulieren zijn uitgeschakeld in Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index dfa33c422..53ec966a1 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Podgląd"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Zapisz"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Pobierz ponownie"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Usuń załącznik <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacje"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Brak aplikacji do otwarcia załącznika."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pobieranie załącznika"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Przeniesiono do: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Wyniki"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Wyszukiwanie nie jest obsługiwane na tym koncie."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestia: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nowa wiadomość"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"To urządzenie nie obsługuje wyszukiwania głosowego."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Zamknij wyszukiwanie"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Wyszukiwanie głosowe"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Wyczyść wyszukiwany tekst"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Brak połączenia"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Ponów próbę"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Wczytaj więcej"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Więcej opcji"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Wymagana aktualizacja zabezpieczeń dla <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"aktualizuj teraz"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularze są wyłączone w Gmailu"</string> </resources> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index a6e795756..dba4b7e3b 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Pré-vis."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Guardar"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Transferir novamente"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remover o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informações"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhuma aplicação pode abrir este anexo para visualização."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"A obter anexo"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida para <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"A pesquisa não é suportada nesta conta."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestão: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adicionar pasta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mensagem nova"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"A pesquisa por voz não é suportada neste dispositivo."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fechar a pesquisa"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar pesquisa por voz"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Limpar o texto de pesquisa"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sem ligação"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar novamente"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carregar mais"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mais opções"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Atualização de segurança necessária para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atualizar agora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulários desativados no Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 0a5b1fcfe..56a3ef3be 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -102,10 +102,9 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Visualizar"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvar"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Fazer novo download"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Remover o anexo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informações"</string> - <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhum aplicativo pode abrir este anexo para visualização."</string> + <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nenhum app pode abrir este anexo para visualização."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Buscando anexo"</string> <string name="please_wait" msgid="3953824147776128899">"Aguarde…"</string> <string name="saved" msgid="161536102236967534">"Salvo, <xliff:g id="SIZE">%s</xliff:g>"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Movida para <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultados"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Não há suporte para pesquisa nesta conta."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestão: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adicionar pasta"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nova mensagem"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Este dispositivo não é compatível com a pesquisa por voz."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Fechar pesquisa"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Iniciar pesquisa por voz"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Limpar texto da pesquisa"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Sem conexão"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Tentar novamente"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Carregar mais"</string> @@ -387,7 +384,7 @@ <string name="account_sync_off" msgid="5720018952998097061">"A sincronização da conta está desativada. Ative nas <a href=\'http://www.example.com\'>Configurações da conta.</a>"</string> <string name="unsent_messages_in_outbox" msgid="146722891559469589">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> não enviadas em <xliff:g id="OUTBOX">%2$s</xliff:g>"</string> <string name="turn_auto_sync_on_dialog_title" msgid="543412762396502297">"Ativar sincronização automática?"</string> - <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"As alterações em todos os aplicativos e contas, e não apenas o Gmail, serão sincronizadas entre a Web, seus outros dispositivos e seu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string> + <string name="turn_auto_sync_on_dialog_body" msgid="614939812938149398">"As alterações em todos os apps e contas, e não apenas o Gmail, serão sincronizadas entre a Web, seus outros dispositivos e seu <xliff:g id="PHONE_OR_TABLET">%1$s</xliff:g>."</string> <string name="phone" msgid="4142617042507912053">"telefone"</string> <string name="tablet" msgid="4593581125469224791">"tablet"</string> <string name="turn_auto_sync_on_dialog_confirm_btn" msgid="7239160845196929866">"Ativar"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mais opções"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Atualização de segurança necessária para <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"atualizar agora"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulários desativados no Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index dfb422370..fb676fc11 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Previzual."</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Salvaţi"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Descărcaţi din nou"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Eliminați atașamentul <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informaţii"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Nu există o aplicaţie care să poată deschide acest ataşament pentru vizualizare."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Se preia ataşamentul"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Mutată în <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultate"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Căutarea nu este acceptată pentru acest cont."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Sugestie: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Adăugați un dosar"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mesaj nou"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Căutarea vocală nu este disponibilă pe acest dispozitiv."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Închideți căutarea"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Începeți căutarea vocală"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Ștergeți textul căutării"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Nicio conexiune"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Reîncercaţi"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Încărcaţi mai multe"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Mai multe opțiuni"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Este necesară o actualizare de securitate pentru <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"actualizați acum"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formularele sunt dezactivate în Gmail."</string> </resources> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1f3ab1b80..ba431c5b3 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Просмотр"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Сохранить"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Скачать ещё раз"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Удалить файл <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Справка"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Файл не поддерживается вашими приложениями."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Загрузка файла"</string> @@ -137,7 +136,7 @@ <item quantity="other" msgid="1335781147509740039">"Черновики"</item> </plurals> <string name="sending" msgid="5600034886763930499">"Отправка…"</string> - <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повторная попытка..."</string> + <string name="message_retrying" msgid="5335188121407261331">"Повтор..."</string> <string name="message_failed" msgid="7887650587384601790">"Ошибка"</string> <string name="send_failed" msgid="2186285547449865010">"Не отправлено."</string> <string name="me_object_pronoun" msgid="4674452244417913816">"мне"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Перемещено в папку \"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>\""</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Результаты"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"В этом аккаунте не поддерживается поиск."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Попробуйте искать \"<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>\""</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Добавить папку"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> новое сообщение"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"На этом устройстве голосовой поиск не поддерживается."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Закрыть поиск"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Начать голосовой поиск"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Очистить поле поиска"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Нет подключения"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повтор"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Загрузить еще"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Дополнительно"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Обновите настройки безопасности для адреса <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"Обновить"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Формы в Gmail отключены"</string> </resources> diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 4da831e88..b35bd2142 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"පූර්ව දර්ශනය"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"සුරකින්න"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"නැවත බාගැනීම කරන්න"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ඇමිණුම ඉවත් කරන්න"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"තොරතුරු"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"නැරඹීම සඳහා මෙම ඇමුණුම කිසිදු යෙදුමකට විවෘත කළ නොහැක."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"ඇමුණුම ලබාගනිමින්"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> වෙත ගෙනයන ලදි"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ප්රතිඵල"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"මෙම ගිණුම සෙවුමට සහය නොදෙයි."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"යෝජනාව: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ෆෝල්ඩරය එකතු කරන්න"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"අලුත් පණිවිඩ <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"මෙම උපාංගය මත හඬ සෙවීම සහය නොදක්වයි."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"සෙවීම වසන්න"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"හඬ සෙවීම අරඹන්න"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"සෙවීම් පෙළ හිස් කරන්න"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"සම්බන්ධතාවය නැත"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"නැවත උත්සාහ කරන්න"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"තවත් පූරණය කරන්න"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"තවත් විකල්ප"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> සඳහා ආරක්ෂණ යාවත්කාලීනයක් අවශ්යයි"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"දැන් යාවත්කාලීන කරන්න"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail තුළ පෝරම අබල කර ඇත"</string> </resources> diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 3ba6e9564..9a3d0f0d8 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Presunuté do priečinka <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Výsledky"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hľadanie nie je v tomto účte podporované."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Návrh: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Pridať priečinok"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nová správa"</item> diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index e826b4de8..f102602a2 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Predogled"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Shrani"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Znova prenesi"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Odstrani prilogo <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Informacije"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Priloge si ni mogoče ogledati z nobeno aplikacijo."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Prenos priloge"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Premaknjeno v: <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Rezultati"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Iskanje ni podprto za ta račun."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Predlog: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Dodaj mapo"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> novo sporočilo"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Glasovno iskanje v tej napravi ni podprto."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Izhod iz iskanja"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Začni glasovno iskanje"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Počisti besedilo v iskalni vrstici"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ni povezave"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Poskusi znova"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Naloži več"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Več možnosti"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Potrebna je varnostna posodobitev za <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"posodobi zdaj"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"V Gmailu so obrazci onemogočeni"</string> </resources> diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 48090d372..190e51d01 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Премештена је у <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Резултати"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Претрага није подржана на овом налогу."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Предлог: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додај директоријум"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Нових порука: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</item> diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b86221f7a..3fe79a751 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Förhandsgranska"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Spara"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Hämta igen"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ta bort bilagan <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Info"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Det finns inga appar som kan öppna och visa bilagan."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Bilagan hämtas"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Flyttades till <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Resultat"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Det går inte att söka i det här kontot."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Förslag: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Lägg till mapp"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> nytt meddelande"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Röstsökning stöds inte med den här enheten."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Stäng sökning"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Starta röstsökning"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Rensa söktext"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Ingen anslutning"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Försök igen"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Hämta fler"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Fler alternativ"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Säkerhetsuppdatering krävs för <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"uppdatera nu"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formulär är inaktiverat i Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index ae1c24bf9..fae8e56bd 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Hakiki"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Hifadhi"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Pakua tena"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Ondoa kiambatisho <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Maelezo"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Hakuna programu inayoweza kufungua kiambatisho hiki ili kitazamwe."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Inaleta kiambatisho"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Imehamishwa kwenda <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Matokeo"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Utafutaji hauauniwi kwenye akaunti hii."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Pendekezo: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Ongeza folda"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"Ujumbe <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> mpya"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Kipengee cha kutafuta kwa kutamka hakitumiki kwenye kifaa hiki"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Funga utafutaji"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Anza kutafuta kwa kutamka"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Futa maandishi ya utafutaji"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Hakuna muunganisho"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Jaribu tena"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Pakia zaidi"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Chaguo zaidi"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Sasisho la usalama linahitajika kwa <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"sasisha sasa"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Fomu hazitumiki katika Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 52fafa346..e80992dad 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"மாதிரிக்காட்சி"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"சேமி"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"மீண்டும் பதிவிறக்கு"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> இணைப்பை அகற்று"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"தகவல்"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"பார்ப்பதற்கு, இந்த இணைப்பை எந்தப் பயன்பாட்டாலும் திறக்க முடியாது."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"இணைப்பைப் பெறுகிறது"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> க்கு நகர்த்தப்பட்டது"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"முடிவுகள்"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"இந்தக் கணக்கில் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"பரிந்துரை: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"கோப்புறையைச் சேர்"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> புதிய செய்தி"</item> @@ -238,7 +238,7 @@ <string name="hide_elided" msgid="5768235486834692733">"▼ மேற்கோளிட்ட உரையை மறை"</string> <string name="message_invite_title" msgid="5985161025144867256">"கேலெண்டர் அழைப்பு"</string> <string name="message_invite_calendar_view" msgid="9181966650840809197">"கேலெண்டரில் காட்டு"</string> - <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"கலந்துகொள்கிறீர்களா?"</string> + <string name="message_invite_label_attending" msgid="4194264767870003397">"பங்கேற்கிறீர்களா?"</string> <string name="message_invite_accept" msgid="8002758842580134835">"ஆம்"</string> <string name="message_invite_tentative" msgid="3199418731566655887">"கலந்துகொள்ளலாம்"</string> <string name="message_invite_decline" msgid="6331040872447290777">"இல்லை"</string> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"இந்தச் சாதனத்தில் குரல் தேடல் ஆதரிக்கப்படவில்லை."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"தேடலை மூடு"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"குரல் தேடலைத் தொடங்கு"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"தேடல் உரையை அழி"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"இணைப்பு இல்லை"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"மீண்டும் முயற்சிசெய்க"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"மேலும் ஏற்று"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"மேலும் விருப்பங்கள்"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>க்குப் பாதுகாப்புப் புதுப்பிப்பு அவசியம்"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"இப்போது புதுப்பி"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail இல் படிவங்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன"</string> </resources> diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 0f15bf846..a2cc0ac20 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>కి తరలించబడింది"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ఫలితాలు"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"ఈ ఖాతాలో శోధనకు మద్దతు లేదు."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"సూచన: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"ఫోల్డర్ను జోడించండి"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> కొత్త సందేశం"</item> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 8c1172b9e..9445724df 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -204,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"ย้ายไปยัง <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"ผลการค้นหา"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"บัญชีนี้ไม่สนับสนุนการค้นหา"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"คำแนะนำ: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"เพิ่มโฟลเดอร์"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> ข้อความใหม่"</item> diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index b83d05831..f82d12895 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"I-preview"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"I-save"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"I-download muli"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Alisin ang attachment na <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Impormasyon"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Walang app na makakapagbukas sa attachment na ito para sa pagtingin."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Pagkuha ng attachment"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Inilipat sa <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Mga resulta"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Hindi sinusuportahan ang paghahanap sa account na ito."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Mungkahi: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Magdagdag ng folder"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> bagong mensahe"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ang paghahanap gamit ang boses ay hindi sinusuportahan sa device na ito."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Isara ang paghahanap"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Simulan ang paghahanap gamit ang boses"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"I-clear ang tekstong hinahanap"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Walang koneksyon"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Subukang Muli"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Mag-load ng higit pa"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Higit pang mga opsyon"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kailangan ng update sa seguridad para sa <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"i-update ngayon"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Naka-disable ang mga form sa Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 7ae682cb6..231f8c40b 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Önizle"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Kaydet"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Tekrar indir"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> adlı eki kaldır"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Bilgi"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Bu eki görüntülemek için açacak uygulama yok."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ek alınıyor"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> klasörüne taşındı"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Sonuçlar"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Bu hesapta arama desteklenmiyor"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Öneri: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Klasör ekle"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> yeni ileti"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Sesle arama bu cihazda desteklenmiyor."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Aramayı kapat"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Sesli arama başlat"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Arama metnini temizle"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Bağlantı yok"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Yeniden dene"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Daha fazla yükle"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Diğer seçenekler"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> için güvenlik güncellemesi gerekli"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"şimdi güncelle"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Formlar Gmail\'de devre dışı"</string> </resources> diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b83ee64c2..231e1323d 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Перегляд"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Зберегти"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Завантажити знову"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Видалити вкладений файл <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Інформація"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Немає програми, щоб відкрити цей вкладений файл для перегляду."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Отримання вкладеного файлу"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Переміщено в папку <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Результати"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Функція пошуку в цьому обліковому записі не підтримується."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Пропозиція: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Додати папку"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> нове повідомлення"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Цей пристрій не підтримує голосовий пошук."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Закрити пошук"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Розпочати голосовий пошук"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Очистити пошуковий запит"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Немає з’єднання"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Повторити спробу"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Завантажити ще"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Інші варіанти"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Необхідне оновлення системи безпеки для адреси <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"оновити зараз"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Форми в Gmail не працюють"</string> </resources> diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 26d4bf73c..450be33be 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"پیش منظر"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"محفوظ کریں"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"دوبارہ ڈاؤن لوڈ کریں"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"منسلکہ <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g> ہٹائیں"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"معلومات"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"کوئی بھی ایپلیکیشن اس منسلکہ کو دیکھنے کیلئے نہیں کھول سکتی۔"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"منسلکہ کو بازیافت کر رہا ہے"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> میں منتقل کر دی گئی"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"نتائج"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"تلاش اس اکاؤنٹ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"تجویز: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"فولڈر شامل کریں"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> نیا پیغام"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"صوتی تلاش اس آلہ پر تعاون یافتہ نہیں ہے۔"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"تلاش بند کریں"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"صوتی تلاش شروع کریں"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"تلاش کا متن صاف کریں"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"کوئی کنکشن نہیں ہے"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"دوبارہ کوشش کریں"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"مزید لوڈ کریں"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"مزید اختیارات"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> کیلئے سیکیورٹی اپ ڈیٹ درکار ہے"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"ابھی اپ ڈیٹ کریں"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail میں فارمز غیر فعال ہیں"</string> </resources> diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 8347e9f60..abbea11e5 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -191,6 +191,8 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g> jildiga ko‘chirildi"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Natijalar"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Ushbu hisobda qidiruv qo‘llab-quvvatlanmaydi."</string> + <!-- no translation found for search_suggestion_desc (4165491276003825492) --> + <skip /> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Jild qo‘shish"</string> <!-- no translation found for new_incoming_messages:one (1532079301006372605) --> <!-- no translation found for new_incoming_messages:other (4085982174357328926) --> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index e38837c35..28dbcafc3 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Xem trước"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Lưu"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Tải xuống lại"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Xóa tệp đính kèm <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Thông tin"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Không ứng dụng nào mở được tệp đính kèm này để xem."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Đang tìm nạp tệp đính kèm"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Đã chuyển vào <xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Kết quả"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Không hỗ trợ tính năng tìm kiếm trên tài khoản này."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Đề xuất: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Thêm thư mục"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> thư mới"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Tìm kiếm bằng giọng nói không được hỗ trợ trên thiết bị này."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Đóng tìm kiếm"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Bắt đầu tìm kiếm bằng giọng nói"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Xóa văn bản tìm kiếm"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Không có kết nối"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Thử lại"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Tải thêm"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Tùy chọn khác"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Cần cập nhật bảo mật cho <xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"cập nhật ngay"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Biểu mẫu bị vô hiệu hóa trong Gmail"</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index ba6977f9a..3e83b4b18 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"预览"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"保存"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"再次下载"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件“<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>”"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"信息"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"无应用可打开此附件,因此无法查看。"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"正在提取附件"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至“<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>”"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"结果"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"此帐户不支持搜索。"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建议:<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"添加文件夹"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>封新邮件"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"此设备不支持语音搜索。"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"关闭搜索"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"启动语音搜索"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜索文字"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"无连接"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重试"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"加载更多"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多选项"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>需要进行安全更新"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail已停用表单"</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 09a9edc62..8b7b8b47b 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"預覽"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"儲存"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"重新下載"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件 <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"資訊"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"沒有應用程式可開啟這個附件以供檢視。"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"擷取附件"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"結果"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"這個帳戶不支援搜尋功能。"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建議:<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"新增資料夾"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"這部裝置不支援語音搜尋。"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"關閉搜尋"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"開始語音搜尋"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜尋文字"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"沒有連線"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重試"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"載入更多"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多選項"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> 需要進行安全性更新"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail 的表格已停用"</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2fa936f56..dac29f94b 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"預覽"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"儲存"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"重新下載"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"移除附件「<xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>」"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"資訊"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"沒有應用程式可開啟這個附件供您檢視。"</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"擷取附件"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"已移至「<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>」"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"搜尋結果"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"這個帳戶不支援搜尋功能。"</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"建議:<xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"新增資料夾"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> 封新郵件"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"這個裝置不支援語音搜尋。"</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"關閉搜尋"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"開始進行語音搜尋"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"清除搜尋文字"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"沒有網路連線"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"重試"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"載入更多"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"更多選項"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g> 需要進行安全性更新"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"立即更新"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Gmail 已停用表單"</string> </resources> diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 58fbaf58b..01dc64e8d 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -102,8 +102,7 @@ <string name="preview_attachment" msgid="6265457626086113833">"Buka kuqala"</string> <string name="save_attachment" msgid="375685179032130033">"Londoloza"</string> <string name="download_again" msgid="8195787340878328119">"Landa futhi"</string> - <!-- no translation found for remove_attachment_desc (1478445871170879140) --> - <skip /> + <string name="remove_attachment_desc" msgid="1478445871170879140">"Khipha okunamathiselwe <xliff:g id="ATTACHMENTNAME">%s</xliff:g>"</string> <string name="more_info_attachment" msgid="2899691682394864507">"Imininingwane"</string> <string name="no_application_found" msgid="7309485680354949680">"Alukho uhlelo lokusebenza olungavula lokhu okunamathiselwe ukuze kubukwe."</string> <string name="fetching_attachment" msgid="2286628490159574159">"Ilanda okunamathiselwe"</string> @@ -205,6 +204,7 @@ <string name="conversation_folder_moved" msgid="6475872337373081683">"Kuhanjiswe ku-<xliff:g id="FOLDERNAME">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="search_results_header" msgid="1529438451150580188">"Imiphumela"</string> <string name="search_unsupported" msgid="2873920566477359177">"Usesho alusekelwe kule akhawunti."</string> + <string name="search_suggestion_desc" msgid="4165491276003825492">"Isiphakamiso: <xliff:g id="SUGGESTION">%s</xliff:g>"</string> <string name="add_label" msgid="3285338046038610902">"Engeza ifolda"</string> <plurals name="new_incoming_messages"> <item quantity="one" msgid="1532079301006372605">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> umlayezo omusha"</item> @@ -279,12 +279,9 @@ <!-- no translation found for search_results_loaded (1784879343458807514) --> <skip /> <string name="voice_search_not_supported" msgid="8493517060419469738">"Ukusesha ngezwi akusekelwe kule divayisi."</string> - <!-- no translation found for search_back_desc (8038224690392783652) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_voice_desc (9103854398344077204) --> - <skip /> - <!-- no translation found for search_clear_desc (3044261775183044862) --> - <skip /> + <string name="search_back_desc" msgid="8038224690392783652">"Vala usesho"</string> + <string name="search_voice_desc" msgid="9103854398344077204">"Qalisa ukusesha ngezwi"</string> + <string name="search_clear_desc" msgid="3044261775183044862">"Sula umbhalo wokusesha"</string> <string name="network_error" msgid="5931164247644972255">"Akukho ukuxhumana"</string> <string name="retry" msgid="916102442074217293">"Zama kabusha"</string> <string name="load_more" msgid="8702691358453560575">"Layisha okuningi"</string> @@ -476,6 +473,5 @@ <string name="overflow_description" msgid="7886090597023240426">"Okunye ongakhetha kukho"</string> <string name="security_hold_required_text" msgid="6619955920101834286">"Kudingeka isibuyekezo sokuvikeleka ku-<xliff:g id="EMAIL_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="update_security_text" msgid="3527335757205741077">"buyekeza manje"</string> - <!-- no translation found for forms_are_disabled (2876312737118986789) --> - <skip /> + <string name="forms_are_disabled" msgid="2876312737118986789">"Amafomu akhubaziwe ku-Gmail"</string> </resources> |