summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-14 04:46:39 -0500
committerGeoff Mendal <mendal@google.com>2015-05-14 04:46:39 -0500
commita67caef65aa37d45f1649a81a4aa52b8c7b88014 (patch)
tree3dacf27ff83ad1cf1b5062b1fada03ffa64ad451
parentea3cff79a7b3358ea1b68c46bc19a5cf1008fbbe (diff)
downloadandroid_packages_apps_UnifiedEmail-a67caef65aa37d45f1649a81a4aa52b8c7b88014.tar.gz
android_packages_apps_UnifiedEmail-a67caef65aa37d45f1649a81a4aa52b8c7b88014.tar.bz2
android_packages_apps_UnifiedEmail-a67caef65aa37d45f1649a81a4aa52b8c7b88014.zip
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I958f51076e826fae6187b528bd2656e3de60e64e Auto-generated-cl: translation import
-rw-r--r--res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml4
-rw-r--r--res/values-ur-rPK/strings.xml16
2 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
index 643df386a..bb80cc071 100644
--- a/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK-sw600dp/strings.xml
@@ -18,8 +18,8 @@
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"‎+ Cc/Bcc"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"‎+ Bcc"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="5504248178750252553">"‏‎+ سی سی / بی سی سی"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="2464329024392383408">"‏‎+ بی سی سی"</string>
<string name="menu_manage_folders" msgid="2575462565700103317">"فولڈرز کا نظم کریں"</string>
<string name="preferences_default_reply_all_summary" msgid="6407854387225415499">"پیغام کی اطلاعات کے جوابات کیلئے ڈیفالٹ کے بطور استعمال کریں"</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml
index f648a2484..370c636f8 100644
--- a/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -20,8 +20,8 @@
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="from" msgid="5159056500059912358">"منجانب"</string>
<string name="to" msgid="3971614275716830581">"بنام"</string>
- <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"Cc"</string>
- <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"Bcc"</string>
+ <string name="cc" msgid="8768828862207919684">"سی سی"</string>
+ <string name="bcc" msgid="519303553518479171">"بی سی سی"</string>
<string name="subject_hint" msgid="2136470287303571827">"موضوع"</string>
<string name="body_hint" msgid="6478994981747057817">"ای میل تحریر کریں"</string>
<string name="add_file_attachment" msgid="2604880054248593993">"فائل منسلک کریں"</string>
@@ -38,7 +38,7 @@
<string name="reply_attribution" msgid="1114972798797833259">"<xliff:g id="DATE">%s</xliff:g> کو <xliff:g id="PERSON">%s</xliff:g> نے لکھا:"</string>
<string name="forward_attribution" msgid="597850048345475752">"‏---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------&lt;br&gt;منجانب: <xliff:g id="FROM">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;تاریخ: <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>&lt;br&gt;موضوع: <xliff:g id="SUBJECT">%3$s</xliff:g>&lt;br&gt;بنام: <xliff:g id="TO">%4$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
<string name="forward_attribution_no_headers" msgid="1828826576779486239">"---------- فارورڈ کیا ہوا پیغام ----------"</string>
- <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"Cc: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
+ <string name="cc_attribution" msgid="2928584226469388899">"‏سی سی: <xliff:g id="CC">%1$s</xliff:g>&lt;br&gt;"</string>
<string name="select_attachment_type" msgid="353236686616663062">"منسلکہ کی قسم منتخب کریں"</string>
<string name="too_large_to_attach_single" msgid="2669897137966512530">"<xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g> سے بڑی فائل منسلک نہیں ہوسکتی۔"</string>
<string name="too_large_to_attach_multiple" msgid="1620163295709036343">"ایک یا زائد فائلیں منسلک نہیں ہوئیں۔ حد <xliff:g id="MAXSIZE">%1$s</xliff:g>۔"</string>
@@ -84,8 +84,8 @@
<string name="drawer_title" msgid="3766219846644975778">"نیویگیشن"</string>
<string name="mark_important" msgid="8781680450177768820">"اہم کا نشان لگائیں"</string>
<string name="mark_not_important" msgid="3342258155408116917">"اہم نہیں کا نشان لگائیں"</string>
- <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"‏Cc/Bcc شامل کریں"</string>
- <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"‏Bcc شامل کریں"</string>
+ <string name="add_cc_label" msgid="2249679001141195213">"سی سی / بی سی سی شامل کریں"</string>
+ <string name="add_bcc_label" msgid="963745641238037813">"بی سی سی شامل کریں"</string>
<string name="quoted_text" msgid="977782904293216533">"حوالے کا متن شامل کریں"</string>
<string name="quoted_text_label" msgid="2296807722849923934">"متن کا حوالہ دیں"</string>
<string name="respond_inline" msgid="6609746292081928078">"درون سطر جواب دیں"</string>
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="date_and_view_details" msgid="2952994746916149969">"‏<xliff:g id="DATE">%1$s</xliff:g> &lt;a href=\'http://www.example.com\'&gt;تفصیل دیکھیں&lt;/a&gt;"</string>
<string name="hide_details" msgid="8018801050702453314">"تفصیلات چھپائیں"</string>
<string name="to_message_header" msgid="3954385178027011919">"بنام <xliff:g id="RECIPIENTS">%1$s</xliff:g>"</string>
- <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"bcc:‎ "</string>
+ <string name="bcc_header_for_recipient_summary" msgid="1834716758549842454">"بی سی سی: "</string>
<string name="contact_info_string" msgid="6484930184867405276">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> کیلئے رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
<string name="contact_info_string_default" msgid="6204228921864816351">"رابطے کی معلومات دکھائیں"</string>
<plurals name="show_messages_read">
@@ -230,8 +230,8 @@
<string name="replyto_heading" msgid="8275255318292059079">"جواب دیں بنام:"</string>
<string name="to_heading" msgid="3495203282540398336">"بنام: "</string>
<string name="to_heading_no_space" msgid="679167047628308670">"بنام:"</string>
- <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"Cc:"</string>
- <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"Bcc:‎"</string>
+ <string name="cc_heading" msgid="5603892257866345823">"سی سی:"</string>
+ <string name="bcc_heading" msgid="1482186590756218269">"بی سی سی:"</string>
<string name="date_heading" msgid="4213063948406397168">"تاریخ:"</string>
<string name="show_images" msgid="436044894053204084">"تصاویر دکھائیں"</string>
<string name="always_show_images" msgid="556087529413707819">"ہمیشہ اس مرسل کی جانب سے تصاویر دکھائیں"</string>