1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
|
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
<string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"ອຸປະກອນ"</string>
<string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"ການກຳນົດຄ່າ"</string>
<string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"ຣີໂຫມດ & ສ່ວນເສີມ"</string>
<string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"ສ່ວນໂຕ"</string>
<string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
<string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"ລຶບບັນຊີ"</string>
<string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"ເລືອກແອັບຯທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ"</string>
<string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
<string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"ຍົກເລີກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ..."</string>
<string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນເທື່ອສຸດທ້າຍເມື່ອ <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string>
<string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"ປິດນຳໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"ບໍ່ສາມາດຊິ້ງຂໍ້ມູນໄດ້. ມັນຈະກັບມາໃຊ້ໄດ້ໃນໄວໆນີ້."</string>
<string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"ລຶບບັນຊີ"</string>
<string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"ບໍ່ສາມາດລຶບບັນຊີໄດ້"</string>
<string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string>
<string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ອີເທີເນັດ"</string>
<string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"ມີການສະແກນຢູ່ສະເໝີ"</string>
<string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"ໃຫ້ການບໍລິການຈຸດທີ່ຕັ້ງຂອງ google ແລະແອັບອື່ນສະແກນຫາເຄືອຂ່າຍ, ແມ້ແຕ່ເມື່ອ Wi-Fi ປິດ"</string>
<string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wifi"</string>
<string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Daydream"</string>
<string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"ສຽງລະບົບ"</string>
<string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"ແອັບຯ"</string>
<string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"ບ່ອນຈັດເກັບຂໍ້ມູນ & ຣີເຊັດ"</string>
<string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"ການສຳຮອງ & ການກູ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ"</string>
<string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"ການປັບທຽບ"</string>
<string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="3365635664766067643">"ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ບໍ?"</string>
<string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="6495570470005696210">"ອັນນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ສຳລັບທຸກແອັບຯ."</string>
<string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"ແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດແລ້ວ"</string>
<string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"ແອັບຯລະບົບ"</string>
<string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"ແອັບຯທີ່ເຮັດວຽກຢູ່"</string>
<string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"ເພີ່ມອຸປະກອນເສີມ"</string>
<string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
<string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"ກຳລັງຈັບຄູ່..."</string>
<string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string>
<string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ບໍ່ສາມາດຈັບຄູ່ໄດ້"</string>
<string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"ຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
<string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
<string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"ອຸປະກອນເສີມ"</string>
<string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"ປ່ຽນຊື່"</string>
<string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"ຍົກເລີກການຈັບຄູ່"</string>
<string name="accessory_battery" msgid="7021788232835772126">"ແບັດເຕີຣີ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
<string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"ກຳລັງຍົກເລີກການຈັບຄູ່…"</string>
<string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"ກຳລັງຊອກຫາອຸປະກອນເສີມ…"</string>
<string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"ກ່ອນທີ່ຈະຈັບຄູ່ອຸປະກອນ Bluetooth ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າພວກມັນຢູ່ໃນໂຫມດກຽມເຊື່ອມຕໍ່."</string>
<string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ພົບເຫັນອຸປະກອນແລ້ວ ແລະຈະຖືກຈັບຄູ່ໂດຍອັດຕະໂນມັດໃນອີກ <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> ວິນາທີ"</string>
<string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"ພົບອຸປະກອນຫຼາຍອັນ"</string>
<string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"ເພື່ອເລືອກອຸປະກອນອື່ນ, ໃຫ້ກົດທີ່ປຸ່ມຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນນີ້"</string>
<string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນທີ່ເລືອກໄວ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມຈັບຄູ່ໃນອຸປະກອນນີ້ຄ້າງໄວ້ປະມານ 5 ວິນາທີ."</string>
<string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ຄຳສັ່ງນີ້ບໍ່ຖືກຮອງຮັບ"</string>
<string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"ຄຳຂໍການຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
<string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າມັນສະແດງ ລະຫັດເຊື່ອມຕໍ່ນີ່: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>"</string>
<string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"ຈາກ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນນີ້ບໍ່?"</string>
<string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b><br>ໃຫ້ພິມໃສ່ວ່າ: <b><xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g></b>, ຈາກນັ້ນກົດປຸ່ມ Return ຫຼື Enter."</string>
<string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>ໃຫ້ພິມລະຫັດ PIN ທີ່ອຸປະກອນຕ້ອງການ:"</string>
<string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"ເພື່ອຈັບຄູ່ກັບ: <b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>, <br>ໃຫ້ພິມລະຫັດທີ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານຕ້ອງການ:"</string>
<string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234"</string>
<string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"ຈັບຄູ່"</string>
<string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string>
<string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"ວັນທີ & ເວລາ"</string>
<string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"ພາສາ"</string>
<string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"ແປ້ນພິມ"</string>
<string name="system_home" msgid="2858989138172296012">"ຫນ້າຈໍຫຼັກ"</string>
<string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"ຊອກຫາ"</string>
<string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"ຄວາມປອດໄພ & ການຈຳກັດ"</string>
<string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"ການເວົ້າ"</string>
<string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"ອິນພຸດ"</string>
<string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
<string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"ໂຕເລືອກນັກພັດທະນາ"</string>
<string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
<string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"ກ່ຽວກັບ"</string>
<string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"ຊື່ອຸປະກອນ"</string>
<string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"ຣີສະຕາດ"</string>
<string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"ຂໍ້ມູນທາງກົດໝາຍ"</string>
<string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"ລິຂະສິດໂອເພນຊອດ"</string>
<string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Google ຕາມກົດໝາຍ"</string>
<string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"ບໍ່ມີຂໍ້ມູນລິຂະສິດ"</string>
<string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"ໂມເດວ"</string>
<string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"ເວີຊັນ"</string>
<string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"ໝາຍເລກຊີຣຽວ"</string>
<string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"ການສ້າງ"</string>
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="5361765297521871966">
<item quantity="other">ປະຈຸບັນທ່ານຢູ່ໄກຈາກການເປັນຜູ້ພັດທະນາ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ບາດກ້າວ</item>
<item quantity="one">ປະຈຸບັນທ່ານຢູ່ໄກຈາກການເປັນຜູ້ພັດທະນາ <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ບາດກ້າວ</item>
</plurals>
<string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"ໂຄສະນາ"</string>
<string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"ຕອນນີ້ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາແລ້ວ!"</string>
<string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນນັກພັດທະນາຢູ່ແລ້ວ"</string>
<string-array name="wifi_signal_strength">
<item msgid="6926038943588801452">"ອ່ອນ"</item>
<item msgid="5986166866411161790">"ພໍໃຊ້"</item>
<item msgid="7541004325985469896">"ດີ"</item>
<item msgid="1546771355788926692">"ດີເລີດ"</item>
</string-array>
<string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"ທີ່ຢູ່ MAC"</string>
<string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
<string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
<string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"ໃສ່ຊື່ຂອງເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
<string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="connected" msgid="7563100162902079938">"ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ"</string>
<string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"ຕົວເລືອກອື່ນ"</string>
<string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"ເບິ່ງທັງໝົດ"</string>
<string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ມີຢູ່"</string>
<string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ WPS"</string>
<string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"ເພີ່ມເຄືອຂ່າຍໃໝ່"</string>
<string name="security_type" msgid="524443802004143058">"ປະເພດຄວາມປອດໄພ"</string>
<string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"ເຊື່ອມຕໍ່ຜ່ານ WPS"</string>
<string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"ເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ..."</string>
<string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"ຂ້າມ"</string>
<string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string>
<string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string>
<string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string>
<string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"ກຳລັງສະແກນ..."</string>
<string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"ບໍ່ສາມາດບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າໃຫ້ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"ບໍ່ສາມາດຊອກຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"ລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"ເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ບໍ່ຍອມຮັບການເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລະ IP ບໍ່?"</string>
<string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່"</string>
<string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ຊື່ໂຮສພຣັອກຊີ່:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ພອດພຣັອກຊີ່:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"ບາຍພາສພຣັອກຊີ່ສຳລັບ:"</string>
<string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"ການຕັ້ງຄ່າ IP"</string>
<string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"ທີ່ຢູ່ IP:"</string>
<string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"ເກດເວ:"</string>
<string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"ຄວາມຍາວ Network prefix:"</string>
<string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string>
<string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string>
<string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"ການຕັ້ງຄ່າພຣັອກຊີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"ການຕັ້ງຄ່າ IP ບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແມ່ນເຄືອຂ່າຍທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ລອງອີກຄັ້ງ"</string>
<string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"ເບິ່ງເຄືອຂ່າຍທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້"</string>
<string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"ກຳລັງບັນທຶກການປັບຄ່າສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
<string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"ລືມເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"ນີ້ຈະເປັນການລຶບລ້າງຂໍ້ມູນທີ່ໃຊ້ໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍນີ້, ຮວມທັງລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້."</string>
<string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"ປ່ຽນ"</string>
<string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"ບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"ບໍ່ (ແນະນຳ)"</string>
<string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
<string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string>
<string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"ຄົງທີ່"</string>
<string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"ຂໍ້ມູນສະຖານະ"</string>
<string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"ໂຕເລືອກຂັ້ນສູງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ Gateway ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ DNS ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"ພິມຄວາມຍາວ network prefix ລະຫວ່າງ 0 ຫາ 32."</string>
<string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 192.168.1.128"</string>
<string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືປ່ອຍຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: 8.8.8.8"</string>
<string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"ລະບຸທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼືປ່ອຍຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: 8.8.4.4"</string>
<string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງເປົ່າ \nເຊັ່ນ: 192.168.1.1"</string>
<string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"ລະບຸຄວາມຍາວ network prefix ທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 24"</string>
<string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"ຊື່ໂຮສບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"ລາຍການນີ້ບໍ່ຖືກຕ້ອງ. ໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈຸດເພື່ອແຍກລາຍການແຕ່ລະໂດເມນ"</string>
<string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"ປ່ອງຂອງພອດຕ້ອງມີຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"ຖ້າຫາກປ່ອງຂອງໂຮສຫວ່າງເປົ່າ, ໃຫ້ປ່ອຍປ່ອງຂອງພອດຫວ່າງເປົ່າໄວ້ເຊັ່ນກັນ."</string>
<string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"ພອດບໍ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
<string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP proxy ຖືກນຳໃຊ້ໂດຍໂປຣແກຣມທ່ອງເວັບດັ່ງກ່າວ ແຕ່ອາດຈະບໍ່ຖືກນຳໃຊ້ຜ່ານແອັບຯອື່ນ"</string>
<string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"ລະບຸພອດທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 8080"</string>
<string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"ລະບຸລາຍຊື່ຂອງໂດເມນທີ່ຍົກເວັ້ນໂດຍຂັ້ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸດ ຫຼືເວັ້ນຫວ່າງໄວ້.\nເຊັ່ນ: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
<string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"ໃສ່ຊື່ໂຮສທີ່ຖືກຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: proxy.example.com"</string>
<string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍແລ້ວ"</string>
<string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍເທື່ອ"</string>
<string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ. ຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຄືອຂ່າຍອື່ນບໍ?"</string>
<string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"ເຄືອຂ່າຍທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ຫວ່າງ"</string>
<string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"ພື້ນທີ່ທັງໝົດ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
<string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"ແອັບຯ"</string>
<string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"ດາວໂຫລດ"</string>
<string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"ຮູບພາບ & ວິດີໂອ"</string>
<string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"ສຽງ"</string>
<string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"ອື່ນໆ."</string>
<string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້"</string>
<string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"ລອງໃໝ່"</string>
<string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"ກຳລັງຊອກຫາເຣົາເຕີ WPS…"</string>
<string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"ກົດປຸ່ມ Wi-Fi Protected Setup ໃນເຣົາເຕີຂອງທ່ານ.\nມັນອາດຂຽນໄວ້ວ່າ \"WPS\" ຫຼືເປັນຮູບສັນຍາລັກທາງຊ້າຍ."</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"ໃສ່ລະຫັດ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ໃນ Wi-Fi router ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"ຫຼັງຈາກທີ່ໃສ່ລະຫັດ PIN, ການຕັ້ງຄ່າອາດຈະໃຊ້ເວລາຮອດ 2 ນາທີ"</string>
<string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"ບໍ່ສາມາດຊອກເຫັນ Wi-Fi router"</string>
<string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ Wi-Fi (WEP)"</string>
<string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"ບໍ່ຮອງຮັບການຕັ້ງຄ່າຄວາມປອດໄພ Wi-Fi (TKIP)"</string>
<string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"ມີເຊສຊັນ WPS ອື່ນທີ່ກຳລັງດຳເນີນການຢູ່. ກຳລັງລອງໃໝ່ໃນອີກຈັກໜ່ອຍ."</string>
<string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"ວັນທີ"</string>
<string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"ເວລາ"</string>
<string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"ຕັ້ງວັນທີ"</string>
<string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"ກໍານົດເວລາ"</string>
<string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"ຕັ້ງເຂດເວລາ"</string>
<string name="desc_set_time_zone" msgid="2948629174438460709">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
<string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string>
<string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"ວັນທີ & ເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"ໃຊ້ເວລາຈາກເຄືອຂ່າຍ"</string>
<string name="system_location" msgid="502463575930545806">"ສະຖານທີ່"</string>
<string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"ໃຫ້ແອັບຯທີ່ໄດ້ຂໍການອະນຸຍາດຈາກທ່ານແລ້ວສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"ການຍິນຍອມກ່ຽວກັບສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"ໂຫມດ"</string>
<string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"ການຮ້ອງຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດ"</string>
<string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດທີ່ຂໍຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ເມື່ອໄວໆນີ້"</string>
<string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີຫຼາຍ"</string>
<string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"ໃຊ້ແບັດເຕີຣີ່ໜ້ອຍ"</string>
<string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"ໃຊ້ Wi‑Fi ເພື່ອຄາດຄະເນສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"ສະຖານະສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"ບໍລິການສະຖານທີ່"</string>
<string name="on" msgid="6683600681314500652">"ເປີດ"</string>
<string name="off" msgid="5264189545064767245">"ປິດ"</string>
<string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"ບໍລິການຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ Google"</string>
<string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"ບໍລິການຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງພາກສ່ວນທີສາມ"</string>
<string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"ການລາຍງານສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"ປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
<string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ໃນຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: Google Now ແລະ Google Maps. ການເປີດນຳໃຊ້ການລາຍງານສະຖານທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຜະລິດຕະພັນຕ່າງໆຂອງ Google ທີ່ນຳໃຊ້ຄວາມສາມາດນີ້ສາມາດບັນທຶກ ແລະນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຫຼ້າສຸດໂດຍການເຊື່ອມໂຍງກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string>
<string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ຫາກປະຫວັດສະຖານທີ່ຖືກເປີດນຳໃຊ້ກັບບັນຊີນີ້, Google ຈະສາມາດບັນທຶກຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ອຸປະກອນທ່ານເພື່ອນຳໄປໃຊ້ກັບແອັບຯຕ່າງໆຂອງທ່ານ.\n\nເຊັນ:, Google Maps ຈະສາມາດເອົາຂໍ້ມູນເສັ້ນທາງໃຫ້ທ່ານໄດ້ ແລະ Google Now ຈະສາມາດບອກທ່ານກ່ຽວກັບສະພາບຈະລາຈອນໄດ້.\n\nທ່ານສາມາດປິດນຳໃຊ້ປະຫວັດສະຖານທີ່ໄດ້ທຸກເມື່ອແຕ່ການປິດປະຫວັດສະຖານທີ່ຈະບໍ່ແມ່ນການລຶບຂໍ້ມູນຂອງມັນອອກ. ເພື່ອເບິ່ງ ຫຼື ຈັດການປະຫວັດສະຖານທີ່ຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເຂົ້າໄປທີ່ maps.google.com/locationhistory."</string>
<string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"ລຶບປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
<string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ນີ້ຈະເປັນການລຶບປະຫວັດສະຖານທີ່ທີ່ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນອຸປະກອນນີ້ຂອງບັນຊີ Google ນີ້ອອກ. ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດຍົກເລີກການລຶບນີ້ໄດ້. ບາງແອັບຯ, ຮວມເຖິງ Google Now ຈະບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
<string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"ບໍລິການ"</string>
<string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"ການຕັ້ງຄ່າບໍລິການ"</string>
<string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"ຄຳບັນຍາຍ"</string>
<string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບຂໍ້ຄວາມຄຳບັນຍາຍຢູ່ເທິງວິດີໂອ"</string>
<string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"ການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"ເປີດ"</string>
<string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"ປິດ"</string>
<string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"ໂຕເລືອກການສະແດງຜົນ"</string>
<string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"ປັບຄ່າ"</string>
<string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"ພາສາ"</string>
<string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"ຮູບແບບຄຳບັນຍາຍ"</string>
<string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"ໂຕເລືອກກຳນົດເອງ"</string>
<string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"ຕະກູນຟອນ"</string>
<string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"ສີໂຕອັກສອນ"</string>
<string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"ປະເພດຂອບ"</string>
<string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"ສີຂອບ"</string>
<string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"ສີພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"ຄຳບັນຍາຍຈະເປັນແບບນີ້"</string>
<string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"ສີຂອງໜ້າຈໍ"</string>
<string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"ຄວາມເຂັ້ມຂອງສີໜ້າຈໍ"</string>
<string name="color_white" msgid="65537523012024751">"ສີຂາວ"</string>
<string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"ດຳ"</string>
<string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"ແດງ"</string>
<string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"ຂຽວ"</string>
<string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"ຟ້າ"</string>
<string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"ຟ້າຂຽວ"</string>
<string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"ເຫຼືອງ"</string>
<string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"ແດງມ່ວງ"</string>
<string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"ສະຖານະ"</string>
<string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"ການປັບແຕ່ງຄ່າ"</string>
<string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ສາມາດເກັບກຳຂໍ້ຄວາມທຸກຢ່າງທີ່ທ່ານພິມ, ຍົກເວັ້ນລະຫັດຜ່ານ. ນີ້ຈະຮວມໄປເຖິງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕ ເຊັ່ນ: ໝາຍເລກບັດເຄຣດິດ."</string>
<string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
<string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"ການເລືອກ ຕົກລົງຈະເຮັດໃຫ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ຢຸດເຮັດວຽກ."</string>
<string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"ການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງ"</string>
<string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"ອ່ານລະຫັດຜ່ານເປັນສຽງ"</string>
<string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
<string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"ຫຼິ້ນຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
<string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"ທົ່ວໄປ"</string>
<string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"ການດີບັກ"</string>
<string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"ການແຕ້ມ"</string>
<string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"ກຳລັງກວດສອບ"</string>
<string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"ແອັບຯ"</string>
<string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string>
<string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
<string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"ການປັບແຕ່ງ HDMI"</string>
<string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"ຣີສະຕາດດຽວນີ້ບໍ?"</string>
<string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ເພື່ອອັບເດດການຕັ້ງຄ່ານີ້, ອຸປະກອນຂອງທ່ານຈະຖືກປິດແລ້ວເປີດໃຫມ່."</string>
<string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"ບໍ່ຕ້ອງກວດ"</string>
<string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"ກວດສອບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"ກວດສອບທຸກຄັ້ງ"</string>
<string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"ບັນທຶກຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI"</string>
<string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ທີ່ຢູ່ອີເມວ"</string>
<string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"ການດີບັກຜ່ານ USB"</string>
<string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"ອະນຸຍາດໃຫ້ຈຳລອງຕຳແໜ່ງ"</string>
<string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"ເລືອກແອັບຯສຳລັບດີບັກ"</string>
<string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ລໍຖ້າໂຕດີບັກ"</string>
<string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
<string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ກວດສອບແອັບຯທີ່ຕິດຕັ້ງແລ້ວຜ່ານ ADB/ADT ເພື່ອກວດສອບພຶດຕິກຳທີ່ເປັນອັນຕະລາຍ"</string>
<string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"ປະຫວັດການໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
<string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"ເປີດນຳໃຊ້ການເກັບປະຫວັດການໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
<string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"ສະແດງການສຳພັດ"</string>
<string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"ຕຳແໜ່ງໂຕຊີ້"</string>
<string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"ສະແດງຂອບການຈັດວາງ"</string>
<string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"ສະແດງມຸມມອງການອັບເດດ GPU"</string>
<string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"ສະແດງເລເຢີຮາດແວ"</string>
<string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"ສະແດງການແຕ້ມ GPU ເກີນ"</string>
<string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"ສະແດງການອັບເດດພື້ນຜິວ"</string>
<string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"ຂະໜາດສະລັບອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"ໄລຍະເວລາອະນິເມຊັນ"</string>
<string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"ເປີດໃຊ້ໂໝດເຂັ່ງຂັດ"</string>
<string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU"</string>
<string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ການສະແດງຜົນ GPU ຕາມໂປຣໄຟລ໌"</string>
<string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"ເປີດການໃຊ້ຮ່ອງຮອຍ"</string>
<string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"ບໍ່ຕ້ອງຮັກສາການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"ການຈຳກັດໂປຣເຊສໃນພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"ສະແດງ ANRs ທັງຫມົດ"</string>
<string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"ປິດນຳໃຊ້ການປິດໜ້າຈໍ"</string>
<string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"ໃຊ້ສຳລັບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
<string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"ປັບແຕ່ງຫນ້າຈໍເພື່ອຄວາມລະອຽດສູງສຸດ ຫຼືຄວາມໄວສູງສຸດ ມັນຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ກັບຈໍ Ultra HD ເທົ່ານັ້ນ. ການປ່ຽນແປງການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະປິດອຸປະກອນຂອງທ່ານແລ້ວເປີດໃຫມ່."</string>
<string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"ເປີດນຳໃຊ້ການບັນທຶກຂໍ້ມູນ Bluetooth HCI snoop"</string>
<string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"ເຂົ້າໂໝດດີບັກເມື່ອເຊື່ອມຕໍ່ USB"</string>
<string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ດີບັກແລ້ວຈະຖ້າໂຕດີບັກກ່ອນການເຮັດວຽກ"</string>
<string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"ສະແດງໜ້າປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະອື່ນໆ."</string>
<string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອຖືກແຕ້ມດ້ວຍ GPU"</string>
<string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"ກະພິບເລເຢີຂອງຮາດແວໃຫ້ເປັນສີຂຽວເມື່ອມີການອັບເດດ"</string>
<string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"ຈາກດີສຸດຫາຂີ້ລ້າຍສຸດ: ຟ້າ, ຂຽວ, ແດງອ່ອນ, ແດງ"</string>
<string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"ກະພິບໜ້າຈໍທັງໜ້າເມື່ອມີການອັບເດດ"</string>
<string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອມີແອັບຯ ເຮັດວຽກດົນເກີນໄປໃນເທຣດຫຼັກ"</string>
<string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"ການວາງຊ້ອນໜ້າຈໍທີ່ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU ໃນປັດຈຸບັນ"</string>
<string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"ວັດແທກໄລຍະເວລາສະແດງຜົນໃນ adb shell"</string>
<string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"ເປີດ"</string>
<string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"ປິດ"</string>
<string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"ເປີດ"</string>
<string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"ປິດ"</string>
<string name="agree" msgid="1235622082275451350">"ຍອມຮັບ"</string>
<string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"ບໍ່ຍອມຮັບ"</string>
<string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
<string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"ອະນຸຍາດການຕິດຕັ້ງແອັບຯ ຈາກແຫລ່ງຂໍ້ມູນທີ່ນອກເໜືອໄປຈາກ Play Store"</string>
<string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"ອຸປະກອນ ແລະຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕຂອງທ່ານຈະມີຄວາມສ່ຽງຕໍ່ການຖືກໂຈມຕີຫຼາຍຂຶ້ນໂດຍແອັບຯຈາກແຫລ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກ. ທ່ານຍອມຮັບວ່າຈະຮັບຜິດຊອບຕໍ່ຄວາມເສຍຫາຍໃດໆ ຕໍ່ອຸປະກອນຂອງທ່ານ ຫຼືການສູນເສຍຂອງຂໍ້ມູນທີ່ອາດເປັນຜົນມາຈາກການນຳໃຊ້ແອັບຯເຫຼົ່ານີ້ແຕ່ພຽງຜູ່ດຽວ."</string>
<string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"ຢືນຢັນແອັບຯ"</string>
<string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"ບໍ່ອະນຸຍາດ ຫຼືແຈ້ງເຕືອນກ່ອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯ ທີ່ອາດກໍ່ໃຫ້ເກີດບັນຫາ"</string>
<string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"ບໍ່ເລີຍ"</string>
<string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="8563220452241389905">"ຈາກເນື້ອໃນ DRM"</string>
<string name="system_hdcp_checking_always" msgid="7264575337360957746">"ທຸກເທື່ອ"</string>
<string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="2612694859060466938">"ຄວາມລະອຽດທີ່ສຸດ"</string>
<string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="67514549356802383">"ເຟຣມເມີເຣດດີທີ່ສຸດ"</string>
<string name="system_hw_overdraw_off" msgid="8790815645038325739">"ປິດ"</string>
<string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="5227122594087360124">"ສະແດງຂອບເຂດການແຕ້ມທັບ"</string>
<string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="3042271307724657436">"ສະແດງເຄື່ອງນັບການແຕ້ມທັບ"</string>
<string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"ບໍ່ມີຫຍັງ"</string>
<string name="enable_opengl_traces_none" msgid="6074804146602749420">"ບໍ່ມີ"</string>
<string-array name="animation_scale_entries">
<item msgid="7477134110460336436">"ອະນິເມຊັນປິດ"</item>
<item msgid="8327257151534006014">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
<item msgid="2105786719544636780">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
<item msgid="5290554136790336403">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
<item msgid="1232929590838082483">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
<item msgid="1889239009419613796">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
<item msgid="7268894934484547297">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
</string-array>
<string name="track_frame_time_off" msgid="5050360262132715904">"ປິດ"</string>
<string name="track_frame_time_bars" msgid="4470692840177888414">"ຢູ່ເທິງໜ້າຈໍເປັນແຖບ"</string>
<string name="app_process_limit_standard" msgid="8878199798843299844">"ຂີດຈຳກັດມາດຕະຖານ"</string>
<string name="app_process_limit_zero" msgid="2667197109226789876">"ບໍ່ມີຂະບວນການພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="app_process_limit_one" msgid="6417937037944753355">"ເກືອບທັງໝົດ 1 ຂະບວນການ"</string>
<string name="app_process_limit_two" msgid="1067649339026655778">"ເກືອບທັງໝົດ 2 ຂະບວນການ"</string>
<string name="app_process_limit_three" msgid="7234034351975161398">"ເກືອບທັງໝົດ 3 ຂະບວນການ"</string>
<string name="app_process_limit_four" msgid="8907156918309381955">"ເກືອບທັງໝົດ 4 ຂະບວນການ"</string>
<string name="tts_rate_very_slow" msgid="3572500793504698102">"ຊ້າຫຼາຍ"</string>
<string name="tts_rate_slow" msgid="4826007209157112605">"ຊ້າ"</string>
<string name="tts_rate_normal" msgid="362011908545519639">"ປົກກະຕິ"</string>
<string name="tts_rate_fast" msgid="3792863158623953072">"ໄວ"</string>
<string name="tts_rate_very_fast" msgid="5876670536911919074">"ໄວຫຼາຍ"</string>
<string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"ແປ້ນພິມປັດຈຸບັນ"</string>
<string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"ປັບຄ່າ"</string>
<string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"ໂຕເລືອກແປ້ນພິມ"</string>
<string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
<string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"ເລືອກເຄືອຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"ປ່ຽນຊື່"</string>
<string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
<string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"ຕ້ອງໃຊ້ລະຫັດ PIN"</string>
<string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"ດຳເນີນການໂດຍໃຊ້"</string>
<string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ໃຊ້ໂຕເລືອກນີ້ທຸກຄັ້ງສຳລັບຄຳສັ່ງນີ້?"</string>
<string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"ໃຊ້ທຸກເທື່ອ"</string>
<string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"ເທື່ອດຽວ"</string>
<string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"ບໍ່ມີແອັບຯໃດສາມາດເຮັດວຽກນີ້ໄດ້."</string>
<string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"ກັບຄືນ"</string>
<string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"ອິນພຸດ"</string>
<string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Consumer Electronic Control (CEC)"</string>
<string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"ການຕັ້ງຄ່າຄວບຄຸມອຸປະກອນ"</string>
<string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string>
<string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"ສາຍໄຟ"</string>
<string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string>
<string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"ຊຸດເກມ"</string>
<string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string>
<string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
<string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"ເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ"</string>
<string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"ຈະບໍ່ສະແດງເມື່ອສະລັບອິນພຸດ"</string>
<string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
<string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"ຄວບຄຸມ HDMI"</string>
<string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"ອະນຸຍາດໃຫ້ໂທລະພາບຄວບຄຸມອຸປະກອນ HDMI ໄດ້"</string>
<string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"ອຸປະກອນປິດເອງອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"ປິດອຸປະກອນ HDMI ກັບໂທລະພາບ"</string>
<string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"ເປີດໂທລະພາບອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"ເປີດໂທລະພາບກັບອຸປະກອນ HDMI"</string>
<plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="4694899943180976672">
<item quantity="other">ການປ້ອນເຂົ້າເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ</item>
<item quantity="one">ການປ້ອນເຂົ້າເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ</item>
</plurals>
<plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1903575597797993135">
<item quantity="other">ການປ້ອນເຂົ້າທີ່ກຽມພ້ອມຢູ່</item>
<item quantity="one">ການປ້ອນເຂົ້າທີ່ກຽມພ້ອມຢູ່</item>
</plurals>
<plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="2979766871256996256">
<item quantity="other">ການປ້ອນເຂົ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່</item>
<item quantity="one">ການປ້ອນເຂົ້າທີ່ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່</item>
</plurals>
<string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"ຈຳກັດການເຂົ້າເຖິງແອັບຯ ແລະ ເນື້ອຫາຕ່າງໆໃນບັນຊີຂອງທ່ານ"</string>
<string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
<string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"ຄວບຄຸມໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"ແອັບຯນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການນຳໃຊ້ໃນໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"ແອັບຯນີ້ສາມາດເຂົ້າເຖິງບັນຊີຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"ສະຖານທີ່"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"ໃຫ້ແອັບຯສາມາດໃຊ້ຂໍ້ມູນສະຖານທີ່ຂອງທ່ານໄດ້"</string>
<string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"ເຂົ້າໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"ອອກຈາກໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"ລຶບໂປຣໄຟລ໌ທີ່ຖືກຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"ການຕັ້ງຄ່າ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"ແອັບຯທີ່ອະນຸຍາດ"</string>
<plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="1138147479259808487">
<item quantity="other">%d ແອັບຯໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ</item>
<item quantity="one">1 ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ</item>
</plurals>
<string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
<string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"ບໍ່ອະນຸຍາດ"</string>
<string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"ປັບແຕ່ງການຈຳກັດ"</string>
<string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"ລໍຖ້າຈັກໜ້ອຍ…"</string>
<string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"ປ່ຽນລະຫັດ PIN"</string>
<string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເບິ່ງຊ່ອງນີ້"</string>
<string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເພື່ອເບິ່ງລາຍການນີ້"</string>
<string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string>
<string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"ຕັ້ງລະຫັດ PIN ໃໝ່"</string>
<string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ໃໝ່ຄືນ"</string>
<string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"ໃສ່ລະຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
<string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"ທ່ານໄດ້ປ້ອນລະຫັດ PIN ຜິດ 5.\nລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"ລະຫັດ PIN ຜິດ, ກະລຸນາລອງໃໝ່"</string>
<string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"ລະຫັດ PIN ບໍ່ກົງກັນ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ"</string>
<string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"ປ້ອນລະຫັດຜ່ານສຳລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_setup_connection_success" msgid="6262755735033937164">"ເຊື່ອມຕໍ່ສຳເລັດແລ້ວ."</string>
<string name="wifi_setup_save_success" msgid="4829154865874318015">"ບັນທຶກໄດ້ສຳເລັດ."</string>
<string name="device_apps_app_management_version" msgid="1004679024556315208">"ເວີຊັນ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="device_apps_app_management_open" msgid="8009823973422120839">"ເປີດ"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="9195433885986760867">"ບັງຄັບໃຫ້ຢຸດ"</string>
<string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"ຖ້າທ່ານບັ"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"ຖອນການຕິດຕັ້ງ"</string>
<string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"ທ່ານຕ້ອງການຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯນີ້ບໍ່?"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable" msgid="6136528600052941589">"ປິດໃຊ້ງານ"</string>
<string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"ທ່ານຕ້ອງການປິດໃຊ້ງານແອັບຯນີ້ບໍ?"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"ເປີດໃຊ້ງານ"</string>
<string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"ທ່ານຕ້ອງການເປີດໃຊ້ງານແອັບຯນີ້ບໍ?"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"ລຶບຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="5312754223024135016">"ຂໍ້ມູນທັງໝົດຂອງແອັບຯນີ້ຈະຖືກລຶບຖາວອນ."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="6010791116393405500">"ອັນນີ້ລວມມີໄຟລ໌, ການຕັ້ງຄ່າ, ບັນຊີ, ຖານຂໍ້ມູນທັງໝົດ, ອື່ນໆ."</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"ລຶບຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"ຕັ້ງເພື່ອເປີດໃຊ້ແອັບຯນີ້ສຳລັບການດຳເນີນການບາງອັນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"ບໍ່ໄດ້ຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"ລຶບລ້າງແຄຊ໌"</string>
<string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7291960671957440729">"ການແຈ້ງເຕືອນ"</string>
<string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="1829808830974726081">"ການອະນຸຍາດ"</string>
<string name="settings_ok" msgid="3321630456511355983">"ຕົກລົງ"</string>
<string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"ຍົກເລີກ"</string>
<string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"ເປີດ"</string>
<string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"ປິດ"</string>
<string name="device_daydreams_none" msgid="7364189761517824834">"ບໍ່ມີ"</string>
<string name="device_daydreams_select" msgid="3691552535056569158">"ເດດຣີມ"</string>
<string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"ເລີ່ມຕົ້ນດຽວນີ້"</string>
<string name="device_daydreams_sleep" msgid="8766795993034660366">"ເມື່ອໃດຈະເດດຣີມ"</string>
<string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="5269460120567642259">"ການເດດຣີມເລີ່ມຕົ້ນຫຼັງຈາກໄລຍະການຢູ່ຊື່ໆນີ້. ຖ້າບໍ່ໄດ້ເລືອກເດດຣີມໄວ້, ການສະແດງຜົນປິດ."</string>
<string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"ຫຼັງຈາກ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ການຢູ່ຊື່ໆ"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off" msgid="5002473979169042970">"ເວລາຈະຫຼັບ"</string>
<string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"ປິດໜ້າຈໍຫຼັງຈາກໄລຍະທີ່ຢູ່ຊື່ໆນີ້."</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"ບໍ່ມີບັນຊີໃດຈັດເກັບຂໍ້ມູນສຳຮອງໄວ້ໃນປະຈຸບັນ"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"ຢຸດການສຳຮອງລະຫັດຜ່ານ Wi-Fi, ບຸກມາກສ໌, ການຕັ້ງຄ່າອື່ນ, ແລະຂໍ້ມູນແອັບຯຂອງທ່ານ, ແລະລຶບທຸກສຳເນົາຢູ່ໃນເຊີບເວີ Google?"</string>
<string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string>
<string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"ບັນຊີເກັບສຳຮອງ"</string>
<string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"ກູ້ຄືນອັດຕະໂນມັດ"</string>
<string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"ຕັ້ງອຸປະກອນຄືນໃໝ່"</string>
<string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"ອັນນີ້ອາດຈະລຶບທຸກຂໍ້ມູນຈາກບ່ອນຈັດເກັບຂອງອຸປະກອນຂອງທ່ານ, ລວມທັງ: ບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ, ລະບົບ ແລະຂໍ້ມູນແອັບຯ ແລະການຕັ້ງຄ່າ, ແລະແອັບຯທີ່ດາວໂຫຼດແລ້ວ"</string>
<string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"ລຶບຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ແລະແອັບຯທີ່ດາວໂຫລດໄວ້ທັງໝົດບໍ່? ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດເອົາກັບຄືນມາໄດ້ອີກ!"</string>
<string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string>
<string name="select_title" msgid="3905067953686121845">"ເລືອກຊື່ສຳລັບ ^1 ຂອງທ່ານ"</string>
<string name="select_description" msgid="4070142015460337658">"ຊື່ທີ່ຈະຊ່ວຍລະບຸ ^1 ຂອງທ່ານໃນເວລາທີ່ເຂົ້ານຳໃຊ້ມັນຈາກອຸປະກອນອື່ນໆ ເຊັ່ນ: ໂທລະສັບ, ແທັບເລັດ ຫຼື ຄອມພິວເຕີຂອງທ່ານ."</string>
<string-array name="rooms">
<item msgid="7085399612393981553">"ຫ້ອງຮັບແຂກ"</item>
<item msgid="3722089849939477581">"ຫ້ອງມີເດຍ"</item>
<item msgid="6108590585438763574">"ຫ້ອງຄອບຄົວ"</item>
<item msgid="2581035245390468625">"ຫ້ອງກິນເຂົ້າ"</item>
<item msgid="3127487827308695324">"ຫ້ອງນ້ອຍ"</item>
<item msgid="6172018430592195063">"ຫ້ອງນອນ"</item>
<item msgid="8120010459866284578">"ເຮືອນຄົວ"</item>
</string-array>
<string name="custom_room" msgid="8991561978321502549">"ປ້ອນຊື່ກຳນົດເອງ…"</string>
<string name="settings_status_title" msgid="3890412726442124167">"^1 ຖືກຕັ້ງຊື່ແລ້ວ"</string>
<string name="settings_status_description" msgid="3600745966132434139">"\"^1\" ແມ່ນຊື່ຂອງ ^2 ນີ້. ທ່ານຕ້ອງການປ່ຽນແປງມັນບໍ?"</string>
<string name="change_setting" msgid="2047402388786162246">"ປ່ຽນແປງ"</string>
<string name="keep_settings" msgid="6798327196645732517">"ຢ່າປ່ຽນແປງ"</string>
<string name="apps_permissions" msgid="1283592091618660965">"ການອະນຸຍາດ"</string>
<string name="device_apps_permissions" msgid="2966387603529725982">"ການອະນຸຍາດແອັບ"</string>
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="7906834786705287901">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ໃນ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ແອັບໄດ້ຮັບອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
</resources>
|