path: root/Settings/res/values-lo-rLA/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"ໂປຣໄຟລ໌ຈຳກັດ"</string>
    <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"ອຸປະກອນ"</string>
    <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"ການ​ກຳນົດ​ຄ່າ"</string>
    <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"ຣີໂຫມດ &amp; ສ່ວນເສີມ"</string>
    <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"​ສ່ວນ​ໂຕ"</string>
    <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"ເພີ່ມບັນຊີ"</string>
    <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"ລຶບບັນຊີ"</string>
    <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"​ເລືອກ​ແອັບຯ​ທີ່​ຊິ້ງ​​​ຂໍ້​ມູນແລ້ວ"</string>
    <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"ຊິ້ງຂໍ້ມູນດຽວນີ້"</string>
    <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"ຍົກເລີກການຊິ້ງຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"ກຳລັງຊິ້ງຂໍ້ມູນ..."</string>
    <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"ຊິ້ງຂໍ້​ມູນ​ເທື່ອ​ສຸດ​ທ້າຍ​ເມື່ອ <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"ປິດ​ນຳໃຊ້​ແລ້ວ"</string>
    <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊິ້ງ​ຂໍ້​ມູນ​ໄດ້​. ມັນ​ຈະ​ກັບ​ມາ​ໃຊ້​ໄດ້​ໃນ​ໄວໆ​ນີ້."</string>
    <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"ລຶບບັນຊີ"</string>
    <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ລຶບ​ບັ​ນ​ຊີ​ໄດ້"</string>
    <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"ເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi​-Fi"</string>
    <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ອີເທີເນັດ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"ມີ​ການ​ສະ​ແກນ​ຢູ່​ສະ​ເໝີ"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"ໃຫ້​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຈຸດ​ທີ່​ຕັ້ງ​ຂອງ google ແລະ​ແອັບ​ອື່ນ​ສະ​ແກນ​ຫາ​ເຄືອ​ຂ່າຍ, ແມ້​ແຕ່​ເມື່ອ Wi-Fi ປິດ"</string>
    <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wifi"</string>
    <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Daydream"</string>
    <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"ສຽງ​ລະບົບ"</string>
    <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"ແອັບຯ"</string>
    <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂໍ້ມູນ &amp; ຣີ​ເຊັດ"</string>
    <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"ການສຳຮອງ &amp; ການກູ້ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ຣີເຊັດຄ່າຈາກໂຮງງານ"</string>
    <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"ການ​ປັບ​ທຽບ"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="3365635664766067643">"ລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ບໍ?"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="6495570470005696210">"ອັນນີ້ຈະລຶບຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້ສຳ​ລັບທຸກແອັບຯ."</string>
    <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"​ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"ແອັບຯລະບົບ"</string>
    <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"​ແອັບຯ​ທີ່​​ເຮັດ​ວຽກ​ຢູ່"</string>
    <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"​ເພີ່ມ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ"</string>
    <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
    <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"ກຳລັງຈັບຄູ່..."</string>
    <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"ກຳລັງເຊື່ອມຕໍ່..."</string>
    <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຈັບ​ຄູ່​ໄດ້"</string>
    <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"ຍົກເລີກແລ້ວ"</string>
    <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"ຈັບຄູ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ"</string>
    <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"ຍົກເລີກການຈັບຄູ່"</string>
    <string name="accessory_battery" msgid="7021788232835772126">"ແບັດ​ເຕີ​ຣີ <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g>%%"</string>
    <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"ກຳ​ລັງ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ຈັບ​ຄ​ູ່…"</string>
    <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"ກຳ​ລັງ​ຊອກ​ຫາ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເສີມ…"</string>
    <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"ກ່ອນທີ່​ຈະຈັບ​ຄູ່ອຸປະ​ກອນ Bluetooth ຂອງ​ທ່ານ, ໃຫ້​ແນ່ໃຈ​ວ່າພວກ​ມັນ​ຢູ່ໃນ​ໂຫມດ​ກຽມ​ເຊື່ອມຕໍ່."</string>
    <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"ພົບເຫັນ​ອຸປະ​ກອນ​ແລ້ວ ແລະ​ຈະຖືກ​ຈັບຄູ່​ໂດຍອັດ​ຕະໂນ​ມັດໃນ​ອີກ <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> ວິນາທີ"</string>
    <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"​ພົບ​ອຸ​ປະ​ກອນຫຼາຍ​ອັນ"</string>
    <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"ເພື່ອ​ເລືອກ​ອຸປະ​ກອນອື່ນ, ໃຫ້ກົດທີ່​ປຸ່ມຈັບ​ຄູ່ໃນ​ອຸປະ​ກອນນີ້"</string>
    <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"ເພື່ອ​ຈັບຄູ່ກັບ​ອຸປະ​ກອນ​ທີ່ເລືອກ​ໄວ້, ໃຫ້ກົດປຸ່ມ​ຈັບຄູ່​ໃນອຸ​ປະກອນ​ນີ້ຄ້າງ​ໄວ້ປະ​ມານ 5 ວິນາທີ."</string>
    <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ຄຳສັ່ງ​ນີ້ບໍ່​ຖືກ​ຮອງ​ຮັບ"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"ຄຳຂໍການຈັບຄູ່ Bluetooth"</string>
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"ເພື່ອຈັບ​ຄູ່ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, ໃຫ້ແນ່​ໃຈວ່າ​ມັນສະແດງ ລະຫັດ​ເຊື່ອມຕໍ່ນີ່: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"​ຈາກ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້ບໍ່?"</string>
    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"​ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;ໃຫ້​ພິມ​ໃສ່​ວ່າ: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, ຈາກ​ນັ້ນ​ກົດ​ປຸ່ມ Return ຫຼື Enter."</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;​ໃຫ້​ພິມ​ລະ​ຫັດ PIN ທີ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຕ້ອງ​ການ:"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"ເພື່ອ​ຈັບ​ຄູ່​ກັບ: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;​ໃຫ້​ພິມ​ລະ​ຫັດ​ທີ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ:"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"ປົກກະຕິແລ້ວໃຊ້ 0000 ຫຼື 1234"</string>
    <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"ຈັບຄູ່"</string>
    <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string>
    <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"ວັນທີ &amp; ເວລາ"</string>
    <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"ພາສາ"</string>
    <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"ແປ້ນ​ພິມ"</string>
    <string name="system_home" msgid="2858989138172296012">"ຫນ້າ​ຈໍຫຼັກ"</string>
    <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"ຊອກຫາ"</string>
    <string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"ຄວາມປອດໄພ &amp; ການຈຳກັດ"</string>
    <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"ການ​​ເວົ້າ"</string>
    <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"ອິນພຸດ"</string>
    <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"ການຊ່ວຍເຂົ້າເຖິງ"</string>
    <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"ໂຕເລືອກ​ນັກພັດທະນາ"</string>
    <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"ການອັບເດດລະບົບ"</string>
    <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"ກ່ຽວກັບ"</string>
    <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"ຊື່​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"ຣີສະຕາດ"</string>
    <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"​ຂໍ້​ມູນ​ທາງ​ກົດ​ໝາຍ"</string>
    <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"​ລິ​ຂະ​ສິດ​ໂອ​ເພນ​ຊອດ"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Google ຕາມ​ກົດ​ໝາຍ"</string>
    <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ລິ​ຂະ​ສິດ"</string>
    <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"ໂມເດວ"</string>
    <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"ເວີຊັນ"</string>
    <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"ໝາຍເລກຊີຣຽວ"</string>
    <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"​ການ​ສ້າງ"</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="5361765297521871966">
      <item quantity="other">ປະ​ຈຸ​ບັນ​ທ່ານ​ຢູ່​ໄກ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ບາດ​ກ້າວ</item>
      <item quantity="one">ປະ​ຈຸ​ບັນ​ທ່ານ​ຢູ່​ໄກ​ຈາກ​ການ​ເປັນ​ຜູ້​ພັດ​ທະ​ນາ <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ບາດ​ກ້າວ</item>
    </plurals>
    <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"ໂຄສະນາ"</string>
    <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"ຕອນ​ນີ້​ທ່ານ​ເປັນ​ນັກ​ພັດທະນາ​ແລ້ວ!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"ບໍ່ຈຳເປັນ, ທ່ານເປັນ​ນັກພັດ​ທະນາ​ຢູ່ແລ້ວ"</string>
  <string-array name="wifi_signal_strength">
    <item msgid="6926038943588801452">"ອ່ອນ"</item>
    <item msgid="5986166866411161790">"ພໍໃຊ້"</item>
    <item msgid="7541004325985469896">"ດີ"</item>
    <item msgid="1546771355788926692">"ດີເລີດ"</item>
  </string-array>
    <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"ທີ່ຢູ່ MAC"</string>
    <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"ຄວາມແຮງສັນຍານ"</string>
    <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"ທີ່ຢູ່ IP"</string>
    <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"ໃສ່​ຊື່​ຂອງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi"</string>
    <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ອິນ​ເຕີ​ເນັດ"</string>
    <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ"</string>
    <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi​-Fi"</string>
    <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"ຕົວເລືອກອື່ນ"</string>
    <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"ເບິ່ງ​ທັງ​ໝົດ"</string>
    <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"ເຄືອ​ຂ່າຍທີ່​ມີຢູ່"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຜ່ານ WPS"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"ເພີ່ມ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ໃໝ່"</string>
    <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"​ປະ​ເພດ​ຄວາມ​ປອດ​ໄພ"</string>
    <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຜ່ານ WPS"</string>
    <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"ເຄືອຂ່າຍອື່ນໆ..."</string>
    <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"ຂ້າມ"</string>
    <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string>
    <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string>
    <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string>
    <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"ກຳລັງສະແກນ..."</string>
    <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃຫ້ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ໄດ້"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ Wi-Fi ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ບໍ່​ຍອມ​ຮັບ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່"</string>
    <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"​ປັບ​ແຕ່ງ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າພຣັອກ​ຊີ່ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ​ແລະ IP ບໍ່?"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພຣັອກ​ຊີ່"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"ຊື່​ໂຮ​ສ​ພຣັອກ​ຊີ່:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"ພອດ​ພຣັອກ​ຊີ່:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"ບາ​ຍ​ພ​າສ​ພຣັອກ​ຊີ່​ສຳ​ລັບ:"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"ການຕັ້ງຄ່າ IP"</string>
    <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"ທີ່​ຢູ່ IP:"</string>
    <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"ເກດ​ເວ:"</string>
    <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"ຄວາມ​ຍາວ Network prefix:"</string>
    <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string>
    <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ພຣັອກ​ຊີ່ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ IP ບໍ່​ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ​ແມ່ນ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ຢູ່​ກ່ອນ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ລອງອີກຄັ້ງ"</string>
    <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"​ເບິ່ງ​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ທີ່​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ໄດ້"</string>
    <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"​ກຳ​ລັງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ຫາ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"​ກຳ​ລັງ​ບັນ​ທຶກ​ການ​ປັບ​ຄ່າ​ສຳ​ລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"ເຊື່ອມຕໍ່"</string>
    <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"ລືມເຄືອຂ່າຍ"</string>
    <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ລ້າງ​ຂໍ້ມູນທີ່​ໃຊ້ໃນ​ການເຊື່ອມ​ຕໍ່ກັບ​ເຄືອ​ຂ່າຍນີ້, ຮວມ​ທັງລະ​ຫັດຜ່ານ​ທີ່ບັນ​ທຶກໄວ້."</string>
    <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"ປ່ຽນ"</string>
    <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"ບໍ່ຕ້ອງປ່ຽນ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"ບໍ່ (ແນະ​ນຳ)"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"ຕັ້ງຄ່າເອງ"</string>
    <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string>
    <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"ຄົງທີ່"</string>
    <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຖາ​ນະ"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"​ໂຕ​ເລືອກ​ຂັ້ນ​ສູງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ Gateway ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ DNS ທີ່ຖືກຕ້ອງ"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"ພິມຄວາມຍາວ network prefix ລະຫວ່າງ 0 ຫາ 32."</string>
    <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"ລະ​ບຸ​ທີ່​ຢູ່ IP ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.\n​ເຊ​ັ່ນ: 192.168.1.128"</string>
    <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"ລະ​ບຸ​ທີ່​ຢູ່ IP ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ ຫຼື​ປ່ອຍ​ຫວ່າງ​ໄວ້.\n​ເຊ​ັ່ນ: 8.8.8.8"</string>
    <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"ລະ​ບຸ​ທີ່​ຢູ່ IP ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ ຫຼື​ປ່ອຍ​ຫວ່າງ​ໄວ້.\n​ເຊ​ັ່ນ: 8.8.4.4"</string>
    <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"ໃສ່ທີ່ຢູ່ IP ທີ່ຖືກຕ້ອງ ຫຼື ປ່ອຍໃຫ້ຫວ່າງເປົ່າ \nເຊັ່ນ: 192.168.1.1"</string>
    <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"​ລະ​ບຸຄວາມຍາວ network prefix ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 24"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"ຊື່ໂຮສ​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"ລາຍ​ການນີ້​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ. ໃສ່ເຄື່ອງ​ໝາຍຈຸດ​ເພື່ອແຍກ​ລາຍການ​ແຕ່ລະ​ໂດເມນ"</string>
    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"ປ່ອງ​ຂອງ​ພອດ​ຕ້ອງມີ​ຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"ຖ້າຫາກ​ປ່ອງຂອງ​ໂຮສຫວ່າງ​ເປົ່າ, ໃຫ້ປ່ອຍ​ປ່ອງຂອງ​ພອດຫວ່າງ​ເປົ່າໄວ້​ເຊັ່ນກັນ."</string>
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"ພອດ​ບໍ່ຖືກ​ຕ້ອງ"</string>
    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP proxy ຖືກນຳ​ໃຊ້ໂດຍ​ໂປຣ​ແກຣມທ່ອງເວັບ​ດັ່ງກ່າວ ແຕ່ອາດ​ຈະບໍ່​ຖືກນຳ​ໃຊ້ຜ່ານ​ແອັບຯ​ອື່ນ"</string>
    <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"ລະ​ບຸ​ພອດ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: 8080"</string>
    <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"ລະ​ບຸ​ລາຍ​ຊື່​ຂອງ​ໂດ​ເມນ​ທີ່​ຍົກ​ເວັ້ນ​ໂດຍ​ຂັ້ນ​ດ້ວຍ​ເຄື່ອງ​ໝາຍ​ຈຸດ ຫຼື​ເວັ້ນ​ຫວ່າງ​ໄວ້.\nເຊັ່ນ: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
    <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"ໃສ່​ຊື່​ໂຮສ​ທີ່​ຖືກ​ຕ້ອງ.\nເຊັ່ນ: proxy.example.com"</string>
    <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"ບໍ່​ໄດ້​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ເຄືອ​ຂ່າຍ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ແລ້ວ. ຕ້ອງ​ການ​ເຊື່ອມຕໍ່​ກັບເຄືອຂ່າຍ​ອື່ນບໍ?"</string>
    <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"​ເຄື​ອ​ຂ່າຍ​ທີ່ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ"</string>
    <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"ບ່ອນເກັບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ຫວ່າງ"</string>
    <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"ພື້ນ​ທີ່​ທັງ​ໝົດ: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
    <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"ແອັບຯ"</string>
    <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"ດາວໂຫລດ"</string>
    <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"ຮູບພາບ &amp; ວິດີໂອ"</string>
    <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"ສຽງ"</string>
    <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"ອື່ນໆ."</string>
    <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"ຂໍ້ມູນທີ່ເກັບໄວ້"</string>
    <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"ລອງໃໝ່"</string>
    <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"ກຳ​ລັງ​ຊອກ​ຫາເຣົາ​ເຕີ WPS…"</string>
    <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"ກົດ​ປຸ່ມ Wi-Fi Protected Setup ໃນ​ເຣົາ​ເຕີ​ຂອງ​ທ່ານ.\nມັນ​ອາດ​ຂຽນ​ໄວ້​ວ່າ \"WPS\" ຫຼື​ເປັນ​ຮູບ​ສັນ​ຍາ​ລັກ​ທາງ​ຊ້າຍ."</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"ໃສ່ລະຫັດ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> ໃນ Wi-Fi router ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"ຫຼັງຈາກ​ທີ່ໃສ່​ລະຫັດ PIN, ການຕັ້ງ​ຄ່າອາດ​ຈະໃຊ້​ເວລາ​ຮອດ 2 ນາທີ"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຊອກ​ເຫັນ Wi-Fi router"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"ບໍ່​ຮອງ​ຮັບການຕັ້ງ​ຄ່າຄວາມ​ປອດໄພ Wi-Fi (WEP)"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"ບໍ່​ຮອງ​ຮັບການຕັ້ງ​ຄ່າຄວາມ​ປອດໄພ Wi-Fi (TKIP)"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"ມີ​ເຊສ​ຊັນ WPS ອື່ນ​ທີ່​ກຳ​ລັງ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ຢູ່. ກຳ​ລັງ​ລອງ​ໃໝ່​ໃນ​ອີກ​ຈັກ​ໜ່ອຍ."</string>
    <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"ວັນທີ"</string>
    <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"ເວລາ"</string>
    <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"ຕັ້ງວັນທີ"</string>
    <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"ກໍານົດເວລາ"</string>
    <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"​ຕັ້ງເຂດເວລາ"</string>
    <string name="desc_set_time_zone" msgid="2948629174438460709">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"ໃຊ້ຮູບແບບ 24 ຊົ່ວໂມງ"</string>
    <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> (<xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g>)"</string>
    <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"ວັນທີ &amp; ເວລາອັດຕະໂນມັດ"</string>
    <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"ໃຊ້​ເວ​ລາ​ຈາກ​ເຄືອ​ຂ່າຍ"</string>
    <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"ໃຫ້​ແອັບຯ​ທີ່​ໄດ້​ຂໍ​ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ຈາກ​ທ່ານ​ແລ້ວ​ສາ​ມາດ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"ການ​ຍິນຍອມ​ກ່ຽວກັບ​ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"ໂຫມດ"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂໍ້​ມູ​ນ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຫຼ້າ​ສຸດ"</string>
    <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ໃດ​ທີ່​ຂໍ​ຂໍ້​ມູນ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ເມື່ອ​ໄວໆ​ນີ້"</string>
    <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີຫຼາຍ"</string>
    <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"ໃຊ້​ແບັດ​ເຕີ​ຣີ່​ໜ້ອຍ"</string>
    <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"ໃຊ້ Wi‑Fi ເພື່ອ​ຄາດ​ຄະ​ເນ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"​ສະ​ຖາ​ນະ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"​ບໍ​ລິ​ການ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="on" msgid="6683600681314500652">"ເປີດ"</string>
    <string name="off" msgid="5264189545064767245">"ປິດ"</string>
    <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"ບໍລິ​ການຂໍ້​ມູນສະ​ຖານທີ່ Google"</string>
    <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"ບໍລິການ​ຂໍ້​ມູນສະຖານ​ທີ່ຂອງ​ພາກ​ສ່ວນ​ທີ​ສາມ"</string>
    <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"​ການ​ລາຍ​ງານ​​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"ປະຫວັດສະຖານທີ່"</string>
    <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google ນຳໃຊ້​ຄວາມສາມາດ​ນີ້ໃນ​ຜະລິດ​ຕະພັນ​ຕ່າງໆ ເຊັ່ນ: Google Now ແລະ Google Maps. ການເປີດ​ນຳໃຊ້ການ​ລາຍ​ງານ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ເຮັດໃຫ້​ຜະລິດຕະ​ພັນຕ່າງໆ​ຂອງ Google ທີ່ນຳໃຊ້​ຄວາມ​ສາມາດ​ນີ້ສາ​ມາດ​ບັນທຶກ ແລະນຳໃຊ້​ຂໍ້ມູນສະ​ຖານທີ່​ຫຼ້າສຸດ​ໂດຍການ​ເຊື່ອມໂຍງ​ກັບບັນຊີ Google ຂອງທ່ານ."</string>
    <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"ຫາກປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຖືກເປີດ​ນຳໃຊ້​ກັບ​ບັນຊີນີ້, Google ຈະ​ສາມາດ​ບັນທຶກ​​ຂໍ້​ມູນສະ​ຖານ​ທີ່ອຸ​ປະກອນ​ທ່ານ​ເພື່ອນຳ​ໄປໃຊ້​ກັບແອັບຯ​ຕ່າງໆຂອງທ່ານ.\n\nເຊັນ:, Google Maps ຈະສາມາດ​ເອົາ​ຂໍ້ມູນ​ເສັ້ນທາງ​ໃຫ້ທ່ານໄດ້ ແລະ Google Now ຈະສາ​ມາດ​ບອກ​ທ່ານກ່ຽວ​ກັບສະພາບ​ຈະລາ​ຈອນໄດ້.\n\nທ່ານ​ສາມາດ​ປິດນຳ​ໃຊ້ປະຫວັດ​ສະຖານທີ່ໄດ້ທຸກເມື່ອແຕ່ການ​ປິດ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ຈະ​ບໍ່​ແມ່ນ​ການ​ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ຂອງ​ມັນ​ອອກ. ເພື່ອເບິ່ງ ຫຼື ຈັດການ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່ຂອງ​ທ່ານ, ໃຫ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່ maps.google.com/locationhistory."</string>
    <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່"</string>
    <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"​ນີ້​ຈະ​ເປັນ​ການ​ລຶບ​ປະ​ຫວັດ​ສະ​ຖານ​ທີ່​ທີ່​ຖືກ​ບັນ​ທຶກ​ໄວ້​ໃນ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ນີ້​ຂອງ​ບັນ​ຊີ​ Google ນີ້​ອອກ. ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ລຶບ​ນີ້​ໄດ້. ບາງ​ແອັບຯ, ຮວມ​ເຖິງ Google Now ຈະ​ບໍ່​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ​ໄດ້."</string>
    <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"ບໍລິການ"</string>
    <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ບໍ​ລິ​ການ"</string>
    <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"ຄຳບັນຍາຍ"</string>
    <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ສຳ​ລັບ​ຂໍ້​ຄວາມ​ຄຳ​ບັນ​ຍາຍ​ຢູ່​ເທິງວິ​ດີ​ໂອ"</string>
    <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"ການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"ເປີດ"</string>
    <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"ປິດ"</string>
    <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"ໂຕເລືອກການສະແດງຜົນ"</string>
    <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"ປັບຄ່າ"</string>
    <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"ພາສາ"</string>
    <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"ຂະໜາດໂຕອັກສອນ"</string>
    <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"ຮູບແບບຄຳບັນຍາຍ"</string>
    <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"ໂຕເລືອກກຳນົດເອງ"</string>
    <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"ຕະກູນຟອນ"</string>
    <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"​ສີ​ໂຕ​ອັ​ກ​ສອນ"</string>
    <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"ປະເພດຂອບ"</string>
    <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"ສີຂອບ"</string>
    <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"​ສີ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"​ຄວາມ​ໂປ່ງ​ແສງ​ຂອງ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"​ຄຳ​ບັນ​ຍາຍ​ຈະ​ເປັນ​ແບບ​ນີ້"</string>
    <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"ຄວາມໂປ່ງແສງຂອງຂໍ້ຄວາມ"</string>
    <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"ສີຂອງໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"ຄວາມ​ເຂັ້ມ​ຂອງ​ສີ​ໜ້າຈໍ"</string>
    <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"ສີຂາວ"</string>
    <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"ດຳ"</string>
    <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"ແດງ"</string>
    <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"ຂຽວ"</string>
    <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"ຟ້າ"</string>
    <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"ຟ້າຂຽວ"</string>
    <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"ເຫຼືອງ"</string>
    <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"ແດງມ່ວງ"</string>
    <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"ສະ​ຖາ​ນະ"</string>
    <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"ການ​ປັບ​ແຕ່ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"ໃຊ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ສາ​ມາດ​ເກັບ​ກຳ​ຂໍ້​ຄວາມ​ທຸກ​ຢ່າງ​ທີ່​ທ່ານ​ພິມ, ຍົກ​ເວັ້ນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ. ນີ້​​ຈະ​ຮວມ​ໄປ​ເຖິງ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ໂຕ​ ເຊັ່ນ: ໝາຍ​ເລກ​ບັດ​ເຄຣ​ດິດ."</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"ຢຸດການເຮັດວຽກຂອງ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ບໍ່?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"ການ​ເລື​ອກ ຕົກ​ລົງຈະ​​ເຮັດ​ໃຫ້ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ຢຸດ​ເຮັດ​ວຽກ."</string>
    <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"ການ​ປ່ຽນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ເປັນ​ສຽງ"</string>
    <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"ອ່ານ​ລະຫັດຜ່ານ​ເປັນ​​ສຽງ"</string>
    <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"ລະບົບ​ທີ່​ຕ້ອງການ"</string>
    <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
    <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"ຫຼິ້ນ​ຕົວ​ຢ່າງ"</string>
    <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
    <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"ທົ່ວໄປ"</string>
    <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"ການດີບັກ"</string>
    <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"ການປ້ອນຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"ການແຕ້ມ"</string>
    <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"ກຳລັງກວດສອບ"</string>
    <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"ແອັບຯ"</string>
    <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"ເປີດໜ້າຈໍຕະຫຼອດ"</string>
    <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"ການກວດສອບ HDCP"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"ການ​ປັບ​ແຕ່ງ HDMI"</string>
    <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"ຣີສະຕາດດຽວນີ້ບໍ?"</string>
    <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ເພື່ອອັບ​ເດດການ​ຕັ້ງຄ່ານີ້, ອຸປະກອນ​ຂອງທ່ານ​ຈະຖືກ​ປິດແລ້ວ​ເປີດໃຫມ່."</string>
    <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"ບໍ່ຕ້ອງກວດ"</string>
    <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"ກວດສອບເນື້ອຫາ DRM ເທົ່ານັ້ນ"</string>
    <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"ກວດສອບ​ທຸກ​ຄັ້ງ"</string>
    <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"​ບັນ​ທຶກ​ຂໍ້​ມູນ Bluetooth HCI"</string>
    <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ທີ່ຢູ່ອີເມວ"</string>
    <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"ການ​ດີ​ບັກ​ຜ່ານ USB"</string>
    <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ຈຳ​ລອງ​ຕຳ​ແໜ່ງ"</string>
    <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"ເລືອກແອັບຯ​ສຳລັບດີ​ບັກ"</string>
    <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ລໍຖ້າໂຕດີບັກ"</string>
    <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"ຢືນຢັນແອັບຯຜ່ານທາງ USB"</string>
    <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ກວດ​ສອບ​ແອັບຯ​ທີ່​ຕິດ​ຕັ້ງ​ແລ້​ວ​ຜ່ານ ADB/ADT ເພື່ອກວດ​ສອບ​ພ​ຶດ​ຕິ​ກຳ​ທີ່​ເປັນ​ອັນ​ຕະ​ລາຍ"</string>
    <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"​ປະ​ຫວັດ​ການ​ໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
    <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ການ​ເກັບ​ປະ​ຫວັດການ​ໃຊ້ Wi‑Fi"</string>
    <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"ສະແດງການສຳພັດ"</string>
    <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"ຕຳແໜ່ງ​ໂຕຊີ້"</string>
    <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"ສະແດງຂອບການຈັດວາງ"</string>
    <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"ສະແດງມຸມມອງການອັບເດດ GPU"</string>
    <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"​ສະ​ແດງ​ເລ​ເຢີ​ຮາດ​ແວ"</string>
    <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"ສະແດງການແຕ້ມ GPU ເກີນ"</string>
    <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"ສະແດງ​ການ​ອັບເດດ​ພື້ນຜິວ"</string>
    <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ"</string>
    <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"ຂະໜາດສະລັບອະນິເມຊັນ"</string>
    <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"ໄລຍະ​ເວລາ​ອະນິເມຊັນ"</string>
    <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"ເປີດໃຊ້ໂໝດເຂັ່ງຂັດ"</string>
    <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"ສະແດງການນຳໃຊ້ CPU"</string>
    <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"ການ​ສະແດງຜົນ GPU ຕາມ​ໂປຣ​ໄຟລ໌"</string>
    <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"ເປີດການ​ໃຊ້​ຮ່ອງຮອຍ"</string>
    <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"ບໍ່ຕ້ອງ​ຮັກສາ​ການ​ເຮັດວຽກ"</string>
    <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"ການ​ຈຳ​ກັດ​ໂປຣ​ເຊສ​ໃນ​ພື້ນຫຼັງ"</string>
    <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"ສະ​ແດງ ANRs ທັງ​ຫມົດ"</string>
    <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"​ປິດ​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ປິດ​ໜ້າ​ຈໍ"</string>
    <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"ໃຊ້​ສຳ​ລັບເນື້ອ​ຫາ DRM ເທົ່າ​ນັ້ນ"</string>
    <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"ປັບແຕ່ງ​ຫນ້າຈໍເພື່ອ​ຄວາມລະອຽດ​ສູງສຸດ ຫຼືຄວາມ​ໄວສູງສຸດ ມັນຈະ​ສາມາດ​ໃຊ້ໄດ້​ກັບຈໍ Ultra HD ເທົ່ານັ້ນ. ການປ່ຽນ​ແປງການ​ຕັ້ງຄ່ານີ້​ຈະປິດອຸ​ປະກອນຂອງ​ທ່ານແລ້ວ​ເປີດໃຫມ່."</string>
    <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ການ​ບັນ​ທຶກ​ຂໍ້​ມູນ Bluetooth HCI snoop"</string>
    <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"ເຂົ້າ​ໂໝດ​ດີ​ບັກເມື່ອ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ USB"</string>
    <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"ແອັບພລິເຄຊັນ​ທີ່​ດີບັກ​ແລ້ວ​ຈະ​ຖ້າ​ໂຕ​ດີ​ບັກ​ກ່ອນ​ການ​ເຮັດ​ວຽກ"</string>
    <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"ສະແດງ​ໜ້າ​ປົກຄລິບ, ຂອບ ແລະອື່ນໆ."</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"ກະພິບໜ້າຈໍເມື່ອຖືກແຕ້ມດ້ວຍ GPU"</string>
    <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"ກະພິບ​ເລເຢີ​ຂອງ​ຮາດແວ​ໃຫ້​ເປັນ​ສີຂຽວ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ອັບເດດ"</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"ຈາກດີສຸດຫາຂີ້ລ້າຍສຸດ: ຟ້າ, ຂຽວ, ແດງອ່ອນ, ແດງ"</string>
    <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"ກະພິບ​ໜ້າ​ຈໍ​ທັງ​ໜ້າ​ເມື່ອ​ມີ​ການ​ອັບເດດ"</string>
    <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"ກະພິບ​ໜ້າ​ຈໍ​ເມື່ອ​ມີ​ແອັບຯ ເຮັດ​ວຽກ​ດົນ​ເກີນ​ໄປ​ໃນ​ເທຣດ​ຫຼັກ"</string>
    <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"ການ​ວາງ​ຊ້ອນ​ໜ້າຈໍ​ທີ່​ສະແດງ​ການ​ນຳ​ໃຊ້ CPU ໃນ​ປັດຈຸບັນ"</string>
    <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"ວັດແທກ​ໄລຍະ​ເວລາ​ສະແດງ​ຜົນ​ໃນ adb shell"</string>
    <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"ເປີດ"</string>
    <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"ປິດ"</string>
    <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"ເປີດ"</string>
    <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"ປິດ"</string>
    <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"ຍອມຮັບ"</string>
    <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"ບໍ່ຍອມຮັບ"</string>
    <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"ແຫຼ່ງ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ບໍ່ຮູ້ຈັກ"</string>
    <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"ອະນຸຍາດ​ການຕິດຕັ້ງ​ແອັບຯ ຈາກ​ແຫລ່ງ​ຂໍ້ມູນ​ທີ່​ນອກເໜືອ​ໄປ​ຈາກ Play Store"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"​ອຸ​ປະ​ກອນ​ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນ​ໂຕ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ມີ​ຄວາມ​ສ່ຽງ​ຕໍ່​ການ​ຖ​ືກ​ໂຈມ​ຕີຫຼາຍ​ຂຶ້ນ​ໂດຍ​ແອັບຯ​ຈາກ​ແຫລ່ງ​ທີ່ບໍ່​ຮູ້​ຈັກ. ທ່ານຍອມ​ຮັບ​ວ່າ​ຈະ​ຮັບ​ຜິດ​ຊອບ​ຕໍ່​ຄວາມ​ເສຍ​ຫາຍ​ໃດໆ ຕໍ່​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ ຫຼື​ການ​ສູນ​ເສຍ​ຂອງ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​​ອາດ​ເປັນ​ຜົນ​ມາ​ຈາກ​ການ​ນຳ​​ໃຊ້​ແອັບຯ​ເຫຼົ່າ​ນີ້​ແຕ່​ພຽງ​ຜູ່​ດຽວ."</string>
    <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"ຢືນຢັນແອັບຯ"</string>
    <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"ບໍ່​ອະນຸຍາດ ຫຼື​ແຈ້ງເຕືອນ​ກ່ອນ​ການ​ຕິດຕັ້ງ​ແອັບຯ ທີ່​ອາດ​ກໍ່​ໃຫ້​ເກີດ​ບັນຫາ"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"​ບໍ່​ເລີຍ"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="8563220452241389905">"ຈາກເນື້ອໃນ DRM"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="7264575337360957746">"​ທຸກ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="2612694859060466938">"ຄວາມ​ລະ​ອຽດ​ທີ່​ສ​ຸດ"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="67514549356802383">"ເຟ​ຣມ​ເມີ​ເຣດ​ດີ​ທີ່​ສຸດ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="8790815645038325739">"ປິດ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="5227122594087360124">"ສະແດງຂອບເຂດການແຕ້ມທັບ"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="3042271307724657436">"ສະແດງເຄື່ອງ​ນັບ​ການ​ແຕ້ມ​ທັບ"</string>
    <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"ບໍ່ມີຫຍັງ"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="6074804146602749420">"ບໍ່ມີ"</string>
  <string-array name="animation_scale_entries">
    <item msgid="7477134110460336436">"ອະ​ນິ​ເມ​ຊັນ​ປິດ"</item>
    <item msgid="8327257151534006014">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ .5x"</item>
    <item msgid="2105786719544636780">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1x"</item>
    <item msgid="5290554136790336403">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 1.5x"</item>
    <item msgid="1232929590838082483">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 2x"</item>
    <item msgid="1889239009419613796">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 5x"</item>
    <item msgid="7268894934484547297">"ຂະໜາດອະນິເມຊັນ 10x"</item>
  </string-array>
    <string name="track_frame_time_off" msgid="5050360262132715904">"ປິດ"</string>
    <string name="track_frame_time_bars" msgid="4470692840177888414">"ຢູ່​ເທິງ​ໜ້າ​ຈໍ​ເປັນ​ແຖບ"</string>
    <string name="app_process_limit_standard" msgid="8878199798843299844">"ຂີດຈຳກັດມາດຕະຖານ"</string>
    <string name="app_process_limit_zero" msgid="2667197109226789876">"ບໍ່​ມີ​ຂະ​ບວນ​ການ​ພື້ນ​ຫຼັງ"</string>
    <string name="app_process_limit_one" msgid="6417937037944753355">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 1 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_two" msgid="1067649339026655778">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 2 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_three" msgid="7234034351975161398">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 3 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="app_process_limit_four" msgid="8907156918309381955">"ເກືອບ​ທັງ​ໝົດ​ 4 ຂ​ະ​ບວນ​ການ"</string>
    <string name="tts_rate_very_slow" msgid="3572500793504698102">"ຊ້າຫຼາຍ"</string>
    <string name="tts_rate_slow" msgid="4826007209157112605">"ຊ້າ"</string>
    <string name="tts_rate_normal" msgid="362011908545519639">"​ປົກ​ກະ​ຕິ"</string>
    <string name="tts_rate_fast" msgid="3792863158623953072">"ໄວ"</string>
    <string name="tts_rate_very_fast" msgid="5876670536911919074">"ໄວຫຼາຍ"</string>
    <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"ແປ້ນ​ພິມ​ປັດ​ຈຸ​ບັນ"</string>
    <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"ປັບຄ່າ"</string>
    <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"ໂຕ​ເລືອກ​ແປ້ນ​ພິມ"</string>
    <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"ກຳລັງຄຳນວນ..."</string>
    <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"​ເລືອກ​ເຄືອ​ຂ່າຍ Wi-Fi ຂອງ​ທ່ານ"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"ປ່ຽນຊື່"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"ຈໍສະແດງຜົນ Wi-Fi"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"ຕ້ອງ​ໃຊ້​ລະ​ຫັດ PIN"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"​ດຳ​ເນີນ​ການ​ໂດຍ​ໃຊ້"</string>
    <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ໃຊ້​ໂຕ​ເລືອກ​ນີ້​ທຸກ​ຄັ້ງ​ສຳ​ລັບ​ຄຳ​ສັ່ງ​ນີ້?"</string>
    <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"​ໃຊ້​ທຸກ​ເທື່ອ"</string>
    <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"ເທື່ອ​ດຽວ"</string>
    <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"ບໍ່​ມີ​ແອັບຯ​ໃດ​ສາ​ມາດ​ເຮັດ​ວຽກ​ນີ້​ໄດ້."</string>
    <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"ກັບຄືນ"</string>
    <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"ອິນພຸດ"</string>
    <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"Consumer Electronic Control (CEC)"</string>
    <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ"</string>
    <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string>
    <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"ສາຍໄຟ"</string>
    <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string>
    <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"ຊຸດເກມ"</string>
    <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string>
    <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
    <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"ເຊື່ອງໄວ້ແລ້ວ"</string>
    <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"​ຈະ​ບໍ່​ສະ​ແດງ​ເມື່ອ​ສະ​ລັບ​ອິນ​ພ​ຸດ"</string>
    <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"ຊື່ລູກຄ້າ"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"ຄວບ​ຄຸມ HDMI"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ໂທ​ລະ​ພາບ​ຄວບ​ຄຸມ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI ໄດ້"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"ອຸ​ປະ​ກອນ​ປິດ​ເອງ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"ປິດ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI ກັບ​ໂທ​ລະ​ພາບ"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"​ເປີດ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"ເປີດ​ໂທ​ລະ​ພາບ​ກັບ​ອຸ​ປະ​ກອນ HDMI"</string>
    <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="4694899943180976672">
      <item quantity="other">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ເຊື່ອ​ມ​ຕໍ່​ແລ້ວ</item>
      <item quantity="one">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ເຊື່ອ​ມ​ຕໍ່​ແລ້ວ</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1903575597797993135">
      <item quantity="other">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ທີ່​ກຽມ​ພ້ອມ​ຢູ່</item>
      <item quantity="one">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ທີ່​ກຽມ​ພ້ອມ​ຢູ່</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="2979766871256996256">
      <item quantity="other">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້ເຊື່ອ​ມ​ຕໍ່</item>
      <item quantity="one">ການ​ປ້ອນ​ເຂົ້າ​ທີ່​ບໍ່​ໄດ້ເຊື່ອ​ມ​ຕໍ່</item>
    </plurals>
    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"​ຈຳ​ກັດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ແອັບຯ ແລະ ເນື້ອ​ຫາ​ຕ່າງໆ​ໃນ​ບັນ​ຊີ​ຂອງ​ທ່ານ"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"ໂປຣໄຟລ໌​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"​ຄວບ​ຄຸມ​ໂດຍ <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"ແອັບຯ​ນີ້​ບໍ່​ຮອງຮັບ​ການ​ນຳໃຊ້​ໃນ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"ແອັບຯ​ນີ້​ສາມາດ​ເຂົ້າເຖິງ​ບັນຊີ​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"ສະຖານທີ່"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"ໃຫ້​ແອັບຯ​ສາມາດ​ໃຊ້​ຂໍ້ມູນ​ສະຖານທີ່​ຂອງ​ທ່ານ​ໄດ້"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"ເຂົ້າ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"ອອກ​ຈາກ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"ລຶບ​ໂປຣໄຟລ໌​ທີ່​ຖືກ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"ແອັບຯ​ທີ່​ອະນຸຍາດ"</string>
    <plurals name="restricted_profile_configure_apps_description" formatted="false" msgid="1138147479259808487">
      <item quantity="other">%d ແອັບ​ຯ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ</item>
      <item quantity="one">1 ແອັບ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ</item>
    </plurals>
    <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"ອະນຸຍາດແລ້ວ"</string>
    <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"ບໍ່​ອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"ປັບແຕ່ງ​ການ​ຈຳກັດ"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"ລໍ​ຖ້າ​ຈັກ​ໜ້ອຍ…"</string>
    <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"​ປ່ຽນ​ລະ​ຫັດ PIN"</string>
    <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"ໃສ່​ລະຫັດ PIN ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ຊ່ອງ​ນີ້"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"ໃສ່​ລະຫັດ PIN ເພື່ອ​ເບິ່ງ​ລາຍການ​ນີ້"</string>
    <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"ໃສ່ລະຫັດ PIN"</string>
    <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"ຕັ້ງ​ລະ​ຫັດ​ PIN ໃໝ່"</string>
    <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ໃໝ່​ຄືນ"</string>
    <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"ໃສ່​ລະ​ຫັດ PIN ເກົ່າ"</string>
    <string name="pin_enter_wrong" msgid="5653864140710683928">"​ທ່ານ​ໄດ້​ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ PIN ຜິດ 5.\nລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ຄັ້ງ <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$s</xliff:g>."</string>
    <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"ລະຫັດ PIN ຜິດ, ກະລຸນາ​ລອງ​ໃໝ່"</string>
    <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"ລະ​ຫັດ PIN ບໍ່​ກົງ​ກັນ, ກະ​ລຸ​ນາ​ລອງ​ໃໝ່​ອີກ​ຄັ້ງ"</string>
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"ປ້ອນ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ​ສຳ​ລັບ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="6262755735033937164">"ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ສຳ​ເລັດ​ແລ້ວ."</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="4829154865874318015">"ບັນທຶກໄດ້ສຳເລັດ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="1004679024556315208">"ເວີ​ຊັນ <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="8009823973422120839">"ເປີດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="9195433885986760867">"ບັງ​ຄັບ​ໃຫ້​ຢຸດ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"ຖ້າ​ທ່ານ​ບັ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"ຖອນ​ການ​ຕິດ​ຕັ້ງ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"ທ່ານຕ້ອງການຖອນການຕິດຕັ້ງແອັບຯນີ້ບໍ່?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="6136528600052941589">"ປິດໃຊ້​ງານ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ປິດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ຯນີ້​ບໍ?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"ເປີດໃຊ້ງານ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້​ງານ​ແອັບ​ຯນີ້​ບໍ?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"ລຶບຂໍ້ມູນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="5312754223024135016">"ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ​ຂອງ​ແອັບຯ​ນີ້​ຈະ​ຖືກ​ລຶບ​ຖາ​ວອນ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_what" msgid="6010791116393405500">"ອັນ​ນີ້​ລວມ​ມີ​ໄຟ​ລ໌​, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ, ບັນ​ຊີ, ຖານ​ຂໍ້​ມູນ​ທັງ​ໝົດ, ອື່ນໆ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"ລຶບຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"ຕັ້ງ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໃຊ້​ແອັບຯ​ນີ້​ສຳ​ລັບ​ການ​ດຳ​ເນີນ​ການ​ບາງ​ອັນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"ບໍ່​ໄດ້​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"ລຶບລ້າງແຄ​ຊ໌"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7291960671957440729">"ການແຈ້ງ​ເຕືອນ"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="1829808830974726081">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="3321630456511355983">"ຕົກລົງ"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"​ຍົກ​ເລີກ"</string>
    <string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"​ເປີດ"</string>
    <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"ປິດ"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="7364189761517824834">"ບໍ່ມີ"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="3691552535056569158">"​ເດດ​ຣີມ"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ດຽວ​ນີ້"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="8766795993034660366">"ເມື່ອ​ໃດ​ຈະ​ເດດ​ຣີມ"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="5269460120567642259">"ການ​ເດດ​ຣີມ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ຫຼັງ​ຈາກ​ໄລ​ຍະ​ການ​ຢູ່​ຊື່ໆ​ນີ້. ຖ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ເລືອກ​ເດດ​ຣີມ​ໄວ້, ການ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​ປິດ."</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"ຫຼັງ​ຈາກ <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> ການ​ຢູ່​ຊື່ໆ"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="5002473979169042970">"ເວ​ລາ​ຈະ​ຫຼັບ"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"ປິດໜ້າ​ຈໍຫຼັງ​ຈາກໄລ​ຍະ​ທີ່​ຢູ່​ຊື່ໆ​ນີ້."</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"ບໍ່ມີບັນຊີໃດຈັດເກັບຂໍ້ມູນສຳຮອງໄວ້ໃນ​ປະ​ຈຸ​ບັນ"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"​ຢຸດ​ການ​ສຳ​ຮອງ​ລະ​ຫັດ​ຜ່ານ Wi-Fi, ບຸກ​ມາກ​ສ໌, ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ອື່ນ, ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບຯ​ຂອງ​ທ່ານ, ແລະ​ລຶບ​ທຸກ​ສຳ​ເນົາ​ຢູ່​ໃນ​ເຊີບ​ເວີ Google?"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"ສຳຮອງຂໍ້ມູນຂອງຂ້ອຍ"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"ບັນ​ຊີ​ເກັບ​ສຳ​ຮອງ"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"ກູ້​ຄືນ​ອັດ​ຕະ​ໂນ​ມັດ"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"ຕັ້ງອຸ​ປະ​ກອນຄືນ​ໃໝ່"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"​ອັນ​ນີ້​ອາດ​ຈະ​ລຶບ​ທຸກ​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ຂອງ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານ, ລວມ​ທັງ: ບັນ​ຊີ Google ຂອງ​ທ່ານ, ລະ​ບົບ ແລະ​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບຯ ແລະ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ, ແລະ​ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫຼດ​ແລ້ວ"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"ລຶບ​ຂໍ້​ມູນ​ສ່ວນຕົວ ແລະ​ແອັບຯ​ທີ່​ດາວ​ໂຫລດໄວ້​ທັງໝົດ​ບໍ່? ທ່ານ​ຈະ​ບໍ່​ສາມາດ​ເອົາ​ກັບ​ຄືນ​ມາ​ໄດ້​ອີກ!"</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"ລຶບທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງ"</string>
    <string name="select_title" msgid="3905067953686121845">"ເລືອກຊື່ສຳລັບ ^1 ຂອງທ່ານ"</string>
    <string name="select_description" msgid="4070142015460337658">"ຊື່ທີ່ຈະ​ຊ່ວຍ​ລະບຸ ^1 ຂອງ​ທ່ານ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່ເຂົ້າ​ນຳໃຊ້​ມັນຈາກ​ອຸປະກອນ​ອື່ນໆ​ ເຊັ່ນ: ໂທລະສັບ, ແທັບເລັດ ຫຼື ຄອມພິວ​ເຕີຂອງ​ທ່ານ."</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="7085399612393981553">"ຫ້ອງ​ຮັບ​ແຂກ"</item>
    <item msgid="3722089849939477581">"ຫ້ອງ​ມີ​ເດຍ"</item>
    <item msgid="6108590585438763574">"ຫ້ອງ​ຄອບ​ຄົວ"</item>
    <item msgid="2581035245390468625">"ຫ້ອງ​ກິນ​ເຂົ້າ"</item>
    <item msgid="3127487827308695324">"ຫ້ອງ​ນ້ອຍ"</item>
    <item msgid="6172018430592195063">"ຫ້ອງນອນ"</item>
    <item msgid="8120010459866284578">"ເຮືອນ​ຄົວ"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="8991561978321502549">"ປ້ອນ​ຊື່​ກຳ​ນົດ​ເອງ…"</string>
    <string name="settings_status_title" msgid="3890412726442124167">"^1 ຖືກຕັ້ງຊື່ແລ້ວ"</string>
    <string name="settings_status_description" msgid="3600745966132434139">"\"^1\" ແມ່ນຊື່​ຂອງ ^2 ນີ້. ທ່ານ​ຕ້ອງການ​ປ່ຽນ​ແປງ​ມັນບໍ?"</string>
    <string name="change_setting" msgid="2047402388786162246">"ປ່ຽນແປງ"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="6798327196645732517">"ຢ່າ​ປ່ຽນ​ແປງ"</string>
    <string name="apps_permissions" msgid="1283592091618660965">"ການອະນຸຍາດ"</string>
    <string name="device_apps_permissions" msgid="2966387603529725982">"ການ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແອັບ"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="7906834786705287901">"<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ໃນ <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ແອັບ​ໄດ້​ຮັບ​ອະ​ນຸ​ຍາດ​ແລ້ວ"</string>
</resources>