summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/Settings/res/values-ka-rGE/strings.xml
blob: 0efe3a203651195aff5b75ea6bdad157f987e116 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--  Copyright (C) 2014 The Android Open Source Project

     Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
     you may not use this file except in compliance with the License.
     You may obtain a copy of the License at

          http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

     Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
     distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
     WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
     See the License for the specific language governing permissions and
     limitations under the License.
 -->

<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
    <string name="settings_app_name" msgid="4243616485579754401">"პარამეტრები"</string>
    <string name="launcher_settings_app_name" msgid="5782771766725939392">"პარამეტრები"</string>
    <string name="launcher_network_app_name" msgid="5107150533945388559">"ქსელი"</string>
    <string name="launcher_restricted_profile_app_name" msgid="671448012575234643">"შეზღუდული პროფილი"</string>
    <string name="header_category_device" msgid="4855983928659541345">"მოწყობილობა"</string>
    <string name="header_category_preferences" msgid="175105555164713972">"პარამეტრები"</string>
    <string name="header_category_accessories" msgid="823295909353025991">"დისტანციური &amp; აქსესუარები"</string>
    <string name="header_category_personal" msgid="8893959635328775096">"პირადი"</string>
    <string name="add_account" msgid="4098060223200619258">"ანგარიშის დამატება"</string>
    <string name="account_header_sync" msgid="2679585471372319471">"სინქრონიზაცია"</string>
    <string name="account_header_remove_account" msgid="3288957118207682685">"ანგარიშის წაშლა"</string>
    <string name="account_sync" msgid="773808124331714965">"აირჩიეთ დასინქრონებული აპები"</string>
    <string name="sync_now" msgid="8732244492880016471">"სინქრონიზაცია ახლა"</string>
    <string name="sync_cancel" msgid="5839264070098894371">"სინქრონიზაციის გაუქმება"</string>
    <string name="sync_in_progress" msgid="1330721038775646022">"მიმდინარეობს სინქრონიზაცია..."</string>
    <string name="last_synced" msgid="6178494892357077274">"ბოლო სინქრონიზაცია: <xliff:g id="TIME">%1s</xliff:g>"</string>
    <string name="sync_disabled" msgid="3089360175872892781">"გამორთულია"</string>
    <string name="sync_is_failing" msgid="8229476000384257186">"ახლა სინქრონიზაცია არ მუშაობს. მალე კვლავ იმუშავებს."</string>
    <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"ანგარიშის წაშლა"</string>
    <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"ანგარიშის წაშლა ვერ ხერხდება"</string>
    <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"ქსელი"</string>
    <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string>
    <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ეთერნეტი"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"ყოველთვის ეძებე ქსელი"</string>
    <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"ნება მიეცით Google-ის მდებარეობის სერვისს და სხვა პროგრამებს მოძებნონ ქსელები, მაშინაც კი როცა Wi-Fi გამორთულია"</string>
    <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wi-Fi"</string>
    <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"Daydream"</string>
    <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ეკრანი"</string>
    <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"სისტემის ხმები"</string>
    <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"აპები"</string>
    <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"საცავი &amp; გადაყენება"</string>
    <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"საცავი"</string>
    <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"დამარქაფება და აღდგენა"</string>
    <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ქარხნული მონაცემების აღდგენა"</string>
    <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"კალიბრაცია"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_title" msgid="3365635664766067643">"წაიშალოს ქეშირებული მონაცემები?"</string>
    <string name="device_storage_clear_cache_message" msgid="6495570470005696210">"წაიშლება ქეშირებული მონაცემები ყველა აპისთვის."</string>
    <string name="apps_downloaded" msgid="4222190849854323480">"ჩამოტვირთული აპები"</string>
    <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"სისტემის აპები"</string>
    <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"გაშვებული აპები"</string>
    <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"აქსესუარის დამატება"</string>
    <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Wi-Fi ეკრანი"</string>
    <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"დაწყვილება…"</string>
    <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"მიმდინარეობს დაკავშირება…"</string>
    <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ვერ დაწყვილდა"</string>
    <string name="accessory_state_canceled" msgid="4419328837733619447">"გაუქმდა"</string>
    <string name="accessory_state_paired" msgid="1959238931866401476">"დაწყვილდა"</string>
    <string name="accessory_options" msgid="4799658564005710297">"აქსესუარი"</string>
    <string name="accessory_rename" msgid="3250766501262581206">"გადარქმევა"</string>
    <string name="accessory_unpair" msgid="8242725516604465355">"გაცალკევება"</string>
    <string name="accessory_battery" msgid="7021788232835772126">"ელემენტის <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$d</xliff:g> %%"</string>
    <string name="accessory_unpairing" msgid="7568241162181184667">"მოწყობილობის გაცალკევება..."</string>
    <string name="accessory_connected" msgid="2156489304110030393">"შეერთებულია"</string>
    <string name="accessories_add_title" msgid="6940361421891873321">"აქსესუარების ძიება..."</string>
    <string name="accessories_add_bluetooth_inst" msgid="5892952745770640383">"თქვენი Bluetooth მოწყობილობების დაწყვილებამდე დარწმუნდით, რომ ისინი დაწყვილების რეჟიმშია"</string>
    <string name="accessories_autopair_msg" msgid="8618829246837821752">"მოწყობილობა მოიძებნა და ავტომატურად დაწყვილდება <xliff:g id="COUNTDOWN">%1$s</xliff:g> წამში"</string>
    <string name="accessories_add_title_multiple" msgid="8455249961819802466">"მოიძებნა მრავალი მოწყობილობა"</string>
    <string name="accessories_add_multiple" msgid="3900633668371061399">"სხვა მოწყობილობის ასარჩევად დააჭირეთ დაწყვილების ღილაკს ამ მოწყობილობაზე"</string>
    <string name="accessories_add_multiple_select" msgid="3696794187001405647">"არჩეულ მოწყობილობასთან დასაწყვილებლად დააჭირეთ და არ აუშვათ ამ მოწყობილობის დაწყვილების ღილაკს 5 წამის განმავლობაში"</string>
    <string name="error_action_not_supported" msgid="300552308104354666">"ეს მოქმედება არ არის მხარდაჭერილი"</string>
    <string name="bluetooth_pairing_request" msgid="4523088117471287665">"Bluetooth დაწყვილების მოთხოვნა"</string>
    <string name="bluetooth_confirm_passkey_msg" msgid="7031117992819855434">"დასაწყვილებლად მოწყობილობასთან: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt; დარწმუნდით, რომ გაჩვენებთ ძირითად გასაღებს: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;"</string>
    <string name="bluetooth_incoming_pairing_msg" msgid="8234127565393932499">"მოწყობილობიდან: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;დაწყვილდეს ამ მოწყობილობასთან?"</string>
    <string name="bluetooth_display_passkey_pin_msg" msgid="8951451728250058901">"დასაწყვილებლად მოწყობილობასთან: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;&lt;br&gt;მასზე აკრიფეთ: &lt;b&gt;<xliff:g id="PASSKEY">%2$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, შემდეგ კი დააჭირეთ „დაბრუნებას“ ან Enter-ს."</string>
    <string name="bluetooth_enter_pin_msg" msgid="7443458826667686394">"დასაწყვილებლად მოწყობლობასთან: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;აკრიფეთ მოწყობილობისთვის საჭირო PIN-კოდი:"</string>
    <string name="bluetooth_enter_passkey_msg" msgid="7980787196089653577">"დაწყვილდეს მოწყობილობასთან: &lt;b&gt;<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>&lt;/b&gt;, &lt;br&gt;აკრიფეთ მოწყობილობისთვის საჭირო ძირითადი გასაღები:"</string>
    <string name="bluetooth_pin_values_hint" msgid="2319900367581543300">"ჩვეულებრივ 0000 ან 1234"</string>
    <string name="bluetooth_pair" msgid="7836818609620478122">"დაწყვილება"</string>
    <string name="bluetooth_cancel" msgid="4152153558528588479">"გაუქმება"</string>
    <string name="system_cast" msgid="6421567823845207156">"Google Cast"</string>
    <string name="system_date_time" msgid="8898457978560618950">"თარიღი და დრო"</string>
    <string name="system_language" msgid="2337138146114609247">"ენა"</string>
    <string name="system_keyboard" msgid="7680159735294672514">"კლავიატურ."</string>
    <string name="system_home" msgid="2858989138172296012">"მთავარი ეკრანი"</string>
    <string name="system_search" msgid="2837264654143247611">"ძიება"</string>
    <string name="system_security" msgid="8230080273993484407">"უსაფრთხოება და შეზღუდვები"</string>
    <string name="system_speech" msgid="8128688499687306982">"წარმოთქმა"</string>
    <string name="system_inputs" msgid="2413907183796651102">"შეტანის პორტები"</string>
    <string name="system_accessibility" msgid="6215431399759498005">"მარტივი წვდომა"</string>
    <string name="system_developer_options" msgid="3237985523474863638">"პარამეტრები დეველოპერებისთვის"</string>
    <string name="accessibility_none" msgid="3441648940134070004">"არცერთი"</string>
    <string name="system_diagnostic" msgid="7269638365915225701">"გამოყენების და დიაგნოსტიკური მონაცემები"</string>
    <string name="about_system_update" msgid="7282772247661356586">"სისტემის განახლება"</string>
    <string name="about_preference" msgid="4131396784531360434">"შესახებ"</string>
    <string name="device_name" msgid="2670488158531273028">"მოწყობილობის სახელი"</string>
    <string name="restart_button_label" msgid="8153112858638352970">"გადატვირთვა"</string>
    <string name="about_legal_info" msgid="8511870741437307531">"იურიდიული ინფორმაცია"</string>
    <string name="about_legal_license" msgid="7867205982113209033">"ღია კოდის ლიცენზიები"</string>
    <string name="about_terms_of_service" msgid="7743088207977334874">"Google-ის სამართლებრივი ინფორმაცია"</string>
    <string name="about_license_activity_unavailable" msgid="8522566562321418498">"სალიცენზიო მონაცემები მიუწვდომელია"</string>
    <string name="about_model" msgid="6625269442206323995">"მოდელი"</string>
    <string name="about_version" msgid="1177287676732287266">"ვერსია"</string>
    <string name="about_serial" msgid="2723560490027171187">"სერიული ნომერი"</string>
    <string name="about_build" msgid="9148789767199785676">"ანაწყობი"</string>
    <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="5361765297521871966">
      <item quantity="other">თქვენ ახლა <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> ნაბიჯი გაშორებთ, რომ გახდეთ დეველოპერი</item>
      <item quantity="one">თქვენ ახლა <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> ნაბიჯი გაშორებთ, რომ გახდეთ დეველოპერი</item>
    </plurals>
    <string name="about_ads" msgid="3364786994943748337">"რეკლამები"</string>
    <string name="show_dev_on" msgid="8997172736024819952">"ახლა დეველოპერი ხართ!"</string>
    <string name="show_dev_already" msgid="7525967300421794483">"არ არის საჭირო, თქვენ უკვე დეველოპერი ხართ"</string>
  <string-array name="wifi_signal_strength">
    <item msgid="6926038943588801452">"სუსტი"</item>
    <item msgid="5986166866411161790">"ძლიერი"</item>
    <item msgid="7541004325985469896">"კარგი"</item>
    <item msgid="1546771355788926692">"შესანიშნავი"</item>
  </string-array>
    <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC მისამართი"</string>
    <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"სიგნალის სიძლიერე"</string>
    <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP მისამართი"</string>
    <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"შეიყვანეთ Wi-Fi ქსელის სახელი"</string>
    <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ინტერნეტ კავშირი"</string>
    <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"შეერთებულია"</string>
    <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"არაა კავშირი"</string>
    <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string>
    <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"სხვა ვარიანტები"</string>
    <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"ყველას ჩვენება"</string>
    <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"ხელმისაწვდომი ქსელები"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_wps" msgid="2320322351779996152">"კავშირი WPS-ით"</string>
    <string name="wifi_setting_other_options_add_network" msgid="2791106243851894788">"ახალი ქსელის დამატება"</string>
    <string name="security_type" msgid="524443802004143058">"უსაფრთხოების ტიპი"</string>
    <string name="wps_network" msgid="1052148085426051873">"კავშირი WPS-ით"</string>
    <string name="other_network" msgid="3539704463099544488">"სხვა ქსელი…"</string>
    <string name="skip_network" msgid="6380260543776712357">"გამოტოვება"</string>
    <string name="wifi_security_type_none" msgid="6622722325237471927">"არაფერი"</string>
    <string name="wifi_security_type_wep" msgid="3836879161029325671">"WEP"</string>
    <string name="wifi_security_type_wpa" msgid="4948411057925876780">"WPA/WPA2 PSK"</string>
    <string name="wifi_security_type_eap" msgid="1106303698253987745">"802.1x EAP"</string>
    <string name="title_wifi_no_networks_available" msgid="7127675763248224969">"სკანირება…"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-ის კონფიგურაციის შენახვა ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-სთან დაკავშირება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> ვერ მოიძებნა"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Wi-Fi პაროლი არასწორია"</string>
    <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi ქსელმა კავშირი უარყო"</string>
    <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"გსურთ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> პროქსი და IP პარამეტრების კონფიგურაცია?"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"პროქსის პარამეტრები"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"პროქსის ჰოსტის სახელი:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_port" msgid="9194893429116021337">"პროქსის პორტი:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_bypass" msgid="4522775396659538614">"პროქსის გვერდის ავლა კავშირისთვის:"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings" msgid="1176973848286865602">"IP პარამეტრები"</string>
    <string name="title_wifi_ip_address" msgid="1176502993805009566">"IP მისამართი:"</string>
    <string name="title_wifi_gateway" msgid="7210935277165358134">"კარიბჭე:"</string>
    <string name="title_wifi_network_prefix_length" msgid="4821632382990582038">"ქსელის პრეფიქსის სიგრძე:"</string>
    <string name="title_wifi_dns1" msgid="8202712852864206601">"DNS 1:"</string>
    <string name="title_wifi_dns2" msgid="2673986973918499478">"DNS 2:"</string>
    <string name="title_wifi_proxy_settings_invalid" msgid="7380479044141040849">"პროქსის პარამეტრები არასწორია"</string>
    <string name="title_wifi_ip_settings_invalid" msgid="7228948551397955678">"IP პარამეტრები არასწორია"</string>
    <string name="title_wifi_known_network" msgid="819998498700202436">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> შენახული ქსელია"</string>
    <string name="wifi_action_try_again" msgid="3308643222864163092">"ხელახლა ცდა"</string>
    <string name="wifi_action_view_available_networks" msgid="560074338908947419">"ხელმისაწვდომი ქსელების ნახვა"</string>
    <string name="wifi_connecting" msgid="1299861268647323455">"დამაკავშირება <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-სთან..."</string>
    <string name="wifi_saving" msgid="1269061570772019215">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-ის კონფიგურაციის შენახვა..."</string>
    <string name="wifi_connect" msgid="8570424816865506077">"დაკავშირება"</string>
    <string name="wifi_forget_network" msgid="7302755141573045803">"ქსელის დავიწყება"</string>
    <string name="wifi_forget_network_description" msgid="3328285160018330334">"ეს წაშლის ამ ქსელთან დასაკავშირებლად გამოყენებულ მთელ ინფორმაციას, მათ შორის, შენახულ პაროლს."</string>
    <string name="wifi_action_ok" msgid="5932500664228395779">"კარგი"</string>
    <string name="wifi_action_change_network" msgid="5196215981075986148">"შეცვლა"</string>
    <string name="wifi_action_dont_change_network" msgid="1449920958930251977">"არ შეიცვალოს"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_yes" msgid="8586473568311558982">"კარგი"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_no" msgid="8165601242122651326">"არა (რეკომენდირებულია)"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_none" msgid="4457231399674182650">"არაფერი"</string>
    <string name="wifi_action_proxy_manual" msgid="8402002777441261064">"ხელით"</string>
    <string name="wifi_action_dhcp" msgid="6338911832360962268">"DHCP"</string>
    <string name="wifi_action_static" msgid="1025855501453321749">"სტატიკური"</string>
    <string name="wifi_action_status_info" msgid="7664354971197839253">"სტატუსის ინფორმაცია"</string>
    <string name="wifi_action_advanced_options_title" msgid="3242132674399983503">"გაფართოებული პარამეტრები"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_ip_address" msgid="5228247770505105107">"შეიყვანეთ სწორი IP მისამართი"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_gateway" msgid="3292444764474145026">"შეიყვანეთ სწორი კარიბჭის მისამართი"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_dns" msgid="6172189835428184828">"შეიყვანეთ სწორი DNS მისამართი"</string>
    <string name="wifi_ip_settings_invalid_network_prefix_length" msgid="6209978918929182270">"შეიყვანეთ ქსელის პრეფიქსი სიგრძით 0-დან 32-მდე."</string>
    <string name="wifi_ip_address_hint" msgid="1895267564692073689">"შეიყვანეთ სწორი IP მისამართი.\nმაგალითი: 192.168.1.128"</string>
    <string name="wifi_dns1_hint" msgid="214345156394229347">"შეიყვანეთ სწორი IP მისამართი ან დატოვეთ ცარიელი.\nმაგალითი: 8.8.8.8"</string>
    <string name="wifi_dns2_hint" msgid="1075709328208368894">"შეიყვანეთ სწორი IP მისამართი ან დატოვეთ ცარიელი.\nმაგალითი: 8.8.4.4"</string>
    <string name="wifi_gateway_hint" msgid="7687219682024189028">"შეიყვანეთ სწორი IP მისამართი ან დატოვეთ ცარიელი.\nმაგალითად: 192.168.1.1"</string>
    <string name="wifi_network_prefix_length_hint" msgid="332915798888599682">"შეიყვანეთ ქსელის პრეფიქსის სწორი სიგრძე.\nმაგალითი: 24"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_host" msgid="3660415920668138953">"ჰოსტის სახელი არასწორია"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_exclusion_list" msgid="4921547051724987804">"ეს გარიცხვის სია არასწორია. შეიყვანეთ გარიცხული დომენების მძიმით გამოყოფილი სია."</string>
    <string name="proxy_error_empty_port" msgid="6835658067776408062">"პორტის ველი ცარიელი ვერ იქნება"</string>
    <string name="proxy_error_empty_host_set_port" msgid="4428793978424303244">"თუ ჰოსტის ველი ცარიელია, დატოვეთ ცარიელი პორტის ველი"</string>
    <string name="proxy_error_invalid_port" msgid="1434922103959603993">"პორტი არასწორია"</string>
    <string name="proxy_warning_limited_support" msgid="6160239282535986523">"HTTP პროქსის იყენებს ბრაუზერი, მაგრამ არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას სხვა აპების მიერ"</string>
    <string name="proxy_port_hint" msgid="8532733797275927007">"შეიყვანეთ სწორი პორტი.\nმაგალითი: 8080"</string>
    <string name="proxy_exclusionlist_hint" msgid="86175095050438325">"შეიყვანეთ გარიცხული დომენების მძიმით გამოყოფილი სია, ან დატოვეთ ცარიელი.\nმაგალითი: example.com,mycomp.test.com,localhost"</string>
    <string name="proxy_hostname_hint" msgid="3719688422767210803">"შეიყვანეთ სწორი ჰოსტის სახელი.\nმაგალითი: proxy.example.com"</string>
    <string name="wifi_summary_title_connected" msgid="8329216588732277139">"ქსელის დაკავშირებულია"</string>
    <string name="wifi_summary_title_not_connected" msgid="3799548944869386251">"ქსელი არ არის დაკავშირებული"</string>
    <string name="wifi_summary_description_connected_to_wifi_network" msgid="7583498018733069053">"უკვე დაკავშირებულია <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-თან. დაუკავშირდეს სხვადასხვა ქსელს?"</string>
    <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"უცნობი ქსელი"</string>
    <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"კარგი"</string>
    <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"გაუქმება"</string>
    <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"მეხსიერება"</string>
    <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ხელმისაწვდომი"</string>
    <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"საერთო სივრცე: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"გამოთვლა…"</string>
    <string name="storage_apps_usage" msgid="4366049071039081219">"აპები"</string>
    <string name="storage_downloads_usage" msgid="6172975879962599380">"ჩამოტვირთვები"</string>
    <string name="storage_dcim_usage" msgid="2977564696540645452">"ფოტოები და ვიდეოები"</string>
    <string name="storage_music_usage" msgid="3509327591741514083">"აუდიო"</string>
    <string name="storage_media_misc_usage" msgid="6066868724030127457">"სხვადასხვა"</string>
    <string name="storage_media_cache_usage" msgid="5906737163212649904">"ქეშირებული მონაცემები"</string>
    <string name="storage_eject" msgid="113476702798691558">"გამოღება"</string>
    <string name="storage_format" msgid="3759273736493279595">"წაშლა &amp; ფორმატი"</string>
    <string name="storage_format_for_private" msgid="7095270113028182032">"მოწყობილობის მეხსიერების სახით დაფორმატება"</string>
    <string name="storage_not_connected" msgid="6378589497819596096">"არ არის დაკავშირებული"</string>
    <string name="storage_migrate" msgid="658894157418304023">"მონაცემთა მიგრაცია"</string>
    <string name="storage_forget" msgid="8541387048014779836">"ამ შიდა მეხსიერების დავიწყება"</string>
    <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"ხელახლა მიაერთეთ ეს დრაივი მასში შენახული აპების ან მონაცემების გამოსაყენებლად. ან შეგიძლიათ აირჩიოთ ამ მეხსიერების დავიწყება, თუ დრაივი ხელმისაწვდომი არ არის.\n\nთუ აირჩევთ დავიწყებას, დრაივზე არსებული ყველა მონაცემი სამუდამოდ დაიკარგება.\n\nშეგიძლიათ მოგვიანებით ხელახლა დააინსტალიროთ აპები, მაგრამ ამ დრაივზე შენახული მათი მონაცემები დაიკარგება."</string>
    <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"მოწყობილობის მეხსიერება"</string>
    <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"ამოღებადი მეხსიერება"</string>
    <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"ქარხნულ მონაცემებზე დაბრუნება"</string>
    <string name="storage_mount_success" msgid="4624254886950093443">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> მიერთებულია"</string>
    <string name="storage_mount_failure" msgid="2469026716895846633">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის მიერთება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="storage_unmount_success" msgid="7921627277443856151">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ამოღებულია უსაფრთხოდ"</string>
    <string name="storage_unmount_failure" msgid="6322048355281833871">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის უსაფრთხოდ ამოღება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="storage_unmount_failure_cant_find" msgid="240731723168567217">"ამოსაღები დრაივი ვერ მოიძებნა"</string>
    <string name="storage_format_success" msgid="6252068844653804319">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> დაფორმატებულია"</string>
    <string name="storage_format_failure" msgid="7336977074523932399">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის დაფორმატება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_title" msgid="1433086533563409114">"შიდა მეხსიერებად დაფორმატება"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_private_description" msgid="5814513630861655168">"ამისათვის საჭიროა USB დრაივის დაფორმატება მისი უსაფრთხოებისათვის. უსაფრთხოდ დაფორმატების შემდეგ, ეს დრაივი მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე იმუშავებს. დაფორმატება შლის ამჟამად დრაივზე არსებულ ყველა მონაცემს. მონაცემების დაკარგვის თავიდან აცილების მიზნით, განიხილეთ სარეზერვო ასლების შექმნა."</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_title" msgid="977475385015522171">"წაშლა &amp; დაფორმატება"</string>
    <string name="storage_wizard_format_as_public_description" msgid="8591201523650249337">"დაფორმატების შემდეგ, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ეს USB დრაივი სხვა მოწყობილობებზეც. ყველა მონაცემი წაიშლება. გაითვალისწინეთ სარეზერვო ასლების შექმნა აპების სხვა შიდა მეხსიერებაში გადატანით."</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="143911640282435570">"მიმდინარეობს USB დრაივის დაფორმატება..."</string>
    <string name="storage_wizard_format_progress_description" msgid="5320980721352781920">"ამას შესაძლოა ცოტაოდენი დრო დასჭირდეს. გთხოვთ, არ ამოიღოთ დრაივი."</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="369820166257265495">"მონაცემთა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში გადაადგილება"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_description" msgid="2916497196106413598">"გადაიტანეთ თქვენი ფოტოები, ფაილები და აპების მონაცემები <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში. ამას შესაძლოა რამდენიმე წუთი დასჭირდეს. ზოგიერთი აპი გადაადგილებისას გამართულად არ იმუშავებს."</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_now" msgid="512504294066473542">"ახლავე გადაადგილება"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_confirm_action_move_later" msgid="7838503647349016818">"მოგვიანებით გადაადგილება"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_success" msgid="2634978204935628045">"მიმდინარეობს მონაცემთა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში გადაადგილება"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_toast_failure" msgid="6452532191705420237">"მონაცემთა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში გადაადგილება ვერ მოხერხდა"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="8063255124619498728">"მიმდინარეობს მონაცემთა <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში გადაადგილება…"</string>
    <string name="storage_wizard_migrate_progress_description" msgid="3337889465416363170">"ამას შესაძლოა ცოტაოდენი დრო დასჭირდეს. გთხოვთ, არ ამოიღოთ დრაივი.\nზოგიერთი აპი გადაადგილებისას გამართულად არ იმუშავებს."</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_title" msgid="2483634437996887661">"როგორც ჩანს, ეს დრაივი ნელია."</string>
    <string name="storage_wizard_format_slow_summary" msgid="1949177940762639885">"შეგიძლიათ გააგრძელოთ, თუმცა ამ მდებარეობაში გადმოტანილი აპები შესაძლოა დაბრკოლდეს და ფაილების ტრანსფერს დიდი დრო დასჭირდეს. უკეთესი ფუნქციონირებისთვის იქნებ უფრო სწრაფი დრაივი გამოიყენოთ."</string>
    <string name="storage_wizard_format_action" msgid="3986485572528374905">"დაფორმატება"</string>
    <string name="storage_wizard_backup_apps_action" msgid="7246092320517630760">"აპების სარეზერვო ასლების შექმნა"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="452805102278225533">"აპები ინახება <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="1738767666148200795">"აპები და მონაცემები ინახება <xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ში"</string>
    <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="7209210725057470544">"ხელმისაწვდომია <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_internal_title" msgid="3717872796166039893">"შიდა მეხსიერების ამოღება"</string>
    <string name="storage_wizard_eject_internal_description" msgid="6107781224687080575">"აპები შეწყვეტს მუშაობას ამ მოწყობილობის მეხსიერებაში, როდესაც მას ამოიღებენ. ეს USB დრაივი დაფორმატებულია მხოლოდ ამ მოწყობილობაზე სამუშაოდ. ის არცერთ სხვა მოწყობილობაზე არ იმუშავებს."</string>
    <string name="sotrage_wizard_eject_progress_title" msgid="8034235439954334978">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის ამოღება…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="37057801779891287">"გამოყენებული მეხსიერება"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7807062446517628864">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g>-ის გადატანა…"</string>
    <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="3693104566187904724">"გადაადგილების დროს არ ამოიღოთ დრაივი.\n<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ამ მოწყობილობაზე მიუწვდომელი იქნება გადაადგილების დასრულებამდე."</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="1183642893909026951">"გსურთ შიდა მეხსიერების დავიწყება?"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="4264263982217111372">"„დავიწყებით“ ამ დრაივზე შენახული ყველა თქვენი მონაცემი სამუდამოდ დაიკარგება. გსურთ გაგრძელება?"</string>
    <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="2532812620271112355">"დავიწყება"</string>
    <string name="storage_new_title" msgid="3098495209500607438">"USB დრაივი დაკავშირებულია"</string>
    <string name="storage_new_action_browse" msgid="9041125660441839453">"დათვალიერება"</string>
    <string name="storage_new_action_adopt" msgid="1903427557119380415">"შიდა მეხსიერებად დაყენება"</string>
    <string name="storage_new_action_format_public" msgid="5604328981214071670">"შეცვლად მეხსიერებად დაყენება"</string>
    <string name="storage_new_action_eject" msgid="4069294152676217949">"ამოღება"</string>
    <string name="storage_missing_title" msgid="2803464623922381858">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ამოღებულია"</string>
    <string name="storage_missing_description" msgid="8400374014342069781">"დრაივის ხელახლა დაკავშირებამდე ზოგიერთი აპი მიუწვდომელი იქნება ან არასათანადოდ იმუშავებს."</string>
    <string name="insufficient_storage" msgid="5670157010939153746">"არ არის საკმარისი სივრცე შესანახად."</string>
    <string name="does_not_exist" msgid="4553235698171937217">"აპი არ არსებობს."</string>
    <string name="app_forward_locked" msgid="6078781450044847966">"აპი დაცულია კოპირებისგან"</string>
    <string name="invalid_location" msgid="5269044848535157307">"ინსტალაციის მდებარეობა არასწორია."</string>
    <string name="system_package" msgid="9200255718634512790">"სისტემის განახლებების ინსტალაცია გარე მედიაზე შეუძლებელია."</string>
    <string name="learn_more_action" msgid="7015991954404958779">"შეიტყვეთ მეტი"</string>
    <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"გამეორება"</string>
    <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"WPS როუტერი იძებნება..."</string>
    <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"დააჭირეთ Wi-Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენების ღილაკს თქვენს როუტერზე.\nმას შეიძლება ერქვას „WPS“ ან შეიცავდეს სიმბოლოს მარცხნივ."</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"შეიყვანეთ PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> თქვენს Wi-Fi როუტერზე"</string>
    <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"თქვენ მიერ PIN-ის შეყვანის შემდეგ პარამეტრების დაყენებას შეიძლება მაქსიმუმ ორი წუთი დასჭირდეს"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Wi-Fi როუტერი ვერ მოიძებნა"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Wi-Fi როუტერის უსაფრთხოების პარამეტრი (WEP) მხარდაუჭერელია"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Wi-Fi როუტერის უსაფრთხოების პარამეტრი (TKIP) მხარდაუჭერელია"</string>
    <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"მიმდინარეობს სხვა WPS სესია. ისევ სცადეთ რამდენიმე წუთში."</string>
    <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"თარიღი"</string>
    <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"დრო"</string>
    <string name="system_set_date" msgid="2437586307768561116">"თარიღის დაყენება"</string>
    <string name="system_set_time" msgid="4661804115501057452">"დროის დაყენება"</string>
    <string name="system_set_time_zone" msgid="8239601932757697259">"დროის სარტყელის დაყენება"</string>
    <string name="desc_set_time_zone" msgid="2948629174438460709">"<xliff:g id="OFFSET">%1$s</xliff:g> , <xliff:g id="NAME">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="system_set_time_format" msgid="4447882066895090612">"24-საათიანი ფორმატი"</string>
    <string name="desc_set_time_format" msgid="3131006238681763219">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g> ( <xliff:g id="SAMPLE">%2$s</xliff:g> )"</string>
    <string name="system_auto_date_time" msgid="3629668599205033272">"ავტომატური თარიღი და დრო"</string>
    <string name="desc_auto_date_time" msgid="6997571927680580633">"ქსელის მოწოდებული დროის გამოყენება"</string>
    <string name="system_location" msgid="502463575930545806">"მდებარეობა"</string>
    <string name="system_desc_location" msgid="4243551425631207495">"აპებს, რომლებმაც ითხოვა თქვენი მდებარეობის ინფორმაციის გამოყენების ნებართვა"</string>
    <string name="system_network_location_confirm" msgid="8435144328428634060">"მდებარეობაზე დათანხმება"</string>
    <string name="location_mode_title" msgid="6573195849329396150">"რეჟიმი"</string>
    <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="3437903422445812245">"მდებარეობის ბოლო მოთხოვნები"</string>
    <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"ბოლო დროს აპებს მდებარეობის ინფორმაცია არ მოუთხოვია"</string>
    <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"მძლავრი ბატარეა"</string>
    <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"ელემენტის მცირე გამოყენება"</string>
    <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"Wi-Fi-ს გამოყენება მდებარეობის დასადგენად"</string>
    <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"მდებარეობის სტატუსი"</string>
    <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"მდებარეობის სერვისები"</string>
    <string name="on" msgid="6683600681314500652">"ჩართული"</string>
    <string name="off" msgid="5264189545064767245">"გამორთული"</string>
    <string name="google_location_services_title" msgid="3382840371861269146">"Google მდებარეობის სერვისები"</string>
    <string name="third_party_location_services_title" msgid="4089136801976399147">"მესამე მხარის მდებარეობის სერვისები"</string>
    <string name="location_reporting" msgid="3054236612250063073">"მდებარეობის შეტყობინება"</string>
    <string name="location_history" msgid="2946680949724247804">"მდებარეობის ისტორია"</string>
    <string name="location_reporting_desc" msgid="6256424995139430823">"Google იყენებს ამ ფუნქციას პროდუქტებში, მათ შორის, Google Now და Google Maps-ში. მდებარეობის შეტყობინების ჩართვით Google-ის ნებისმიერი პროდუქტი, რომელიც ამ ფუნქციას იყენებს, შეძლებს თქვენს Google ანგარიშთან დაკავშირებული თქვენი მოწყობილობის მდებარეობის უახლესი მონაცემების შენახვასა და გამოყენებას."</string>
    <string name="location_history_desc" msgid="3861249867748294369">"როცა მდებარეობის ისტორია ჩართულია ამ ანგარიშისთვის, Google-ს შეუძლია შეინახოს თქვენი მდებარეობის მონაცემები თქვენი აპების მიერ გამოსაყენებლად.\n\nმაგალითად, Google Maps შეუძლია მოგაწოდოთ მიმართულებები, Google Now-ს შეუძლია შეგატყობინოთ სამგზავრო ტრაფიკის შესახებ.\n\nშეგიძლიათ ნებისმიერ დროს გამორთოთ მდებარეობის ისტორია, მაგრამ ამით ის ვერ წაიშლება. თქვენი მდებარეობის ისტორიის სანახავად და სამართავად იხილეთ maps.google.com/locationhistory."</string>
    <string name="delete_location_history_title" msgid="5804802702252280549">"მდებარეობის ისტორიის წაშლა"</string>
    <string name="delete_location_history_desc" msgid="4142806827237093397">"ეს წაშლის მთელ მდებარეობის ისტორიას, რაც შენახულია ამ მოწყობილობიდან ამ Google-ის ანგარიშისთვის. ამ წაშლის დაბრუნება შეუძლებელია. ზოგიერთი აპი, მათ შორის, Google Now, შეწყვეტს მუშაობას."</string>
    <string name="system_services" msgid="7230571820151215779">"სერვისები"</string>
    <string name="accessibility_service_settings" msgid="322888335240595695">"სერვისის პარამეტრები"</string>
    <string name="accessibility_captions" msgid="6133896463407851079">"ტიტრები"</string>
    <string name="accessibility_captions_description" msgid="4290317621720499628">"დახურული ტიტრების ტექსტის ვიდეოზე გადაფარვის პარამეტრები"</string>
    <string name="captions_display" msgid="735692527287125548">"ეკრანი"</string>
    <string name="captions_display_on" msgid="1989009878719500520">"ჩართულია"</string>
    <string name="captions_display_off" msgid="496953007835201523">"გამორთულია"</string>
    <string name="display_options" msgid="5504549024985225774">"ეკრანის პარამეტრები"</string>
    <string name="captions_configure" msgid="5537548915977371014">"კონფიგურაცია"</string>
    <string name="captions_lanaguage" msgid="3291057448460880449">"ენა"</string>
    <string name="captions_textsize" msgid="4828195509546070971">"ტექსტის ზომა"</string>
    <string name="captions_captionstyle" msgid="7423638523487868230">"ტიტრის სტილი"</string>
    <string name="captions_customoptions" msgid="2699780648112330911">"მორგებული პარამეტრები"</string>
    <string name="captions_fontfamily" msgid="6840670778173003604">"შრიფტების ჯგუფი"</string>
    <string name="captions_textcolor" msgid="3233568269335050287">"ტექსტის ფერი"</string>
    <string name="captions_edgetype" msgid="841331274533086103">"კიდის ტიპი"</string>
    <string name="captions_edgecolor" msgid="845125757332620884">"კიდის ფერი"</string>
    <string name="captions_backgroundcolor" msgid="448518890988125453">"ფონის ფერი"</string>
    <string name="captions_backgroundopacity" msgid="2643722493273126220">"ფონის ბუნდოვანობა"</string>
    <string name="captioning_preview_text" msgid="72080729155950127">"ტიტრები გამოჩნდება ასე"</string>
    <string name="captions_textopacity" msgid="5536765490446288641">"ტექსტის ბუნდოვანება"</string>
    <string name="captions_windowcolor" msgid="8986165172260903279">"ფანჯრის ფერი"</string>
    <string name="captions_windowopacity" msgid="2784473496224936703">"ფანჯრის ბუნდოვანება"</string>
    <string name="color_white" msgid="65537523012024751">"თეთრი"</string>
    <string name="color_black" msgid="8804213372565106403">"შავი"</string>
    <string name="color_red" msgid="5630553203246525989">"წითელი"</string>
    <string name="color_green" msgid="3745551274773976763">"მწვანე"</string>
    <string name="color_blue" msgid="6761708560115194175">"ლურჯი"</string>
    <string name="color_cyan" msgid="796226330055745">"ციანი"</string>
    <string name="color_yellow" msgid="1023390829879874964">"ყვითელი"</string>
    <string name="color_magenta" msgid="6395786485839439122">"მაგენტა"</string>
    <string name="system_accessibility_status" msgid="4389074529913575327">"მდგომარეობა"</string>
    <string name="system_accessibility_config" msgid="3216531917536720277">"კონფიგურაცია"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_title" msgid="8200707259067035823">"გსურთ <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ის გამოყენება?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_on_confirm_desc" msgid="1102358356500113060">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს შეუძლია შეაგროვოს მთელი ტექსტი, რომელსაც კრეფთ, პაროლების გარდა, მათ შორის, პირადი მონაცემები, მაგალითად, საკრედიტო ბარათის ნომერი."</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_title" msgid="963297812889694832">"გამოირთოს <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
    <string name="system_accessibility_service_off_confirm_desc" msgid="6714782635926048678">"„კარგის“ მონიშვნა გამორთავს <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>-ს."</string>
    <string name="system_accessibility_tts_output" msgid="8905477795536714590">"ტექსტის გახმოვანება"</string>
    <string name="system_speak_passwords" msgid="5264650214879185873">"პაროლების წარმოთქმა"</string>
    <string name="system_preferred_engine" msgid="8258210139854655567">"რჩეული ძრავა"</string>
    <string name="system_speech_rate" msgid="8099856582088545576">"მეტყველების ტემპი"</string>
    <string name="system_play_sample" msgid="7187293932891811148">"ნიმუშის დაკვრა"</string>
    <string name="system_install_voice_data" msgid="8920883886563714355">"ხმოვანი მონაცემების ინსტალაცია"</string>
    <string name="system_general" msgid="3535958631591158282">"ზოგადი"</string>
    <string name="system_debugging" msgid="7204447785851191331">"გამართვა"</string>
    <string name="system_input" msgid="6164987320529039626">"შეყვანა"</string>
    <string name="system_drawing" msgid="6573389872154957039">"ნახაზი"</string>
    <string name="system_monitoring" msgid="8424072546138094053">"მონიტორინგი"</string>
    <string name="system_apps" msgid="6293850468968494924">"აპები"</string>
    <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"დარჩეს აქტიური"</string>
    <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"HDCP შემოწმება"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"HDMI ოპტიმიზაცია"</string>
    <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"ახლა გადატვირთვა"</string>
    <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ამ პარამეტრის გასაახლებლად თქვენი მოწყობილობა უნდა გადაიტვირთოს"</string>
    <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"არასდროს შემოწმდეს"</string>
    <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"შემოწმდეს მხოლოდ DRM კონტენტი"</string>
    <string name="system_always_check" msgid="1866566828098009853">"შემოწმება ყოველთვის"</string>
    <string name="system_bt_hci_log" msgid="2425757846046504431">"Bluetooth HCI აღრიცხვა"</string>
    <string name="system_email_address" msgid="8669468986250302378">"ელფოსტის მისამართი"</string>
    <string name="system_usb_debugging" msgid="3777895294421924323">"USB გამართვა"</string>
    <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"ფიქტიური მდებარეობების დაშვება"</string>
    <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"გასამართი აპის შერჩევა"</string>
    <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"დაელოდეთ გამმართველს"</string>
    <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"აპების USB-ს საშუალებით გადამოწმება"</string>
    <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"დაყენებული აპების შემოწმება ADB/ADT მეშვეობით საზიანო ქცევასთან დაკავშირებით"</string>
    <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Wi-Fi დაწვრილებითი აღრიცხვა"</string>
    <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Wi‑Fi-ს დაწვრილებითი აღრიცხვის ჩართვა"</string>
    <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"შეხებების ჩვენება"</string>
    <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"მაჩვენებლის მდებარეობა"</string>
    <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"განლაგების საზღვრების ჩვენება"</string>
    <string name="system_show_gpu_view_updates" msgid="7936280271091152459">"GPU ხედის განახლებების ჩვენება"</string>
    <string name="system_show_hardware_layer" msgid="7301942527058509453">"სააპარატო შრის ჩვენება"</string>
    <string name="system_show_gpu_overdraw" msgid="707861254106800199">"GPU ჭარბი გამოყენების ჩვენება"</string>
    <string name="system_show_surface_updates" msgid="8878834675712192327">"ზედაპირის განახლებების ჩვენება"</string>
    <string name="system_window_animation_scale" msgid="3213952676672537856">"ფანჯრის ანიმაციის მასშტაბი"</string>
    <string name="system_transition_animation_scale" msgid="2964817709721784757">"ანიმაციის გადასვლის მასშტაბი"</string>
    <string name="system_animator_duration_scale" msgid="7413512458963984521">"ანიმაციების ხანგრძლივობის მასშტაბი"</string>
    <string name="system_strict_mode_enabled" msgid="5728680397806673270">"მკაცრი რეჟიმი ჩართულია"</string>
    <string name="system_show_cpu_usage" msgid="4797599582027671138">"CPU გამოყენების ჩვენება"</string>
    <string name="system_profile_gpu_rendering" msgid="3438771015102629799">"GPU რენდერის პროფილი"</string>
    <string name="system_enable_traces" msgid="4038210655699986482">"კვალის ჩართვა"</string>
    <string name="system_dont_keep_activities" msgid="7906911077198718958">"მოქმედებები არ გაგრძელდეს"</string>
    <string name="system_background_process_limit" msgid="7921766877363771436">"ფონური პროცესების ლიმიტი"</string>
    <string name="system_show_all_anrs" msgid="3601183436857424712">"ყველა ANR-ის ჩვენება"</string>
    <string name="system_desc_stay_awake" msgid="229588006508356238">"ძილის გამორთვა"</string>
    <string name="system_desc_hdcp_checking" msgid="6879753401058891183">"გამოყენება მხოლოდ DRM კონტენტისთვის"</string>
    <string name="system_desc_hdmi_optimization" msgid="4400727262768931480">"ეკრანის ოპტიმიზაცია მაქსიმალური გარჩევადობისა და კადრების მაქსიმალური სიხშირისთვის. ეს მოქმედებს მხოლოდ Ultra HD ეკრანებზე. ამის შეცვლა გამოიწვევს თქვენი მოწყობილობის გადატვირთვას."</string>
    <string name="system_desc_bt_hci_log" msgid="4219265203570411773">"Bluetooth HCI snoop ჟურნალის გააქტიურება"</string>
    <string name="system_desc_usb_debugging" msgid="5168830368191788731">"ხარვეზების გამართვის რეჟიმი, როცა USB მიერთებულია"</string>
    <string name="system_desc_wait_for_debugger" msgid="2342968959255039368">"გამართული აპლიკაცია ელოდება გამმართველის ჩართვას გაშვებამდე"</string>
    <string name="system_desc_show_layout_bounds" msgid="3449386884226708985">"კლიპის საზღვრების, მინდვრების ჩვენება და ა.შ."</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_view_updates" msgid="8045162296029336710">"GPU-თი ხაზვისას განათდეს ფანჯრების შიგთავსი"</string>
    <string name="system_desc_show_hardware_layer" msgid="642854466995400529">"განახლებისას სააპარატო შრეების მწვანით მონიშვნა"</string>
    <string name="system_desc_show_gpu_overdraw" msgid="8204945204510618865">"თანმიმდევრობა: ლურჯი, მწვანე, ღია წითელი, წითელი"</string>
    <string name="system_desc_show_surface_updates" msgid="8177734845253807688">"ფანჯრის მთელი ზედაპირის აციმციმება მისი განახლებისას"</string>
    <string name="system_desc_strict_mode_enabled" msgid="4647420860235689510">"ეკრანის აციმციმება, როცა აპები ახორციელებენ ხანგრძლივ ოპერაციებს მთავარ ნაკადზე"</string>
    <string name="system_desc_show_cpu_usage" msgid="6151280238151381703">"ეკრანის გადაფარვა აჩვენებს CPU ამჟამინდელ გამოყენებას"</string>
    <string name="system_desc_profile_gpu_rendering" msgid="2836283129486718887">"რენდერინგის დროის გაზომვა „adb shell dumpsys gfxinfo“-ში"</string>
    <string name="action_on_title" msgid="6852389884236870765">"ჩართული"</string>
    <string name="action_off_title" msgid="3157728958166559966">"გამორთული"</string>
    <string name="action_on_description" msgid="4559342592998850852">"ჩართული"</string>
    <string name="action_off_description" msgid="4364261457368041502">"გამორთული"</string>
    <string name="agree" msgid="1235622082275451350">"თანახმა ვარ"</string>
    <string name="disagree" msgid="9170636026862400981">"არ ვეთანხმები"</string>
    <string name="security_unknown_sources_title" msgid="769762478057744545">"უცნობი წყაროები"</string>
    <string name="security_unknown_sources_desc" msgid="7197053279914817124">"აპების ინსტალაციის დაშვება სხვა წყაროებიდან Play Store-ის გარდა"</string>
    <string name="security_unknown_sources_confirm_desc" msgid="7167350583097191925">"თქვენი მოწყობილობის და პირადი მონაცემები უცნობი წყაროების აპების შეტევების შემთხვევაში მეტი რისკის ქვეშ დგას. თქვენ თანხმობას აცხადებთ, რომ სრულიად პასუხისმგებელი ხართ ამ აპების გამოყენების შედეგად თქვენი მოწყობილობისთვის მიყენებულ ზარალზე ან მონაცემების დაკარგვაზე."</string>
    <string name="security_verify_apps_title" msgid="5787946958632254988">"აპების გადამოწმება"</string>
    <string name="security_verify_apps_desc" msgid="1456317893117818733">"შესაძლო ზიანის მომტანი აპების აკრძალვა ან გაფრთხილება ინსტალაციამდე"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_never" msgid="1758043078676276985">"არასოდეს"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_drm" msgid="8563220452241389905">"DRM კონტენტისთვის"</string>
    <string name="system_hdcp_checking_always" msgid="7264575337360957746">"ყოველთვის"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_resolution" msgid="2612694859060466938">"საუკეთესო გამოსახულება"</string>
    <string name="system_hdmi_optimization_best_framerate" msgid="67514549356802383">"კადრების საუკეთესო სიხშირე"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_off" msgid="8790815645038325739">"გამორთული"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_areas" msgid="5227122594087360124">"overdraw არეების ჩვენება"</string>
    <string name="system_hw_overdraw_counter" msgid="3042271307724657436">"overdraw მთვლელის ჩვენება"</string>
    <string name="no_application" msgid="1746564297589309465">"არაფერი"</string>
    <string name="enable_opengl_traces_none" msgid="6074804146602749420">"არცერთი"</string>
  <string-array name="animation_scale_entries">
    <item msgid="7477134110460336436">"ანიმაციის გამორთვა"</item>
    <item msgid="8327257151534006014">"ანიმაცია (მასშტაბი - .5x)"</item>
    <item msgid="2105786719544636780">"ანიმაციის მასშტაბი 1x"</item>
    <item msgid="5290554136790336403">"ანიმაცია (მასშტაბი 1.5x)"</item>
    <item msgid="1232929590838082483">"ანიმაცია (მასშტაბი 2x)"</item>
    <item msgid="1889239009419613796">"ანიმაცია (მასშტაბი 5x)"</item>
    <item msgid="7268894934484547297">"ანიმაცია (მასშტაბი 10x)"</item>
  </string-array>
    <string name="track_frame_time_off" msgid="5050360262132715904">"გამორთული"</string>
    <string name="track_frame_time_bars" msgid="4470692840177888414">"ეკრანზე ზოლების სახით"</string>
    <string name="app_process_limit_standard" msgid="8878199798843299844">"სტანდარტული ლიმიტი"</string>
    <string name="app_process_limit_zero" msgid="2667197109226789876">"ფონური პროცესები არ არის"</string>
    <string name="app_process_limit_one" msgid="6417937037944753355">"არაუმეტეს 1 პროცესისა"</string>
    <string name="app_process_limit_two" msgid="1067649339026655778">"არაუმეტეს 2 პროცესისა"</string>
    <string name="app_process_limit_three" msgid="7234034351975161398">"არაუმეტეს 3 პროცესისა"</string>
    <string name="app_process_limit_four" msgid="8907156918309381955">"არაუმეტეს 4 პროცესისა"</string>
    <string name="tts_rate_very_slow" msgid="3572500793504698102">"ძალიან ნელი"</string>
    <string name="tts_rate_slow" msgid="4826007209157112605">"ნელი"</string>
    <string name="tts_rate_normal" msgid="362011908545519639">"ჩვეულებრივი"</string>
    <string name="tts_rate_fast" msgid="3792863158623953072">"სწრაფი"</string>
    <string name="tts_rate_very_fast" msgid="5876670536911919074">"ძალიან სწრაფი"</string>
    <string name="title_current_keyboard" msgid="4259032357469819835">"მიმდინარე კლავიატურა"</string>
    <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"კონფიგურაცია"</string>
    <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"კლავიატურის პარამეტრები"</string>
    <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"გამოთვლა…"</string>
    <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"აირჩიეთ თქვენი Wi-Fi ქსელი"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"გადარქმევა"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi ეკრანი"</string>
    <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"PIN-კოდი აუცილებელია"</string>
    <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"მოქმედება შესრულდეს"</string>
    <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"გსურთ ამ ქმედებაზე მუდამ ამ ვარიანტის გამოყენება?"</string>
    <string name="alwaysUseOption" msgid="1057645533268907906">"ყოველთვის გამოიყენე"</string>
    <string name="justOnceOption" msgid="6051458702672920102">"მხოლოდ ერთხელ"</string>
    <string name="noApplications" msgid="4197983402774959346">"ვერცერთი აპი ვერ შეასრულებს ამ ქმედებას."</string>
    <string name="noAppsGoBack" msgid="5663180241276177314">"უკან"</string>
    <string name="inputs_inputs" msgid="4249080110281833521">"შეტანის პორტები"</string>
    <string name="inputs_header_cec" msgid="3701104827756278489">"სამომხმარებლო ელექტრონული კონტროლი (CEC)"</string>
    <string name="inputs_cec_settings" msgid="8403155117662874704">"მოწყობ. მართვის პარამეტრები"</string>
    <string name="inputs_blu_ray" msgid="3843526039402969407">"Blu-ray"</string>
    <string name="inputs_cable" msgid="9081641596942038538">"კაბელი"</string>
    <string name="inputs_dvd" msgid="602486238850738828">"DVD"</string>
    <string name="inputs_game" msgid="1114086481110094757">"სათამაშო კონსოლი"</string>
    <string name="inputs_aux" msgid="5704676433978730340">"Aux"</string>
    <string name="inputs_custom_name" msgid="5584925321693432362">"მორგებული სახელი"</string>
    <string name="inputs_hide" msgid="1575971556150395486">"დამალული"</string>
    <string name="inputs_hide_desc" msgid="8172670556559886526">"არ ჩანს შეყვანის პორტების გადართვისას"</string>
    <string name="inputs_custom_title" msgid="374036983231176581">"მორგებული სახელი:"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control" msgid="2462240356665628563">"HDMI მართვა"</string>
    <string name="inputs_hdmi_control_desc" msgid="2300590479729796132">"TV-სთვის HDMI მოწყობილობების მართვის ნების დართვა"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off" msgid="7510049770946999285">"მოწყობილობის ავტო-გამორთვა"</string>
    <string name="inputs_device_auto_off_desc" msgid="2679638131351116942">"HDMI მოწყობილობების გამორთვა ტელევიზორით"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on" msgid="2627932269256793797">"ტელევიზორის ავტომატური ჩართვა"</string>
    <string name="inputs_tv_auto_on_desc" msgid="7658625130577708249">"ტელევიზორის ჩართვა HDMI მოწყობილობით"</string>
    <plurals name="inputs_header_connected_input" formatted="false" msgid="4694899943180976672">
      <item quantity="other">დაკავშირებული შეყვანა</item>
      <item quantity="one">დაკავშირებული შეყვანა</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_standby_input" formatted="false" msgid="1903575597797993135">
      <item quantity="other">ლოდინის რეჟიმში შეყვანა</item>
      <item quantity="one">ლოდინის რეჟიმში შეყვანა</item>
    </plurals>
    <plurals name="inputs_header_disconnected_input" formatted="false" msgid="2979766871256996256">
      <item quantity="other">არ არის დაკავშირებული შეყვანა</item>
      <item quantity="one">არ არის დაკავშირებული შეყვანა</item>
    </plurals>
    <string name="user_add_profile_item_summary" msgid="2946168478936086933">"თქვენს ანგარიშში აპებსა და სხვა კონტენტზე წვდომის შეზღუდვა"</string>
    <string name="user_new_profile_name" msgid="336521054830056189">"შეზღუდული პროფილი"</string>
    <string name="user_restrictions_controlled_by" msgid="2107349341393761750">"იმართება <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g>-ის მიერ"</string>
    <string name="app_not_supported_in_limited" msgid="6818309827329010677">"შეზღუდულ პროფილებში ეს აპი მხარდაუჭერელია"</string>
    <string name="app_sees_restricted_accounts" msgid="1967195038085624916">"ამ აპს გააჩნია წვდომა თქვენს ანგარიშებზე"</string>
    <string name="restriction_location_enable_title" msgid="2575116135395354938">"მდებარეობა"</string>
    <string name="restriction_location_enable_summary" msgid="4195349388342385870">"აპებს მიეცეს თქვენი მდებარეობის ინფორმაციით სარგებლობის საშუალება"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_to" msgid="1926433350907032138">"შეზღუდულ პროფილში შესვლა"</string>
    <string name="restricted_profile_switch_out" msgid="1893784095623209495">"შეზღუდული პროფილიდან გასვლა"</string>
    <string name="restricted_profile_delete_title" msgid="3445944923018324707">"შეზღუდული პროფილის წაშლა"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_title" msgid="4684188123147519620">"პარამეტრები"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_title" msgid="11507255932348492">"დაშვებული აპები"</string>
    <!-- String.format failed for translation -->
    <!-- no translation found for restricted_profile_configure_apps_description (1138147479259808487) -->
    <string name="restricted_profile_allowed" msgid="2903829140619950232">"დაშვებული"</string>
    <string name="restricted_profile_not_allowed" msgid="1622620680118897330">"არ არის ნებადართული"</string>
    <string name="restricted_profile_customize_restrictions" msgid="8418415019078825537">"შეზღუდვების მორგება"</string>
    <string name="restricted_profile_configure_apps_description_loading" msgid="5269477581791409700">"ერთი წუთით..."</string>
    <string name="restricted_profile_change_password_title" msgid="2848537651211816659">"PIN-ის შეცვლა"</string>
    <string name="restriction_description" msgid="3104855945910233028">"<xliff:g id="DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>\n<xliff:g id="VALUE">%2$s</xliff:g>"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_channel" msgid="5980400420298506069">"შეიყვანეთ PIN ამ არხის საყურებლად"</string>
    <string name="pin_enter_unlock_program" msgid="52453773316071511">"შეიყვანეთ PIN ამ პროგრამის საყურებლად"</string>
    <string name="pin_enter_pin" msgid="821552376577935497">"შეიყვანეთ PIN"</string>
    <string name="pin_enter_new_pin" msgid="4788218421265924211">"დააყენეთ ახალი PIN"</string>
    <string name="pin_enter_again" msgid="1510456697040826496">"ხელახლა შეიყვანეთ ახალი PIN"</string>
    <string name="pin_enter_old_pin" msgid="851029058127630869">"შეიყვანეთ ძველი PIN"</string>
    <string name="pin_enter_wrong_seconds" msgid="7541208202846169755">"თქვენ შეიყვანეთ არასწორი PIN ხუთჯერ.\nკიდევ სცადეთ <xliff:g id="RELATIVE_TIME_SPAN">%1$d</xliff:g> წამში."</string>
    <string name="pin_toast_wrong" msgid="4628358195224633248">"PIN არასწორია, ისევ სცადეთ"</string>
    <string name="pin_toast_not_match" msgid="5886041789737632996">"სცადეთ ისევ, PIN არ შეესაბამება"</string>
    <string name="wifi_setup_input_password" msgid="1596168874369038536">"შეიყვანეთ <xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>-ის პაროლისათვის"</string>
    <string name="wifi_setup_connection_success" msgid="6262755735033937164">"დაკავშირებულია წარმატებით."</string>
    <string name="wifi_setup_save_success" msgid="4829154865874318015">"შეინახა წარმატებით."</string>
    <string name="device_apps_app_management_version" msgid="1004679024556315208">"ვერსია <xliff:g id="APP_VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
    <string name="device_apps_app_management_open" msgid="8009823973422120839">"ღია"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="9195433885986760867">"იძულებითი შეჩერება"</string>
    <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"თუ თქვენ იძულებით შეაჩერებთ აპლიკაციას, მისი ქმედება შეიძლება არ იყოს სწორი."</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"დეინსტალაცია"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"გსურთ, ამ აპის დეინსტალაცია?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5151008748970915803">"განახლებების დეინსტალაცია"</string>
    <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="9165160845303755321">"ამ Android სისტემის აპის ყველა განახლება დეინსტალირებული იქნება."</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable" msgid="6136528600052941589">"გამორთული"</string>
    <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"გსურთ გამორთოთ ეს აპლიკაცია?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"ჩართვა"</string>
    <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"გსურთ ამ აპლიკაციის ჩართვა?"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"გამოყენებული მეხსიერება"</string>
    <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="1529188874944834661">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> გამოყენებულია <xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g>-ში"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"მონაცემების გასუფთავება"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"ამ აპის მთელი მონაცემები სამუდამოდ წაიშლება.\nმათ შორის, წაიშლება ყველა ფაილი, პარამეტრი, ანგარიში, მონაცემთა ბაზა და ა.შ."</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default" msgid="1861082768599452304">"ნაგულისხმევი პარამეტრების წაშლა"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_set" msgid="4191720055364731307">"გარკვეული ქმედედებისათვის, დააყენეთ ეს აპლიკაცია გაშვებაზე"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_default_none" msgid="196932966641339141">"ნაგულისხმევი პარამეტრები არ არის"</string>
    <string name="device_apps_app_management_clear_cache" msgid="5392413180421013865">"ქეშ-მეხსიერების გასუფთავება"</string>
    <string name="device_apps_app_management_notifications" msgid="7291960671957440729">"შეტყობინებები"</string>
    <string name="device_apps_app_management_permissions" msgid="1829808830974726081">"ნებართვები"</string>
    <string name="settings_ok" msgid="3321630456511355983">"კარგი"</string>
    <string name="settings_cancel" msgid="304280412158061225">"გაუქმება"</string>
    <string name="settings_on" msgid="6892236264945435013">"ჩართული"</string>
    <string name="settings_off" msgid="449272161738237637">"გამორთული"</string>
    <string name="device_daydreams_none" msgid="7364189761517824834">"არცერთი"</string>
    <string name="device_daydreams_select" msgid="3691552535056569158">"Daydream"</string>
    <string name="device_daydreams_test" msgid="9038920213402659591">"დაიწყოს"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep" msgid="8766795993034660366">"როდის ჩაირთოს Daydream"</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_description" msgid="5269460120567642259">"Daydreaming იწყება უმოქმედობის ამ პერიოდის შემდეგ. თუ Daydream არ არის არჩეული, ეკრანი გამოირთვება."</string>
    <string name="device_daydreams_sleep_summary" msgid="7361113408939289262">"უმოქმედობის <xliff:g id="SLEEP_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> შემდეგ"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off" msgid="5002473979169042970">"ძილის დრო"</string>
    <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"ეკრანი გამოირთვება ამ უმოქმედობის პერიოდის შემდეგ."</string>
    <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"ამჟამად მონაცემებს არ ინახავს არცერთი ანგარიში"</string>
    <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string>
    <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"შეწყდეს თქვენი Wi-Fi პაროლების, სანიშნეების, სხვა პარამეტრების და აპების მონაცემების დამარქაფება და წაიშალოს ყველა ასლი Google-ის სერვერებზე?"</string>
    <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"ჩემი მონაცემების დამარქაფება"</string>
    <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"ანგარიშის დამარქაფება"</string>
    <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"ავტომატური აღდგენა"</string>
    <string name="factory_reset_device" msgid="7422459553658815011">"მოწყობილობის გადატვირთვა"</string>
    <string name="factory_reset_description" msgid="5381170999141355891">"ეს წაშლის თქვენი მოწყობილობის შიდა შენახვის სრულ მონაცემს, მათ შორის: თქვენს Google ანგარიშს, სისტემისა და აპლიკაციის მონაცემებს, პარამეტრებს, და ჩამოტვირთულ აპლიკაციებს."</string>
    <string name="confirm_factory_reset_description" msgid="1049842658625287303">"გსურთ, ყველა თქვენი პირადი ინფორმაციისა და ჩამოტვირთული აპების წაშლა? ამ ქმედების უკან დაბრუნება შეუძლებელია."</string>
    <string name="confirm_factory_reset_device" msgid="8923287482399582268">"ყველაფრის წაშლა"</string>
    <string name="select_title" msgid="3905067953686121845">"აირჩიეთ სახელი თქვენი ^1-თვის"</string>
    <string name="select_description" msgid="4070142015460337658">"სახელი დაგეხმარებათ თქვენი ^1 იდენტიფიკაციაში სხვა მოწყობილობებიდან წვდომისას, როგორიცაა თქვენი ტელეფონი, ტაბლეტი ან კომპიუტერი."</string>
  <string-array name="rooms">
    <item msgid="7085399612393981553">"მისაღები ოთახი"</item>
    <item msgid="3722089849939477581">"მედია ოთახი"</item>
    <item msgid="6108590585438763574">"საერთო ოთახი"</item>
    <item msgid="2581035245390468625">"სასადილო ოთახი"</item>
    <item msgid="3127487827308695324">"სამუშაო კაბინეტი"</item>
    <item msgid="6172018430592195063">"საძინებელი"</item>
    <item msgid="8120010459866284578">"სამზარეულო"</item>
  </string-array>
    <string name="custom_room" msgid="8991561978321502549">"მორგებული სახელის შეყვანა..."</string>
    <string name="settings_status_title" msgid="3890412726442124167">"ამ ^1-ს სახელი დარქმეული აქვს"</string>
    <string name="settings_status_description" msgid="3600745966132434139">"ამ ^2-ს სახელი არის „^1“. გსურთ, შეიცვალოს?"</string>
    <string name="change_setting" msgid="2047402388786162246">"შეცვლა"</string>
    <string name="keep_settings" msgid="6798327196645732517">"არ შეიცვალოს"</string>
    <string name="apps_permissions" msgid="1283592091618660965">"ნებართვები"</string>
    <string name="device_apps_permissions" msgid="2966387603529725982">"აპის უფლებები"</string>
    <string name="app_permissions_group_summary" msgid="7906834786705287901">"<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>-დან <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> აპი დაშვებულია"</string>
    <string name="security_patch" msgid="2131617390189164481">"Android-ის უსაფრთხოების ნაწილაკის დონე"</string>
</resources>