diff options
author | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-07-11 07:14:08 -0700 |
---|---|---|
committer | Geoff Mendal <mendal@google.com> | 2015-07-11 07:14:08 -0700 |
commit | 42c48ba7231bd38aa4e2128be62d9781d8bc7ba5 (patch) | |
tree | 0ab02ee95ed5121c58a1b71ec205d70713bda6c6 /Settings/res | |
parent | 31a60f35ec208b736ebb0cf7b486c757a25f5c64 (diff) | |
download | android_packages_apps_TvSettings-42c48ba7231bd38aa4e2128be62d9781d8bc7ba5.tar.gz android_packages_apps_TvSettings-42c48ba7231bd38aa4e2128be62d9781d8bc7ba5.tar.bz2 android_packages_apps_TvSettings-42c48ba7231bd38aa4e2128be62d9781d8bc7ba5.zip |
Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I1294653134f1ca998999c8c2e82ab83ccff507d9
Auto-generated-cl: translation import
Diffstat (limited to 'Settings/res')
-rw-r--r-- | Settings/res/values-de/strings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml | 62 |
2 files changed, 32 insertions, 32 deletions
diff --git a/Settings/res/values-de/strings.xml b/Settings/res/values-de/strings.xml index 4f1ec94a..67b57355 100644 --- a/Settings/res/values-de/strings.xml +++ b/Settings/res/values-de/strings.xml @@ -378,7 +378,7 @@ <string name="system_allow_mock_locations" msgid="3635672039775772910">"Simulierte Standorte zulassen"</string> <string name="system_select_debug_app" msgid="8592021815119618485">"Debugging-App auswählen"</string> <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"Auf Debugger warten"</string> - <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Apps über USB bestätigen"</string> + <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"Apps über USB überprüfen"</string> <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"Überprüft installierte Apps über ADB/ADT auf schädliches Verhalten"</string> <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Ausführliche WLAN-Protokolle"</string> <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Ausführliche WLAN-Protokolle aktivieren"</string> diff --git a/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml b/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml index 71eb8e5e..d871e805 100644 --- a/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/Settings/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -37,17 +37,17 @@ <string name="account_remove" msgid="4313580520737295272">"അക്കൗണ്ട് നീക്കംചെയ്യുക"</string> <string name="account_remove_failed" msgid="980654375770693544">"അക്കൗണ്ട് നീക്കം ചെയ്യാനാവില്ല"</string> <string name="connectivity_network" msgid="8321537111272398501">"നെറ്റ്വർക്ക്"</string> - <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"Wi-Fi"</string> + <string name="connectivity_wifi" msgid="489974791299647708">"വൈഫൈ"</string> <string name="connectivity_ethernet" msgid="2182407318634700320">"ഇതർനെറ്റ്"</string> <string name="wifi_setting_always_scan" msgid="8883713018717323351">"സ്കാനിംഗ് എപ്പോഴും ലഭ്യമാണ്"</string> - <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"Wi-Fi ഓഫാണെങ്കിൽപ്പോലും, നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യാൻ Google-ന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനത്തെയും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളെയും അനുവദിക്കുക"</string> - <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_always_scan_context" msgid="5588180043357910712">"വൈഫൈ ഓഫാണെങ്കിൽപ്പോലും, നെറ്റ്വർക്കുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യാൻ Google-ന്റെ ലൊക്കേഷൻ സേവനത്തെയും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകളെയും അനുവദിക്കുക"</string> + <string name="wifi_setting_enable_wifi" msgid="9214100840401870408">"വൈഫൈ"</string> <string name="device_daydream" msgid="4933581408059561077">"ഡേഡ്രീം"</string> <string name="device_display" msgid="101455384386372747">"ഡിസ്പ്ലേ"</string> <string name="device_sound_effects" msgid="7793281745920228622">"സിസ്റ്റം ശബ്ദം"</string> <string name="device_apps" msgid="9180435229638772838">"അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string> <string name="device_storage_reset" msgid="1425978936501134425">"സംഭരണവും പുനഃസജ്ജീകരണവും"</string> - <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"സംഭരണം"</string> + <string name="device_storage" msgid="5536683600091277826">"സ്റ്റോറേജ്"</string> <string name="device_backup_restore" msgid="5627523987587511884">"ബാക്കപ്പുചെയ്യലും പുനഃസ്ഥാപിക്കലും"</string> <string name="device_reset" msgid="2827002349560023125">"ഫാക്ടറിഡാറ്റ റീസെറ്റ്"</string> <string name="device_calibration" msgid="8632962533376605191">"കാലിബ്രേഷൻ"</string> @@ -57,7 +57,7 @@ <string name="apps_system" msgid="2499191125802829425">"സിസ്റ്റം അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string> <string name="apps_running" msgid="6430310491739956228">"പ്രവർത്തിക്കുന്ന അപ്ലിക്കേഷനുകൾ"</string> <string name="accessories_add" msgid="1347802656349218830">"ചേർക്കൂ"</string> - <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"Wi-Fi ഡിസ്പ്ലേ"</string> + <string name="accessories_wifi_display" msgid="1107690327150126038">"വൈഫൈ ഡിസ്പ്ലേ"</string> <string name="accessory_state_pairing" msgid="7501989679637780963">"ജോടിയാക്കുന്നു…"</string> <string name="accessory_state_connecting" msgid="8777884957977608529">"കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു..."</string> <string name="accessory_state_error" msgid="4529815543328841909">"ജോടിയാക്കാനായില്ല"</string> @@ -125,11 +125,11 @@ <string name="title_mac_address" msgid="3428401680168668544">"MAC വിലാസം"</string> <string name="title_signal_strength" msgid="205478650262078041">"സിഗ്നൽ ശക്തി"</string> <string name="title_ip_address" msgid="4533523100923004711">"IP വിലാസം"</string> - <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"Wi-Fi നെറ്റ്വർക്കിന്റെ പേര് നൽകുക"</string> + <string name="title_ssid" msgid="4858945903642469730">"വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്കിന്റെ പേര് നൽകുക"</string> <string name="title_internet_connection" msgid="8710084774588697646">"ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ"</string> <string name="connected" msgid="7563100162902079938">"കണക്റ്റുചെയ്തു"</string> <string name="not_connected" msgid="6858480380326923017">"കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല"</string> - <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"Wi-Fi"</string> + <string name="wifi_setting_header_available_networks" msgid="6244107218643835636">"വൈഫൈ"</string> <string name="wifi_setting_header_other_options" msgid="1530334691232749342">"മറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ"</string> <string name="wifi_setting_see_all" msgid="3217814666041974878">"എല്ലാം കാണുക"</string> <string name="wifi_setting_available_networks" msgid="1244646604369133314">"ലഭ്യമായ നെറ്റ്വർക്കുകൾ"</string> @@ -147,8 +147,8 @@ <string name="title_wifi_could_not_save" msgid="708638317882707069">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> എന്നതിനായുള്ള കോൺഫിഗറേഷൻ സംരക്ഷിക്കാനായില്ല"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect" msgid="9080004548419447580">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> എന്നതിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല"</string> <string name="title_wifi_could_not_connect_timeout" msgid="5158184646985406394">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> കണ്ടെത്താനായില്ല"</string> - <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"Wi-Fi പാസ്വേഡ് അസാധുവാണ്"</string> - <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"Wi-Fi നെറ്റ്വർക്ക്, കണക്ഷൻ അംഗീകരിച്ചില്ല"</string> + <string name="title_wifi_could_not_connect_authentication_failure" msgid="4836595650380723944">"വൈഫൈ പാസ്വേഡ് അസാധുവാണ്"</string> + <string name="title_wifi_could_not_connect_ap_reject" msgid="328274688839033015">"വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക്, കണക്ഷൻ അംഗീകരിച്ചില്ല"</string> <string name="title_wifi_advanced_options" msgid="5389467736846644832">"<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g> പ്രോക്സിയും IP ക്രമീകരണങ്ങളും കോൺഫിഗർ ചെയ്യണോ?"</string> <string name="title_wifi_proxy_settings" msgid="7728120764469991303">"പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ"</string> <string name="title_wifi_proxy_hostname" msgid="4655634673840885248">"പ്രോക്സി ഹോസ്റ്റ്നെയിം:"</string> @@ -205,7 +205,7 @@ <string name="wifi_summary_unknown_network" msgid="7903601448928422642">"ഒരു അജ്ഞാത നെറ്റ്വർക്ക്"</string> <string name="title_ok" msgid="1021329453788761592">"ശരി"</string> <string name="title_cancel" msgid="4846143417666038604">"റദ്ദാക്കുക"</string> - <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"സംഭരണം"</string> + <string name="storage_title" msgid="2132026108559493394">"സ്റ്റോറേജ്"</string> <string name="storage_available" msgid="1241005580092138871">"ലഭ്യമാണ്"</string> <string name="storage_size" msgid="8958530823208352781">"ആകെയിടം: <xliff:g id="TOTAL_SPACE">%1$s</xliff:g>"</string> <string name="storage_calculating_size" msgid="2644732407412520565">"കണക്കാക്കുന്നു..."</string> @@ -220,10 +220,10 @@ <string name="storage_format_for_private" msgid="7095270113028182032">"ഉപകരണ സംഭരണമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക"</string> <string name="storage_not_connected" msgid="6378589497819596096">"കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല"</string> <string name="storage_migrate" msgid="658894157418304023">"വിവരം മൈഗ്രേറ്റുചെയ്യുക"</string> - <string name="storage_forget" msgid="8541387048014779836">"ഈ ആന്തരിക സംഭരണം മറക്കുക"</string> + <string name="storage_forget" msgid="8541387048014779836">"ഈ ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് മറക്കുക"</string> <string name="storage_forget_wall_of_text" msgid="8953451024930539678">"ഈ ഡ്രൈവിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ആപ്സ്, ഫോട്ടോകൾ, വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാൻ, വീണ്ടുമത് പ്ലഗിൻ ചെയ്താൽ മതി. ഇതരമാർഗ്ഗമെന്ന നിലയിൽ, ഉപകരണം ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണം മറക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാം.\n\nനിങ്ങൾ മറക്കുക എന്ന ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും ശാശ്വതമായി നഷ്ടപ്പെടും.\n\nനിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് ആപ്സ് വീണ്ടും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനാകും, എന്നാൽ ഈ ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ നഷ്ടമാകും."</string> - <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"ഉപകരണ സംഭരണം"</string> - <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"നീക്കംചെയ്യാനാവുന്ന സംഭരണം"</string> + <string name="storage_device_storage_section" msgid="7797805634316822741">"ഉപകരണ സ്റ്റോറേജ്"</string> + <string name="storage_removable_storage_section" msgid="3264955106565590076">"നീക്കംചെയ്യാനാവുന്ന സ്റ്റോറേജ്"</string> <string name="storage_reset_section" msgid="7324235036547192861">"റീസെറ്റുചെയ്യുക"</string> <string name="storage_mount_success" msgid="4624254886950093443">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ മൗണ്ടുചെയ്തു"</string> <string name="storage_mount_failure" msgid="2469026716895846633">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> മൗണ്ടുചെയ്യാനായില്ല"</string> @@ -253,13 +253,13 @@ <string name="storage_wizard_back_up_apps_title" msgid="452805102278225533">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ആപ്പ്സ്"</string> <string name="storage_wizard_back_up_apps_and_data_title" msgid="1738767666148200795">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ആപ്പ്സും ഡാറ്റയും"</string> <string name="storage_wizard_back_up_apps_space_available" msgid="7209210725057470544">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ലഭ്യമാണ്"</string> - <string name="storage_wizard_eject_internal_title" msgid="3717872796166039893">"ആന്തരിക സംഭരണം ഒഴിവാക്കുക"</string> - <string name="storage_wizard_eject_internal_description" msgid="6107781224687080575">"ഈ ഉപകരണത്തിലെ ആപ്പ്സ് ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ, ഈ ഉപകരണ സംഭരണം പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തും. ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഈ USB ഡ്രൈവ് ഫോർമാറ്റുചെയ്തു. അത് മറ്റൊന്നിലും പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string> + <string name="storage_wizard_eject_internal_title" msgid="3717872796166039893">"ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് ഒഴിവാക്കുക"</string> + <string name="storage_wizard_eject_internal_description" msgid="6107781224687080575">"ഈ ഉപകരണത്തിലെ ആപ്പ്സ് ഒഴിവാക്കുമ്പോൾ, ഈ ഉപകരണ സ്റ്റോറേജ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തും. ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഈ USB ഡ്രൈവ് ഫോർമാറ്റുചെയ്തു. അത് മറ്റൊന്നിലും പ്രവർത്തിക്കില്ല."</string> <string name="sotrage_wizard_eject_progress_title" msgid="8034235439954334978">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> ഇജക്റ്റുചെയ്യുന്നു…"</string> - <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="37057801779891287">"ഉപയോഗിച്ച സംഭരണം"</string> + <string name="storage_wizard_move_app_title" msgid="37057801779891287">"ഉപയോഗിച്ച സ്റ്റോറേജ്"</string> <string name="storage_wizard_move_app_progress_title" msgid="7807062446517628864">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> എന്നതിനെ നീക്കുന്നു…"</string> <string name="storage_wizard_move_app_progress_description" msgid="3693104566187904724">"നീക്കുന്നതിനിടെ ഡ്രൈവ് നീക്കംചെയ്യരുത്.\nനീക്കൽ പൂർത്തിയാകും വരെ ഇതിൽ <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ആപ്പ് ലഭ്യമാകില്ല."</string> - <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="1183642893909026951">"ആന്തരിക സംഭരണം മറക്കണോ?"</string> + <string name="storage_wizard_forget_confirm_title" msgid="1183642893909026951">"ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് മറക്കണോ?"</string> <string name="storage_wizard_forget_confirm_description" msgid="4264263982217111372">"\'മറക്കുക\' തിരഞ്ഞെടുത്താൽ ഈ ഡ്രൈവിൽ സംഭരിച്ചിട്ടുള്ള എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഇഷ്ടപ്പെടും. തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ?"</string> <string name="storage_wizard_forget_action" msgid="2532812620271112355">"മറക്കുക"</string> <string name="storage_new_title" msgid="3098495209500607438">"USB ഡ്രൈവ് കണക്റ്റുചെയ്തു"</string> @@ -277,12 +277,12 @@ <string name="learn_more_action" msgid="7015991954404958779">"കൂടുതലറിയുക"</string> <string name="wifi_wps_retry_scan" msgid="6171190323753080808">"വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക"</string> <string name="wifi_wps_title" msgid="1872305810119408482">"WPS റൂട്ടറിനായി തിരയുന്നു…"</string> - <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"നിങ്ങളുടെ റൂട്ടറിലെ Wi-Fi പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണ ബട്ടൺ അമർത്തുക.\nഇത് \"WPS\" എന്നറിയപ്പെടാനോ ഇടതുഭാഗത്ത് ചിഹ്നമുണ്ടായിരിക്കാനോ ഇടയുണ്ട്."</string> - <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"നിങ്ങളുടെ Wi-Fi റൂട്ടറിൽ പിൻ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> നൽകുക"</string> + <string name="wifi_wps_instructions" msgid="3618110962669110034">"നിങ്ങളുടെ റൂട്ടറിലെ വൈഫൈ പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണ ബട്ടൺ അമർത്തുക.\nഇത് \"WPS\" എന്നറിയപ്പെടാനോ ഇടതുഭാഗത്ത് ചിഹ്നമുണ്ടായിരിക്കാനോ ഇടയുണ്ട്."</string> + <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="594985182235834825">"നിങ്ങളുടെ വൈഫൈ റൂട്ടറിൽ പിൻ <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> നൽകുക"</string> <string name="wifi_wps_onstart_pin_description" msgid="4206001352944024353">"നിങ്ങൾ പിൻ നൽകിയതിനു ശേഷം, സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാകാൻ 2 മിനിറ്റ് വരെ എടുക്കും"</string> - <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"Wi-Fi റൂട്ടർ കണ്ടെത്താനായില്ല"</string> - <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"Wi-Fi റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (WEP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string> - <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"Wi-Fi റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (TKIP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string> + <string name="wifi_wps_failed_generic" msgid="8934636373182298397">"വൈഫൈ റൂട്ടർ കണ്ടെത്താനായില്ല"</string> + <string name="wifi_wps_failed_wep" msgid="9158670824165143348">"വൈഫൈ റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (WEP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string> + <string name="wifi_wps_failed_tkip" msgid="1712545345594227319">"വൈഫൈ റൂട്ടർ സുരക്ഷാ ക്രമീകരണം (TKIP) പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല"</string> <string name="wifi_wps_failed_overlap" msgid="3091222818050940041">"മറ്റൊരു WPS സെഷൻ പുരോഗതിയിലാണ്. അൽപ്പസമയത്തിനകം വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക."</string> <string name="system_date" msgid="2767108116769558081">"തീയതി"</string> <string name="system_time" msgid="6726022312605226285">"സമയം"</string> @@ -302,7 +302,7 @@ <string name="location_no_recent_apps" msgid="4218851908476344030">"അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും അടുത്തിടെ ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചില്ല"</string> <string name="location_high_battery_use" msgid="576143332793626088">"കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി ഉപയോഗം"</string> <string name="location_low_battery_use" msgid="5756040390248358148">"കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി ഉപയോഗം"</string> - <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"ലൊക്കേഷൻ കണക്കാക്കുന്നതിന് Wi‑Fi ഉപയോഗിക്കുക"</string> + <string name="location_mode_wifi_description" msgid="2778774510654527264">"ലൊക്കേഷൻ കണക്കാക്കുന്നതിന് വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുക"</string> <string name="location_status" msgid="3456414279428237558">"ലൊക്കേഷൻ നില"</string> <string name="location_services" msgid="5441085185119797200">"ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ"</string> <string name="on" msgid="6683600681314500652">"ഓണാണ്"</string> @@ -367,7 +367,7 @@ <string name="system_stay_awake" msgid="1212296404230848490">"സജീവമായി തുടരുക"</string> <string name="system_hdcp_checking" msgid="8470793875143334320">"HDCP പരിശോധന"</string> <string name="system_hdmi_optimization" msgid="9120919064234265144">"HDMI അനുരൂപമാക്കൽ"</string> - <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"Wi-Fi വെർബോസ് ലോഗിംഗ്"</string> + <string name="system_reboot_confirm" msgid="534407910866199191">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ്"</string> <string name="system_desc_reboot_confirm" msgid="1367498732529710136">"ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ അപ്ഡേറ്റുചെയ്യാൻ, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം പുനരാരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്"</string> <string name="system_never_check" msgid="6666520460705041617">"ഒരിക്കലും പരിശോധിക്കരുത്"</string> <string name="system_check_for_drm_content_only" msgid="8716366734950874267">"DRM ഉള്ളടക്കത്തിനുമാത്രമായി പരിശോധിക്കുക"</string> @@ -380,8 +380,8 @@ <string name="system_wait_for_debugger" msgid="4007354935701089555">"ഡീബഗ്ഗറിനായി കാത്തിരിക്കുക"</string> <string name="system_verify_apps_over_usb" msgid="7340861918835270609">"USB വഴി ആപ്സുകൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ"</string> <string name="system_desc_verify_apps_over_usb" msgid="6722973410408262393">"ADB/ADT വഴി ദോഷകരമായ പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക"</string> - <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"Wi-Fi വെർബോസ് ലോഗിംഗ്"</string> - <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"Wi-Fi വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string> + <string name="system_wifi_verbose_logging" msgid="3474525355071613242">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ്"</string> + <string name="system_desc_wifi_verbose_logging" msgid="1559904751873455868">"വൈഫൈ വെർബോസ് ലോഗിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string> <string name="system_show_touches" msgid="2179121368437801757">"ടച്ചുകൾ കാണിക്കുക"</string> <string name="system_pointer_location" msgid="2673764026490179227">"പോയിന്റർ ലൊക്കേഷൻ"</string> <string name="system_show_layout_bounds" msgid="645732439882291943">"ലേഔട്ട് ബൗണ്ടുകൾ കാണിക്കുക"</string> @@ -460,9 +460,9 @@ <string name="title_configure" msgid="6929522003149212388">"കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക"</string> <string name="desc_configure_keyboard" msgid="7187242843867404657">"ക്കീബോർഡ് ഓപ്ഷനുകൾ"</string> <string name="computing_size" msgid="2955133568424704042">"കണക്കാക്കുന്നു…"</string> - <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"നിങ്ങളുടെ Wi-Fi നെറ്റ്വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string> + <string name="title_select_wifi_network" msgid="1038871400014761952">"നിങ്ങളുടെ വൈഫൈ നെറ്റ്വർക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക"</string> <string name="accessories_wifi_display_rename_device" msgid="7416728299196887186">"പേരുമാറ്റുക"</string> - <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"Wi-Fi ഡിസ്പ്ലേ"</string> + <string name="accessories_wifi_display_enable" msgid="4779506305656453262">"വൈഫൈ ഡിസ്പ്ലേ"</string> <string name="accessories_wifi_display_pin_required" msgid="3242645267864813273">"പിൻ ആവശ്യമാണ്"</string> <string name="whichApplication" msgid="8382179653567099571">"പൂർണ്ണമായ പ്രവർത്തനം ഉപയോഗിക്കുന്നു"</string> <string name="alwaysUseQuestion" msgid="7128459989232213727">"ഈ പ്രവർത്തനത്തിന് എപ്പോഴും ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കണോ?"</string> @@ -538,7 +538,7 @@ <string name="device_apps_app_management_open" msgid="8009823973422120839">"തുറക്കുക"</string> <string name="device_apps_app_management_force_stop" msgid="9195433885986760867">"നിർബന്ധമായി നിർത്തുക"</string> <string name="device_apps_app_management_force_stop_desc" msgid="3616902338964109665">"നിങ്ങൾ ഒരു അപ്ലിക്കേഷൻ നിർബന്ധിതമായി നിർത്തുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാനിടയില്ല."</string> - <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string> + <string name="device_apps_app_management_uninstall" msgid="531427430753359746">"അൺഇൻസ്റ്റാൾ"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_desc" msgid="1104982472633576960">"ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യണോ?"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates" msgid="5151008748970915803">"അപ്ഡേറ്റുകൾ അൺഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക"</string> <string name="device_apps_app_management_uninstall_updates_desc" msgid="9165160845303755321">"ഈ Android സിസ്റ്റം ആപ്പിലേക്കുള്ള എല്ലാ അപ്ഡേറ്റുകളെയും അൺഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യും."</string> @@ -546,7 +546,7 @@ <string name="device_apps_app_management_disable_desc" msgid="1295507373252301108">"നിങ്ങൾക്ക് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?"</string> <string name="device_apps_app_management_enable" msgid="3246823119203444608">"പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string> <string name="device_apps_app_management_enable_desc" msgid="7490219375247065314">"നിങ്ങൾക്ക് ഈ അപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?"</string> - <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"ഉപയോഗിച്ച സംഭരണം"</string> + <string name="device_apps_app_management_storage_used" msgid="4611351576179140634">"ഉപയോഗിച്ച സ്റ്റോറേജ്"</string> <string name="device_apps_app_management_storage_used_desc" msgid="1529188874944834661">"<xliff:g id="VOLUME">%2$s</xliff:g> എന്നതിൽ <xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിച്ചു"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data" msgid="4439114679323274127">"വിവരം മായ്ക്കുക"</string> <string name="device_apps_app_management_clear_data_desc" msgid="4832124568689052441">"ഈ ആപ്പിന്റെ എല്ലാ വിവരവും ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കും.\nഇതിൽ എല്ലാ ഫയലുകളും ക്രമീകരണവും അക്കൗണ്ടുകളും ഡാറ്റാബേസും ഉൾപ്പെടുന്നു."</string> @@ -570,7 +570,7 @@ <string name="device_daydreams_screen_off_description" msgid="4181262365345306243">"ഈ നിഷ്ക്രിയ കാലയളവിന് ശേഷം സ്ക്രീൻ ഓഫാകുന്നു."</string> <string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="5619226302157702967">"നിലവിൽ അക്കൗണ്ടുകളൊന്നും ബാക്കപ്പ് ചെയ്ത ഡാറ്റ സംഭരിക്കുന്നില്ല"</string> <string name="backup_erase_dialog_title" msgid="3720907811680819429"></string> - <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"Google സെർവറുകളിൽ നിങ്ങളുടെ Wi‑Fi പാസ്വേഡുകൾ, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ എന്നിവ ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ച് അതിലെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും മായ്ക്കണോ?"</string> + <string name="backup_erase_dialog_message" msgid="2608496013975068701">"Google സെർവറുകളിൽ നിങ്ങളുടെ വൈഫൈ പാസ്വേഡുകൾ, ബുക്ക്മാർക്കുകൾ, മറ്റ് ക്രമീകരണങ്ങൾ, അപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ എന്നിവ ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് അവസാനിപ്പിച്ച് അതിലെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും മായ്ക്കണോ?"</string> <string name="privacy_backup_data" msgid="1796662583830120812">"ഡാറ്റ ബാക്കപ്പുചെയ്യൂ"</string> <string name="privacy_backup_account" msgid="9059939814827165020">"ബാക്കപ്പ് അക്കൗണ്ട്"</string> <string name="privacy_automatic_restore" msgid="1409885318093199628">"സ്വയം പുനഃസ്ഥാപിക്കുക"</string> |