summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/strings.xml46
1 files changed, 25 insertions, 21 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml
index 9e6c030..9aa1f18 100644
--- a/res/values-ast-rES/strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/strings.xml
@@ -15,25 +15,29 @@
limitations under the License.
-->
<resources>
- <!-- Default Application label used on home screen with an icon -->
- <!-- Menu button option for ending current SIM session -->
- <!-- Menu button option for requesting additional help information -->
- <!-- Menu button option to navigate back to the previous screen -->
- <!-- Settings entry which describes the current SIM Toolkit service on the device -->
- <!-- Default description for service_name when no STK service is available -->
- <!-- OK button used to confirm a message dialog -->
- <string name="button_ok">ACEUTAR</string>
- <!-- Cancel button used to dismiss a message dialog and terminate the current SIM session-->
- <!-- Yes button, used on a Yes/No confirmation screen -->
- <!-- No button, used on a Yes/No confirmation screen -->
- <!-- Description for the type of text allowed in a form: alphanumeric or digits only -->
- <!-- Type of alphabet text allowed in a form: 0-9, *, #, + characters only -->
- <!-- Default transition message when launching a call -->
- <!-- Default message for SET_UP_CALL when there is no ALPHA tag in it -->
- <!-- Title text used for system dialog from STK app -->
- <!-- Default message when no alpha in OPEN_CHANNEL -->
- <!-- Default message when no alpha in SEND_DATA -->
- <!-- Default message when no alpha in RECEIVE_DATA -->
- <!-- Default message when no alpha in CLOSE_CHANNEL-->
- <!-- Button texts used in STK dialog -->
+ <string name="app_name">SIM Toolkit</string>
+ <string name="menu_end_session">Fin de sesión</string>
+ <string name="help">Ayuda</string>
+ <string name="menu_back">Atrás</string>
+ <string name="service_name">Nome del serviciu</string>
+ <string name="stk_no_service">Serviciu non disponible</string>
+ <string name="button_ok">ACEUTAR</string>
+ <string name="button_cancel">Encaboxar</string>
+ <string name="button_yes">Sí</string>
+ <string name="button_no">Non</string>
+ <string name="alphabet">Alfabetos</string>
+ <string name="digits">Díxitos (0-9, *, #, +)</string>
+ <string name="default_call_setup_msg">Llamada en cursu\u2026</string>
+ <string name="default_setup_call_msg">Configurando llamada</string>
+ <string name="stk_app_state">Estáu d\'aplicación</string>
+ <string name="enable_app">Activóse</string>
+ <string name="disable_app">Desactivóse</string>
+ <string name="stk_dialog_title">SIM ToolKit</string>
+ <string name="default_open_channel_msg">¿Abrir canal?</string>
+ <string name="default_send_data_msg">Unviando datos</string>
+ <string name="default_receive_data_msg">Recibiendo datos</string>
+ <string name="default_close_channel_msg">Canal zarrada</string>
+ <string name="stk_dialog_accept">SÍ</string>
+ <string name="stk_dialog_reject">NON</string>
+ <string name="no_sim_card_inserted">Por favor, meti la SIM p\'aniciar el kit d\'erbíes SIM.</string>
</resources>