blob: db4e08c540f9611af20a67729b002e2377f386e6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (C) 2014-2015 The CyanogenMod Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
<!-- Label shown when recording is paused -->
<string name="recording_paused">Duraklatıldı</string>
<!-- Label shown when recording is finished -->
<string name="recording_finished">Kayıt bitti</string>
<!-- shown as the message in a dialog when the app encountered and unsupported format -->
<string name="error_app_unsupported">Desteklenmeyen biçim.</string>
<!-- shown as the message in a dialog when the recording cannot be started while in call -->
<string name="error_mediadb_incall">Arama sırasında bu seçenek desteklenmiyor.</string>
<!-- shown as the message in a dialog when voice call recording is started for AAC format -->
<string name="error_mediadb_aacincall">AAC ses çağrısı kaydı desteklenmiyor.</string>
<!-- shown as the toast text when storage is fallback from external to internal -->
<string name="storage_fallback">Dahili depolama konumuna geri dönülüyor</string>
<!-- shown as the dialog title when user selects recording format -->
<string name="format_setting">Dosya türü</string>
<string name="storage_setting">Depolama yeri</string>
<string name="storage_setting_local_item">Telefon hafızası</string>
<string name="no_phonestorage">Telefon hafızası ayrılmış</string>
<string name="keyboard">Klavye</string>
<string name="file_deleted">Dosya silindi</string>
<!-- shown as the message in a dialog when the app encountered an internal error while trying to start recording -->
<string name="error_app_internal_recorder">Uygulama iç hatası.\n\nMikrofon kullanımda olabilir.</string>
<string name="view_recordings">Kayıtları görüntüle</string>
<!-- Permissions feedback -->
<string name="denied_title">İzinler</string>
<string name="perm_mic">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_storage">Ses Kaydedici, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyar.</string>
<string name="perm_phone">Ses Kaydedici, siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_micstorage">Ses Kaydedici, ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve kayıtlı dosyaları kaydetmek için depolama erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_micphone">Ses kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kaydetmesini engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_storagephone">Ses Kaydedici, kayıtlı dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_allperms">Ses Kaydedici ses kaydetmek için mikrofon erişimine, kaydedilen dosyaları diske kaydetmek için depolama erişimine ve siz arama yaparken bu uygulamanın kayıt yapmasını engellemek için telefon durum erişimine ihtiyaç duyuyor.</string>
<string name="perm_unknown">İzin hatası, Ayarlar uygulamasından izin durumunu kontrol edin.</string>
<string name="ask_again">Tekrar sor</string>
<string name="dismiss">Vazgeç</string>
<string name="perm_toast">Gereken izinler reddedildi, kayda başlamak için izinleri Ayarlar uygulamasından etkinleştirin</string>
<!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="error_storage_access" product="nosdcard">USB depolama birimine erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolamaya erişim izni olduğundan emin olun</string>
<!-- shown as the message in a dialog when an error occured because of an error accessing the sd card -->
<string name="error_storage_access" product="default">SD karta erişilemiyor. Ses Kaydedici\'nin depolama birimine erişim izni olduğundan emin olun</string>
<string name="in_call_record_error">Arama sırasında kayıt yapmaya izin verilmiyor.</string>
<string name="button_menu">Daha fazla seçenek</string>
<string name="notification_bg_title">Ses kaydediliyor</string>
<string name="notification_bg_content">Ses Kaydedici kayıt yapıyor\u2026</string>
<string name="notification_stopped_title">Kayıt durduruldu</string>
<!-- shown as a toast when a recording is started with a bluetooth headset as the input source -->
<!-- shown as a toast when initiating a connection to a bluetooth headset -->
<!-- shown as a toast when recording is stopped because a bluetooth connection is dropped -->
<!-- shown as a toast when recording fails to start because a bluetooth connection was not started -->
</resources>
|
