summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ast-rES/cm_strings.xml8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
index 9577585..ef2fc66 100644
--- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml
@@ -16,13 +16,20 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Label shown when recording is paused -->
<string name="recording_paused">Posáu</string>
+ <!-- Label shown when recording is finished -->
<string name="recording_finished">Grabación finalizada</string>
+ <!-- Button to save the current recording -->
<string name="save">Guardar</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered and unsupported format -->
<string name="error_app_unsupported">Formatu non sofitáu.</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the recording cannot be started while in call -->
<string name="error_mediadb_incall">Esta opción nun tien sofitu mientres una llamada.</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when voice call recording is started for AAC format -->
<string name="error_mediadb_aacincall">La grabación AAC de llamada nun ta sofitada.</string>
<string name="in_call_record_error">La grabación nun ta sofitada mentanto una llamada.</string>
+ <!-- shown as the dialog title when user selects recording format -->
<string name="format_setting">Tipu de ficheru</string>
<string name="storage_setting">Llugar d\'almacenamientu</string>
<string name="storage_setting_sdcard_item">Tarxeta SD</string>
@@ -30,6 +37,7 @@
<string name="no_phonestorage">Almac. teléfonu desmontáu</string>
<string name="keyboard">Tecláu</string>
<string name="file_deleted">Desanicióse\'l ficheru</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered an internal error while trying to start recording -->
<string name="error_app_internal_recorder">Fallu internu de l\'aplicación.\n\nEl micrófonu pue tar n\'usu.</string>
<string name="view_recordings">Ver grabaciones</string>
</resources>