summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ar/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ar/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ar/cm_strings.xml8
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ar/cm_strings.xml b/res/values-ar/cm_strings.xml
index 87f41ef..c2c1851 100644
--- a/res/values-ar/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ar/cm_strings.xml
@@ -16,13 +16,20 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <!-- Label shown when recording is paused -->
<string name="recording_paused">موقف مؤقتاً</string>
+ <!-- Label shown when recording is finished -->
<string name="recording_finished">انتهى التسجيل</string>
+ <!-- Button to save the current recording -->
<string name="save">حفظ</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered and unsupported format -->
<string name="error_app_unsupported">صيغة الملف غير مدعومة.</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the recording cannot be started while in call -->
<string name="error_mediadb_incall">هذا الخيار غير معتمد أثناء المكالمة.</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when voice call recording is started for AAC format -->
<string name="error_mediadb_aacincall">تسجيل المكالمة الصوتية بصيغة AAC غير معتمد.</string>
<string name="in_call_record_error">التسجيل أثناء إجراء مكالمة غير معتمد.</string>
+ <!-- shown as the dialog title when user selects recording format -->
<string name="format_setting">نوع الملف</string>
<string name="storage_setting">موقع التخزين</string>
<string name="storage_setting_sdcard_item">بطاقة SD</string>
@@ -30,6 +37,7 @@
<string name="no_phonestorage">إلغاء تحميل تخزين الهاتف </string>
<string name="keyboard">لوحة المفاتيح</string>
<string name="file_deleted">تم حذف الملف</string>
+ <!-- shown as the message in a dialog when the app encountered an internal error while trying to start recording -->
<string name="error_app_internal_recorder">خطأ داخلي في التطبيق.\n\nالميكروفون ربما يكون قيد الاستخدام. </string>
<string name="view_recordings">عرض التسجيلات</string>
</resources>