diff options
author | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-11-10 14:26:13 -0800 |
---|---|---|
committer | Eric Fischer <enf@google.com> | 2011-11-10 14:26:13 -0800 |
commit | b27f6189994cd25589022af4096d67a237dcfcb4 (patch) | |
tree | 05f64745a80dd6f00b91201c0206d3a851cb5dec /res/values-zu | |
parent | 55c4b92c23f9d2b6e53a599685302719725eb022 (diff) | |
download | android_packages_apps_SoundRecorder-b27f6189994cd25589022af4096d67a237dcfcb4.tar.gz android_packages_apps_SoundRecorder-b27f6189994cd25589022af4096d67a237dcfcb4.tar.bz2 android_packages_apps_SoundRecorder-b27f6189994cd25589022af4096d67a237dcfcb4.zip |
Import revised translations.
Change-Id: I88e66c05b4cd64a7174c604264598e1bd97df98e
Diffstat (limited to 'res/values-zu')
-rw-r--r-- | res/values-zu/strings.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 2932b21..5fbbf4c 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -24,8 +24,8 @@ <string name="recording_stopped" msgid="1580278719585249612">"Ukuqopha kumile"</string> <string name="storage_is_full" msgid="416039755956726221">"Isitoreji sigcwele"</string> <string name="max_length_reached" msgid="6398215743584093353">"Ubude obuphezulu bufinyelelwe"</string> - <!-- outdated translation 8212754638456591792 --> <string name="insert_sd_card" product="nosdcard" msgid="4609407750669086933">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 8212754638456591792 --> <string name="insert_sd_card" product="default" msgid="1007630222084726808">"Sicela ukhweze isitoreji se-USB"</string> + <string name="insert_sd_card" product="nosdcard" msgid="4609407750669086933">"Khweza isilondolozi se-USB"</string> + <string name="insert_sd_card" product="default" msgid="1007630222084726808">"Faka ikhadi le-SD"</string> <string name="min_available" msgid="5493947690062988925">"<xliff:g id="MINUTES">%d</xliff:g> amaminithi asele"</string> <string name="sec_available" msgid="2297020788861694399">"<xliff:g id="SECONDS">%d</xliff:g>amaminithi asele"</string> <string name="accept" msgid="1888285552128743656">"Kwenziwe"</string> @@ -36,8 +36,8 @@ <string name="audio_db_artist_name" msgid="961640229118120080">"Okuqophiwe kwakho"</string> <string name="audio_db_album_name" msgid="9072588113803264440">"Okuqophiwe komsindo"</string> <string name="audio_db_playlist_name" msgid="5592939050047058162">"Okuqophiwe kwami"</string> - <!-- outdated translation 7292601458300337571 --> <string name="error_sdcard_access" product="nosdcard" msgid="86629081075681774">"Ayikwazi ukufinyelela kwisitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 7292601458300337571 --> <string name="error_sdcard_access" product="default" msgid="5750308258096153274">"Ayikwazi ukufinyelela kwisitoreji se-USB"</string> - <!-- outdated translation 2365923237657572011 --> <string name="error_app_internal" msgid="312884382388702022">"Iphutha lohlelo lokusebenza langaphakathi"</string> - <!-- outdated translation 2225774949947938064 --> <string name="error_mediadb_new_record" msgid="261714902333432462">"Ayikwazi ukulondoloza umsindo oqophiwe"</string> + <string name="error_sdcard_access" product="nosdcard" msgid="86629081075681774">"Ayikwazi ukufinyelela isilondolozi se-USB."</string> + <string name="error_sdcard_access" product="default" msgid="5750308258096153274">"Ayikwazi ukufinyelela ikhadi le-SD."</string> + <string name="error_app_internal" msgid="312884382388702022">"Iphutha lohlelo lokusebenza langaphakathi"</string> + <string name="error_mediadb_new_record" msgid="261714902333432462">"Ayikwazanga ukugcina umsindo oqoshiwe."</string> </resources> |