blob: c3693cf12824562d1d04a83333bedbe2604d4827 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоекспозиція</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">По центру</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усереднений</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точковий замір</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">Відео кодек</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудіо кодек</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Підсилення тону шкіри</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">Нульова затримка затвору</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона автофокусу</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Авто</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">По центру кадру</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усереднений</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точковий замір</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">Додаткові можливості</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Жодних</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-touch фокус</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">Ручна експозиція</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Пріоритет ISO</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Пріоритет часу експозиції</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Налаштування користувача</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Вимкнено</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">Ручний баланс білого</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура кольору</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB рівені</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Вимкнено</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">Ручне фокусування</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Режим шкали</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Режим діоптрій</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Вимкнено</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR-Відео</string>
<string name="pref_camera_cds_title">Режим CDS</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">Авто</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">Режим CDS відео</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Авто</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">Режим TNR</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">Режим TNR відео</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">Виявлення облич</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">Фронт. спалах</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Зменшення ефекту червоних очей</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE брекетинг</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">Пришвидшений запис</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">Вимкнено</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Повільний рух 60 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Повільний рух 90 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Повільний рух 120 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Повільний рух 240 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока швидкість 60 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока швидкість 90 к/с</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока швидкість 120 к/с</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">Усунення шуму</string>
<string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">Авто</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Авто (HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO 150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">Усунення мерехтіння</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Авто</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Гц (Європа)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Гц (США)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Кольорові ефекти</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Жодних</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Монохром</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепія</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соляризація</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризація</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Під водою</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Рельєф</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Ескіз</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастель</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозаїка</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червоний відтінок</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Блакитний відтінок</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелений відтінок</string>
<string name="pref_camera_dis_title">Стабілізація</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">Розпізнавання облич</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">Різкість</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Рівень 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Рівень 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Рівень 2 (за замовчуванням)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Рівень 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Рівень 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Рівень 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Рівень 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">Контрастність</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Рівень 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Рівень 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Рівень 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Рівень 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Рівень 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Рівень 5 (за замовчуванням)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Рівень 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Рівень 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Рівень 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Рівень 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Рівень 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">Насиченість</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Рівень 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Рівень 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Рівень 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Рівень 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Рівень 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Рівень 5 (за замовчуванням)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Рівень 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Рівень 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Рівень 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Рівень 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Рівень 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">Формат зображення</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Якість зображення</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (звичайна)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (висока)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (відмінне)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">Гістограма</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">Виявлення авто сцени</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">Безперервна зйомка</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">Авто HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">Режим HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Датчик HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Мультикадровий HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR потребує 1x кадр</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Обертання відео</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градусів</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градусів</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градусів</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градусів</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">Місце зберігання</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">Внутрішня пам\'ять</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-карта</string>
<string name="camera_gesture_title">Запустити камеру</string>
<string name="all_in_focus">Все в фокусі</string>
<string name="refocus_toast">Щоб перефокусувати останнє фото, натисніть тут</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Запис із високою частотою кадрів не підтримується при використанні стабілізації/Time lapse/HDR.</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">Сповільнення руху не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">Стабілізація зображення не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">Прискорена зйомка не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">При увімкненому HFR підтримується тільки відеокодек H264</string>
<string name="error_app_unsupported">Відеокодек не підтримує вибрану роздільну здатність</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">Зйомка в форматі RAW не підтримується при увімкненій технології нульового запізнювання затвору (ZSL). Виберіть формат зображення JPEG</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Не вистачає пам\'яті, скасування безперервної зйомки</string>
<string name="flash_aebracket_message">Використання спалаху в режимі автобрекетинга неможливо</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Внутрішньої пам\'яті недостатньо, вибрано збереження на SD-карту</string>
<string name="map_activity_not_found_err">Не встановлено жодних додатків з картами, щоб показати місцезнаходження</string>
<string name="longshot_enable_message">Розширені функції не підтримуються в режимі безперервної зйомки</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">Безперервна зйомка не підтримується, якщо увімкнено розширені функції</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">Увімкнення HDR вимкне безперервну зйомку</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Увімкнення розширених функцій відключить безперервну зйомку</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">Увімкнення відеозйомки з роздільною здатністю 4K відключить стабілізацію</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore не можна увімкнути під час зйомки 4k відео</string>
<string name="disable_CDS_during_SeeMore">Увімкнення SeeMore відключить CDS</string>
<string name="disable_TNR_during_SeeMore">Увімкнення SeeMore відключить TNR</string>
</resources>
|
