summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-tr/qcomstrings.xml
blob: e72668ab7d537e98426873e98d5bb9c88c4e4303 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
    Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="pref_camera_autoexposure_title">Otomatik pozlama</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Orta ağırlıklı</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Çerçeve ortalaması</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Nokta ölçümü</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video kodlayıcı</string>
    <string name="pref_camera_audioencoder_title">Ses kodlayıcı</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Cilt rengi geliştirmesi</string>
    <string name="pref_camera_zsl_title">Sıfır çekim gecikmesi</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Otomatik odaklama alanı</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Oto</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Orta ağırlıklı</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Çerçeve ortalaması</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Nokta ölçümü</string>
    <string name="pref_camera_advanced_features_title">Gelişmiş özellikler</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Yok</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Çoklu dokunmatik odak</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_title">Elle pozlama</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO önceliği</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Pozlama süresi önceliği</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Kullanıcı ayarı</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Kapalı</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuel beyaz dengesi</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Renk sıcaklığı</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB kazancı</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Kapalı</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_title">Elle odaklama</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Ölçek modu</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter modu</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Kapalı</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string>
    <string name="pref_camera_cds_title">CDS modu</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Otomatik</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_title">Video CDS Modu</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Otomatik</string>
    <string name="pref_camera_tnr_title">TNR modu</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video TNR modu</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_title">Yüz tanıma</string>
    <string name="pref_selfie_flash_title">Özçekim flaşı</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Kırmızı göz giderme</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE braketleme</string>
    <string name="pref_camera_hfr_title">Ağır çekim</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Kapalı</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Ağır çekim 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Ağır çekim 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Ağır çekim 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Ağır çekim 240 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hızlı çekim 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hızlı çekim 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hızlı çekim 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_denoise_title">Wavelet Gürültü giderme modu</string>
    <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Oto</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Otomatik (HJR)</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Otomatik</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Avrupa)</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ABD)</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title">Renk efekti</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Yok</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepya</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatif</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Eskit</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterize</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Su</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Kabartma</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Çizim</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mozaik</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Kırmızı tonlama</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Mavi tonlama</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Yeşil tonlama</string>
    <string name="pref_camera_dis_title">Sayısal Görüntü Dengeleme</string>
    <string name="pref_camera_facerc_title">Yüz tanıma</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_title">Keskinlik</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Seviye 0</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Seviye 1</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Seviye 2 (varsayılan)</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Seviye 3</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Seviye 4</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Düzey 5</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Seviye 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_title">Karşıtlık</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Düzey 0</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Düzey 1</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Seviye 2</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Düzey 3</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Düzey 4</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Seviye 5 (varsayılan)</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Düzey 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Seviye 7</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Seviye 8</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Seviye 9</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Seviye 10</string>
    <string name="pref_camera_saturation_title">Doygunluk</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Düzey 0</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Düzey 1</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Seviye 2</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Düzey 3</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Düzey 4</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Düzey 5 (varsayılan)</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Düzey 6</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Düzey 7</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Düzey 8</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Düzey 9</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Düzey 10</string>
    <string name="pref_camera_picture_format_title">Resim formatı</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_title">Resim kalitesi</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">%55</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">%65 (normal)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">%75 (iyi)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">%85 (çok iyi)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">%95</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">%100</string>
    <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_title">Otomatik sahne tespiti</string>
    <string name="pref_camera_longshot_title">Sürekli çekim</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Otomatik HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modu</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR Sensörü</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Çoklu kare HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR sensörünün 1x kareye ihtiyacı var</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_title">Video döndürme</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 derece</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 derece</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 derece</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 derece</string>
    <string name="pref_camera_savepath_title">Depolama konumu</string>
    <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Dahili depolama</string>
    <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kart</string>
    <string name="camera_gesture_title">Kamerayı başlat</string>
    <string name="all_in_focus">Hepsi odaklandı</string>
    <string name="refocus_toast">Son fotoğrafı yeniden odaklamak için buraya dokunun</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Yüksek-framerate kayıt sabitleme, Sabitleştirme/Zaman atlama/HDR kullanılırken desteklenmiyor.</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr">Ağır çekim, seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
    <string name="error_app_unsupported_dis">Sabitleştirme seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
    <string name="error_app_unsupported_hsr">Hızlı çekim modu, seçili video boyutunda desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Hızlı Çekim modu etkinken sadece H264 video kodlaması desteklenir</string>
    <string name="error_app_unsupported">Bu kodlayıcı için desteklenmeyen video çözünürlüğü</string>
    <string name="error_app_unsupported_raw">İşlenmemiş görüntü biçimi Sıfır deklanşör gecikmesi modunda desteklenmiyor. JPEG biçimini seçiniz</string>
    <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Hafıza bitiyor, sürekli çekim iptal ediliyor</string>
    <string name="flash_aebracket_message">AE braketleme modunda flaş desteklenmez</string>
    <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Dahili depolama alanı yeterli değil, depolama konumu SD kart olarak değiştirildi</string>
    <string name="map_activity_not_found_err">Konumu göstermek için yüklü harita uygulaması yok</string>
    <string name="longshot_enable_message">Gelişmiş özellikler sürekli çekim modunda desteklenmez</string>
    <string name="advance_feature_enable_msg">Gelişmiş özellikler etkin olduğunda sürekli çekim desteklenmez</string>
    <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR modunu açtığınızda sürekli çekim devre dışı kalacak</string>
    <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Gelişmiş yakalama etkinleştirildiğinde sürekli çekim devre dışı kalacak</string>
    <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k video boyutu etkinleştirildiğinde Sabitleme devre dışı kalacak</string>
    <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore 4k video sırasında etkin olamaz</string>
    <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Daha fazlasını gör etkinlestirildiğinde CDS devre dışı bırakılır</string>
    <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Daha fazlasını gör etkinlestirildiğinde TNR devre dışı bırakılır</string>
</resources>