blob: 7946ab311e47588616b25833d176a544e7d8a924 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">தானியக்க வெளிப்படுதல்</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">மைய எடையுடைய</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">சட்ட சராசரி</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">இட மீட்டரிங்</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">வீடியோ கோடெக்</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">ஆடியோ கோடெக்</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">சரும நிற மேம்படுத்தல்</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">பூஜ்யம் மூடி தாமதம்</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">தானியக்ககுவிய மண்டலம்</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">தானியங்கு</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">மைய எடையுடைய</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">சட்ட சராசரி</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">இட மீட்டரிங்</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">மேம்பட்ட அம்சங்கள்</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">பல-தொடல் குவியம்</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">கைமுறை வெளிப்பாடு</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO முக்கியத்துவம்</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">வெளிப்பாடு நேர முக்கியத்துவம்</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">பயனர் அமைப்பு</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">முடக்கத்தில்</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">கைமுறை வெள்ளை சமன்பாடு</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">நிற தட்பவெப்பம்</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB கெயின்கள்</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">முடக்கத்தில்</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">கைமுறை குவியம்</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">அளவு பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">டையாப்டர் பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">முடக்கத்தில்</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">வீடியோ HDR</string>
<string name="pref_camera_cds_title">CDS பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">தானியங்கு</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">வீடியோ CDS பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">தானியங்கு</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">TNR பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">வீடியோ TNR பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">முகம் கண்டறிதல்</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">செல்ஃபி ஃபிளாஷ்</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">சிவப்பு கண் குறைப்பு</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE பிரேக்கெட்டிங்</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">உயர்-சட்டவிகித பதிவு</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">முடக்கத்தில்</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">மெதுவான செயல் 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">மெதுவான செயல் 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">மெதுவான செயல் 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">மெதுவான செயல் 240 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">உயர் வேகம் 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">உயர் வேகம் 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">உயர் வேகம் 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">Denoise</string>
<string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">தானியங்கு</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">தானியக்கம் (HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">பேண்டிங் எதிர்ப்பு</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">தானியங்கு</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ஐரோப்பா)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">வண்ன விளைவு</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ஏதுமில்லை</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">மோனோ</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">சேஃபியா</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">எதிர்மறை</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">சோலாரைஸ்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">போஸ்ச்சரைஸ்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ஆக்வா</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">எம்போஸ்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ஸ்கெட்ச்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">நியான்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">பேஸ்டல்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">மொசைக்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">சிவப்பு வெளிர்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">நீல வெளிர்</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">பச்சை வெளிர்</string>
<string name="pref_camera_dis_title">நிலைப்படுத்தல்</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">முகம் உணர்தல்</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">கூர்மை</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">நிலை 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">நிலை 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">நிலை 2 (இயல்புநிலை)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">நிலை 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">நிலை 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">நிலை 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">நிலை 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">மாறுபாடு</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">நிலை 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">நிலை 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">நிலை 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">நிலை 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">நிலை 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">நிலை 5 (இயல்புநிலை)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">நிலை 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">நிலை 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">நிலை 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">நிலை 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">நிலை 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">சாச்சுரேசன்</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">நிலை 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">நிலை 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">நிலை 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">நிலை 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">நிலை 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">நிலை 5 (இயல்புநிலை)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">நிலை 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">நிலை 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">நிலை 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">நிலை 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">நிலை 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">பட வடிவம்</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">படத்தின் தரம்</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (இயல்பு)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (நேர்த்தி)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (மிக நேர்த்தி)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">ஹிஸ்டோகிராம்</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">தானியக்க காட்சி கண்டறிதல்</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">தொடர்ச்சியான ஷாட்</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">தானியக்க HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR பயன்முறை</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">உணர்கருவி HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">பல சட்ட HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDRக்கு 1x frame தேவை</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">வீடியோ சுழற்சி</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 டிகிரீ</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 டிகிரீ</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 டிகிரீ</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 டிகிரீ</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">சேமிப்பு இடம்</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">அகச் சேமிப்பிடம்</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD கார்டு</string>
<string name="camera_gesture_title">கேமராவை தொடங்கு</string>
<string name="all_in_focus">அனைத்தும் குவியத்தில்</string>
<string name="refocus_toast">கடந்தை புகைப்படத்தை மறு-குவியம் செய்ய, இங்கே தட்டு</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">நிலைப்படுத்தல்/நேர தாமதம்/HDR பயன்படுத்தும்போது உயர்-சட்டவிகித பதிவுசெய்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை.</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு மெதுவான செயல் பயன்முறை ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு நிலைப்படுத்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு உயர் வேக பயன்முறை ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">H264 வீடியோ என்கோடிங் மட்டுமே HFR ON ஆக இருக்கும்போது ஆதரிக்கபடும்</string>
<string name="error_app_unsupported">இந்த என்கோடர் வகைக்கு ஆதரிக்கப்படாத வீடியோ ரெசல்யூசன்</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">Raw பட வடிவம் பூஜ்ய மூடி தாமத பயன்முறையில் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. JPEG தேர்வுசெய்க</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">நினைவகம் குறைபாட்டுடன் தொடர்கிறது, தொடர்ச்சியான ஷாட் ரத்துசெய்யப்படுகிறது</string>
<string name="flash_aebracket_message">AE பிரேக்கெட்டிங் பயன்முறையில் ஃப்ளாஷ் ஆதரிக்கப்படவில்லை</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">உட்புற சேமிப்பக இடம் போதுமானதாக இல்லை, சேமிப்பு இடத்தை SD கார்டுக்கு நிலைமாற்றியது</string>
<string name="map_activity_not_found_err">இருப்பிடத்தை காட்ட வரைபட பயன்பாடுகள் எதுவும் காட்டப்படவில்லை</string>
<string name="longshot_enable_message">தொடர்ச்சியான ஷாட் பயன்முறையில் மேம்பட்ட அம்சங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">மேம்பட்ட அம்சங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு இருக்கும்போது தொடர்ச்சியான ஷாட் ஆதரிக்கபப்டுவதில்லை.</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ஐ செயல்படுத்துதல் தொடர்ச்சியான ஷாட்டை முடக்கும்</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">மேம்பட்ட பிடித்தலை செயல்படுத்துதல் தொடர்ச்சியான ஷாட்டை முட்க்கும்</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">4k வீடியோ அளவை செயல்படுத்துதல் நிலைப்படுத்தலை முடக்கும்</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k வீடியோவின்போது SeeMore செயல்படுத்தப்பட முடியாது</string>
</resources>
|
