summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv/qcomstrings.xml
blob: f97134a2a1d0a1a9b1ea709a1ce036344def328d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
    Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
    Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project

    Not a Contribution.

    Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project

    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
    you may not use this file except in compliance with the License.
    You may obtain a copy of the License at

    http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
    See the License for the specific language governing permissions and
    limitations under the License.
-->
<resources>
    <string name="pref_camera_autoexposure_title">Automatisk exponering</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Mittvägd</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Bildgenomsnitt</string>
    <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Punktmätning</string>
    <string name="pref_camera_videoencoder_title">Videokodek</string>
    <string name="pref_camera_audioencoder_title">Ljudkodek</string>
    <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Hudfärgsförstärkning</string>
    <string name="pref_camera_zsl_title">Ingen slutarfördröjning</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Autofokusområde</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Auto</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Mittvägd</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Bildgenomsnitt</string>
    <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Punktmätning</string>
    <string name="pref_camera_advanced_features_title">Avancerade funktioner</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ingen</string>
    <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Flertrycksfokus</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuell exponering</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioritera ISO</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioritera exponeringstid</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Användarinställning</string>
    <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Av</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuell vitbalans</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Färgtemperatur</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB förstärkning</string>
    <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Av</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_title">Manuell fokus</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skalningsläge</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptri läge</string>
    <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Av</string>
    <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string>
    <string name="pref_camera_cds_title">CDS-läge</string>
    <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Auto</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_title">CDS-videoläge</string>
    <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Auto</string>
    <string name="pref_camera_tnr_title">TNR-läge</string>
    <string name="pref_camera_video_tnr_title">TNR-videoläge</string>
    <string name="pref_camera_facedetection_title">Ansiktsigenkänning</string>
    <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie blixt</string>
    <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Röda ögon-reduktion</string>
    <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatisk exponeringsvariation</string>
    <string name="pref_camera_hfr_title">Inspelning med hög framerate</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Av</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Slow Motion 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Slow Motion 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Slow Motion 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Slow Motion 240 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Höghastighet 60 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Höghastighet 90 FPS</string>
    <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Höghastighet 120 FPS</string>
    <string name="pref_camera_denoise_title">Brusreducering</string>
    <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Auto</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
    <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibandning</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Auto</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string>
    <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_title">Färgeffekt</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ingen</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativ</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarisera</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Affischiera</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Vatten</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Relief</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Teckning</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastell</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaik</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Röd toning</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blå toning</string>
    <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Grön toning</string>
    <string name="pref_camera_dis_title">Stabilisering</string>
    <string name="pref_camera_facerc_title">Ansiktsigenkänning</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_title">Skärpa</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivå 0</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivå 1</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivå 2 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivå 3</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivå 4</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivå 5</string>
    <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivå 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivå 0</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivå 1</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivå 2</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivå 3</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivå 4</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivå 5 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivå 6</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivå 7</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivå 8</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivå 9</string>
    <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivå 10</string>
    <string name="pref_camera_saturation_title">Mättnad</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivå 0</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivå 1</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivå 2</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivå 3</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivå 4</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivå 5 (Standard)</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivå 6</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivå 7</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivå 8</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivå 9</string>
    <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivå 10</string>
    <string name="pref_camera_picture_format_title">Bildformat</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_title">Bildkvalitet</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fin)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (superfin)</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
    <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
    <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
    <string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatisk scendetektion</string>
    <string name="pref_camera_longshot_title">Kontinuerlig bildtagning</string>
    <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR-läge</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Flerbilds-HDR</string>
    <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR behöver 1 x bild</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_title">Videorotation</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grader</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grader</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grader</string>
    <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grader</string>
    <string name="pref_camera_savepath_title">Lagringsplats</string>
    <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Intern lagring</string>
    <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-kort</string>
    <string name="camera_gesture_title">Starta kamera</string>
    <string name="all_in_focus">Allt i fokus</string>
    <string name="refocus_toast">För att återfokusera senaste bilden, klicka här</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Höghastighetsinspelning stöds inte när du använder stabilisering/intervallinspelning/HDR.</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr">Slow motion-läget stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string>
    <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisering stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string>
    <string name="error_app_unsupported_hsr">Höghastighetsläge stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string>
    <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bara H264 videokodning stöds när HFR är på</string>
    <string name="error_app_unsupported">Videoupplösningen fungerar inte med denna kodek</string>
    <string name="error_app_unsupported_raw">RAW bildformat stöds inte i läget ingen slutarfördröjning. Välj JPEG</string>
    <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Minnet håller på att ta slut, avbryter kontinuerlig bildtagning</string>
    <string name="flash_aebracket_message">Blixt stöds inte i AE-Bracketingläge</string>
    <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Det finns inte tillräckligt internt lagringsutrymme, bytte lagringsplats till SD-kort</string>
    <string name="map_activity_not_found_err">Det finns ingen kartapp installerad för att visa platsen</string>
    <string name="longshot_enable_message">Avancerade funktioner stöds inte vid kontinuerlig bildtagning</string>
    <string name="advance_feature_enable_msg">Kontinuerlig bildtagning stöds inte när avancerade funktioner är aktiverade</string>
    <string name="HDR_disable_continuous_shot">Aktivering av HDR kommer att inaktivera kontinuerlig bildtagning</string>
    <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Aktivering av avancerad bildfångst kommer att inaktivera kontinuerlig bildtagning</string>
    <string name="video_quality_4k_disable_IS">Aktivering av 4k videostorlek inaktiverar stabilisering</string>
    <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan inte aktiveras vid 4k video</string>
    <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Att aktivera SeeMore kommer att inaktivera CDS</string>
    <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Att aktivera SeeMore kommer att inaktivera TNR</string>
</resources>