blob: 6d56448ef515b193c36183b9d3d9efa17fb5f2f6 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">Automatická expozícia</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Zamerané na stred</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Priemer rámu</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Bodové meranie</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">Kodek videa</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">Kodek zvuku</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Vylepšenia tónu pleti</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">Nulové oneskorenie uzávierky</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zóna automatického zaostrovania</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automaticky</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Zamerané na stred</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Priemer rámu</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Bodové meranie</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">Rozšírené funkcie</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Žiadny</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-dotykové zaostrovanie</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">Manuálna expozícia</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Priorita ISO</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Priorita času expozície</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Nastavenie použivateľa</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Vypnutá</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">Manuálne vyváženie bielej</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Teplota farieb</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Zisky RBGB</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Vypnuté</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">Manuálne zaostrenie</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Režim mierky</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptrický režim</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Vypnuté</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR video</string>
<string name="pref_camera_cds_title">Režim CDS</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automatický</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">Režim CDS videa</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automatický</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">Režim TNR</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">Režim TNR videa</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">Detekcia tvárí</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">Selfie blesk</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Redukcia červených očí</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatický expozičný bracketing</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">Spomalený pohyb</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">Vypnuté</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Spomalené 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Spomalený pohyb 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Spomalený pohyb 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Spomalený pohyb 240 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Vysoká rýchlosť 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Vysoká rýchlosť 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Vysoká rýchlosť 120 FPS</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">Odstránenie šumu</string>
<string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automaticky</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automatické (HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO 150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">Potlačenie blikania obrazu</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automatické</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Európa)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Farebný efekt</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Žiadny</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Čiernobiely</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sépia</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatív</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarizácia</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterizácia</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Voda</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Reliéf</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Náčrtok</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neón</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mozaika</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Červený odtieň</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Modrý odtieň</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Zelený odtieň</string>
<string name="pref_camera_dis_title">Stabilizácia videa</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">Rozpoznávanie tvárí</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">Ostrosť</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Úroveň 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Úroveň 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Úroveň 2 (Predvolené)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Úroveň 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Úroveň 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Úroveň 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Úroveň 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">Kontrast</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Úroveň 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Úroveň 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Úroveň 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Úroveň 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Úroveň 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Úroveň 5 (Predvolené)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Úroveň 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Úroveň 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Úroveň 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Úroveň 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Úroveň 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">Sýtosť</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Úroveň 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Úroveň 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Úroveň 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Úroveň 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Úroveň 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Úroveň 5 (Predvolené)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Úroveň 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Úroveň 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Úroveň 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Úroveň 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Úroveň 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">Formát obrázku</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Kvalita obrázku</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normálne)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (jemná)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (veľmi jemné)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">Automatická detekcia scény</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">Sekvenčné snímanie</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR režim</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Senzor HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multisnímkový HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR potrebuje 1x snímku</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Otočenie videa</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 stupňov</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 stupňov</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 stupňov</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 stupňov</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">Umiestnenie úložiska</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">Vnútorná pamäť</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">Karta SD</string>
<string name="camera_gesture_title">Spustiť fotoaparát</string>
<string name="all_in_focus">Zaostrené na všetko</string>
<string name="refocus_toast">Pre znovu zaostrenie poslednej fotky, kliknite sem</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Vysoká rýchlosť/pomalý pohyb nie je podporované pre DIS (optická stabilizácia obrazu) a TimeLapse (časozber)</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">Spomalené video nie je podporované pri vybratom rozlíšení</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">Stabilizácia nie je podporovaná pre zvolenú veľkosť videa. Zvoľte menšiu veľkosť videa</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">Vysokorýchlostné video nie je podporované pri vybratom rozlíšení</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Len H.264 kódovanie videa je podporované pri spomalenom zábere</string>
<string name="error_app_unsupported">Nepodporované rozlíšenie videa pre tento typ kodeku</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">Obrázky formátu RAW nie sú podporované v režime nulové oneskorenie uzávierky. Zvoľte JPEG</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Nedostatok pamäte, sekvenčné snímanie sa ruší</string>
<string name="flash_aebracket_message">Blesk nie je podporovaný v AE bracketing režime</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Nedostatok vnútorného ukladacieho priestoru, ukladá sa na kartu SD</string>
<string name="map_activity_not_found_err">Nie je nainštalovaná žiadna mapová aplikácia pre zobrazenie polohy</string>
<string name="longshot_enable_message">Rozšírené funkcie nie sú podporované v sekvenčnom režime</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">Sekvenčné snímanie nie je podporované, ak sú zapnuté rozšírené funkcie</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">Povolením HDR sa vypne sekvenčné snímanie</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Povolením rozšírenej uzávierky sa vypne sekvenčné snímanie</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">Povolením 4k videa sa vypne stabilizácia</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore nie je možné zapnúť počas 4k videa</string>
<string name="disable_CDS_during_SeeMore">Povolením funkcie SeeMore zakážete funkciu CDS</string>
<string name="disable_TNR_during_SeeMore">Povolením funkcie SeeMore zakážete funkciu TNR</string>
</resources>
|
